SHARE:  

Boletín Informativo de Mayo

Notificación Anual de Presupuesto Municipal

Me complace anunciar que el Presupuesto del Año Fiscal 2024 de la Ciudad de Lynn ya está disponible para la lectura de la comunidad.



Este presupuesto nos permite mantener la disciplina fiscal mientras realizamos inversiones estratégicas clave en apoyo a mejoras positivas y duraderas en beneficio de nuestros residentes. En general, este presupuesto representa un enfoque responsable para brindar los servicios a la Ciudad de manera efectiva, invertir el dinero de los contribuyentes de manera inteligente, abordar los problemas de manera equitativa, y planificar estratégicamente para nuestro futuro.



Gracias a todo el equipo que ayudó con el desarrollo de este presupuesto: Presidente del Concejo de la Ciudad Walsh, con quien he estado en contacto cercano, Director Financiero Michael Bertino y su equipo, todos los Directores de Departamento y sus equipos, así como mi equipo en la Oficina del Alcalde. Espero continuar trabajando con todos en el Año Fiscal 2024 hacia un futuro brillante para todos nosotros en Lynn.


Para leer el presupuesto, haga clic aquí

Aspectos más Destacados

Primer Aniversario del Centro para Personas Mayores

El 15 de mayo marcó el primer aniversario de la apertura del Centro para Personas Mayores de Lynn. Este es un tiempo emocionante mientras reflexionamos sobre aquellos que lideraron los esfuerzos para restablecer un espacio permanente para nuestras personas mayores y todo el trabajo maravilloso que se ha realizado para apoyar a nuestras personas mayores.


Hemos visto tanto crecimiento durante el año pasado - desde formar un equipo de personal excelente, dar la bienvenida a los nuevos miembros de la comunidad, expandir los programas y clases que se ofrecen, y crear amistades y memorias a largo plazo. El centro para personas mayores verdaderamente se ha convertido en un espacio de reunión para toda la comunidad y siempre estoy contento de asistir a los fantásticos eventos culturales que muestran lo mejor que Lynn tiene para ofrecer.


Gracias a todos ustedes quienes trabajaron incansablemente para proveer el hogar que nuestras personas mayores se merecen. Esperamos construir sobre este progreso y esperamos tener un éxito continuo por muchos años por venir.

Día de la

Conmemoración de los Caídos

Es un honor haber acompañado a los residentes de la Ciudad de Lynn en la Procesión del Dia de la Conmemoración de los Caídos, donde nos reunimos para recordar aquellos que hicieron el último sacrificio por nosotros.


Gracias al Director de Servicios para Veteranos Mike Sweeney, su oficina, y el Consejo de Veteranos de Lynn por su ardua labor en planificar este evento.

Pacto de Desarrollo del Territorio Autónomo (Commonwealth)

Me enorgulleció unirme a Alcaldes y líderes locales para firmar el Pacto de Desarrollo del Commonwealth, el cual se compromete a mejorar la diversidad, equidad e inclusión (DEI por sus siglas en inglés) en el negocio inmobiliario. El mismo promete además un criterio de evaluación DEI histórico del 25% en proyectos públicos y privados, y preparará el camino para la próxima generación de líderes diversos en desarrollo.


Las comunidades de color de Lynn son la piedra angular de la historia de nuestra Ciudad y son líderes clave en nuestro desarrollo local. Mi administración sigue comprometida con el desarrollo inclusivo y el progreso enfocado en la equidad que beneficia todos los residentes.


El Mundo Boston - Fiesta Profesional

¡La Fiesta Latina de El Mundo Boston fue increíble!


Como panelista, agradecí haber tenido la oportunidad de presentar los esfuerzos actuales de desarrollo de la fuerza laboral de Lynn y las maneras en las cuales brindamos apoyo accesible y equitativo a los residentes, y también cómo podemos apoyar mejor nuestra fuerza laboral Latina.

Día de la Cívica 2023

¡El segundo Día Anual de la Cívica de las Escuelas Públicas de Lynn fue Excepcional!


Felicidades a nuestros estudiantes de la intermedia y secundaria por completar sus proyectos de Generación de Ciudadanos. Todos ustedes han trabajado increíblemente duro y estamos agradecidos por su compromiso de hacer que sus voces sean escuchadas y comprometerse con su comunidad sobre los temas que más les preocupan.


Estuvimos contentos de tenerles en el Ayuntamiento, donde estamos insprirados por el impacto del cambio liderado por la juventud, especialmente para nuestra Ciudad. La Ciudad de Lynn les anima a todos sus estudiantes a continuar participando activamente en los temas que les preocupan. Contamos con su liderazgo como parte de la próxima generación, y su perspectiva como estudiantes y activistas en la comunidad para impulsar nuestra Ciudad hacia adelante.


