Bellevue Blast - May 5th, 2026, vol 34

태평양 북서부 지역의 쾌적한 날씨를 만끽하고 계시기를 바랍니다. 2025-2026학년도의 끝자락에 접어들면서, 우리 모두는 다양한 학년 말 행사 준비로 분주한 시간을 보내고 있습니다. 올 한 해는 여러 중요한 사건들로 가득했으며, 한 해 동안 우리 지역사회가 한결같이 보여준 열정과 성원에 깊이 감사드립니다. PTSA의 성공을 위해 기여해 주신 모든 분께 진심으로 감사 인사를 전합니다.

2026-2027학년도를 준비하는 과정에서, 다가오는 학년도(2026-2027)를 이끌어갈 여러 위원회 직책을 모집하고 있습니다. PTSA 활동을 위해 귀한 시간과 전문 지식을 기꺼이 나누어 주실 학부모 자원봉사자분들을 모십니다.

PTSA에 합류하는 것은 학교 공동체와 소통하고, 우리 학생들의 교육 및 학교생활 경험에 의미 있는 영향을 미칠 수 있는 훌륭한 기회입니다. PTSA는 학부모 자원봉사자 여러분의 헌신 덕분에 활발하게 운영되고 있으며, 대규모 행사를 주도하는 일부터 뒤에서 묵묵히 지원하는 역할에 이르기까지 참여할 수 있는 다양한 기회가 열려 있습니다. 2026-2027학년도를 함께 만들어가는 일에 기여하고자 하는 분들에게 안성맞춤인 몇 가지 공석이 현재 마련되어 있습니다.

한 달에 몇 시간 정도만 할애할 수 있는 분이든, 혹은 더 큰 비중을 두고 활동하고 싶은 분이든 상관없이, 여러분의 시간과 재능은 우리에게 무엇과도 바꿀 수 없는 소중한 자산입니다. 현재 모집 중인 역할들을 살펴보시고, 여러분이 어떤 방식으로 기여할 수 있을지 확인해 보시기 바랍니다.

Available Positions BHS PTSA 2026-2027

Open positions:

Bellevue School Foundation
Membership Co-Chair
Legislative Representatives
Staff Appreciation Co-Chair
Website-Social Media Co-Chair
Co-I-Connect Chair
Reflections Chair
Hospitality/Community Engagement Co-Chairs

BHS PTSA 이사회 임원진과 만나보고 현재 모집 중인 직책들에 대해 더 자세히 알아보고 싶으시다면, 2026년 5월 13일 수요일 오전 8시 15분, BHS 도서관에서 열리는 'Dr. Anderson Coffee Chat' 행사에 참석해 주시기 바랍니다. 또한 presidents@bellevuehighptsa.com으로 이메일을 보내주시면 기꺼이 시간을 내어 만나 뵙도록 하겠습니다.

감사합니다.

Michael Zhu & Nicole Khouw 드림

BHS 공동 회장

NOMINATIONS NOW OPEN! GOLDEN ACORN & OUTSTANDING EDUCATOR AWARDS

우리 학교 커뮤니티를 위해 기대 이상의 노력을 보여주신 훌륭한 교육자나 자원봉사자를 알고 계신가요? 지금이 바로 그분들을 조명하고 감사의 마음을 전할 기회입니다!

올해 Golden Acorn Award (뛰어난 자원봉사자를 위한 상)와 Outstanding Educator Award (훌륭한 교사 및 교직원을 위한 상) 후보 추천이 공식적으로 시작되었음을 기쁘게 알려드립니다!

자녀의 삶에 긍정적인 변화를 만들어 주신 선생님, 또는 언제나 기꺼이 도움의 손길을 내밀어 주시는 학부모 자원봉사자 등 감사의 마음을 전하고 싶은 분이 있다면 추천해 주세요!

후보 추천 마감일: 2026년 5월 8일

아래 링크를 통해 후보를 추천하실 수 있습니다:

Golden Acorn Nomination Form (Golden Acorn 추천 양식)
Outstanding Educator Form (Outstanding Educator 추천 양식)

올해 시상 위원회에 참여하는 데 관심이 있으신 분들의 연락도 기다리고 있습니다. 회의는 Zoom으로 진행될 예정입니다. 자세한 내용은 Maria Ortega에게 문의해 주세요. ortega_maricarmen@yahoo.com.mx

우리 학교의 중심이 되어 주시는 훌륭한 교육자와 자원봉사자분들을 함께 인정하고 축하해 주세요!

