JUNIO 2023

Síganos en las redes sociales:

Facebook  Twitter  Instagram  Youtube  

En este boletín:

  • Conferencia de prensa de preparación para huracanes.
  • Informe Anual de Calidad del Agua.
  • Colecta de libros de verano.
  • Almuerzos gratuitos durante el verano.
  • Consejos para el hogar durante el verano.
  • ¡Conoce a nuestras pasantes de verano!
  • Estamos compartiendo fotos de varios eventos a los que asistió el alcalde Weiss. Háganos saber si le gustaría que él visite una de las reuniones o eventos de su vecindario.

Preparación para huracanes

El lunes 5 de junio, en la Estación de Bomberos 16 del condado de Palm Beach, el Senador Rick Scott y el Alcalde Weiss hablaron sobre la preparación para huracanes en el condado de Palm Beach.


Alentamos a todos a prepararse de manera segura y

hacer un plan para la temporada de huracanes.


Aquí hay algunos pasos proactivos para garantizar la seguridad y el bienestar de ustedes y su comunidad.


  • Tenga un plan que haya practicado con su familia en caso de una emergencia. Un plan familiar puede establecer funciones y responsabilidades claras, minimizando el pánico y la confusión durante un momento potencialmente estresante.
  • Arme un botiquín de suministros de emergencia con alimentos, agua, primeros auxilios, medicamentos, linternas, una radio a batería y pilas, entre otros elementos esenciales.
  • Guarde documentos importantes como registros familiares, pasaportes, tarjetas de seguro social e información de crédito y cuentas bancarias en un recipiente impermeable.
  • Garantice la seguridad de su hogar reforzando puertas y ventanas, limpiando canaletas y podando árboles.
  • Si es necesario, regístrese previamente en los refugios del condado para necesidades especiales y registre a sus animales en el refugio para mascotas.
  • Familiarícese con su zona de evacuación y los peligros en su área.
  • Manténgase alerta a las advertencias y órdenes de evacuación.
  • Regístrese en ALERTPBC.com para recibir información actualizada sobre su ubicación.


Para obtener más información, haga clic aquí.

Informe Anual de Calidad del Agua

Recién publicado: Informe anual sobre la calidad del agua


Sumérjase en este recurso integral, diseñado para empoderar a los clientes del Departamento de Servicios Públicos de Agua del Condado de Palm Beach (PBC WUD) con información valiosa sobre su suministro de agua.


Descubra el origen de nuestra agua potable prístina y eche un vistazo a sus minuciosos procesos de tratamiento. Con gráficos fáciles de leer que resumen los datos, ¡nunca ha sido tan fácil comprender la calidad de su agua!


Más de 60 millones de galones por día de agua potable asequible y limpia se entregan a más de 600,000 residentes ubicados dentro de 1,300 millas cuadradas del condado de Palm Beach. En 2022, PBC WUD realizó más de 80,000 pruebas en muestras de hidrantes, edificios comerciales y grifos. Estas pruebas aseguran que todos los estándares federales y estatales de calidad del agua en todo el sistema de distribución se cumplan y excedan continuamente.


Para ver el informe de calidad del agua, visite pbcwater.com/waterquality, o para solicitar una copia impresa, llame al equipo de información pública al 561-493-6066.


Para obtener la información más actualizada, visite pbcwater.com.

Colecta de libros de verano

United Way del Condado de Palm Beach está recolectando libros nuevos y usados ​​en buen estado para niños y adultos del 25 de junio al 25 de julio.


Las donaciones se pueden dejar en:


Banco de alimentos

del Condado de Palm Beach

701 Boutwell Road, Suite A-2

Lake Worth 33461


Abierto de lunes a viernes,

de 8 a.m. a 3:30 p.m.


Los libros donados nos ayudarán a ofrecer oportunidades de alfabetización y educación a nuestros vecinos necesitados. ¡Cada libro donado marcará la diferencia en la vida de alguien!


Por favor comparta esta publicación con sus amigos y familiares y ayúdanos a correr la voz.

Almuerzos gratuitos durante el verano

Niños del condado de Palm Beach, ¡tenemos grandes noticias para ustedes!


En colaboración con el Distrito Escolar del Condado de Palm Beach, todas las bibliotecas del condado están dando un paso adelante para proporcionar comidas gratis este verano en cada una de nuestras ubicaciones.


Desde el martes 30 de mayo hasta el viernes 28 de julio, únase a nosotros para disfrutar de almuerzos y refrigerios gratuitos, disponibles de lunes a viernes (excepto fines de semana y feriados). Damos la bienvenida a todos los niños menores de 18 años. No se requiere identificación.


 Martes 30 de mayo a viernes 28 de julio

 Lunes a viernes (sin fines de semana ni feriados)

 Todas las ubicaciones del Sistema de Bibliotecas del Condado de Palm Beach


Entonces, traiga su apetito y sus amigos. Estamos ansiosos por servirle comidas deliciosas mientras explora todo lo que ofrecen nuestras bibliotecas.


