13 de noviembre, 2025

Carrera Antorcha Guadalupana

¡La antorcha llega aquí a la iglesia desde México mañana viernes 14 de noviembre a las 5:30 PM y la misa es a las 6 PM! Este año no vamos a correr, solamente llevaremos las imágenes a Iglesia Católica Nuestra Señora del Rosario en Lewisburg NC. Para más información, comuníquese con Katushka. 

Día Mundial de los Pobres

En 2017, el Papa Francisco estableció el 33.º domingo del tiempo ordinario (16 de noviembre) como el Día Mundial de los Pobres. Agradecemos a todos los que se preocupan por nuestros vecinos menos afortunados a través de sus donaciones al Fondo de Ayuda, las comidas mensuales para los hambrientos, la comida de Acción de Gracias y los regalos de Navidad. Que el Día Mundial de los Pobres nos recuerde que debemos tender la mano a los necesitados.

Segunda colecta: Campaña Católica para el Desarrollo Humano

La colecta para la Campaña Católica para el Desarrollo Humano aborda las causas fundamentales de la pobreza en Estados Unidos mediante la promoción y el apoyo de organizaciones de autoayuda controladas por la comunidad y la educación transformadora. Las subvenciones son otorgadas por el Subcomité de la Campaña Católica para el Desarrollo Humano con la aprobación de los obispos locales. 

Reflexión semanal sobre la Corresponsabilidad

Domingo, 16 de noviembre.

Trigésimo tercer domingo del tiempo ordinario.

Las lecturas de hoy nos recuerdan que la administración fiel significa perseverancia. En tiempos de incertidumbre, estamos llamados a vivir con propósito, contribuir con amor y confiar en la justicia de Dios.

---

Pregunta para la reflexión:

¿Cómo puedo seguir siendo generoso y fiel cuando el futuro parece incierto?

Renovación de la corresponsabilidad

Gracias a todos los que ya han completado su Renovación de la corresponsabilidad. Estamos muy agradecidos por su respuesta y su continuo apoyo a nuestra parroquia.

Durante las últimas dos semanas, hemos compartido vídeos de feligreses que cuentan sus testimonio sobre cómo han respondido a su llamado a la corresponsabilidad. Esta semana, compartimos el testimonio de corresponsabilidad de Osely, y los invitamos a verla.

Esperamos que estas tres testimonios les ayuden a reflexionar sobre su propio camino hacia la administración. A continuación, tómense un momento para enviar su compromiso, incluso si la cantidad es la misma que el año pasado. Contar con el compromiso de cada hogar nos ayuda a planificar de forma responsable el año que viene y a mantener los ministerios que sirven a nuestra comunidad parroquial.

Ministerios de la semana

Coro

¿Sientes el llamado a compartir tus dones espirituales de aliento, hospitalidad, liderazgo o servicio?

¿Por qué no consideras unirte al coro?

Nuestro coro es más que solo música: es un ministerio que eleva los corazones de nuestra comunidad y profundiza nuestra experiencia de adoración. Ya seas un cantante experimentado o simplemente te guste alabar a Dios a través del canto, aquí hay un lugar para ti. Al unirte, crecerás en la fe, el compañerismo y la habilidad musical, todo mientras ayudas a otros a encontrar a Dios a través de una hermosa liturgia.

Si estás interesado o deseas más información, ponte en contacto con James. ¡Nos encantaría darte la bienvenida!

22.ª Feria Anual de Regalos Alternativos de Adviento 

​​ 6-7 de diciembre de 2025

¡Únase a nosotros en la Feria de Regalos Alternativos de Adviento de este año!

El Ministerio de Justicia, Paz e Integridad de la Creación (JPIC) de la Iglesia Católica Inmaculada Concepción celebrará su 22.ª Feria Anual de Regalos Alternativos de Adviento en el espacio de bienvenida después de todas nuestras misas el fin de semana del 6 al 7 de diciembre. Este evento especial le brinda la oportunidad de vivir su fe mientras celebra el espíritu de la temporada. 

En lugar de los regalos tradicionales, se ofrecerán «tarjetas de honor» navideñas que invitarán a los feligreses a hacer donaciones económicas para apoyar a organizaciones locales y globales dedicadas a la justicia social y la doctrina social católica en áreas como la promoción de la dignidad humana, el alivio de la pobreza, la justicia económica y el cuidado de la creación. El 100 % de todas las contribuciones se destina directamente a estas organizaciones benéficas. ¡Es una forma significativa de compartir la alegría de dar! ¡Esperamos verte en la feria de regalos de este año! 

Hay muchas formas sencillas de ayudar: montando, limpiando, dando la bienvenida a los invitados, explicando el propósito de la feria o ayudando a otros a hacer sus donaciones. ¡Incluso unos minutos después de la misa a la que asistas pueden marcar la diferencia! Para más información o compartir tu disponibilidad, ponte en contacto con Isabel Kovalik. 

Servicio de Comunión

El jueves 20 de noviembre NO habrá Misa a las 7 p.m.. Tendremos un Servicio de Comunión en lugar de la Misa.

Caballeros de Colón

Colecta de abrigos

Los Caballeros de Colón patrocinan una vez más la colecta de abrigos, ¡que ya va por su quinta edición! Este fin de semana (15 y 16 de noviembre) recogerán abrigos nuevos para niños. Se colocarán cajas junto a las puertas de salida del espacio de bienvenida.

Con la llegada del frío, hay una gran necesidad de abrigos. Todos los abrigos recogidos se distribuirán aquí mismo, en Durham. ¡Gracias por participar en este proyecto!

Reunión y cena para los nuevos miembros de Caballeros de Colón

Los Caballeros de Colón, Consejo 3390 de María Inmaculada, desean invitar a todos los nuevos miembros y sus familias a nuestra reunión mensual el 18 de noviembre a las 6:00 p. m. en el gimnasio de la escuela Inmaculada. Después de la reunión, habrá una cena para todos los miembros y sus familias aproximadamente a las 7:00 p. m.

Durante la reunión, completaremos las solicitudes de aquellos que comenzaron el proceso durante la campaña de reclutamiento de octubre. La agenda incluirá una breve charla sobre los principios de la organización, una descripción general de los beneficios del seguro disponibles e información sobre los próximos eventos. A continuación, habrá una cena para todos y sus familias.

Materiales para el Adviento

¿Puedes creer que el Adviento está a la vuelta de la esquina? A partir de este fin de semana (15/16 de noviembre), tendremos materiales para el Adviento disponibles en el espacio de reunión para que los compres.

Tendremos:

Juegos de velas de Adviento ($12)

Escalera Guirnalda ($18)

Guirnalda grande ($17)

Guirnalda pequeña ($15)

Librito azul para el Adviento ($4)

Libro devocional con reflexiones diarias para el Adviento y la Navidad ($4)

También habrá un calendario de Adviento y proyectos para nińos. Los calendarios de Adviento y los materiales de nińos son gratuitos.

Habrá un recipiente de plástico blanco sobre la mesa donde podrán depositar el dinero o el cheque.

Esperamos que estos materiales sean de utilidad para ustedes y sus familias.

Retiro familiar de Adviento

Reserve la fecha para el retiro familiar de Adviento el sábado 13 de diciembre, de 9:00 a 11:00 a. m. 

Si desea ofrecerse como voluntario para ayudar en este evento, póngase en contacto con Jeanne Bernacki.

Informe Financiero

A continuación se muestra la información sobre las ofrendas de octubre. Agradecemos a todos su apoyo financiero. Para aquellos que deseen inscribirse en el programa de donaciones en línea, aquí tienen las instrucciones.