BRATECC | Number 23 - August 2021
Newsletter August 2021
Upcoming Webinar
Why a Degree in the USA?

Date: Tuesday, Aug 31st | Time: 4:00pm (CST)
About:
This webinar offers three perspectives about pursuing a degree in the USA: 1) from a top EducationUSA leader who is based in Brazil, 2) a Rice University international education administrator and 3) a Brazilian graduate student. This upbeat panel discussion will focus on what benefits a U.S. higher education degree can uniquely offer Brazilians who seek to pursue professional growth through academic options. Discussions about the multi-level perks of a U.S. degree will also include Brazilian-USA binational value, scholarship opportunities, and internship possibilities.
Not a member yet? No problem! You can fill out our application form and become a member now!
Don't miss any of BRATECC & Partners Webinars. More knowledge and resources for you,
for FREE! Click here
BRATECC members enjoy a 15% OFF
on main dining meals at Fogo de Chão
BRATECC Members are invited to enjoy an exclusive discount of 15% OFF on main dining meals at Restaurant, Fogo de Chão.

Call Keith Nadal – Fogo’s Sales Manager Houston - and make your next Fogo de Chão reservation. Don’t forget to mention you are a proud BRATECC Member.
Call 713.413.7333 | knadal@fogo.com
Featured Member: Schlumberger
Schlumberger has been a long-time member of BRATECC since 2014. They are currently part of our prime member group. (Patron Member) Schlumberger is a technology company that partners with customers to access energy. They are the leading provider of technology and services to the energy industry across the world. Their people, representing over 160 nationalities, are providing leading digital solutions and deploying innovative technologies to enable performance and sustainability for the global energy industry. With expertise in more than 120 countries, they collaborate to create industry-changing technologies that unlocks cleaner, safer access to energy for every community.
New Members
Welcome to BRATECC!
Renewed Members
Thank for your continuing support to our Chamber!
Monthly News
Petrobras participa de café da manhã da Câmara de Comércio Brasil-Texas, como parte da OTC
"O presidente da Petrobras, Joaquim Silva e Luna, e o diretor de Exploração e Produção da companhia, Fernando Borges, participaram do café da manhã organizado pela Câmara de Comércio Brasil-Texas (BRATECC), tradicional evento que ocorre paralelamente à Offshore Technology Conference (OTC), em Houston (EUA)."

Exxon expects to reduce carbon emissions with oil from Brazilian pre-salt offshore fields
"According to the president of ExxonMobil Brasil, Juan Lessman, the company will achieve lower carbon emissions from its oil and gas production by increasing output from its offshore fields in Brazil. Crude oil from the pre-salt fields, he said, is high quality and produces fewer emissions per barrel."

Pré-sal: excedentes da cessão onerosa responderão por 56% da produção
"Estudo inédito apresentado hoje (18) a investidores estrangeiros pela Pré-Sal Petróleo (PPSA), durante evento promovido pela Câmara de Comércio Brasil-Texas em Houston, Estados Unidos, revela que os quatro contratos de volumes excedentes da cessão onerosa deverão responder por 56% da produção em regime de partilha até 2030. A produção total das quatro áreas alcançará 4 bilhões de barris de petróleo na década."

Visit of National Security Advisor Jake Sullivan to Brazil
"The visit led by United States National Security Adviser Jake Sullivan reaffirmed the longstanding strategic relationship between the United States and Brazil and discussed priority issues including regional democracy and security, digital security, South Atlantic cooperation, COVID-19 response, and climate change."

Exxon vê ‘boa oportunidade’ no Brasil para produção de petróleo com menor emissão
"A Exxon Mobil Corp vê seus investimentos no mar do Brasil ajudando a empresa a alcançar seu objetivo de diminuir as emissões de carbono na produção de petróleo e gás, disse o diretor do país, Juan Lessmann..."

Forbes Radar: Exxon (EXXO34)
“Esse é o foco agora: redução de emissões”, disse Lessmann em evento organizado pela Câmara de Comércio Brasil-Texas. “O Brasil traz uma grande oportunidade para isso”."

Share Your News With Us!
Have your company featured in BRATECC's newsletter
Prime Members
Trustee Members
Patron Members
Contributing Members
Support:
Connect with us: