Número 277                                                                                                       MAYO 2017
Una palabra de la Secretaría Internacional...

Las oficinas de Pax Christi International en Bruselas han estado ocupadas las últimas semanas. Los líderes de las secciones de Pax Christi y el Concejo Internacional se reunieron con la Secretaría Internacional con motivo de nuestra asamblea Anual General de Miembros (AGM) , que incluyó un panel especial sobre noviolencia abierto al público en general, asi como visitas de apoyo a las Naciones Unidas , una Misa especial en la Capilla de Europa, y otras actividades. Ustedes encontrarán artículos sobre estas visitas asi como fotografías de AGM más adelante en este boletín. Agradecemos a todos los miembros del concejo y líderes de sección quienes hicieron posible su presencia en la asamblea en Bruselas. Las historias que ustedes comparten con nosotros acerca del trabajo que hacen nos llena de esperanza y en una inspiración para todos los que componen nuestro movimiento global.


En Diciembre de 2016 tuvimos una conferencia especial, La noviolencia en Africa: Creando un Futuro de Esperanza, en Johanesburgo, Sudáfrica con representantes de nuestras organizaciones miembros de todo el continente africano. Nuestro grupo anfitrión para la conferencia fue el Instituto de la Paz Denis Hurley , nuestra organización miembro en Sudáfrica. La conferencia no podría haber sido posible sin su ayuda  con toda la logística y el apoyo en terreno. Estamos emocionados de presentar su trabajo en este boletín con la última entrega de la serie "Nuestra Historia", destacando a las organizaciones miembros quienes componen nuestra red mundial . Esperamos que lean la entrevista con el Instituto de la Paz Denis Hurley que se publica más abajo.

Además, en este boletín encontrarán una reflexión de Pascua sobre la noviolencia, un informe de la  Iniciativa Católica sobre la Noviolencia, una entrevista con un refugiado de uno de nuestros  "Periodistas Jóvenes por la Paz", una bienvenida a un  (no tan) nuevo miembro de nuestro personal, asi como otros temas.

Muchísimas gracias por el contínuo apoyo a este movimiento y por todo el trabajo que ustedes hacen para testimoniar profunda y concretamente el poder de la paz y la noviolencia en nuestro mundo de hoy.

En paz,                                                                                                                                                                  

Johnny Zokovitch
Oficial Superior de Comunicaciones, Pax Christi Internacional
NUESTRA HISTORIA:
El Instituto de la Paz Denis Hurley de Sudáfrica

Esta es la última entrega de la emisión habitual del blog de Historias de Paz que  presenta las historias de nuestras 120 organizaciones de miembros de los cinco continentes alrededor del mundo. Para el mes de Mayo de 2017, estamos conociendo el Instituto de la Paz Denis Hurley , una de nuestras organizaciones miembros en Sudáfrica. Esta entrevista fue efectuada a través de correo electrónico con la Directora Danisa Khumalo y Jeanette Lesisa.

____________

Sudáfrica (SA), por razones históricas, dominó la atención mundial for décadas. La palabra que mejor describe esta atención es la palabra ‘Apartheid’, una forma de racismo constitucional. Unió a paises socialistas y capitalistas contra él; produjo un lazo de unión entre ricos y pobres , entre el Este y el Oeste, para oponerse a lo que ello significaba.

En lugar de ser una desagradable aberración, Sudáfrica era realmente una parábola extrema de un completo sistema global. Esta sangrienta tierra era y es un microcosmos de la dinámica depresiva que ahora gobierna el orden mundial.

¿Cuando, porqué y cómo se inicia el Instituto de la Paz Denis Hurley ?

El Instituto de la Paz Denis Hurley (DHPI): Desde la transición democrática en el año 1994, la Conferencia de Obispos Católicos Sudafricanos (SACBC) ha recibido numerosas solicitudes de asistencia para el manejo de las áreas de conflicto de la Iglesia Católica a través del continente africano. Sudáfrica tiene una enorme deuda con sus vecinos africanos por el apoyo que ellos le dieron al país durante los oscuros días del  Apartheid. Los Obispos sintieron la necesidad de retribuir esta deuda respondiendo de la mejor forma que pudieron a las solicitudes recibidas.
Los requerimientos recayeron en el Departamento de Paz y Justicia del SACBC para efectivamente visitar esos paises y apoyarlos en la mejor forma que pudieran . El resultado fue que el Departamento de Paz y Justicia pasó mucho de su tiempo fuera de las fronteras y su trabajo en el país se vio afectado. En consecuencia , los Obispos decidieron crear el Instituto de la Paz , el cual tendría la función específica de responder al llamado de Africa...

