Septiembre 19, 2017
A+ News

En esta Edición:
  • Se ha lanzado el Mock Newbery Book Club
  • Portal Illuminate para las Familias en Secundaria y Preparatoria
  • Pauline Follansbee, Superintendente Adjunto, Interino
  • Maestro y Estudiantes de BHS en Reportaje de Radio en KQED
  • “Makerspace” en Longfellow
  • Próximos Eventos/Reuniones, y más
MockNewbery2017
En el “book club” que se lleva a cabo durante el almuerzo, los estudiantes de Emerson escuchan atentamente acerca de la trama de una posible selección del “Mock Newbery”.
The Epic Fail de Arturo Zamora.

Más imágenes e información en nuestra página web .
¡Se ha lanzado el Mock Newbery Book Club 2017-18!

Cada escuela primaria pública en Berkeley está lanzando el segundo año de los Clubes de Libros “Mock Newbery”. 

El Premio Newbery es el premio literario con más prestigio en la literatura infantil en los Estados Unidos, otorgado anualmente por la  American Library Association  Asociación Americana de Bibliotecas (ALA por sus siglas en inglés).
Siguiendo los mismos estatutos que usa el (Comité Oficial) ALA Newbery Committee, nuestros estudiantes leerán y analizarán trabajos publicados en el 2017 para determinar que autor ha realizado la contribución más distinguida a la literatura americana para niños. 

He aquí un artículo de la Coordinadora de las Bibliotecas del Distrito Becca Todd la cual comparte el entusiasmo que cubrió a la biblioteca escolar la semana próxima pasada cuando la Escuela Primaria John Muir fue la primera escuela en lanzar un Mock Newbery Book Club .

9/13 Los estudiantes en la biblioteca de la Escuela Primaria John Muir. ¡Se volcaron en un torrente Y siguieron Y…continuaron volcándose en un torrente! Debieron de haber prestado mucha atención a cuando la Sra. Sanders visitó sus salones de clase para invitarlos al Mock Newbery Book Club, aparte de ver los anuncios alrededor de todo el plantel esta última semana...

La Especialista en Literatura la Sra. Sanders y el Bibliotecario Sr. Healey aseguraron que el enorme entusiasmo del gran grupo de estudiantes de cuarto y quinto grado tendrá muchos meses para leer o escuchar por lo menos 5 de los 10 libros nominados Mock Newbery.

Los estudiantes de BUSD que participen colocarán su voto para el premio de este año BUSD Mock Newbery en febrero, justo antes de que la American Library Association anuncie su Premio Newbery oficial.
Illuminate ha reemplazado a PowerSchool en BUSD
Todas las escuelas BUSD ya se encuentran utilizando Illuminate, un sistema de información en línea, para monitorear la asistencia, datos de referencia de las valoraciones del estudiante, y calificaciones.

Para nuestras escuelas secundarias y preparatorias, existe un nuevo portal Illuminate diseñado para que los estudiantes y padres/familias logren tener acceso para revisar las calificaciones y la asistencia. Illuminate ha reemplazado a PowerSchool en BUSD.

Los estudiantes pueden tener acceso usando su @students.berkeley.net clave de acceso a su correo electrónico; no es necesaria ninguna otra información relacionada con su clave de acceso (password). La información para que los padres de familia/tutores legales puedan tener acceso está siendo enviada a cada domicilio que tenemos registrado para todas las familias en secundaria y preparatoria.

Hemos anotado algunos de los beneficios de este nuevo sistema en nuestra página web .
En agosto maestros/personal docente asistieron a
talleres educativos Illuminate .
Pauline Follansbee, Superintendente Adjunto, Interino de Business Services
Pauline Follansbee ha sido nombrada Interim Assistant Superintendent de Business Services para Berkeley Unified School District , asumiendo muchas de las responsabilidades que anteriormente cubría Javetta Cleveland la cual sirvió como Deputy Superintendente durante diez años.

