16 marca 2026 r.

Wiadomości i powiadomienia BSD2 Ulotki okręgowe i społecznościowe | Kalendarz wydarzeń BSD2

Rejestracja uczniów powracających do okręgu szkolnego BSD2 na rok szkolny 2026–2027 rozpocznie się 9 kwietnia


Rejestracja online uczniów powracających do okręgu szkolnego Bensenville School District 2 na rok szkolny 2026–2027 rozpocznie się w czwartek, 9 kwietnia. Zachęcamy rodziny do zakończenia rejestracji do 1 maja, aby okręg mógł rozpocząć przygotowywanie tras transportu.


Wszystkie rejestracje odbywają się za pośrednictwem systemu informacji o uczniach PowerSchool, a rodzice muszą posiadać konto w portalu PowerSchool Parent Portal, aby dokonać rejestracji.


Terminowe zakończenie rejestracji pomaga okręgowi szkolnemu w terminowym ustaleniu tras transportu i zapewnia, że uczniowie będą gotowi na rozpoczęcie roku szkolnego.


Więcej informacji oraz instrukcje dotyczące rejestracji online można znaleźć na naszej stronie internetowej.

Rejestracja do przedszkola bez wcześniejszej rejestracji


Szkoły podstawowe W.A. Johnson i Tioga zorganizują we wtorek, 7 kwietnia, w godzinach od 15:00 do 19:00 rejestrację do przedszkola bez wcześniejszej rejestracji. Jest to okazja dla rodzin przyszłych przedszkolaków, którzy nie są obecnie zapisani do programu przedszkolnego okręgu szkolnego, do osobistego dokonania rejestracji na rok szkolny 2026–2027.


Rejestracja będzie dostępna w następujących lokalizacjach:

  • Szkoła podstawowa Tioga – 212 W. Memorial Road
  • Szkoła podstawowa W.A. Johnson – 252 Ridgewood Avenue


Czy Twoje dziecko jest obecnie zapisane do naszego programu przedszkolnego?

Rodziny obecnych uczniów programu przedszkolnego BSD2 nie będą rejestrować się do przedszkola 7 kwietnia. Będą one rejestrować się online od 9 kwietnia w ramach rejestracji uczniów powracających.


W razie pytań prosimy o kontakt z Centrum Administracji Edukacyjnej pod numerem 630-766-5940 wew. 1108.

Uczniowie Gimnazjum Blackhawk błyszczą w musicalu „Shrek Jr.”


Nasi uczniowie z Gimnazjum Blackhawk pracowali niestrudzenie, aby przenieść na scenę uwielbianą historię „Shrek Jr.”! Od śpiewu i tańca po grę aktorską i scenografię – uczniowie włożyli całą swoją kreatywność i energię w stworzenie niezapomnianego spektaklu.


Zapraszamy wszystkie rodziny i członków społeczności do zaznaczenia tych dat w kalendarzach i dołączenia do nas podczas tego magicznego musicalowego przeżycia.


Przedstawienia odbędą się w tym tygodniu o następujących porach:

  • 20 marca o godz. 19:00
  • 21 marca o godz. 19:00
  • 22 marca o godz. 14:00


To wspaniała okazja, aby uczcić ciężką pracę naszych uczniów i cieszyć się wieczorem pełnym zabawy, śmiechu i rozrywki. Nie można tego przegapić!

Przepis na sukces: Najważniejsze wydarzenia z konkursu „Future Chef”


Konkurs „Future Chef” okazał się wielkim sukcesem, prezentując kreatywność, umiejętności i entuzjazm naszych utalentowanych młodych kucharzy. Uczniowie z całej dzielnicy zachwycili publiczność różnorodnością pysznych i starannie przygotowanych potraw.


Szczególne podziękowania kierujemy do naszych sędziów: kuratora okręgu BSD2, dr McCluskey'a, dyrektora ds. administracyjnych okręgu BSD2, Tima Keeleya, dyrektorki szkoły średniej Blackhawk, Diany Vergary, oraz burmistrza miejscowości Bensenville, Franka DeSimone'a, którzy mieli trudne zadanie oceny tak wielu znakomitych przepisów. Ich czas i przemyślana ocena sprawiły, że wydarzenie to miało znaczenie dla wszystkich uczestników.


Wszyscy uczniowie, którzy wzięli udział w konkursie, spisali się znakomicie, wykazując się zarówno talentem kulinarnym, jak i pewnością siebie podczas prezentacji swoich potraw. Wyniki tegorocznego konkursu są następujące:


Zwycięzca pierwszego miejsca

Pyszne bezglutenowe Dutch Babies przygotowane przez Rosemary Kaiser ze szkoły podstawowej Tioga


Najbardziej oryginalny przepis

Cerdo Con Yuca przygotowane przez Crisluz Olivas Martinez ze szkoły podstawowej Tioga


Najzdrowsze danie

Najlepsze na świecie khichdi przygotowane przez Zeeshana Ahmeda ze szkoły podstawowej Tioga


Najlepsza prezentacja na talerzu

Chilaquiles Verdes przygotowane przez Lucy Marie Valazquez ze szkoły podstawowej Tioga


Najłatwiejsze w przygotowaniu

Tacos ze stekiem przygotowane przez Aryannę Asare ze szkoły podstawowej W.A. Johnson


Najbardziej przyjazne dla dzieci

Ciasto jagodowe babci przygotowane przez Patricie Petronec ze szkoły podstawowej W.A. Johnson


Najlepsza prezentacja szefa kuchni

Chilaquiles Entomatatas przygotowane przez Rose Bello Valeriano ze szkoły podstawowej W.A. Johnson


Najlepszy smak

Bistek a la Mexicana przygotowane przez Katalinę Cejeda-Delgado ze szkoły podstawowej W.A. Johnson


Gratulujemy wszystkim uczestnikom za ich ciężką pracę i kreatywność. Jesteśmy dumni z wysiłku, jaki każdy uczeń włożył w swoje przepisy i prezentacje, i nie możemy się doczekać, aby zobaczyć, co stworzą nasi przyszli szefowie kuchni! 