ROUNDING UP THE BEST IN THE WEST

BHS STAFF APPRECIATION WEEK

함께 참여해 주세요! 5월 18일부터 22일까지 진행되는 웨스턴 테마의 특별한 BHS 교직원 감사 주간을 함께 축하합니다. 크고 작은 어떤 도움도 모두 큰 힘이 됩니다. 주변 분들과 함께 힘을 모아 선생님들께 감사의 마음을 전해요!

https://www.signupgenius.com/go/10C0F4FADA622A31-63546801-rounding

I-CONNECT SCHOOL SAFETY & SECURITY DEMYSTIFIED

학교에서 우리 학생들의 안전과 보안에 대해 한 번쯤 궁금해하신 적 있으신가요? 왜 특정한 절차와 대응 방식, 운영 방식이 존재하는지 의문이 드신 적은 없으신가요?

5월 5일 화요일 오전 8시 15분부터 9시 45분까지, Bellevue High School(BHS) 도서관에서 열리는 I-Connect에 참여해 주세요. “School Safety & Security Demystified”라는 주제로 진행되는 이번 세션은 학생들의 안전을 지키기 위한 정책과 절차를 이해하는 데 도움을 드리는 유익한 시간입니다. 현재 BHS 학부모 및 보호자분들 모두 참여하실 수 있습니다.

이번 세션에는 Bellevue School District 안전 및 보안 책임자인 Douglas James가 초청 연사로 참여하여, 모든 가정에 중요한 이슈들을 함께 살펴볼 예정입니다. 학교가 다양한 상황에 어떻게 대비하고 있는지, 그리고 각 결정이 내려지는 배경과 이유를 직접 이해할 수 있도록 구성되어 있습니다.

주요 내용은 다음과 같습니다.

교육구가 잠재적인 위협을 어떻게 평가하고 대응하는지
온라인에서 우려되는 게시물이 확산될 때 어떤 일이 발생하는지
안전 관련 사건이 특정 방식으로 처리되는 이유
시간이 지나며 변화해 온 안전 중심의 생활지도 방식
학부모가 학교 안전을 위해 실천할 수 있는 방법
참석자 질의응답 시간

사전에 제안하고 싶은 질문이 있으신가요?

School Safety & Security Demystified 질문 제출 양식을 작성해 주세요: School Safety & Security Demystified – Fill out form

I-Connect는 BHS PTSA가 주관하는 수상 경력의 커뮤니티 참여 프로그램입니다.

I-CONNECT UW ADMISSIONS OFFICIAL TO SHARE INSIGHTS

UW 입학처 담당자가 전하는 입학 준비 인사이트

University of Washington, Seattle 진학을 고려하고 계신가요? Bellevue High School PTSA는 5월 19일 화요일 오후 6:30–8:30, BHS 도서관에서 열리는 I-Connect 행사에 UW 입학처의 Yvonne Chiu, UW’s Assistant Director of Admissions, First‑Year Recruitment를 초청하게 되어 기쁘게 생각합니다.

Chiu 선생님은 많은 가정에서 꾸준히 궁금해하는 두 가지 주제인 전공 선택 방법과 UW 지원 에세이 준비 전략에 대해 실질적이고 내부적인 조언을 나눠 주실 예정입니다. 이번 행사는 현재 BHS에 재학 중인 학생 및 학부모만을 대상으로 합니다.

학생이 이제 막 고등학교 생활을 시작했든, 이미 본격적으로 대학 탐색을 하고 있든, 이번 세션은 UW 입학 담당자로부터 직접 이야기를 들을 수 있는 매우 유익한 기회가 될 것입니다.

Whether your student is just beginning high school or already deep into the college search, this session provides a valuable opportunity to hear directly from a UW admissions representative.

사전에 제안하고 싶은 질문이 있으신가요?