Reporte del evento
“La noviolencia, un estilo de política para la paz”

por Alice Kooij Martinez
Oficial Principal de Abogacía

Pax Christi International organizó un animado panel de discusión de la UE sobre "La noviolencia, un estilo de política para la paz" el 21 de abril en su oficina en Bruselas. Su objetivo fue continuar elaborando sobre el Mensaje del Día Mundial de la Paz del Papa Francisco del 2017, donde hizo un llamado para renovar la cultura de la noviolencia e informar a la política global de hoy.

Los oradores que participaron en el debate fueron de una variedad de antecedentes (base comunitaria, política, investigación) y hablaron sobre el potencial y los retos relacionados con las estrategias y herramientas de noviolencia para responder a los conflictos en el mundo, en especial para hacer el enlace con las políticas de la UE. El panel de oradores incluyó a las siguientes personas: Sra. Marie Dennis, Copresidenta, Pax Christi International; Sor Teresia Wamuyu Wachira, profesora de Estudios de Paz y Conflicto en la Universidad de St. Paul, Nairobi y miembro de la junta directiva de Pax Christi International; Sra. Canan Gündüz, Asesora de Mediación del Servicio de Acción Exterior de la UE (EEAS por sus siglas en inglés); Profesor Dr. Joachim Koops, Decano de Vesalius College, Universidad Libre de Bruselas (VUB) y Director del Global Governance Institute (GGI).

La efectividad de la noviolencia como un método para la prevención del conflicto y la construcción de la paz se debatió durante el diálogo del panel…

Última actualización de la
Iniciativa de Noviolencia


La Ini ciativa Católica de Noviolencia continúa promoviendo la noviolencia dentro de la Iglesia Católica (y la comunidad en general), para desarrollar recursos, a la disposición de la Iglesia al tiempo que explora el desarrollo innovativo de la enseñanza de la Iglesia, lo que incluye la posibilidad de una encíclica sobre la noviolencia y la paz justa.

Lo que nos ha motivado especialmente es el mensaje del Papa Francisco del Día Mundial de la Paz del 2017,  La Noviolencia: Un Estilo de Política para la Paz. A inicios de marzo la Iniciativa Católica de la Noviolencia fue una de las participantes de una mesa redonda en las Naciones Unidas en Nueva York al respecto, organizada por la misión de la Santa Sede en la ONU. El 21 de abril, un  evento similar tuvo lugar en el Secretariado de Pax Christi Internacional en Bruselas, haciendo énfasis en la Unión Europea.

Varios talleres acerca del Evangelio de la noviolencia y el mensaje del Papa Francisco del Día Mundial de la Paz de 2017 han sido organizados en Uganda, Kenia, Filipinas, R.U, Bélgica, México, Estados Unidos, Australia, Japón, y muchos otros países. Marie Dennis se pronunció en el   encuentro Voces de Fe 2 017 en el Vaticano,  con motivo del Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo; el tema fue la noviolencia y las mujeres...
Defensa: Hacemos escuchar las voces
de palestinos en la UE

El 21 de abril, una delegación de Pax Christi Internacional formada por la Sra. Marie Dennis (copresidenta), Sra. Rania Giacaman Murra (de nuestra organización miembro en Belén y miembro del comité internacional), y la Sra. Alice Kooij Martinez (portavoz oficial principal) tuvieron un encuentro con el Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE),  la oficina de la alta representante para la UE, Federica Mogherini, para hacer escuchar las voces de los palestinos.

El encuentro dio seguimiento a nuestra  petición en línea de febrero, en la cual hicimos un llamado a la alta representante para hacerle presión a la UE para que esta tomará una postura más firme frente al gobierno de Israel y así condenar la legislación que permite los asentamientos ilegales en tierras palestinas, al ser incompatible con la cláusula de los derechos humanos de la asociación de Israel con la UE. Igualmente, hicimos un llamado para que la UE adoptara sanciones económicas hasta que Israel respete la ley internacional.

Los funcionarios se mostraron abiertos a la situación de los palestinos y valoraron la labor de ONG como la nuestra en la promoción del proceso de paz. La delegación logró presentar el trabajo de Pax Christi Internacional, como la petición en línea y la  declaración de diciembre, igualmente abordamos estas temáticas con el SEAE...

Haz clic aquí para leer más de este artículo

Historias de los refugiados:
enseñanzas de vida
 


por Valerie Luckey
Proyecto Jóvenes Periodistas por la Paz

Khina Dahal se nacionalizó ciudadana de Estados Unidos de América en junio de 2016. Ella era una refugiada proveniente de Bután.  Cuando la conocí en septiembre de 2015, yo estaba empezando mis estudios religiosos en Saint Benedict Center, un centro de cuidado de enseñanza inicial en Erie, Pensilvania. En mi primer día, me pidieron que ayude en una clase conformada, principalmente, por niños butaneses que hablaban nepalí, muchos de los cuales habían nacido en campos de refugio butaneses en Nepal.

