|
Boletín de HCSO #163 — Cómo prevenir el robo de autos:
HCSO trabaja con usted todo el año
| | Mensaje del Alguacil Ed González: | | |
El verano es tiempo de viajes, reuniones y estacionamientos llenos. Lamentablemente, también es una época en la que aumentan los robos de vehículos. Por eso, cada julio celebramos el Mes de la Protección de su Vehículo, para recordar que proteger su auto puede ser fácil y que HCSO está aquí para ayudarle.
Sabemos que el robo de un vehículo no es solo una molestia. Puede hacer que llegue tarde al trabajo, cambie sus planes y le cause mucho estrés. Nuestro objetivo este mes y durante todo el año es brindarle herramientas para proteger su vehículo.
Así podemos ayudarle:
📍 Grabado gratuito de convertidores catalíticos
Todos los miércoles, de 9 a.m. a 3 p.m., a:
310 Fisher Rd. Humble, TX 77338
La Unidad contra el Robo de Vehículos de HCSO grabará y pintará gratuitamente el VIN (Número de Identificación del Vehículo) en el convertidor catalítico.
No necesita hacer cita. El servicio es por orden de llegada.
| |
Pequeñas acciones que ayudan a proteger su vehículo
- Lleve siempre sus llaves consigo, aunque solo se baje por un momento.
- Cierre las ventanas y asegure las puertas, incluso cuando esté en su casa.
- Estacione en lugares bien iluminados o cerca de cámaras de seguridad.
- No deje objetos de valor a la vista ni armas de fuego dentro de su vehículo.
- Considere instalar una alarma o un dispositivo antirrobo o de rastreo.
- Guarde en un lugar seguro el año, la marca, el modelo, el color, las placas y el número de identificación vehicular (VIN) de su vehículo. Si alguna vez se la roban, esta información nos ayuda a actuar más rápido.
| |
Estamos trabajando para proteger a nuestra comunidad
La prevención funciona. En 2025, los robos de vehículos reportados bajaron 27.66 %, y los robos dentro de vehículos disminuyeron 23.05 % en comparación con el año anterior.
Eso significa que miles de personas pudieron ir al trabajo, a la escuela y regresar a casa sin pasar por el estrés de que les robaran su vehículo.
Aún es muy pronto para saber cómo terminará el 2026, pero seguimos comprometidos a proteger a nuestra comunidad mediante patrullajes, eventos de grabado de convertidores catalíticos y educación comunitaria.
Si ve algo sospechoso, repórtelo. 📞 Llame al 713-221-6000 o al 9-1-1.
Trabajando juntos, podemos ayudar a prevenir el robo de vehículos.
| |
| | Según la Oficina del Alguacil del Condado Harris, el incendio ocurrió alrededor de la 1:30 a.m. en los Cypresswood Apartments, ubicados en el 4607 de Cypresswood Drive. Las autoridades informaron que Andrew Atwater, de 40 años, fue trasladado a un hospital, donde posteriormente fue declarado muerto. | | | |
| | HCSO felicitó a su nueva generación de oficiales de detención por haber completado su riguroso entrenamiento. Si usted o alguien que conoce busca una carrera con sentido en el servicio público, HCSO está contratando — más información en HCSOJobs.com. | | | | Sintoniza ‘La Voz De Unidos’: Información y Recursos Para Ti | | |
¡Acompáñanos en La Voz de Unidos!, el programa de radio de la Oficina del Alguacil del Condado Harris que te mantiene conectado con todo lo que sucede en nuestra comunidad.
Sintonízanos en 98.3FM, 15-90AM y Facebook Live todos los viernes a las 9 a.m. Llama al 832-207-1052 con tus preguntas.
| | Compañeros de la Semana de HCSO | | Compañeros de la Semana de HCSO: El Alguacil Ed Gonzalez y la Oficina del Alguacil del Condado Harris destacan a compañeros excepcionales que sirven a los demás y van más allá del cumplimiento de su deber. Con frecuencia recibimos correos electrónicos, notas de agradecimiento y llamadas telefónicas de miembros de nuestra comunidad que reconocen su excelente labor. | | |
Recientemente, una persona del Condado Harris compartió:
💬 "Hace unas semanas encontré a mi esposa inconsciente y llamé al 911. El Oficial Augustine Arellano fue el primero en llegar al lugar. Mi esposa falleció a pesar de los esfuerzos de los socorristas y del personal de emergencias médicas. El Oficial Arellano permaneció conmigo hasta que retiraron el cuerpo de mi esposa. Durante ese tiempo, me brindó un apoyo invaluable al facilitarme la comunicación con la Oficina del Médico Forense y con la sociedad de cremación. Mostró una enorme compasión, y eso significó mucho para mí en uno de los momentos más devastadores de mi vida. Es un verdadero orgullo para su organización."
