MAKE AN IMPACT FINAL UPDATE

毎年恒例の募金キャンペーンにご寄付くださった皆さま、本当にありがとうございました。 目標金額を達成したことを発表できて嬉しく思います！皆様の寛大なご寄付のおかげで、PTSAは生徒と地域社会のために、より豊かな機会と経験を提供するプログラムを支援し続けることができます！

企業のマッチングファンドに関する情報が入り次第、オンラインで寄付者リストを更新いたします。IMPACTを与えてくれて本当にありがとうございました！

 We continue to receive information on corporate matching funds and will update our Donor Honor Roll online as those come in. Thank you so much for Making an Impact! 

Wolverine

Adam Leland Homes

Brooke Andersen

Rebekah Brown

John & Julie Franck

Xiaohui Gu & Dan Ou

Krista Hughes

Xiulan Jiang

Radha Joshi

Meghan Lewison

Brian Maeng & Joy Kim

Joe & Michelle Razore

Alexis Rowell

Kyung Sam Shinn

Kelly & Jennifer Wahlder

Dan & Revon Wilson

Alvina Won

Cony & Gilbert Wong

Steve & Susan Yin

Lulu Yu & Jianyong Xiao

Steve Zheng & Lucy Fan

Michael Zhu

Gold

Arnold & Joan Agraviador

Noelle Barnes

Laura Bede

Sandrina Branton

Yanling Chen

Insuk Cho

Elaine Chong

Erin Croman

Kristi Diederich

Megan Foreman

Rie & Francis Franze

Stephanie Gampper

Christian & Chasma Gerron

Gary & Rachel Hall

Anna Hammarwall

Piper Hanson

Juan & Carmen Hardoy

Chunyan Hu

Chang Huang

Masao Ishida

Siarhei Kratovich

Jian Li

Li Li

Loretta (Tao) Liu & Lijiang Fang

Minseo Jang

Jessica Kato

Mingqin Li

Yanping Lu

Kim Lengle

Julie Lynch

Oeltjen Family

Naomi and Kenji Okubo

Angela Palestro

Sharon Pang & Jack Castro

Beili Peng

Jennifer Rensch

Christie Ritchie

Chola Saraiya

Dian Schuler

Jaclyn Schwartz

Heather and Bill Serres

John & Erin Shen

John Skinner

Denise Stolte-Reinisch

Bradley & Tanya Stoney

Yu Tao

Troy Tidwell

Amy Tsai

Farnaz Oskoui

Xu Yang

Jeff Wu & Helen Bai

Gretchen Wingard

Belinda Wong

Hongyu Wu

Yulan Yan

Lidong Zhou and Yingjun Yu

Yun Gao & Michael Zhang

Min Zhang

Silver

Rachael Ashe

Julie Baker

Michael Balzer

Jennifer Burton

Wei Cao

Ning Chen

Ying Chen

Yue Chen

Ji yong Chung

Won Chung

Jeff Cody

Erika Degenaar

The Frazer Family

Roger & Allison Frey

David Garber

Bongwool Hahn

Sarah (Xia) He and Jisong Wu

Shaharyar Hamid

Jianmin He

Maricar Herradura

Krista Heys

Rebecca Johnston

Youn Joohee

Dana Kaefer

Brahmila Kamalakar

Sarah Kang

Jae hee Kim

Sergey Kratovich

Chunjia Li

FengE Li

Yuhong Li

Miaoqin Lu

Yang Lu

Vera Makarenko

Jennifer Martin

Dana Min

Kristin Neibert

Kristina Nelson

Karyn & Tim O’Hara

Michelle Privat Obermeyer

Amy Pellegrini

Deanna Russell

Andrea Sirota

Maria Volynsky

Jia Wei

Britt Wibmer

Ann Yap

Wingman Yim

Bai Yu & Yuting Zhu

Wenqian Yu

Yingjun Yu

Zhou Yu

Yong Zhao

Jing Zhang

Le Qun Zhang

2月ーアイコネクトが教育に

おけるAIのさらなる検証を行います

人工知能（AI）ツールがBHSの教師も生徒も簡単に利用できるようになり、かつ容易にアクセスできるようになりました。

昨年春に開始したI-Connectの対談の続きとして、私たちはAIの急速な進歩、AIとその生徒の学習への影響について掘り下げていきます。

AIの時代において、生徒たちが自分自身の考えやアイデア、真正性の重要性を理解できるようにするにはどうすればいいのだろうか？ オリジナル作品を奨励し、認証するために、教師たちは何をしているのか？私たちと一緒に、こうした疑問やその他のことを探ってみましょう。

