CONSEJO DE SEGURIDAD: ¿Planeas un proyecto esta primavera que implique excavar? Ya sea que vayas a plantar un árbol o instalar una cerca, siempre llama al 811 antes de excavar. Este servicio gratuito ayuda a localizar líneas de servicios subterráneas para evitar daños, cortes de energía o lesiones graves. Llama con al menos dos días hábiles de anticipación. Es seguro, inteligente y es la ley.

Únete al Futuro Verde con la Facturación Electrónica

Este Mes de la Tierra, da un paso sencillo hacia un futuro más ecológico inscribiéndote en la facturación electrónica. Es rápido, conveniente y amigable con el medio ambiente.

Los beneficios de la facturación electrónica:

• Conveniente: Recibe tu factura directamente en tu correo electrónico — sin montones de papeles.
• Segura: Disfruta de la tranquilidad con estados de cuenta digitales cifrados y fáciles de acceder.
• Ecológica: Ayuda a reducir el desperdicio de papel y a conservar los recursos naturales.
• Ahorra tiempo: Olvídate del buzón y administra tu cuenta en cualquier momento y lugar.

Haz el cambio hoy y únete a nosotros en la protección del planeta, una factura a la vez.

Texas Community Solar: Asegura tu lugar hoy mismo

La nueva instalación del programa Texas Community Solar de El Paso Electric ya está en operación, llevando más energía limpia a nuestra región. Esta planta solar de 10 megavatios beneficiará a 5,000 clientes adicionales — con cargos mensuales más bajos para todos los suscriptores y descuentos adicionales para hogares que califican por ingresos.

Ya seas propietario, inquilino o dueño de un negocio, unirte es fácil — sin necesidad de paneles en el techo, costos iniciales ni mantenimiento. Solo energía renovable, accesible y sin complicaciones.

Detrás de la Energía: Las personas que marcan la diferencia

¿Alguna vez te has preguntado quién está detrás de la energía que ilumina tu día? Detrás de la Energía te lleva al interior de El Paso Electric para conocer a las personas que mantienen en marcha nuestra comunidad, tanto en el trabajo como fuera de él.

Desde pequeña, Janette ha tenido una conexión con el arte, comenzando con dibujos y bocetos que con el tiempo se transformaron en una nueva pasión: la soldadura. En El Paso Electric, descubrió cómo dar vida a piezas abstractas y funcionales usando restos de metal descartado. Lo que más la inspira es ver la sonrisa de las personas al recibir una de sus creaciones únicas. Para Janette, soldar no es solo una habilidad — es una forma de dejar huella con creatividad y corazón.

Celebramos a nuestros empleados en el Mes Nacional del Volunatariado

En honor al Mes Nacional del Voluntariado, nos enorgullece reconocer la dedicación de nuestro equipo VOLTS (Volunteers On Location To Serve, en inglés). En 2024, nuestros empleados superaron todas las expectativas al contribuir con 13,440 horas de voluntariado, superando nuestra meta de 10,000 horas.

VOLTS es más que un programa; es un compromiso continuo de retribuir y fortalecer a las comunidades que servimos. Gracias a todos nuestros voluntarios por su tiempo, energía y pasión. Juntos, seguimos iluminando el camino hacia un mejor futuro.

Huey Miles se une a la junta de la Fundación ECC

Con 45 años de trayectoria en El Paso Electric y actualmente como gerente de dperaciones de Distribución en Las Cruces, Huey Miles aporta una gran experiencia y compromiso a su nuevo rol en la junta directiva de la Electric Company Charitable Foundation. Huey es uno de los nueve empleados de EPE que forman parte de esta junta dedicada a generar un impacto positivo en nuestra región.

“Quise formar parte de la junta de la Fundación ECC para contribuir al crecimiento y desarrollo de nuestras comunidades,” compartió Huey. “Este rol me brinda una oportunidad significativa para apoyar iniciativas con impacto positivo y me permite entender mejor las necesidades cambiantes de quienes servimos.”