The Journey to UW: Choosing Your Major, Writing Your Essays 질문 제출 양식을 작성해 주세요: The Journey to UW: Choosing Your Major, Writing Your Essays – Fill out form

I-Connect는 BHS PTSA가 주관하는 수상 경력의 커뮤니티 참여 프로그램입니다.

Senior Year Resources: Handouts from Last Week’s I-Connect Available

지난 목요일 I-Connect 모임 “Senior Year Survival Guide: What Every BHS Parent Should Know”에는 약 70명의 학부모님이 참석해 주셨습니다.

4인 패널이 함께 참여하여 고등학교 3학년을 어떻게 준비하고 보내야 하는지에 대한 핵심 정보를 공유하며, 우리 커뮤니티 안에서 학부모가 서로 돕고 연결되는 의미 있는 시간이 되었습니다.

아쉽게 참석하지 못하신 분들이나 다시 자료를 확인하고 싶으신 분들을 위해 행사 자료를 공유드립니다:

“BHS Senior Year Events, Activities, Traditions & Expenses” spreadsheet
“BHS Class of 2027 College Admission Timeline – Spring, Junior Year” and “BHS Class of 2027 College Admission Timeline – Fall, Senior Year” (Prepared by Lisa Hansen, BHS College And Career Advisor)

2026 BELLEVUE PTSA COUNCIL ALICE HURD MEMORIAL SCHOLARSHIP APPLICATION IS NOW OPEN

Bellevue PTSA Council은 Hurd 가족과 협력하여 자원봉사 활동에서 뛰어난 성과를 보인 학생을 기리기 위해 Bellevue School District 내 6개 고등학교에서 각 1명의 졸업 예정 학생에게 Alice Hurd Memorial Scholarship을 제공합니다.

장학금 금액은 $1,000.00이며, 수혜자가 진학하는 대학 또는 대학교로 직접 지급되어 학비 또는 기숙사 비용을 지원하는 데 사용됩니다. 지원자는 Bellevue PTSA Council 장학금 위원회의 PTA 구성원들에 의해 평가됩니다. 심사 시에는 봉사에 대한 열정, 성과, 멘토링 경험, 협업 능력, 책임감, 지속적인 영향력, 주도성, 수상 경력, 그리고 리더십 등이 주요 기준으로 고려됩니다.

2026 Bellevue PTSA Council Alice Hurd Memorial Scholarship Application

Grease 공연의 멋진 캐스트와 스태프 모두에게 진심으로 축하를 전합니다—정말 큰 성공을 거두었습니다! 많은 관객이 함께해 주셨고, 시작부터 끝까지 이어진 에너지는 잊을 수 없는 순간이었습니다.

라이브 밴드에도 특별한 감사의 인사를 전합니다—여러분 덕분에 공연이 더욱 생동감 있게 살아났습니다! 매일 밤 보여주신 열정과 재능에 깊이 감사드립니다.

학부모 자원봉사자 여러분께도 진심으로 감사드립니다. 스폰서로 참여해 주시고, 홍보를 도와주시고, 간식 판매와 베이킹, 티켓 안내, 배우들을 위한 식사 준비, 백스테이지 지원 등 정말 많은 도움을 주셨습니다. 여러분이 없었다면 이 모든 것이 가능하지 않았을 것입니다.

다음 일정 안내: 6월 12일 - "Black Box 공연 + 갈라 + 시니어 송별 + Mr. Kline 송별 + 기금 모금 행사"

이 중요한 행사의 준비를 도와주실 수 있으신 분들은 꼭 연락 부탁드립니다!

다음 Booster Meeting에 함께해 주세요. 5월 12일 오후 6:30

BHS CLASS OF 2026

ATTENTION SENIOR FAMILIES

GRADUATION SEASON IS HERE

PRE-ORDER GRADUATION LEIS NOW!

이제 정말 얼마 남지 않았어요. 정말… 날짜를 세고 있을 정도로요.

그리고 기말고사, 프롬, 졸업까지—

모든 일이 한꺼번에 다가오는 느낌이죠.

졸업은 평생 기억에 남을 특별한 순간입니다. 무대 위를 걸어가고, 친구들을 보고, 관중 속에서 가족을 찾는 그 순간은 정말 큰 의미를 갖습니다. 이 순간을 더욱 특별하게 만들어주는 전통 중 하나가 바로 ‘레이(lei)’를 착용하는 것입니다.