2月7日（金）午前8時15分から9時45 分

Bellevue High School (BHS) Libraryにて

現役の生徒の保護者全員が招待されます。

ゲスト:

①英語の教師になってから23年のKimberly Richardsonさん。BHSでは10年生の英語とジャーナリズムを教えています。また、学校新聞「The Barque」の顧問も務めています。

②Instructional Technology Curriculum LeaderのMathew Wrightさんは、BHSで強力な指導とカリキュラムおよび技術プログラムの実施を支援するための教員研修を提供しています。彼はBHSの教師向けにAIツールの専門的トレーニングを実施しています。

主なトピックス:

1 AIによる個別学習

2 AIが支援する教育と個別指導

3 AIにおける倫理的考察とバイアス

AIに支配される未来に備えよう

この機会をお見逃しなく：

1 教育におけるAIの潜在的なメリットとリスクを理解する

2 技術の倫理的使用と誤用について学ぶ

3 他の保護者に質問し、そして交流する

I-ConnectはPTSAが主催する地域参加プログラムです。是非参加しましょう！

第３回マルチリンガルミーティング

主題: Registration for 2025-2026

2月14日（金）午前8時15分〜9時45分

BHS LibraryまたはMicrosoft Teamsにて (下記のリンクをご利用ください｡)

第3回ミーティングでは、主に校長とカウンセラーが来年度の授業の登録について説明します。

同ミーティングで共有されるのは、各学年に提供されるレッスンの詳細であり、BSDの卒業要件、追加要件のあるクラス、申請またはオーディションプロセス、ランニングスタート、登録スケジュールなども含まれます。

中国（北京)語、日本語、韓国語の通訳もあります。

Join the meeting now

Meeting ID: 231 644 880 291

Passcode: RM6YD2hp

Dial in by phone

+1 206-800-4133,,209031427# United States, Richmond Beach

Find a local number

Phone conference ID: 209 031 427#

AP模擬試験

BHSの2025年度クラスは、Princeton Review社とともに、

次のようなサービスを提供しています

AP 模擬試験

30ドルで、生徒のAP試験準備に役立つAP模擬テストを10回までお選びいただけます！

模擬テストは1月18日～2月2日、3月29日～4月12日の間に受験できます。

収益はすべて2025年度クラスをサポートします！

お申し込みは以下のリンクからどうぞ：

https://bellevuehighptsa.givebacks.com/store/items/1149929

申し込み締め切り：3月29日（土）

AP科目は以下の10科目：

AP生物学、AP化学、AP微積分AB、AP英文学、AP欧州史、AP物理学1、AP物理学

AP ヨーロッパ史、AP 物理学1、AP 統計学、AP 米国史、AP 米国政府、AP 世界史。

ご質問や詳細については、Eメールにてお問い合わせください：BHSclass2025mocktest@gmail.com

注：これらの模擬試験は、どの学校・学区の生徒も受験することができます。また、各科目の模擬テストを複数回受験することもできますが、テスト内容は同じです。

2025年卒業生

2025年度卒業生の皆さん、

忘れられない思い出を作る時です！シニア・プロム、シニア・ブレックファスト、バカロレア、グラッド・ナイト・パーティーなど、エキサイティングなイベントが予定されています。すでに125ドル以上のご寄付をいただいているご家族の皆様、本当にありがとうございます。これらのイベントを成功させるため、引き続き1家族につき125ドルのご協力をお願いいたします。

マッチング・ギフト（Tax ID 91-1459440）のご利用と、2025年度クラスへのご寄付をお忘れなく。詳細は2025年クラスのサイトをご覧ください：  

 Class of 2025 - Donation Link

グラッド・ナイト・パーティーの早期割引価格をお見逃しなく-2/28まで！ギブバックリンクをチェックしてください： BHS Grad Night Party 2025 | Givebacks 

全てのイベントに関する詳細情報は、Class of 2025のサイトでご覧いただけます：Senior (Class of 2025) – Bellevue High PTSA

お問い合わせ先：

• Cindy Moss -　募金/Sponsorships: cindylmoss@me.com
• Gina Dattilo - 卒業パーティー: gk7000@outlook.com

2026年度卒業生

2026年度卒業クラスの保護者の皆様へ!!!

