26 de noviembre, 2025

Misa de Acción de Gracias

La oficina parroquial cerrará el miércoles 26 de noviembre al mediodía y volverá a abrir el lunes 1 de diciembre a las 9:00 a. m.

Reflexión semanal sobre la Corresponsabilidad

domingo 30 de noviembre

Primer domingo de Adviento

El Adviento comienza con un llamado a despertar y caminar en la luz. Como administradores de los dones de Dios, se nos invita a vivir con un propósito: compartir la paz, la esperanza y el amor en un mundo que anhela la presencia de Cristo.

Pregunta para reflexionar: ¿Cómo puedo usar mi tiempo y mis dones en este Adviento para llevar la luz a los demás?

Árbol de los regalos

El Árbol de los regalos es uno de los proyectos favoritos de nuestra 

parroquia. Colocamos etiquetas en un árbol en el espacio de bienvenida solicitando regalos para las familias de nuestra parroquia que lo

necesitan. Todos los regalos deben entregarse 

antes del 14 de diciembre. 

Exposición y bendición – Hora Santa

Acompáñenos en la exposición y bendición el lunes 1 de diciembre a las 7:00 p. m. Nuestra Hora Santa incluirá 30 minutos de adoración en silencio, seguidos de 30 minutos de adoración con música.

Esperamos que pueda acompañarnos en este momento de oración y reflexión.

Creación de adornos navideños

¡No olviden inscribirse en este divertido evento de Creación de adornos navideños! El sábado 6 de diciembre, de 9:00 a 11:30 a. m., nos reuniremos en el gimnasio de la escuela. Los Caballeros de Colón servirán el desayuno para comenzar la mañana. Luego, los niños tendrán la oportunidad de hacer varios adornos. Por cada adorno que hagan, se les pedirá que hagan otro para donarlo a Meals on Wheels. Los clientes de Meals on Wheels siempre se emocionan al recibir estos adornos.

22ª Feria Anual de Regalos Alternativos de Adviento 

El tema de este año, “que todos sean uno…” (Juan 17:21), se centra en el principio evangélico de la solidaridad, animándonos a eliminar los obstáculos que nos separan unos de otros,para poder promover nuestra humanidad común y compartida.

En lugar de regalos tradicionales, tendremos disponibles las “tarjetas de honor” de Navidad, invitando a los feligreses a realizar donaciones económicas en apoyo a organizaciones locales y globales dedicadas a la justicia social y a la enseñanza social católica en áreas como la promoción de la dignidad humana, el apoyo a la inmigración, el alivio de la pobreza y el cuidado de la creación. 100% de las contribuciones se pasará directamente a estas organizaciones benéficas. Es una manera significativa de compartir la alegría de dar en esta Navidad.



¡Esperamos verlos en la feria de regalos de este año!

Solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María Horario de misa

Lunes, 8 de diciembre

8:15 a. m. - Misa escolar

Mediodía - Inglés

5:30 p. m. - Inglés

7:30 p. m. - Español

Flores de Nochebuenas para el Altar

Las flores de Nochebuena pueden ser donadas en “honor” o “memoria” de un ser querido. Para colaborar con la compra de estas flores, llene el formulario. Los nombres se incluirán en el boletín de Navidad.

Fecha limite: 11 de diciembre a las 5 PM

Contacto: Olga Rodriguez - rodriguezo@icdurham.org

Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe

Jueves, 11 de diciembre



• 7:00 p.m. – Danzantes
• 8:00 p.m. – Representación de las apariciones de la Virgen de Guadalupe
• 8:30 p.m. – Danzantes
• 9:00 p.m. – Novenas
• 10:00 p.m. – Presentaciones /danzantes
• 11:50 p.m. – Mariachi
• 1:00 a.m. – Convivió

Viernes, 12 de diciembre

La iglesia estará abierta todo el día, voluntarios estarán en la iglesia para recibir las flores.

• 5:30 p.m. - Serenata
• 7:00 p.m. - Misa

Retiro familiar de Adviento

Reserve la fecha para el retiro familiar de Adviento el sábado 13 de diciembre, de 9:00 a 11:00 a. m. 

Si desea ofrecerse como voluntario para ayudar en este evento, póngase en contacto con Jeanne Bernacki.