Día de la Ley en la

Escuela Connery

¡En mayo, acompañé al Abogado Jim Carrigan en la Escuela Primaria Connery en el Día de la Ley!


Estamos agradecidos por el interesante debate con los estudiantes sobre la importancia de la colaboración y la participación en la democracia, así como la oportunidad de compartir los deberes clave de un abogado y un alcalde dentro de una comunidad.

Graduación Clases Inglés como Segunda Lengua (ESL por sus siglas en inglés) del Centro para Personas Mayores

¡Felicitaciones a la Clase de ESL del Centro para Personas Mayores por su graduación!


La Ciudad de Lynn está increíblemente orgullosa de todo su trabajo arduo y por comprometerse a mejorar sus destrezas lingüísticas. Esta clase de graduandos ejemplifica nuestra meta de crecimiento inclusivo como comunidad multicultural.


¡Un agradecimiento especial para el North Shore Community College por su asociación con la Ciudad para proveer esta clase a nuestros residentes!

Semana Nacional de

Obras Públicas

Me complació acompañar a los estudiantes de la Escuela Primaria Fallon y al equipo del Departamento de Obras Públicas (DPW por sus siglas en inglés) en la conmemoración de la Semana Nacional de Obras Públicas.


Los estudiantes tuvieron la oportunidad de conocer a algunos de nuestros empleados maravillosos de Obras Públicas y aprender sobre las contribuciones esenciales de sus roles en nuestra comunidad.


Como Ciudad, nos gustaría expresar nuestro aprecio por todo nuestro personal dedicado del DPW, quienes ayudan a dar forma a nuestra comunidad y sirven de manera crítica en el mantenimiento de nuestra infraestructura, sistemas y servicios en toda la Ciudad.

53º Juegos Especiales

Los 53º Juegos Especiales de Lynn fueron un evento lleno de diversión y me gustaría agradecer a todos los que trabajaron sin cesar para que fuera todo un éxito.


¡Significa mucho para nuestros estudiantes poder jugar afuera bajo el sol y conocer compañeros de toda la Ciudad!


Ceremonia de Plantación de Árboles del Día del Árbol

La pasamos súper bien en la Escuela Primaria Cobbett en la ceremonia de plantar un árbol!


Estoy agradecido por todo el arte y poemas de estudiantes los cuales comparten el compromiso de nuestra Ciudad de convertirse en una comunidad más ecológica.

Festival del Nuevo Año Camboyano

Fue tan especial asistir al Festival de Año Nuevo Camboyano en el Lynn Common, donde muchos nos juntamos en honor de nuestra comunidad camboyana durante sus celebraciones y disfrutamos de las geniales presentaciones culturales.


Gracias a los organizadores que trabajaron sin parar para organizar este evento. ¡Es maravilloso de volver a celebrar en persona esta larga tradición!

Izado de la Bandera Haitiana

¡Feliz Mes de la Herencia Haitiana, Lynn!


La Ciudad tuvo una gran participación en el evento de Izamiento de la Bandera Haitiana, donde nos reunimos en el Ayuntamiento para honrar la cultura, historia y relatos haitianos así como los lazos de nuestra Ciudad con la comunidad haitiana.

Período de Concientización sobre Motocicletas

¡Estuvios orgulloso de acompañar a varios municipios del Commonwealth para proclamar la temporada de concientización sobre la seguridad de las motocicletas en la Ciudad de Lynn!


La seguridad de las motocicletas es seguridad vial y estamos comprometidos a hacer que nuestras calles sean más seguras para el transporte multimodal.

Caminata de Seguridad para Peatones del Centro para Personas Mayores

En mayo acompañé al Centro para Personas Mayores en su caminata por el Lynn Common para crear conciencia sobre la seguridad de los peatones de mayor edad.


Como Ciudad, quedamos comprometidos en invertir en la infraestructura local para asegurar que las aceras y calles sean seguras y accesibles para nuestros residentes.

Campeonato de Pista y Campo de Toda la Ciudad Lynn

¡Felicidades a todos los equipos y atletas que participaron en el Campeonato de Pista y Campo Municipal de Lynn!


Este evento fue una oportunidad increíble para poder animar a nuestros jóvenes atletas y mostrar la determinación inquebrantable y espíritu deportivo de nuestros estudiantes.

126º Aniversario del

Museo de Lynn

¡En mayo celebramos el 126º aniversario del Museo de Lynn/LynnArts!


La Ciudad es increíblemente afortunada de contar con un lugar integral que preserva nuestra cultura local, muestra nuestro patrimonio y unifica a nuestra comunidad.