1月23日の第一回保護者交流会にお越しいただいた皆様、本当にありがとうございました。生徒達をサポートする準備が出来ているたくさんの温かい笑顔にお目にかかれて光栄でした！

ご参加できなかった方も、今後いくつかの方法で関わることができます…

・2026年度卒業イベント基金に寄付！

Donate to the Class of 2026 Graduation Events fund!

今年後半から来年にかけて募金活動を行い、プロム、バカロレア、シニアブランチ、オールナイト卒業パーティーを含む卒業イベントを支援するために、5万ドル の資金調達を目標としています。ジュニアクラスの各家庭が126ドルを寄付してくだされば、すでに目標額にとても近づきます！

・卒業イベントの計画・運営に参加！

Sign up to help plan and organize our exciting graduation!

早めに準備を始めることで、2025年度クラスの保護者から学び、よりスムーズに計画を進めることができます！

・2025年度の卒業イベントの設営をお手伝い！

Volunteer to help with setting up for Class of 2025 graduation events.

毎年、ジュニアクラスの保護者がプロムや卒業パーティーの準備を手伝い、シニアクラスの保護者が安心してイベントを楽しめるようサポートしています。来年は2027年度クラスの保護者が私たちをサポートしてくれるので、ぜひ「恩送り」の気持ちでご協力をお願いします！

また、春の抽選会（スプリングラッフル・最大の資金調達イベント！）の企画や、今後18か月間の情報共有をサポートしてくださる保護者の方を探しています。ご興味のある方は、rebekah.brown63@gmail.com までご連絡ください！

皆さんと一緒に生徒達をお祝いできることを楽しみにしています！

2026年度卒業クラス保護者代表

Rebekah Brown and Susan Yin

ウルヴァリンガード

ウルヴァリン・ガード（WG）は、ベルビュー高校PTSA主催の賞で、毎年5月1日から4月30日までの12ヶ月間に100時間以上の社会奉仕活動を行った生徒を表彰するものです。承認された時間を100時間以上申告した生徒には、ウルヴァリン・ガード地域奉仕賞が授与されます。昨年度は116人のベルビュー高校生がウルヴァリン・ガードを獲得し、ウルヴァリン・ガードの受賞者は合わせて14,000時間以上の奉仕活動を地域社会で行いました。

• BHSの9年生から12年生までの全生徒は、条件を満たせばWGの資格を得ることができます。
• ある学年でWGを獲得した生徒には、その社会奉仕活動を称える証明書が授与されます。BHSでの4年間のうち少なくとも2年間でWGを獲得した生徒は、卒業時にWGブルー／ゴールド・オナーコードを授与されます。
• 申請には、ボランティア活動の記録を添付すること。記録用紙は詳細で、ボランティア・コーディネーターの署名（デジタル不可）があること。
• ボランティア活動は非営利団体（通常501c3団体）を通して行われます。
• PTSAのWGプログラムは、ベルビュー学区の卒業要件であるボランティア時間とは別のものです。Navianceとの連携は行わず、Wolverine Guardのタイムログのみを受け付けます。

申請期限は2025年4月30日午前0時までです。遅れての申請は受け付けられません！

PTSAウルヴァリン・ガードのページで、ガイドライン、WG申請書、タイムログをご確認ください：

https://www.bellevuehighptsa.com/wp/wolverine-guard/.  

ご質問はMichelle PflaumとSherry Fang まで。

wolverineguard@bellevuehighptsa.com.

オーケストラブースター

 BHS Orchestra Booster Club Meeting:

2月4日（火）　午後7時　（直接教室に行きましょう。)

BHS Orchestra Booster Clubの次回ミーティングは2月4日（火）午後7時、1405教室で行われます。

他のオーケストラの生徒の家族と交流し、今後のハワイ旅行、予算、募金プロジェクト、今後のイベントについて学び、計画を立てましょう。

ご質問は bellevueorchestra@gmail.com まで。

Please email bellevueorchestra@gmail.com with questions. 

