| *Cuando es necesario, utilizamos software de traducción en línea para nuestros boletines informativos. Nos disculpamos sinceramente por cualquier traducción incorrecta y siempre trabajamos para lograr una comunicación más equitativa. | |
En este boletín:
-
Lo más destacado de los eventos de abril y mayo
- Sesión informativa para los medios
- Imagina un día sin cuidado infantil 2026
- Sesión informativa legislativa virtual
- Proyección de la película "Through the Night"
- Prioridades de Política Actualizadas del ESCCC para Abril de 2026
| |
Estimados miembros de la Campaña Empire State para el Cuidado Infantil,
El presupuesto del estado de Nueva York lleva ya más de 50 días de retraso —la demora presupuestaria más larga en el estado desde 2010— y sabemos que muchos de ustedes están sintiendo el peso de esa incertidumbre. Las familias, los educadores de la primera infancia y el personal de cuidado infantil que constituyen el corazón de esta campaña han estado esperando, abogando y resistiendo a través de una incertidumbre que ningún presupuesto debería generar. Cada día de retraso de este presupuesto conlleva consecuencias reales, y estamos con ustedes en su frustración.
Pero nuestro trabajo no termina aquí, y sabemos de lo que son capaces los miembros de esta campaña.
La Campaña del Empire State por el Cuidado Infantil (Empire State Campaign for Child Care) se fundó sobre la convicción fundamental de que Nueva York puede —y debe— hacerlo mejor. Seamos claros: los retrasos no merman esa visión; si acaso, refuerzan nuestra determinación. Seguimos presionando a los legisladores de Nueva York para lograr un sistema en el que el cuidado infantil sea tratado como un bien público, en lugar de como una carga privada para las familias. Hemos estado presentes —y seguiremos estándolo— alzando la voz y ejerciendo la presión necesaria para hacer de este presupuesto un punto de inflexión positivo para las familias de todo el estado.
El cuidado infantil universal en Nueva York no es un sueño lejano, es una decisión política. El camino hacia el cuidado infantil universal pasa precisamente por momentos como este, cuando el trabajo se vuelve más arduo y lo que está en juego parece ser aún mayor. Es precisamente en esos momentos cuando esta comunidad siempre ha respondido presente. Agradecemos su persistencia y les damos las gracias por mantenerse a nuestro lado.
Lean a continuación para obtener más detalles sobre las últimas iniciativas de la campaña.
| | Lo más destacado de los eventos de abril y mayo | | |
Dicen que "hace falta toda una aldea", y el cuidado infantil universal no es la excepción. ¡El impulso habla por sí solo!
Esto es lo que ha estado sucediendo en la campaña:
| | La imagen dice: "Alzar la voz sobre la crisis del cuidado infantil: Sesión informativa para periodistas", 23 de abril de 2026. | | |
📅 El 23 de abril, la campaña organizó una sesión informativa para periodistas a nivel estatal, centrada en la financiación del cuidado infantil y en la remuneración de la fuerza laboral del sector. Padres y proveedores de servicios de cuidado infantil de todo el estado de Nueva York compartieron sus experiencias respecto a las interrupciones en el Programa de Asistencia para el Cuidado Infantil (CCAP), así como la necesidad de que los responsables políticos establezcan un fondo permanente de compensación para los educadores de la primera infancia.
La sesión informativa puso de relieve los desafíos y oportunidades particulares que existen en todo el estado, incluidas las listas de espera para el cuidado infantil —que dejan a las familias sin opciones— y los programas piloto que exploran modelos ampliados para la prestación de estos servicios. Los representantes de los medios de comunicación escucharon de primera mano qué iniciativas están dando resultado, dónde persisten las deficiencias y qué impacto podrían tener las medidas legislativas —en el marco del presupuesto de este año— tanto para la fuerza laboral de la primera infancia como para las familias a las que atienden.
| | |
📅 El 11 de mayo, más de 1,000 proveedores de cuidado infantil en todo el país cerraron sus puertas con motivo de "IImagina un día sin cuidado infantil", una jornada de acción destinada a poner de relieve el papel esencial que desempeña el cuidado infantil en la vida de las familias y las comunidades en todas partes.