Actualizaciones Importantes

Fondo Fiduciario de Vivienda Asequible


El Fondo Fiduciario de Vivienda Asequible está aceptando solicitudes de financiamiento a través de un Aviso de Disponibilidad de Fondos (NOFA por sus siglas en inglés). A través de este NOFA, la Ciudad está poniendo a disposicion hasta $3 millones para ayudar con la planificación, adquisición del sitio y desarrollo de viviendas asequibles en Lynn.


Los solicitantes de NOFA deben presentar proyectos que aumenten las oportunidades de vivienda para los hogares de ingresos bajos y moderados.


Para más información, favor de hacer click aquí!

El Barco de Transporte (Ferry) de Lynn


La Administración Nicholson está comprometida con proveer transporte multimodal accesible y viable a los residentes de Lynn, especialmente durante el cierre de la Estación de Central Square y el Túnel Sumner. Garantizar que Lynn reciba mejores opciones de transporte público es una prioridad para que los residentes tengan acceso a los servicios y el transporte que se merecen. El esfuerzo para que el Ferry de Lynn vuelva a estar servicio ha sido una asociación continua con la Ciudad, nuestra Delegación Estatal, y la MBTA.


Para más información, favor de hacer clic aquí!

Comité Directivo de la Playa King


El 30 de mayo, el Comité Directivo de la Playa King se reunió con el Secretario Tepper y el Subsecretario Cooper para conversar sobre nuestros esfuerzos continuos para mejorar los problemas de calidad del agua en la Playa King. Nos reunimos para compartir el proyecto propuesto, que es la desinfección con Luz Ultravioleta, el cual fue seleccionado para su implementación inmediata debido a que es el método más rentable y eficiente en términos de tiempo para reducir los riesgos de la salud pública asociados con las constantes descargas bacterianas en la Playa King. Durante esta reunión, el Comité recomendó a la administración de Healey-Driscoll a priorizar este proyecto y ayudar en la búsqueda de opciones de financiamiento.


Para ver un resumen completo de la reunión y obtener más información sobre los esfuerzos de Lynn para mitigar la contaminación del agua en la Playa King, favor de hacer clic aquí!

Anuncios

Horas de Oficina

¡Ya están disponibles los horarios de oficina del Alcalde Nicholson para junio!

Regístrese Ahora

Trabajos en la Ciudad de Lynn

La Ciudad de Lynn actualmente tiene varias ofertas de trabajos disponible para su solicitud.


¡Para más información o para aplicar, favor de visitar la página web de la Ciudad! 

Aplique Ahora

Limpieza de Parques en Primavera

¡Hay muchas maneras en las que nuestros residentes se pueden involucrar durante esta primavera para ayudar a cuidar la comunidad y nuestros espacios verdes!


Estamos contentos de anunciar que continuaremos con la limpieza de nuestros parques a través de el mes de abril, mayo y junio de este año.

Más Información

Celebración con

Fuegos Artificiales en Lynn

Disfrute de una exhibición espectacular de fuegos artificiales en la celebración del Cuatro de Julio de este año!

Página del Evento

Reapertura de la Sala de

Recursos Comunitarios del

Departamento de Salud Pública

Este junio, acompáñenos para celebrar la reapertura de la Sala de Recursos Comunitarios del Departamento de Salud Pública. Además presentaremos el nuevo mural de la Sala de Recursos Comunitario pintado por jóvenes en Raw Art Works.

Más Información

Boletines Informativos Anteriores

Todos nuestros boletines informativos mensuales están disponibles en la página web de la Ciudad, en caso de que se haya perdido un boletín o desee volver a revisar un boletín informativo previo.

Leer Más

En los Medios

Fondo Fiduciario de Vivienda Asequible de Lynn (AHTF por sus siglas en inglés) busca proyectos

Alcaldes del Área de Boston Firman un Pacto para Mejorar la Diversidad en Proyectos Inmobiliarios

Massachusetts Gasta Miles de Dólares más en Ayuda de Construcción de Escuelas para Estudiantes Blancos que para Estudiantes de Color

Lynn se Vuelve Digital con Quioscos Informativos

Las Renovaciones en Fraser Field están en sus Fases Finales

Lugareños Crean Oportunidades a Medida que se Otorgan las Subvenciones Lynnspire

El Barco de Transporte (Ferry) Regresa a Lynn

Galería de Mayo

Manténgase Conectado

¡Siga al Alcalde Nicholson y la Ciudad de Lynn en los medios sociales!

Facebook  Twitter  Instagram  YouTube  LinkedIn
Facebook  Twitter  Instagram  LinkedIn  TikTok
LinkedIn Share This Newsletter!