注：雪や氷がある場合は、オンラインでミーティングを行います。詳細は火曜日にEメールが送られます。

予定を空けておいて下さい - High School Musical. 

4月24日午後7時

4月25日午後7時

4月26日土曜日午後2時、午後7時

BHS バンドブースター

BHSバンドの生徒の保護者の皆様...毎月第一月曜日（祝日以外）に、ベルビューバンドブースターについてもっと知るチャンスですので、ぜひご参加ください。

Mr. George と Mr. Harveyが、BHSバンドに関する出来事や、今後の演奏会、特別イベント、募金活動、生徒やバンドプログラムをサポートする方法など、あらゆる情報をお伝えします。私たちはたくさんの楽しみを持っています！

レブンワースのパレード、金曜日のフットボールゲーム、ジャズバンド、季節のコンサート、ディズニーランドパレード/ディズニー作曲家体験...もっと知りたいですか？

BHSバンド・ブースターのミーティングにご参加ください：2月3日、3月3日、4月7日、5月12日、6月9日。

図書館最新情報

図書館と蔵書の最新ニュース：

• 今週は期末試験だったので、図書館は閉館していました。開館をお待ちいただきありがとうございます。
• 図書館の新しい開館時間のお知らせです！カウンセリング・センターやアテンダンス・オフィス担当のメディネ・カラクスさんが、午後は図書館に在席することとなりました。、そのおかげで、月曜、火曜、木曜、金曜日は午後4時まで図書館を利用できるようになります。新しい開館時間は図書館のドアに掲示されているので、確認してください
• アメリカ図書館協会は先週末、2025年のユースメディア賞受賞者を発表しました。次にどの本を読むのか迷ったときはインスピレーションとして、いろいろなカテゴリーがありますので、受賞者と最終候補者のリストを参考にしてみてください。

木曜日の一文: : "When we were new, Rosa and I were mid-store, on the magazines table side,and could see through more than half of the window."（私たちが新人だった頃、ローザと私は店の真ん中の雑誌のテーブル側にいて、窓の半分以上から外が見えていました。）— カズオ・イシグロ著「クララと太陽』より。

図書館スペシャリスト

サラ・ブライアン、MLIS

図書館開館時間: 月・火・木・金7:30am - 3:30pm、水7:30am - 1pm

大学・キャリアセンターからのお知らせ

こんにちは、ベルビューの皆さん！

大学・キャリアセンターからの最新情報をお届けします。質問がある方、詳細が知りたい方、または面談をご希望の方は、メール、Teamsチャット、または私のリンクからミーティングを予約してください。

イベント情報:

Running Start 説明会(Teams)

日時：2月5日

時間：午後3時30分

対象：来年度のRunning Startに興味のある10年生および11年生

自動車整備オープンハウス

日時：1月22日の放課後

対象：自動車整備プログラムに興味のある10年生および11年生

登録方法：QRコードをスキャンして登録してください！

大学関連情報：

シニアの皆さんへお知らせ:

2025-2026年度のFAFSAが受付中です！できるだけ早く提出してください。質問がある場合は、図書館でお声がけください。

HBCUバーチャル大学フェア

日時：2月26日（水）午後5時～6時

登録リンク：2月上旬に公開予定

Lisa Hansen|大学・キャリアアドバイザー

2025年卒業生アドバイザー｜プロムコーディネーター

ミーティング予約はこちら：

CLICK HERE TO BOOK A MEETING

BHSバンドがトラックを埋め尽くす

イベント＆寄付活動

春の大掃除で散らかったものを片付けますか？

 それならお任せください！

3月15日（土）、Bellevue High Schoolに

GOODWILL TRUCKがやってきます。

Bellevue High School Lower Parking Lot にて

3月15日（土）午前9時から12時

Bellevue High School Band Boostersの資金集めのため、クローゼットやガレージの大掃除にご協力ください。 Goodwillは3月15日（土）にBHSにトラックを留め置き、中古品の寄付を受け付けます。Goodwillには学校向けの特別プログラムがあり、このイベントを運営するための場所とボランティアを提供してくれたバンドに寄付をすることになっています。より多くのトラックを埋めることができれば、Bellevue High Bandを支援するための資金が増えます（寄付金の納税証明書も発行されます）。 バンド・ボランティアが待機しており、中古の生活用品や、オプションでバンドに直接寄付される現金またはオンライン寄付を受け付けます。