La Sra. Follansbee (en la foto) sirvió previamente como la Directora de Fiscal Services , y es una veterana de 10 años en Berkeley Unified School District (BUSD).  Lea más acerca de la expansión del puesto que la Sra. Follansbee ha asumido a medida que se hace cargo de los departamentos de Fiscal Services (Servicios Fiscales), Nutrition Services (Servicios de Nutrición), Transportation (Transporte), Technology (Tecnología), Risk Management (Administración de Riesgos), Purchasing (Compras) y Payroll (Nómina Salarial).
Usted puede también  ver a las demás personas que este año han asumido un nuevo cargo dentro del equipo de administración!
Maestro y Estudiantes de BHS Presentados en Reportaje de Radio en KQED
Frecuentemente no se encuentran micrófonos grabando lo que sucede dentro del salón de clase para escuchar a lo que se enfrentan nuestros estudiantes de preparatoria, o para demostrar la agilidad y la destreza con la cual nuestros maestros están al frente de conversaciones críticas con los estudiantes.

Es por ese motivo que estamos compartiendo el reciente reporte radial de Ana Tintocalis Reportera en KQED Education, referente a una reciente visita a la clase de historia del décimo grado de Hasmig Minassian en Berkeley High School, donde escuchamos a sus estudiantes conversar acerca de dos preguntas reflexivas.
  • ¿Qué es lo que hace que una sociedad sea justa?
  • ¿Cómo sabes si estás viviendo en una sociedad justa?

Próximas Reuniones y Eventos
Back to School (Noche de Orientación para Padres de Familia) los jueves en septiembre
Back to School (Noche de Orientación para Padres de Familia) continua los jueves en septiembre

Septiembre 21 - Berkeley Technology Academy
Septiembre 28 - Berkeley High School (Preparatoria)
Por Favor Recuerde:
Necesitamos que cada familia
Haga un clic en el menú para encontrar el calendario de los menús diarios para los alimentos en las escuelas primarias y secundarias ahí usted también encontrará algunas recetas de temporada para que las familias las preparen en su hogar.
RENOVAR DACA: Septiembre 21
Septiembre 21, 6:00-8:00 pm
Longfellow Middle School, 1500 Derby St.

Esta es una oportunidad para recibir ayuda GRATUITA con las renovaciones DACA para aquellas personas que cuentan con DACA que expire entre el 5 de septiembre del 2017 y el 5 de marzo del 2018.

Por favor comuníquese con East Bay Sanctuary Covenant para inscribirse y asegurar la información apropiada necesaria para participar en este evento referente a la Renovación de DACA en la Escuela Secundaria Longfellow.
School Board Meetings (Reuniones de la Mesa Directiva de Educación)
Septiembre 27 , 7:30 pm

Todas las reuniones del Board se llevan a cabo en el Board Room , 1 231 Addison St.

Las agendas/materiales del School Board se publican por lo menos 72 horas antes de las reuniones en la Página de nuestro sitio web School Board Meeting Information.
Por si usted se lo perdió
Publicación del Comunicado del Superintendente y el Presidente del Board
Acerca de la Decisión del Presidente de Terminar DACA

School Fund Otorga Becas, Incluye un “Makerspace” en la Escuela Secundaria Longfellow
El Berkeley Public Schools Fund otorgó $170,000 en Strategic Impact Grants para los maestros de Berkeley en la primera mitad del año escolar 2 017-18!

Más de $10,000 fue otorgado a   Longfellow Makerspace   para comprar herramientas y consumibles para comenzar con un curso electivo “Maker Lab” ofrecido en la antigua cafetería de Longfellow.
La Oficina de Family Engagement & Equity (Equidad e Involucramiento Familiar), dio la Bienvenida a las Familias, Entrego los Útiles Escolares en San Pablo Park
El sábado, 9 de septiembre durante la entrega de útiles escolares, muchos pequeños de las escuelas de Berkeley recibieron una bolsa gratuita con útiles escolares en el San Pablo Park de Berkeley.

Lea aquí toda la información en esta publicación del sitio web.
Berkeley Unified School District | 2020 Bonar Street | 510-644-8764 | www.berkeleyschools.net