El Oficial Arellano forma parte de HCSO desde agosto de 2023 e inició su carrera en las fuerzas del orden en enero de 2015. Actualmente presta servicio en la Patrulla del Distrito 1, en el norte del Condado Harris.
👏 Gracias, Oficial Arellano, por demostrar empatía y compasión en uno de los momentos más difíciles que una familia puede enfrentar. Su humanidad dejó una huella imborrable.
Ver la publicación
| | |
Una persona del Condado Harris compartió recientemente:
💬 "Me detuvieron por una infracción y en realidad tuve una experiencia muy buena. Creo que fue el Oficial Pineda. De todas formas, fue extremadamente amable y mantuvo todo rápido y profesional, y honestamente diría que fue la experiencia más cómoda y agradable que he tenido con un oficial, y realmente ha elevado mi opinión sobre las fuerzas del orden al ver de primera mano a los buenos, y definitivamente me alegra que haya alguien como él sirviendo a nuestra comunidad."
El Oficial Pineda ha servido en HCSO desde diciembre de 2021, comenzando como Oficial de Detención antes de pasar a Registros Centrales y luego asistir a la Academia de HCSO para convertirse en oficial de paz certificado. Actualmente sirve como Oficial de Patrulla en el Distrito 6, en el norte del Condado Harris.
👏 Gracias, Oficial Pineda, por representar a HCSO con profesionalismo y amabilidad, incluso durante una parada de rutina. Momentos como este son exactamente la razón por la que nuestra comunidad confía en nosotros.
Ver la publicación
| | |
El Alguacil Ed Gonzalez y HCSO felicitaron a 36 nuevos Oficiales de Detención por su graduación, dando la bienvenida a los más nuevos integrantes del equipo. Si conoce a alguien que sería una gran adición, HCSO está contratando — llame al 713-877-5250 o visite HCSOJobs.com.
Ver la publicación
| | |
Servir a nuestra comunidad va más allá de la placa. Esa noche, los agentes de la Oficina del Alguacil del Condado de Harris cambiaron sus uniformes por delantales en el evento Tip-A-Cop para recaudar fondos para las Olimpiadas Especiales de Texas.
Cada propina y donación contribuye a ofrecer entrenamiento deportivo durante todo el año, así como competencias y oportunidades que transforman la vida de los atletas con discapacidad intelectual. Gracias a todos los que se pasaron por el Texas Roadhouse de Humble, compartieron una comida y apoyaron esta causa, y a nuestros socios de Texas Roadhouse y de Law Enforcement Torch Run por hacer de la noche todo un éxito.
Ver la publicación
| | |
El 13 de julio, el Alguacil Ed Gonzalez y HCSO felicitaron a los graduados de la Clase #66 de la Academia de Policía para la Comunidad (CPA), reconociendo su compromiso de aprender sobre el trabajo policial y fortalecer las alianzas comunitarias.
Gracias al Personal de Mando de HCSO, la Asociación de Exalumnos de CPA, los Capellanes de HCSO, Starbucks, Panadería Tierra Caliente y BakerRipley Pasadena por su apoyo.
Ver la publicación
| | |
El Alguacil Ed Gonzalez y HCSO reconocieron a la Oficial de Detención Lisa Francis como Empleada del Trimestre. Durante una emergencia médica crítica, la Oficial Francis actuó con rapidez — activando su cámara corporal, evaluando al recluso y coordinando estrechamente con el personal médico para garantizar la atención más rápida posible.
Ver la publicación
| | |
HCSO está aceptando inscripciones para el curso gratuito de 4 días de Defensa Personal contra la Agresión (RAD) para mujeres, el 12, 13, 19 y 20 de agosto, de 5 a 8 p.m. en el Tracey Gee Community Center (3599 Westcenter Dr., Houston, TX 77042).
Abierto a mujeres de 18 a 60 años; cupo limitado a 30 inscritas; se debe asistir a las cuatro sesiones para recibir el certificado. Impartido por instructores certificados de HCSO. Preguntas: communityengagementdiv@sheriff.hctx.net.
Inscríbase aquí
| | | | |