皆さまのご協力をお願いします。

各商品の面積はエンドテーブルより大きくなることはできません。

その他の除外事項 http://www.seattlegoodwill.org/donate/donate-items/donation-guidelines

           * これはBellevue High Band Boosters のための募金活動です

スポーツ

女子水球

💦女子水球がまもなく開幕！  

今シーズン、大活躍する準備はできていますか？Bellevue Girls Water Polo チームでは、飛び込む準備ができている選手を募集しています！経験豊富な選手も、このスポーツが初めての選手も、チームの一員になってください！

📅キックオフミーティング 2月4日午後7時-BHS図書館にて。

選手と保護者の皆様をキックオフミーティングにご招待します。コーチやキャプテンを紹介し、練習や試合のスケジュール、アスリートへの期待、ブースタークラブのサポートなど、シーズンに関する情報をお伝えします。

✏️ 素晴らしいチームの一員となるチャンスをお見逃しなく - 今すぐご登録を！  https://bellevue-wa.finalforms.com/

ソフトボール

ベルビュー ウルヴァリンズ ソフトボール部 冬季トレーニングは毎週水曜日です。

ベルビュー・ソフトボールでは、ウィンター・ワークアウトを実施中！有名なコーチ Pete Wilkinsonが指導するこのセッションは、スキルを磨き、来たる春のシーズンに備えることを目的としている。選手たちは専門家の指導のもと、柔軟体操、基本的なスローイングやフィールディングの練習、バッティング練習などを行います。トレーニングは、ソフトボールに申し込んだ方ならどなたでも参加できます。また、これからソフトボールを始める方の参加も大歓迎です。

日程 2月26日までの水曜日

時間：12時50分～13時50分

場所 ベルビュー高校ソフトボール場（Wolverine Way沿い）

ベルビュー・ソフトボールでは、春シーズンのコーチを積極的に募集しています。プログラムを成功させたいとお考えの方がいらっしゃいましたら、下記の求人広告をご覧ください： https://bsd405.schoolspring.com/jobdetail?jobId=4898063

ご質問はbhssoftballclub@outlook.com までメールをお送りください。

保護者の方は、BHSソフトボール・ブースターbhsfastpitch@gmail.comまで直接ご連絡ください。

男子サッカー

サッカー選手の皆さん、こんにちは！サッカーシーズンはもうすぐそこです。準備をしましょう!

💪ウェイトルームトレーニング

火曜日、木曜日 - 1月9日 ～3月30日 30

午後5時30分～7時00分

BHS ウエイトルーム

チームメイトと一緒に、より強く、より速く、シーズンに備えましょう！

📸 INSTAGRAM @bellevue.soccer でフォローしてください。

キャプテン練習の最新情報をお届けします： 2025年2月3日より月曜日と水曜日にBHSフィールドにて練習開始

トライアウト

2025年3月3日（月）スタート

FinalFormsへの登録

トライアウトに参加するためには、FinalFormsに登録し、現在の健康診断書をアップロードし、ImPACTテストを受けている必要があります！

春季スポーツ

BHSファイナルフォームで春季スポーツの登録受付開始(https://bellevue-wa.finalforms.com/)

選手の方々はphysicalとimpact testを受けなければなりません (impact testingを必要とするチームは、チア、フットボール、サッカー、バレーボール、ダイバー、水球、バスケットボール、レスリング、体操、ラクロス、野球、ソフトボール、棒高跳び選手です。)。トライアウトや参加にはFinalFormsのフォームも必要です。

BHS athletics teamsへの登録に関するご質問は、下記までお問い合わせください。

Kelli Mayer mayerk@bsd.org.