졸업을 준비하면서 해야 할 일들을 생각하고 계시다면—주문 마감일은 5월 26일입니다.

레이는 단순한 장식이 아니라 정말 의미 있는 아이템입니다. 사진 속에 남고, 오래 간직할 수 있으며, 이 순간을 상징하는 특별한 의미를 담고 있습니다.

지금 미리 준비하셔서 졸업식 당일의 모든 순간을 온전히 즐기세요!

그리고 가장 좋은 점은—가족이 레이를 구매하시면 학교도 함께 지원하게 된다는 것입니다.

모든 구매는 BHS 오케스트라 프로그램이 성장하고, 공연과 여행을 이어가며, 멋진 음악을 만들어가는 데 큰 도움이 됩니다.

https://www.bellevueorchestra.org/product-page/graduation-lei

BHS ORCHESTRA BOOSTERS - SHAKE SHACK 'DONATION DAY' FUNDRAISER

THURSDAY MAY 14

Shake Shack에서 식사하고

BHS 오케스트라를 후원해 주세요!

장소

Shake Shack Bellevue Square

503 Bellevue Way NE

Bellevue, WA 98004

시간

오전 11시–오후 11시

하루 종일 진행됩니다!

매장에서 주문하실 때 DONATION DAY라고 말씀하시거나,

온라인 주문 시 펀드레이저 코드 DONATE를 사용해 주세요.

Shake Shack이 구매 금액의 25%를

BHS 오케스트라 후원을 위해 기부합니다.

펀드레이저를 응원해 주셔서 감사합니다!

BHS BAND BOOSTERS

BHS 밴드 학생 학부모님들과 학교 음악 프로그램을 응원해주시는 모든 분들을 초대합니다. 매월 공휴일이 아닌 첫 번째 월요일에 열리는 Bellevue High Band Boosters 모임에 함께해 주세요!

Mr. George와 Mr. Harvey가 BHS 밴드의 다양한 소식과 향후 공연 일정, 특별 행사, 기금 모금 활동, 그리고 학부모님들이 자녀와 밴드 프로그램을 어떻게 지원할 수 있는지에 대해 자세히 안내해 드립니다. 즐겁고 활기찬 시간도 함께하실 수 있습니다!

올해는 정말 기대되는 크고 재미있는 행사들이 많이 예정되어 있습니다: Friday Night Football 경기, 9월 19일 BHS 밴드 학부모 소셜, 9월 27일 Leavenworth 퍼레이드, 10월 13일 연례 Wreath/Holiday Green 기금 모금 행사, Jazz 공연들, 12월 5일~9일 하와이 Pearl Harbor Day 퍼레이드, 12월 17일 Jazz Nutcracker 등 다양한 이벤트가 준비되어 있습니다.

6월 15일 오후 7시, 밴드룸에서 열리는 Band Booster 미팅에 꼭 함께해 주세요!

CLASS OF 2027

의미 있는 후원에 동참하며 Bellevue High School Class of 2027을 함께 축하해 주세요.

이번 한정판 캔버스 마켓백은 실용적이면서도 세련된 아이템으로, 파머스 마켓, 장보기, 해변 나들이, 또는 일상에서 다양하게 사용하기 좋습니다.

깔끔하고 클래식한 디자인, 튼튼한 소재, 그리고 가죽 손잡이가 더해져 오래도록 자주 손이 가는 가방입니다. 사용할 때마다 좋은 일에 함께했다는 뿌듯함도 느끼실 수 있습니다.

✨ 의미 있는 선물: 모든 구매 금액은 Class of 2027을 직접 후원하며, 졸업 관련 활동과 축하 행사를 위한 기금으로 사용됩니다.

가격은 $85입니다 - Bellevue의 자부심을 담아 어디서든 함께해 보세요.

픽업 관련 문의는 Naomi Okubo에게 연락해 주세요: muimuiokubo@gmail.com

🎓 CLASS OF 2026 🎓

Class of 2026 학부모님들께,

이제 4월이 다가오고, 졸업까지 마지막 단계에 접어들고 있습니다!

