Usted está recibiendo este boletín porque participa en el Programa de Alimentos de WECA.

Mayo 2025


Manténgase en contacto: consulte nuestro directorio actualizado del personal aquí.

Directorio del personal del Programa de Alimentos

Noticias y actualizaciones mensuales

Días nacionales en mayo

Mayo 4: Día Nacional del Jugo de Naranja



Lea Each Orange Had 8 Slices (Giganti, 1992) y ofrezca una variedad de naranjas en su programa. Pruebe naranjas de ombligo, mandarinas, clementinas, tangelos, naranja sanguina...¡por nombrar algunas.


Si sirve jugo de naranja, recuerde que puede servirlo una vez al día, por hogar de cuidado infantil familiar, a niños/as mayores de 1 año. Elija su jugo de la lista de alimentos en el menú desplegable de CACFP.Net para que el programa pueda registrar cuántas veces lo sirve al día. Solo el jugo 100% de fruta o verdura es acreditable en el programa de alimentos.


Un producto de jugo acreditable dirá: jugo, jugo concentrado completo, jugo concentrado simple, jugo 100% y jugo reconstituido, jugo a partir de concentrado o jugo concentrado. Los artículos llamados cóctel, bebida o soda no son jugo 100% y no son acreditables.

Aniversarios del programa de alimentos en mayo

5 años:  Kim Paulson

20 años: Carrie Immonen, Tanya Jolma

30 años: Tamara Stevenson



¡Aplaudimos su compromiso de servir comidas y meriendas nutritivas a los niños y niñas bajo su cuidado! 

¡Les damos la bienvenida al programa de alimentos!

Moneisha en Stoughton

Tacoma, Naschae, y Sheykra en Milwaukee

 Desiree en Sheboygan



¡Les damos la bienvenida y aplaudimos esta señal de profesionalismo!  

Componentes y acreditación 

Pregunte al programa de alimentos:

Pregunta:

A veces me resulta difícil contactarme con el personal del programa de alimentos, sobre todo cuando tengo alguna pregunta. ¿Alguna sugerencia?

 

Respuesta:

El programa de alimentos reconoce que los proveedores y proveedoras tienen preguntas que no se pueden responder todas en un formato como "Pregunte al programa de alimentos". Por eso, nos complace anunciar una nueva forma de mantenerse en contacto: ¡El horario de atención del programa de alimentos!

El programa de alimentos tendrá un Horario de atención a proveedores los dos primeros miércoles de cada mes a partir de mayo. Nuestras primeras sesiones se llevarán a cabo el 7 y el 14 de mayo de 1 a 2 p. m. Habrá interpretación en español el primer miércoles de cada mes. Quienes se inscriban para una fecha y hora, se reunirán virtualmente por Zoom. Tenga en cuenta que esta será una reunión grupal, pero tendrá la oportunidad de hacer preguntas individuales.


Regístrese aquí: Tenga en cuenta: La reunión cubrirá preguntas específicas sobre la participación en CACFP. 

Mayo 7

Horario de Atención: en inglés con interpretación al español.

Mayo 14

Horario de Atención: en inglés.

¡Recetas para probar!

¿Busca un plato rápido y económico que apenas requiera cocción? Prueba esta sencilla receta de MyPlate para preparar chili con 3 latas. Vea la receta.


¿Hace demasiado calor para cocinar? Pruebe esta receta de ensalada de tofu de MyPlate.

Ensalada de tofu (pág. 31):

(Fuente: Manual de créditos para el Programa de alimentos para el cuidado de niños y adultos, pág. 43).

NOTA: El análisis de costos por receta y por porción puede no ser preciso.

Alimentos ricos en cereales integrales para el CACFP

Consulte este recurso del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para ayudarle a seleccionar alimentos ricos en cereales integrales.

Descargue el recurso

Seguimiento y revisión

Procedimientos de apelación del CACFP para hogares de cuidado infantil familiar 

Descargue el recurso

Solicite un nivel superior en cualquier momento

¿Ha crecido su hogar? ¿Han disminuido sus ingresos familiares? ¿Recibe ahora un beneficio que califica como FoodShare? De ser así, podría calificar para recibir las tarifas más altas del Nivel 1. También podría calificar para reclamar a menores que viven en su hogar, si corresponde. Las solicitudes y las pautas federales de ingresos se encuentran aquí, en la sección de Finanzas.  


Programas de nutrición infantil: Guía de elegibilidad según los ingresos

La guía “FRPL” de julio de 2025 a junio de 2026 está disponible aquí:

https://www.cacfp.org/income-eligibility/.


¿Estará cerrado su programa? ¡Déjenos saber!

Asegúrese de informar los días y horarios en que se ausentará o estará cerrado su programa durante su horario laboral. Llame o envíe un correo electrónico a su coordinadora de área antes de las 7:00 a. m. para informarle. Si su coordinadora de área se presenta a una visita durante un servicio de comida o merienda programado y usted no está, se le descontará esa comida. Esta es una regulación federal. 


Los registros de asistencia estatales no reemplazan los recuentos diarios de comidas

Sus menús y recuentos de comidas (incluyendo el nombre o número de identificación de cada niño/a) deben registrarse en línea al final de cada día hábil. Su coordinadora de área no aceptará los registros de asistencia estatales como sustituto de sus recuentos diarios de comidas. Los registros de asistencia estatales se utilizarán únicamente para compararlos con sus registros del programa de alimentos


Necesitamos su regulación actualizada 

Sin una prueba de su regulación vigente en el archivo, el programa de alimentos no puede pagar reembolsos por las comidas y meriendas que usted sirve. Recuerde enviar por correo postal, fax o correo electrónico una copia legible de su reglamento actualizado tan pronto como lo reciba. Envíelo a jgiles@wisconsinearlychildhood.org o por fax al 866-222-9520.

¿Es correcta su información de contacto?

Para mantenerle al día con nuestros temas, el programa de alimentos necesita su información de contacto correcta. 


¿Cambió su correo electrónico?

Notifíquenos aquí: Cambio de correo electrónico


¿Cambió su nombre, dirección o número de teléfono?

Notifíquenos aquí: Cambio en la información del proveedor


Si su nombre o dirección cambiaron, DEBE enviar una copia de su nueva regulación de certificación o licencia. Envíela por correo electrónico a foodprogram@wisconsinearlychildhood.org o por fax al 866-222-9520. 

 

WECA puede enviarle actualizaciones sobre el programa de alimentos por correo electrónico, mensaje de texto o correo de voz; otra razón para garantizar que su información de contacto esté siempre actualizada. 

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

 

Provider Connection es publicado por el Programa de Alimentos de WECA.

 

Preguntas: Llame al 608-240-9880 o visite nuestro sitio web.

Facebook  Instagram  LinkedIn  YouTube

Explore más de lo que WECA tiene para ofrecer:

Center for Policy, Research and Engagement | Food Program | Pre-Licensing

REWARD | TEACH | WEESSN Career Development Conference | Membership