BHS Booster Clubについての質問は、各コーチにお問い合わせください。

2024ー2025年度のRegular Season Sports

春季スポーツ-女子バドミントン、野球、女子ゴルフ、男子サッカー、ソフトボール、女子テニス、男子・女子陸上・女子水球、男子・女子ラクロス

春季スポーツは3月3日開始、ラクロスは未定

春のスポーツ登録は2月28日まで

**BHS陸上競技のウェブサイトをご覧ください。

WIAAスポーツシーズンの初日から練習が義務付けられています。トライアウトがあるチームは、練習の初日に行われます。

**すべてのカットスポーツについては、BHS Athleticのウェブサイトをチェックしてください。

WIAAスポーツシーズンの初日から練習が義務付けられています。トライアウトがあるチームは、練習の初日に予定されています。

BHS Athleticウェブサイト:   / https://bsd405.org/bhs/wolverines/athletics/

BHS 試合予定日:   https://arbiterlive.com/Teams?entityId=1495

FinalForms、スポーツ＆アクティビティサイト：

https://bellevue-wa.finalforms.com/

BHS女子

VARSITY バスケットボール

BHS 女子

JV バスケットボール

BHSインパクトテスト

今年度春季スポーツは3月3日に開始です。FinalFormsで今すぐ登録しましょう。  https://bellevue-wa.finalforms.com/

 野球、ラクロス、ソフトボール、棒高跳び、水球に参加するにはImPACTテストが必要です。

2025年秋季の選手の方々（チア、ダイバーズ、フットボール、サッカー、バレーボール、水球）は、早めにImPACTテストを受けることを推奨します。

テスト日は 2025年2月5日（水）、2月12日（水)、2月26日（水)、3月5日（水）、3月19日（水)、3月26日（水）、4月23日（水）、4月30日（水)、5月21日（水）、5月28日（水)、6月4日（水）です。

ImPACTテストは、水曜日の午後2時に、Lower Aux (North) Gymのclassroom 0302号室で行われます。

テストを行うのに登録は不要です。但し、BSDで配布されたノートパソコンをフル充電して持って来てください。

ご質問等は下記までご連絡ください。

 mayerk@bsd405.org

シニアサインデー

大学でスポーツをするすべてのベルビュー高校選手。

一度に一箇所でサインをしましょう。

BHSシニアサインデー、BHSメインジム、2025年5月

mayerk@bsd405.orgに、生徒の名前、BHSシニアが進学する大学、

スポーツ名を明記の上、Kelli Mayer、mayerk@bsd405.orgまで

メールしてください。

BHS ATHLETICSスケジュール

2月4日火曜日

Girls Varsity Basketball v. Juanita High School @ Bellevue High School 5:40pm

Boys Varsity Basketball v. Woodinville High School @ Bellevue High School 7:15pm

Supervisor John Hill

Gym Manager Minh Nguyen

Tickets Debra Andrews and Cathy Lanning

Table Crew Will Linser, Dave Sherbrooke, Jim Butcher, Kyle Johannes

2月5日水曜日

Girls C Team Basketball v. Newport High School @ Bellevue High School 3:30pm

Boys C Team Basketball v. Woodinville High School @ Bellevue High School 5:00pm

Girls Junior Varsity Basketball v. Juanita High School @ Bellevue High School 6:30pm

Boys Junior Varsity Basketball v. Woodinville High School @ Bellevue High School 8:00pm

Gym Manager Minh Nguyen

Table Crew Dave Sherbrooke, Jim Butcher, Kyle Johannes

Thursday February 6^th

***NO EVENTS SCHEDULED***

2月7日金曜日

Wrestling at 3A Kingco Championship Wrestling Tournament – Day ONE @ Juanita High School

Boys Swimming at 3A Kingco Championship Meet – Day ONE

Saturday February 8^th

Wrestling at 3A Kingco Championship Wrestling Tournament – Day TWO – FINALS @ Juanita High School

Boys Swimming at 3A Kingco Championship Meet – Day TWO – FINALS

Dance at Kentwood High School Invitational

GO Bellevue!!!

コミュニティー

BSF春の学校向けプログラム

BELLEVUE BLAST

記事投稿締め切り

ベルビュー・ブラストの記事投稿の締め切りは以下の通りです：

•  学校ニュースとPTSAの記事 - 金曜日午後6時締切
•  陸上競技およびアクティビティ記事 - 日曜日午後6時締切

INSTAGRAMをフォローしましょう！

ベルビュー高校PTSAがインスタグラムを始めました@bellevueptsaをフォローして、今後のイベントや最新情報をいち早くゲットしてください。

Our Address:

10416 Wolverine Way

Bellevue, Washington