ALL-NIGHT GRAD PARTY 티켓 구매를 잊지 마세요! 티켓 가격은 $225입니다. All-Night Grad Party는 졸업생들이 마지막으로 함께 모여 성취를 축하할 수 있는 즐겁고 안전한 행사로, 약물과 음주 없이 진행되는 연례 전통입니다. 올해 행사도 절대 놓치지 마세요!!!

시니어 주요 일정 안내:

4월 20일 - 24일 - Senior Salute/Baccalaureate 오디션

4월 20일 - 26일 - Honor Cords 판매

5월 1일 - Senior 슬라이드쇼 사진 제출 마감

https://forms.gle/Tj8XM5Z7v8nUGB146

5월 26일 - 졸업 레이 주문 마감

https://www.bellevueorchestra.org/product-page/graduation-lei

5월 30일 - Prom!!!

6월 10일 - St. Thomas Church에서 Baccalaureate (추후 상세 안내 예정)

졸업 행사 당일을 위한 자원봉사에도 많은 관심과 참여 부탁드립니다. 작은 도움 하나하나가 큰 차이를 만듭니다! 아래 링크에서 가능한 봉사 기회를 확인하시고 신청해 주세요https://www.signupgenius.com/go/Classof2026GradEvents. Class of 2026을 지원해 주셔서 미리 감사드립니다!

donate to the Class of 2026 here. 또한 Class of 2026 기부도 계속 가능합니다. 기업 매칭 기부를 통해 후원 효과를 더 크게 늘릴 수 있습니다. 본 기부는 BHS PTSA 소속이며 Tax ID는 91-1459440입니다. 매칭 기부 시 Class of 2026을 위한 기부임을 꼭 명시해 주세요. 대부분의 기업 기부 포털에서도 확인 가능하며, Benevity에서는 Bellevue High School PTSA - Class of 2026으로 찾으실 수 있습니다.

BSD SUSTAINABILITY TEAM DRIVE

플라스틱 수거 캠페인에 참여해주셔서 감사합니다. 현재 해당 캠페인은 종료되었습니다! 하지만 여전히 Ridwell 가입은 받고 있습니다. 5월 22일까지 여러분의 캠페인 페이지(https://get.ridwell.com/bhs)를 통해 10가정이 가입하면, 학교는 2026–2027학년도 동안 무료 플라스틱 필름 수거 서비스를 받게 됩니다.

LIBRARY UPDATES

안녕하세요, Bellevue 여러분,

이번 주 도서관은 매우 바쁜 한 주를 보냈습니다. 휴대폰 규정이 다시 적용되었으니, 수업 시간에는 도서관에서도 반드시 휴대폰을 꺼두고 보이지 않게 보관해야 한다는 점을 기억해 주세요.

다음 주에는 현재까지 알려진 일정 변경은 없지만, AP 시험 기간으로 인해 앞으로 2주 동안은

종소리나 안내 방송이 없습니다. 미리 알려드리니, 시간 잘 확인하세요!

다음은 워싱턴 에버그린 청소년 도서상 (Washington Evergreen Teen Book Award) 결과입니다 — That's Not My Name by Megan Lally (HS), Sunshine by Jarrett J. Krosoczka (HS GNs), Hands by Torrey Maldonado (MS), Project Nought (MS GNs) — 2026-27 후보작도 발표되었습니다 — High School Nominees, High School Graphic Novel Nominees, Middle School Nominees, and Middle School Graphic Novel Nominees.

Pacific Northwest Library Association's Young Reader's Choice Award 의 결과는 다음과 같습니다 — Senior: Hockey Girl Loves Drama Boy, Powerless, Check & Mate; Intermediate: Tegan and Sara Junior High, Dreamer, Tress of the Emerald Sea; Junior: Four Eyes, The Chalice of the Gods, The Moth Keeper — 2026-27 후보작은 다음과 같습니다 - HERE.

시애틀 아트 뮤지엄이 5월 1일 금요일에 Teen Night Out 을 무료로 개최합니다. 사전 예약

필수입니다.

National Poetry Month를 마무리하며 일상에 시를 더하는 방법을 알아볼까요?