Uczniowie Blackhawk wyróżniają się w konkursie konferencji


Nasza drużyna Blackhawk Scholastic Bowl wzięła udział w konkursie konferencji Leyden–Norwood w centrum konferencyjnym Rosemont. Rywalizując z dziewięcioma innymi szkołami, nasi uczniowie zachwycili swoją wiedzą, pracą zespołową i szybkim myśleniem przez cały wieczór zawodów. Jesteśmy dumni z ich zaangażowania i ducha sportowej rywalizacji, jakie wykazali, reprezentując Blackhawk.


Gratulacje dla naszych najlepszych zawodników turnieju:

  • Tomek Wroblewski, drużyna uniwersytecka
  • Ally Dakin, drużyna juniorów


To osiągnięcie odzwierciedla ciężką pracę całego naszego zespołu, w skład którego wchodzą utalentowani uczniowie klas 6., 7. i 8.


Składamy również serdeczne podziękowania Larze Schwarz, koordynatorce programu CARE i łączniczce ze społecznością lokalną, oraz naszemu partnerowi społecznemu DuCap za nieustające wsparcie naszego programu!

Letnia Szkoła i Programy Wzbogacające dla Okręgu 2 – Ogłoszono


Tradycyjny Program Letniej Szkoły

Okręg 2 ponownie zaoferuje bezpłatny, tradycyjny program letniej szkoły. Program ten zapewni wybranym uczniom wsparcie w rozwijaniu ich postępów w czytaniu i matematyce. To wsparcie pomoże uczniom lepiej przygotować się do nadchodzącej klasy.


Oprócz nauki czytania i matematyki, tradycyjny program letniej szkoły będzie również obejmował okres wzbogacający, wpleciony w program, z którego uczniowie będą mogli korzystać każdego dnia.


W tym roku letnia szkoła odbędzie się od poniedziałku 6 lipca do czwartku 23 lipca w Szkole W.A. Johnson. Zajęcia będą odbywać się w godzinach 8:00-11:30 od poniedziałku do czwartku.


Rodziny uczniów, którzy zostali zakwalifikowani do udziału w programie letniej szkoły, zostaną powiadomione podczas zebrań rodzicielskich w piątek 20 lutego. Termin rejestracji na letnią szkołę upływa w środę 18 marca.


Letni Program Wzbogacający

Okręg zaoferuje również szereg bezpłatnych zajęć dodatkowych, dostępnych dla wszystkich uczniów, którzy nie zostali zakwalifikowani do tradycyjnej szkoły letniej. Ten program dodatkowy umożliwi uczniom w grupach klasowych udział w rotacyjnych, angażujących zajęciach dodatkowych każdego dnia.


Letni program dodatkowy pokrywa się z tradycyjnymi zajęciami dodatkowymi i trwa od 8:00 do 11:30 od poniedziałku do czwartku w Szkole W.A. Johnson, począwszy od 6 lipca do 23 lipca.


Rejestracja na letnie zajęcia dodatkowe rozpocznie się w poniedziałek, 2 marca, i będzie prowadzona według kolejności zgłoszeń. Termin rejestracji online upływa w środę, 18 marca.


Opieka nad dziećmi

Right at School, firma zajmująca się programem zajęć pozalekcyjnych w naszych szkołach podstawowych, zaoferuje również płatną przez rodziców opiekę nad dziećmi przez całe lato. Program Right at School będzie realizowany od poniedziałku do piątku w szkole W.A. Johnson, począwszy od 8 czerwca. Rodziny będą miały możliwość skorzystania z całodniowych i półdniowych zajęć. Więcej informacji wkrótce.

Nadchodzące wydarzenia z serii GPS Parent


GPS Parent Series to organizacja typu 501(c)(3), w ramach której światowej sławy autorzy i prelegenci dzielą się bezpłatnymi, opartymi na badaniach informacjami na aktualne tematy, aby wspierać pozytywny rozwój młodzieży. Programy te mają na celu wzmocnienie więzi rodzinnych i pomoc dzieciom w każdym wieku w osiągnięciu sukcesu. Wydarzenia GPS są otwarte dla wszystkich, a pracownicy szkół mogą uzyskać punkty CEU. Poniżej znajdują się informacje o nadchodzących wydarzeniach!


Zobacz nadchodzące wydarzenia tutaj.

Program edukacji rodziców od urodzenia do 3. roku życia

Możliwości zatrudnienia w BSD2


PILNIE POSZUKIWANY PRACOWNIK – Wolne stanowisko kierowcy autobusu

BSD2 ulotki

Bensenville School District 2

210 S. Church Street

Bensenville, IL 60106

 630-766-5940

www.bsd2.org

Dystrykt 2 zakazuje dyskryminacji ze względu na płeć w jakimkolwiek programie edukacyjnym lub działalności, którą prowadzi. Osoby fizyczne mogą zgłaszać wątpliwości lub pytania do Koordynatora Tytułu IX. Informacja o zakazie dyskryminacji znajduje się na stronie https://www.bsd2.org/students-families/non-discrimination-title-ix-and-anti-harassment