La ESCCC se enorgulleció de copatrocinar la manifestación organizada por ECE on the Move en la ciudad de Nueva York, sumando nuestras voces a una jornada unida, cargada de testimonios contundentes y energía colectiva, junto a padres, proveedores, defensores y legisladores.
Los miembros de nuestra campaña también acudieron para unirse al evento organizado por Janna Rodríguez - miembro del Comité Directivo - en Freeport, llevando esa misma energía y sentido de urgencia a Long Island.
En conjunto, estos dos eventos constituyeron un poderoso recordatorio de que la lucha por el cuidado infantil universal se libra en todas partes, y de que Nueva York está lista para liderar el camino.
| | La imagen dice: "Sesión informativa legislativa virtual: Ley de Reforma de la Asistencia para el Cuidado Infantil", a cargo de la Asambleísta Sarah Clark y la Senadora April Baskin. | | |
📅 El 13 de mayo, los líderes de la campaña, Dede Hill y Pete Nabozny, se reunieron con legisladores para debatir la Ley de Reforma de la Asistencia para el Cuidado Infantil (Child Care Assistance Reform Act, A-10494/S-9529). Se trata de una legislación de reciente presentación que transferiría la administración del Programa de Asistencia para el Cuidado Infantil (CCAP) de los 57 condados situados fuera de la ciudad de Nueva York al Estado, con el fin de generar una mayor equidad y eficiencia en el CCAP, y comenzar a sentar las bases de la infraestructura necesaria para ofrecer un servicio universal de cuidado infantil en todo el estado de Nueva York.
La campaña está colaborando con los patrocinadores del proyecto de ley, la Senadora April Baskin y la Asambleísta Sarah Clark, para impulsar esta legislación.
| | Crédito de la foto | Gladys Jones | | |
📅 El 20 de mayo, miembros de la campaña se unieron al Center for New York City Affairs, Firelight Media, y Wiggle Room para una proyección especial de *Through the Night* y una celebración de la vibrante comunidad de Cuidado Infantil Familiar (FCC, por sus siglas en inglés) en la ciudad de Nueva York.
Proveedores, legisladores locales, defensores y padres se unieron a la galardonada cineasta Loira Limbal, quien presentó una proyección especial de Through the Night (A través de la noche), su documental sobre un programa de cuidado infantil familiar de 24 horas en Nueva York. A esta proyección le siguió una sesión de preguntas y respuestas con la cineasta e invitados especiales, ¡incluyendo a Shanita Bowen, copresidenta del Comité Directivo del ESCCC, y a Jaime-Jin Lewis, miembro del ESCCC!
Esta película demostró el poder de la comunidad de proveedores de cuidado infantil familiar y ayudó a fundamentar la importancia de que la ciudad de Nueva York sitúe a estos dedicados profesionales en el centro de la implementación del cuidado infantil universal.
| | Prioridades Políticas Actualizadas - Abril de 2026 | |
La campaña ha publicado recientemente sus Prioridades de Política actualizadas para 2026. Estamos firmemente comprometidos a abogar por un sistema de cuidado infantil de alta calidad, culturalmente inclusivo y sólidamente financiado, que satisfaga las necesidades de todas las familias, independientemente de sus ingresos, estatus migratorio u horario laboral.
En el presupuesto de Nueva York para el periodo 2026-2027, instamos a los líderes del estado a realizar inversiones significativas, sostenidas y estratégicas en el cuidado infantil.
*Contamos con una versión actualizada de las prioridades disponible en nuestro sitio web desde mayo de 2026; no obstante, nos disculpamos sinceramente por el hecho de que, en este momento, no se encuentren disponibles en español.
| | |
El progreso que hemos logrado no habría sido posible sin todos ustedes.
Gracias por formar parte de este movimiento y por su compromiso continuo con la construcción de un sistema de cuidado infantil más sólido para todas las familias de Nueva York.
| | | | |