도서관 화이트보드에 있는 마그네틱 시 키트로 직접 즐기며 시를 지어보기!
매일 오늘의 시를 무료 이메일로 구독하기 - poets.org or Poetry Foundation 혹은 둘 다 !
Poetry 잡지 구독하기 — $24/year student rate!
The Slowdown 팟캐스트 청취하기, 시인 Maggie Smith가 방송합니다.

Maggie Smith의 새 시집 제목이 된 시를 소개합니다:

"A Suit or a Suitcase" (양복인가, 여행가방인가)

You ask what I'll miss about this life.

Everything but cruelty, I think.

But you want one specific thing,

so here — I'll miss my body. I'll miss

it's companionship, how it's traveled

with me, never leaving me — & by me,

I mean my mind. My soul? My self?

I don't know what to call it, & besides,

my body hasn't traveled with me.

I've traveled inside it. Do I wear it

or does it carry me? Is the body a suit

or a suitcase? Bear with me here.

I've always thought of who I am

as being concentrated in my head & chest,

as if there's a waterline at my ribcage

& contrary to their density, thoughts

& feelings stay afloat. You asked

what I'll miss about this life, & now

I'm way down a rabbit hole, wondering

if I could breathe deeply enough

to redistribute my mind more evenly

throughout my body — or soul rather

than mind? Or self? I don't even know

what to call the me of me. I imagine

filling my body completely, filling it,

every inch, to the skin. Shh. Listen.

Ideas are whispering in my wrists

& all along the slopes of my calves.

When you lay your head on my thigh,

when you kiss the backs of my knees, listen.

I'm trying to tell you what I'll miss —

everything but cruelty, but mostly this.

너는 이 삶에서 내가 무엇을 그리워할지 묻는다.

아마도 잔인함을 제외한 모든 것.

하지만 너는 하나를 꼽아달라고 하니,

그래 — 나는 내 몸을 그리워할 거야. 나는

그 동행을 그리워할 거야,

늘 나와 함께 있었던 그 몸을 — 그리고 여기서 말하는 나는,

내 마음일까? 영혼일까? 나 자신일까?

뭐라고 불러야 할지 모르겠어, 게다가

내 몸이 나와 함께 여행한 게 아니라

내가 그 안에서 여행해 온 거겠지. 나는

그것을 입고 있는 걸까, 아니면 그것이 나를 담고 있는 걸까?

몸은 양복일까, 아니면 여행가방일까? 잠깐만, 같이 생각해 보자.

나는 늘 내가 누구인지가

머리와 가슴에 모여 있다고 생각해 왔어,

마치 갈비뼈 아래에 수면선이 있는 것처럼,

밀도와는 상관없이 생각과 감정이

그 위에 떠 있는 것처럼 말이야.

너는 내가 무엇을 그리워할지 물었고,

나는 지금 깊은 생각에 빠져

내가 충분히 깊이 숨을 쉴 수 있다면

내 마음을 몸 전체에 더 고르게 퍼뜨릴 수 있을지,

아니면 마음이 아니라 영혼일까,

혹은 나 자신일까?

도대체 나라는 나를 뭐라고 불러야 할지 모르겠어. 나는

내 몸을 완전히 채우는 모습을 상상해,

피부 끝까지, 빈틈없이. 쉿, 들어봐.

내 손목에서 생각들이 속삭이고 있어,

종아리의 굴곡을 따라 흐르면서.

네가 내 허벅지에 머리를 기대고,

내 무릎 뒤에 입맞출 때, 귀 기울여 봐.

내가 무엇을 그리워할지 말해주려 하고 있어 —

잔인함을 제외한 모든 것, 그리고 무엇보다 이것을.

SARAH BRYAN, MLIS

Library Specialist

P: 425-456-7029 | bryans@bsd405.org

Bellevue High School

Regular Library Hours:

MTThF 7:30am - 3:30pm, W 7:30am - 1pm

COLLEGE AND CAREER CENTER

안녕하세요, Bellevue 여러분!

Happy Friday! 질문이 있거나, 상담을 원하시거나, 더 자세한 정보가 필요하시면 이메일이나 Teams Chat으로 연락해 주세요. 또는 제 서명에 있는 링크를 통해 미팅을 예약하실 수 있습니다.