Khina trabajaba como profesora auxiliar, ayudando en el aprendizaje y crecimiento de los niños, así como también con la traducción del idioma. Siendo la única nepalí-hablante del centro, se convirtió en una integrante muy valiosa. En la actualidad, ella continúa trabajando en el lugar. Khina accedió a compartir su historia como refugiada de Bután en Nepal, la cual comenzó cuando ella tenía 10 años.

En el año 1989, el gobierno de Bután promulgó la ley “Una nación: una política”, la cual establecía que sólo se podría practicar una sola religión en el país y sólo se podría hablar un idioma: Dzongkha. También, se aceptaría solamente un conjunto de costumbres y vestimentas. Los nepalí-parlantes del sur de Bután apelaron esta ley, solicitando el derecho a hablar en su idioma y a continuar viviendo con sus costumbres. Sin embargo, el gobierno de Bután rechazó la apelación...
La reflexión para el Domingo de Pascua: la noviolencia alcanza el bien común

por Nancy Small
Embajadora de la Paz de Pax Christi USA

He. 10,34 – 37,43|Col. 3,1-4| Jn. 20,1-9

“Así pues, si han sido resucitados con Cristo, busquen las cosas de arriba, donde se encuentra Cristo,  sentado a la derecha de Dios” (Col. 1,3)
Comenzamos la Semana Santa con esperanza, aclamando Hosanna y, la finalizamos, aclamando Aleluya.  ¡Aleluya a Cristo Resucitado! ¡Aleluya a la esperanza que aumenta y resuena con alegría en nuestros corazones!


Hoy, la lectura de la epístola nos invita a vivir el misterio Pascual, proclamando que “si han sido resucitados con Cristo, busquen sus cosas arriba” (Col. 1,3). Este llamado se da por aquellos discípulos que se comprometieron a continuar la noviolencia, como Jesús. Con Cristo como su fortaleza, prolongaron el alcance de la noviolencia hacia del corazón de la sociedad.  Cada vez que fueron golpeados o encarcelados, ellos perseveraron, sin darse por vencidos, alcanzando el bien común.


La noviolencia guarda gran relación con el bien común. Lo alcanzamos en nosotros mismos y lo contagiamos a otros. También, obtenemos el bien común que yace en el corazón de la sociedad mediante el llamado y el fomento del cielo en la tierra. Más justicia, más paz, más amor…

Para leer el resto de esta reflexión en inglés, haga clic aquí.
Superando el callejón sin salida:
Corea del Norte, Estados Unidos y Abolición Nuclear

por Nick Mele

Esta mañana, un amigo me envió una caricatura política en la que se muestra al  líder norcoreano Kim Chong Un y al presidente de los Estados Unidos Donald Trump  subiendo a un cuadrilátero de lucha y cada uno usando uniformes en los cuales se puede leer “El Loco”.  Esta caricatura del conflicto entre dos naciones captura acertadamente la visión errada de cómo la mayoría de occidentales percibe a Corea del Norte: una nación malvada, liderada por una familia cuya cordura esestá en tela de juicio.

De hecho, desde la perspectiva norcoreana, no hay nada de anormal en la constante motivación por adquirir armamento nuclear o en la retórica apocalíptica expresada en la Naciones Unidas y en la propaganda emitida desde Pyongyang. A pesar de que Corea del Norte, claramente, observó muy de cerca la rendición libia de su programa de armamento nuclear en respuesta a las propuestas de los Estados Unidos,  los norcoreanos siguen inquebrantables en su empeño. El gobierno se ha procurado un arsenal nuclear creíble y pareciera estar a punto de desarrollar la habilidad para enviar misiles con ojivas nucleares a través del océano pacífico así como a potenciales objetivos en Japón y Corea del Sur. Un libro del 2016: Corea del Norte y la Ciencia de la Provocación,  escrito por el exanalista de inteligencia militar Robert Daniel Wallace, examina los actos y palabras hostiles de Pyongyang desde 1960 e intenta relacionarlos con varios factores, incluyendo las tensiones domésticas en el mismo país. La única correlación fuerte se encuentra en las transiciones políticas en Corea del Sur y en los ejercicios militares conjuntos entre Estados Unidos y Corea del Sur. Actualmente, Corea del Sur vive una transición larga y trascendental debido a la imputación y, ahora, acusación por corrupción a la expresidente Pak Keun Hye; cada primavera, por su parte, Estados Unidos y Corea del Sur llevan a cabo unos ejercicios militares de gran escala que incluyen un simulacro de defensa en contra de una invasión norcoreana y ejercicios con munición real. Estados Unidos, para la realización de estos ejercicios,  hace uso de unidades y reservas militares apostadas lejos del nordeste asiático...