Para localizar a su biblioteca más cercana haga clic aquí.

Consejos para el hogar durante el verano

Refrigeración y eficiencia energética


  • Brisa fresca: revise su unidad de aire acondicionado y su filtro para mantener el calor afuera y el aire fresco fluyendo adentro.
  • Ahorros inteligentes: optimice su sistema de aire acondicionado con dispositivos inteligentes para mantenerse fresco, ahorrar dinero y reducir su huella de carbono.
  • Active el interruptor: cambie la dirección de su ventilador de techo y quite el polvo de sus aspas para obtener un flujo de aire refrescante para que se mantenga fresco y cómodo.
  • Inspección del aislamiento: mantenga el calor afuera inspeccionando su aislamiento en busca de espacios y sellándolos herméticamente.


Preparación y mantenimiento de áreas exteriores


  • Oasis de verano: prepare su terraza o patio para disfrutar al máximo del verano con un toque de mantenimiento y un poco de creatividad.
  • Renovación de su parrilla: limpie a fondo su parrilla para que quede brillante y lista para esas deliciosas barbacoas de verano.
  • Ventanas: limpie sus pantallas, persianas y marcos de ventanas para dejar entrar la luz del sol de verano y mantener alejados a los insectos.


Mantenimiento del hogar


  • Fresco y fluido: destape los desagües y arregle los grifos que gotean en su baño para garantizar un verano sin problemas con un buen flujo de agua.
  • Despeje el desorden: deshágase del exceso con una limpieza profunda, dando paso a un espacio organizado.
  • La seguridad es lo primero: pruebe las baterías y la funcionalidad de sus detectores de humo y monóxido de carbono para mantener su hogar protegido durante todo el verano.
  • Revisión del refrigerador: programe una revisión de su refrigerador o congelador para asegurarse de que funcionen sin problemas y mantengan sus alimentos fríos.


Recuerde afrontar estas tareas con entusiasmo y disfrute de un

verano sin estrés en su hogar bien preparado y mantenido.

Conoce a nuestras pasantes de verano

Mi nombre es Natalia Van Horn y estoy en el último año de secundaria en la Escuela de Artes G-Star. Estoy haciendo una pasantía en la oficina del alcalde Weiss este verano. Hasta ahora, en esta pasantía, participé en reuniones con el alcalde y líderes de varias organizaciones comunitarias, manejé asuntos de los electores por teléfono, publiqué en las redes sociales y vi reuniones de la Junta de Comisionados del Condado en vivo.


Una de mis aficiones es la jardinería. Me encantan varias hierbas aromáticas como el romero, el orégano y especialmente la hierba de limón. Cuando termine la escuela secundaria, me gustaría trabajar en el campo de protección ambiental, ya sea como ingeniera ambiental o científica. Estoy muy agradecida por esta oportunidad y emocionada de ayudar a servir a la gente del condado de Palm Beach.

Mi nombre es Christine Sosa-Gutiérrez y soy estudiante de la Universidad Estatal de Florida. Crecí en West Palm Beach y fui a la Escuela Secundaria Comunitaria Forest Hill. Estoy encantada de trabajar en la oficina del alcalde Weiss este verano.


Juego voleibol de playa y fútbol con mis amigos en mi tiempo libre. En el futuro, aspiro a ejercer el derecho penal o de familia como abogada. Estoy muy agradecida por esta oportunidad y feliz de ayudar a la gente del condado de Palm Beach.

El alcalde en la comunidad

Ya sea celebrando aniversarios, participando en reuniones con agencias, apoyando causas de salud, reconociendo a líderes comunitarios, uniéndose a las festividades de los vecinos y asistiendo a reuniones vecinales, el alcalde Weiss pasa mucho tiempo en la comunidad.


“Como funcionario electo, quiero ser parte de la comunidad que represento. Quiero entender los problemas de mi distrito y por eso paso muchas tardes yendo a reuniones para escuchar y aprender”.

Si desea invitar al alcalde Weiss a su

 reunión de vecinos, háganoslo saber. 

MES DEL ORGULLO LGBTQ+


¡El 14 de junio, el alcalde Weiss se unió a #PrideTribe en The Connie House ALF para honrar y celebrar los logros, las luchas y la resiliencia de la comunidad LGBTQ+! El alcalde Weiss presentó una proclamación declarando junio de 2023 como Mes del Orgullo LGBTQ+ en el condado de Palm Beach.


El Mes del Orgullo LGBTQ+ es una celebración anual que promueve la inclusión, la diversidad y el entendimiento entre todos los miembros de la sociedad.


Felicitaciones a Ruth Berman, Allan Hendricks, Avion Goordeen (Night Runners WPB), Rand Hoch (PBCHRC). Julie Seaver (Compass Community Center), Chris Rhoades (Next Level Talent PB LLC), Ryan Thompson y Levani Bennett (Night Runners WPB), Darlene Williamson (Vita Nova Inc.) Rolando Chang Barrero Artist (The Box Gallery).


Gracias al alcalde de la ciudad de Boynton Beach, Ty Penserga, a la comisionada de la ciudad de Lake Worth Beach, Sarah Parr Malega, a Nicholas Coppola, a Tennille Decoste, a Shelita Taylor, a Michele Veronica Gitu, a Virginia Savietto y a todos los que hicieron que esta presentación fuera memorable.

GRADUACIÓN DE CHILDNET


¡El 20 de junio, la clase de 2023 de ChildNet tuvo su ceremonia de graduación! ChildNet ayuda a guiar a los niños en el sistema de cuidado de crianza a recibir seguridad y estabilidad en hogares de crianza y adoptivos.


Estos estudiantes han realizado un trabajo notable, superando desafíos y superando las expectativas. Deseamos a estos académicos lo mejor en la búsqueda de una educación superior y el logro de sus objetivos.

MORSELIFE


El 12 de junio, la directora ejecutiva de Holocaust Learning Experience (HLE), Leigh Routman, y la directora de programas de HLE, Jen Disilvestro, se reunieron con el alcalde Weiss para compartir lo que HLE presentado por MorseLife NEXT GENERATIONS está haciendo a nivel estatal y local.


Su sistema de gestión del aprendizaje cumple con los mandatos, puntos de referencia y estándares estatales. El Proyecto NextGen da vida a la historia a través de conversaciones personales con sobrevivientes del Holocausto o sus descendientes. Además, compartieron sobre el Árbol Conmemorativo del Holocausto de los Niños Gendelman que se dedicará en enero de 2024.


El Memorial se mantendrá a perpetuidad como un faro y pieza central del recuerdo de MorseLife de los 1.500.000 niños asesinados a manos de los nazis y, al mismo tiempo, como un símbolo para las generaciones futuras de la resiliencia del pueblo judío.


Para saber más visite: thebutterflyprojectnow.org.

FESTIVAL ANUAL DE VERANO FILIPINO


El alcalde Weiss entregó a la Sociedad Americana-Filipina un certificado de reconocimiento por su vigésimo cuarto año promoviendo la cultura y la participación en la comunidad durante su festival anual de verano durante.


El festival fue vibrante, con vestimentas tradicionales, comidas, música y actuaciones. El alcalde también recibió una placa por hablar en el evento. La Congresista Lois Frankel juró a los nuevos funcionarios y miembros de la junta.

ICNA


¡Los representantes de ICNA South Florida Relief Organization (ICNA) se reunieron con el alcalde Weiss para discutir cómo su grupo sirve a la comunidad!


El ICNA se esfuerza por ayudar a las comunidades desatendidas a través de una red de programas de alimentos, refugio y refugiados.

PROMOVIENDO EL TRANSPORTE PÚBLICO


En un esfuerzo para promover el transporte público, el alcalde Weiss declaró el 15 de junio de 2023 como el Día de Evitar la Bomba de Gasolina. El transporte público es fundamental para transportar a los trabajadores esenciales, reducir la congestión del tráfico y crear un aire más limpio.


Palm Tran, en colaboración con la Agencia de Planificación de Transporte de Palm Beach, ofrece 28.000 viajes diarios.

CEREMONIA DE BECAS


El alcalde Weiss fue orador en la Ceremonia de Becas de la Alianza Musulmana Estadounidense de Florida para la Clase de 2023. Les deseamos suerte a todos los participantes.

FOUNDCARE


Felicitaciones a FoundCare Inc. por abrir una sucursal en Boynton Beach.


Para obtener más información visite foundcare.org.

CORTE DE CINTA


El 8 de junio, el alcalde Weiss asistió a la ceremonia de inauguración de Sushi by Bou, la joya más nueva en Clematis Street en el centro de West Palm Beach.


Ubicado en 340 Clematis Street, Sushi by Bou lo invita a sumergirse en el arte del sushi, donde los sabores exquisitos y la artesanía impecable ocupan un lugar central.

MES DE LA HERENCIA HAITIANA


Palm Tran decoró uno de sus autobuses con un diseño sobre la herencia haitiana para celebrar el mes de la herencia haitiana en mayo.

Visite la página de Facebook del alcalde Weiss para ver más fotos e historias.

¡Asegúrese de seguirlo!

¿Tiene alguna idea, sugerencia, inquietud?

¡Contáctenos!

¡Estamos aquí para ayudarle!


Niels Heimeriks

Constituent Issues

NHeimeriks@pbcgov.org

Oficina: 561-355-4966  Celular: 561-371-1089


Virginia Savietto 

HABLO ESPAÑOL

VSavietto@pbcgov.org

Oficina: 561-355-2209  Celular: 561-324-9621


Paul Razza 

Scheduling & Constituent Issues

PRazza@pbcgov.org

Oficina: 561-355-2202  


Website: www.pbcgov.com/D2

Envíenos un correo electrónico en grupo

 district2@pbcgov.org

GREGG K. WEISS

Mayor

www.pbcgov.com/D2

Facebook  Twitter  Instagram