COLLEGE VISITS:

Bellevue College Bug Smashing Whackathon: 5월 9일 토요일 오전 9:00–오후 3:00. 지역 스타트업들이 테스트 테이블을 운영하며, 학생들은 여러 실제 제품을 돌아가며 버그, 예외 상황, UX 문제를 찾아보게 됩니다. 각 팀은 간단한 개요 설명으로 시작하여 어디에 집중하면 좋을지 안내해 줄 예정이며, 학생들은 AI 도구와 함께 일대일 챌린지 형식으로 테스트를 진행하게 됩니다. Best Bug Found와 Best UX Recommendation 부문에 시상이 있을 예정입니다.

OPPORTUNITIES:

Woodridge Elementary Carnival: Woodridge Elementary PTSA Carnival이 2026년 6월 10일 수요일에 열립니다. 행사의 성공적인 진행을 위해 학생 자원봉사자가 필요합니다. 매우 즐거운 행사이며, 고등학생들은 봉사 시간을 받을 수 있는 기회입니다. 여기에서 신청해 주세요: Sign up here.

Evergreen Court: 어르신들의 휴대폰 및 컴퓨터 사용을 도와드릴 자원봉사자를 찾고 있습니다. 관심 있는 학생은 Heidi Fog에게 연락해 주세요. 206.931-2783.

Puesta del Sol: Puesta del Sol Elementary School PTA에서 5월 30일 수요일에 열리는 International Art Festival을 도와줄 자원봉사자를 찾고 있습니다. 학생들과 학교 커뮤니티를 위한 즐거운 소셜 행사입니다. 고등학교 친구들과 함께 봉사에 참여하실 수 있으니, 친구들에게도 공유해 주세요. 여기에서 신청해 주세요: Sign up here.

SCHOLARSHIPS:

Alice Hurd Memorial Scholarship: Bellevue PTSA Council은 Hurd Family와 협력하여, 봉사 활동에서 뛰어난 모습을 보여준 학생을 인정하기 위해 Bellevue School District의 6개 고등학교에서 각 학교당 한 명의 고등학교 시니어에게 Alice Hurd Memorial Scholarship을 수여합니다. 장학금은 $1,000이며, 수상자가 진학하는 대학으로 직접 지급되어 등록금 또는 기숙사비 지원에 사용됩니다. 지원자는 Bellevue PTSA Council Scholarship Committee의 PTA 회원들에 의해 평가됩니다. 심사위원들은 봉사에 대한 열정, 성취, 멘토링, 협력, 신뢰성, 긍정적인 유산 남기기, 주도성, 수상 경력, 성과, 리더십 등을 고려할 예정입니다. 여기에서 지원해 주세요- here.

2026 ADK Mamie Mar Education Scholarship: Alpha Delta Kappa, Beta Alpha Chapter는 올해도 교육학 또는 교육 관련 분야 진로를 준비하는 Bellevue School District 학생 한 명에게 $2,000 장학금을 제공합니다. 이 장학금은 오랜 기간 Bellevue School District 초등학교 교사로 재직하신 Mamie Mar 선생님을 기리기 위해 Mar 가족과 Alpha Delta Kappa – Beta Alpha Chapter가 설립한 장학금입니다. 신청서를 받으려면 Hansen 선생님께 이메일로 요청해 주세요.

THE COLLEGE AND CAREER CENTER IS ON INSTAGRAM!! Follow @bellevuehscollegeandcareer to get updates and reminders!

Lisa Hansen | College and Career Advisor

Bellevue High School | 10416 SE Wolverine Way, Bellevue, WA 98004 | 425.456.7028

Bellevue Digital Discovery High School

CLICK HERE TO BOOK A MEETING

BSD MOBILE APP

Bellevue School District 모바일 앱이 이제 Apple App Store와 Google Play Store에서 제공됩니다. 한곳에서 학교 관련 정보를 편리하게 확인하고 필요한 지원을 받을 수 있습니다:

Meals 급식 정보
Buses 버스 정보
Payments 결제 정보
Events 학교 행사
Tech help 기술 지원
Social media 소셜 미디어

그 외에도 다양한 정보를 확인할 수 있습니다. 하나의 학교 또는 여러 학교의 정보를 원하는 언어로 받아볼 수 있습니다.