¡Bienvenida Noémie Deby!

Pax Christi Internacional se complace en anunciar que un nuevo miembro se ha unido al Secretariado General. Noémie Deby se ha vinculado al equipo en noviembre de 2016 y asumió el cargo de asistente de administración.

Antes de unirse a Pax Christi Internacional, la señora Deby realizó estudios en Política Pública y Desarrollo Humano y asistió al Graduate Institute of Peace Studies in South Korea.

“Esta experiencia de año y medio en el exterior marcó my vida para bien en la medida en que entendí que la “paz” es simplemente una palabra pretensiosa hasta que las acciones realmente se encuentren con el profundo significado que esta ponderosa palabra respresenta.” Afirmo Deby.

Lea más haciendo clic aquí.

RECURSOS:#EstoesNoViolencia
El Papa Francisco acerca de la Noviolencia

En el 2017, el Papa Francisco forjó su mensaje en el Día Mundial por la Paz, “Noviolencia: Un estilo de Política para la Paz” en torno a la visión y práctica de la Noviolencia activa.

Invitamos a todos nuestras organizaciones miembro, seguidores y compañeros, Católicos y gente de bien a  ayudarnos a esparcir de distintas maneras el mensaje de  vitalidad y fuerza de la Noviolencia activa. En la página de la campaña “Esto es Noviolencia”, encontrarás ilustraciones (como esta) creadas especialmente para levantar las frases del Papa Francisco en su mensaje de la Noviolencia en el Día Mundial de  la Paz. Estas frases están en Inglés, Francés y Español y se pueden usar de muchas maneras en las plataformas digitales.

Los animamos a descargar, postear y compartir estas ilustraciones en las redes sociales y en sus páginas con el hashtag #Estoesnoviolencia y #ThisIsNonviolence.


Actividades de Pax Christi Internacional en todo el mundo...
Marino Ficco, representante adjunto de Pax Christi Internacional en Unesco en Paris y miembro de Pax Christi Francia, asistió al Foro ONG UNESCO acerca de “Juventud y su impacto social” en Riyadh, Arabia Saudita.
...
Los medios Blagovest, en colaboración Pax Christi Flandes miembro Jo Hanssens   en representación de Pax Christi Internacional, produjo un docu-drama sobre la manera cristiana de evitar la guerra y vencer la violencia llamado “¿Cruz o Espada?”.
...
La oficina regional de África del Este y Sur UNFPA, Centro Jeunes Kamenge incluyó a nuestra organización miembro en Burundi, en su página de Facebook para los servicios de salud con especial atención a los jóvenes.
...
Sectores de Pax Christi de 15 países se reunieron en abril en Bruselas para la Reunión General Anual de Miembros.
... 
Pax Christi Internacional ha estado trabajando con nuestros compañeros en América Latina, incluyendo San Salvador el cual recientemente prohibió la explotación minera metálica, en un proyecto que permite a la comunidad participar y resistir a las industrias extractivas.
...
Nuestra Organización miembro en Tailanda, el Servicio Jesuita a Refugiados, escribe acerca de Tejer el futuro a través del fomento del entendimiento
...
Pax Christi Italia emitió un comunicado siguiendo al reciente Congreso Nacional
...
Pax Christi Aotearoa co-organizó una acción para hacer notar la censura de los medios en Papúa Occidetal
...
Una delegación de Pax Christi Internacional, incluyendo a la Sra Martha Inés Romero (Coordinadora Regional para América Latina) visitó la Dirección General de Cooperación y Desarrollo de Estados Unidos para debatir nuestra declaración sobre la resiliencia y charlar acerca del apoyo a comunidades a través del ejercicio de la noviolencia, los enfoques para la transformación de conflictos pueden contribuir a la resiliencia, mediante la presentación de nuestro trabajo en la región de América Latina (Guatemala, Perú, Colombia, México, Chile y Paraguay).
...
P. Peter Mubunga Basaliza, secretario de Pax Christi en Uganda, ha estado explorando activamente como practicar la noviolencia y la paz, dentro de su región de Kases, así como promover la paz justa , reuniéndose con diferentes grupos de actores de las disputas regionales
...
Nuestra organización miembro en Suecia, El Instituto para la Vida y la Paz, tendrá su programa en el Cuerno Regional de África, liderando un proyecto de tres años que está financiado por la Unión Europea para contribuir a las políticas que previenen conflictos de cuestiones fronterizas en el Cuerno de África
...
Este boletín también se publica en español
el día 15 de cada mes. Haga clic arriba para leer la publicación del mes pasado.

Este boletín también se publica en francés
el día 15 de cada mes. Haga clic arriba para leer la publicación del mes pasado.