Apple App Store과 Google Play Store에서 다운로드해 보세요.

SPORTS

CHEER TEAM FUNDRAISER

DANCE TEAM TRYOUTS

BHS 댄스팀에 함께하세요! 경험이 없어도 괜찮습니다! 현재 8학년부터 11학년 학생 모두 지원할 수 있습니다.

트라이아웃 일정: 5월 26일, 5월 28일 오후 4시–7시, Upper Auxiliary Gym

참가를 위해서는 FinalForms에서 사전 등록이 필요하며, 최신 신체검사서(physical)를 제출해야 합니다.

문의 사항은 Coach Kiara (wilsonki@bsd405.org)로 연락해 주세요.

www.bellevuedanceteam.com, Instragram: @BellevueDance

REGISTRATION FOR THE 2026/27 SPORTS SEASON

WILL OPEN MAY 15TH TO BELLEVUE SCHOOL

2026/27학년도 스포츠 및 활동 등록이 5월 15일부터 Bellevue High School(BHS)에 재학 중인 Bellevue School District(BSD) 학생들을 대상으로 시작됩니다.

FinalForms는 BHS/BSD 학생들의 체육 및 활동 등록 시스템이며, Synergy, ParentVue, StudentVue는 학군의 학생 정보 시스템입니다.

BHS 진학 예정 9, 10, 11학년 학생들은 5월 15일부터 2026/27 스포츠 시즌 등록을 시작할 수 있습니다.

BSD 소속 진학 예정 8학년 학생들은 6월 15일부터 연습/훈련 참여가 가능합니다.

BSD 신규 학생들은 7월 1일부터 연습을 시작할 수 있습니다.

선수들은 연습(비접촉 훈련 포함)에 참여하기 위해 의사가 서명 및 날짜를 기재한 스포츠 신체검사서와 FinalForms 등록을 완료해야 합니다. 접촉 스포츠의 경우 ImPACT 테스트가 필수입니다. 접촉 스포츠에는 야구, 농구, 치어, 다이빙(수영 제외), 미식축구, 라크로스, 장대높이뛰기, 축구, 소프트볼, 배구, 수구가 포함됩니다.

ImPACT 테스트, 신체검사, FinalForms 또는 BHS 팀 등록 관련 문의는 Kelli Mayer(mayerk@bsd.org)에게 연락해 주세요.

BHS Booster Club 관련 문의는 각 팀의 Head Coach에게 문의해 주세요.

Bellevue High School 스포츠 참여 절차:

1. FinalForms에서 체육 또는 클럽 등록 (https://bellevue-wa.finalforms.com/)

a. 학생은 한 시즌에 하나의 종목만 참여할 수 있습니다.

b. 학부모/보호자 및 학생 질문지는 매년 작성해야 합니다.

2. ImPACT 테스트 참여 (필수)

a. 대부분의 고등학교 스포츠 선수는 참가를 위해 최신 뇌진탕 기준선 ImPACT 테스트(유효기간 24개월)를 완료해야 합니다.

b. ImPACT 테스트 일정 (사전 등록 불필요, 약 30~45분 소요):

5월 27일, 6월 3일 오후 2시 BHS Lower North Aux Gym (완충된 BSD 노트북 지참, 정시에 시작, 지각 시 재참석 필요)
6월 29일, 6월 30일, 8월 18일, 8월 19일, 8월 21일, 8월 24일, 8월 25일 오후 2시 BHS
Commons 입구에서 집합, 오후 2시 이전 도착, 컴퓨터 지참 불필요.
겨울 및 봄 스포츠 테스트 일정은 9월에 공지 예정입니다.

3. 최신 BSD 2페이지 스포츠 신체검사서 mayerk@bsd405.org로 이메일 제출.

a. 신체검사서는 2년간 유효하며, 전체 시즌 동안 유효한지 확인해야 합니다.

b. 코치나 트레이너는 신체검사서를 직접 수령할 수 없습니다.

Eastgate Public Health 방문 시 반드시 양식을 지참해야 하며,

없을 경우 재예약이 필요합니다!

신체검사 가능한 장소 세 곳 정: