Noviembre del 2023

Fechas importantes

31 de octubre: Halloween - Recordar de NO disfraces en la escuela.

31 de octubre: Salida a las 10:40am.

2 de noviembre: Conferencias de padres y maestros por la tarde

3 de noviembre: NO HAY CLASES - Conferencias de padres y maestros

1 al 3 de noviembre: Feria del Libro en la biblioteca durante las conferencias

6 de noviembre: Empieza el nuevo horario escolar. La puertas se abrirán a las 7:20. Las clases comenzarán a las 7:35. La salida sera a la 1:10 los lunes, a las 2:35 de martes a viernes.

9 de noviembre: Examen de la vista para 3er y 5to grado

Asegúrese de que su hija/hijo traiga sus gafas ese dia.

14 de noviembre: Día para vestirse como su Super Heroe favorito.

14 de noviembre: Evento familiar de lectura comunitaria de 5 a 7pm

22 al 24 de noviembre: Vacaciones de otoño / Thanksgiving

20 de diciembre al 2 de enero: Vacaciones de invierno. Las clases se reinician el 3 de enero.



AYUDANDO A LA COMUNIDAD


Este año, Marquette llevará a cabo una COLECTA DE ALIMENTOS y un enlace de DONACIÓN EN LÍNEA para apoyar la colecta anual de canastas de Acción de Gracias del Goodman Center. El @GoodmanCommunityCenterWI tiene como objetivo proporcionar a 4000 familias del condado de Dane los alimentos que necesitan para preparar una cena completa de Acción de Gracias en casa. ¿Puede usted ayudar? $90 cubrirán el costo de un banquete familiar completo, pero cualquier donación es apreciada y será útil.


Se pueden traer alimentos no perecederos a la escuela del 1 al 15 de noviembre.


Tendremos una canasta de recolección en el pasillo.


Las donaciones monetarias se pueden hacer directamente a Goodman:

DONAR AQUI

Recuerde poner Marquette en el cuadro "FOODDRIVE" de la página de Preferencias.


Se pueden enviar cheques a:

Goodman Community Center 214 Waubesa Street

Madison, WI 53704


¡¡¡Gracias!!!



DE Ada Zhang, Trabajadora Social

Sólo un recordatorio de que los estudiantes saldrán al recreo durante el clima invernal. Los niños pueden salir, dependiendo de las condiciones, hasta cuando haya una sensación térmica de -10 . Por favor envíe a su hija/hijo a la escuela con la ropa adecuada. Abrigo, pantalones para la nieve, botas, guantes y gorro. Si necesita ayuda para conseguir estos artículos para su hija/hijo, llame a Jorge (204-3254) para comunicarse con nuestra trabajadora social.

DESDE LA OFICINA DE SALUD:

Las pruebas de Covid-19 ahora están disponibles para solicitarse de forma gratuita al gobierno de EE. UU. Las personas pueden solicitar cuatro pruebas por hogar a través de Covidtests.gov. Las personas sin conexión a Internet pueden llamar al 1-800-232-0233 (TTY 1-888-720-7489) para solicitar pruebas.


Examen de la vista: Los estudiantes de 3º y 5º grado completarán un examen de la vista el jueves 2 de noviembre. Asegúrese de que su hija/hijo tenga sus gafas o lentes de contacto ese día.

Biblioteca, Media and Tecnologia- Ms. Erickson

Lectura Comunitaria

Los estudiantes realmente disfrutaron con su clase el libro de lectura comunitaria, Stuntboy, In the Meantime de Jason Reynolds el mes pasado. Esperamos que haya podido seguirnos y hablar sobre algunos de los temas importantes, como el acoso y la ansiedad, que se analizan a lo largo de la historia.




Para celebrar la finalización de este libro, tendremos un evento familiar de lectura comunitaria en la escuela primaria Marquette el martes 14 de noviembre de 5:00 a 6:30 p.m. ¡Ven a celebrar la finalización de la historia y al mismo tiempo echas un vistazo al gran trabajo que han estado haciendo tus estudiantes y participa en la rifa para ganar un libro! Consulte este folleto para mas informacion sobre el evento.

Feria del Libro

Pase por la Feria del Libro de Marquette del 1 al 3 de noviembre. Todo el dinero recaudado en la feria se utiliza para financiar libros para todos los estudiantes de la escuela. Esto incluye cosas como libros de cumpleaños, obsequios de libros durante eventos y clubes de lectura. Consulte el volante de la feria para conocer mas detalles. 


Haga clic aqui para donar al monedero electrónico (EWallet) de Marquettepara ayudar a garantizar que todos los estudiantes obtengan un libro de la feria del libro.


Club de codificación (Coding Club)

Esperamos volver a iniciar un club de codificación en la primavera. Comenzará el jueves 15 de febrero y finalizará el jueves 2 de mayo. El club funcionará semanalmente los jueves de 2:45 a 3:45 en Marquette. Necesitamos un voluntario para ayudar con los estudiantes. Los estudiantes de la UW-Madison vienen y les enseñan sobre scratch, por lo que eso no es parte de sus responsabilidades como voluntario. Comuníquese con el LMTS de la escuela, Shannon Erickson, si está interesado en ofrecerse como voluntario para ayudar a apoyar este club.


Batalla de Libros

Todos los alumnos de 4to y 5to grado tendrán la oportunidad de participar en este concurso de libros. Consulte la pagina web familiar de la batalla de libros para mas informacion. 


REACH

3er grado: Durante el mes de noviembre, los estudiantes de 3er grado aprenderán sobre bookcreator. Una aplicación divertida que permite crear libros fácilmente y compartirlos. Los estudiantes de tercer grado usarán esta aplicación para grabar un libro de clase que es parte de su tarea de desempeño de ELA de la unidad 1. Los estudiantes también aprenderán sobre los culturegramas de bases de datos que utilizarán para investigar lugares sobre los que leen en libros en clase.


4to grado: Durante el mes de noviembre, los estudiantes de 4to grado terminarán sus proyectos de poesía scranimal y tendrán tiempo en el makerspace para explorar circuitos. Estas actividades son una extensión de la unidad de ciencias en la que han estado trabajando. ¡También podrán crear una divertida actividad de circuito de papel!


5to grado: Durante el mes de noviembre, los estudiantes de 5to grado aprenderán sobre la producción de pantallas verdes investigando un destino de viaje y creando fotografías de ellos mismos en esos destinos. Estas habilidades ayudarán a los estudiantes con los anuncios semanales que algunos estudiantes ayudan a crear y los proyectos de monólogos que completarán para su tarea de desempeño de la unidad 1 de ELA.


Contacto: Shannon Erickson slerickson@madison.k12.wi.us 608-205-3229

Musica - Ms. Kazda

Hemos tenido un gran inicio de curso escolar en las clases de Música, y sigue siendo un placer enseñar a vuestros hijos.


Crear con teclados, tocar la batería juntos, tocar canciones con boomwhackers, cantar y pensar críticamente sobre el papel de la música en la expansión de nuestras visiones del mundo, fomentar la justicia social y racial y ayudarnos a dar sentido a nuestros sentimientos y experiencias nos ha mantenido comprometidos y ocupados.


En septiembre conocimos a Nimo Patel, un músico y activista indio-estadounidense que trabaja para difundir mensajes de amor, servicio, comunidad y esperanza a personas de todo el mundo. Ha dedicado su vida a empoderar a los niños y ayudar a las comunidades necesitadas, todo a través de la música y las artes. Una de nuestras canciones favoritas es Planting Seeds.


Octubre nos trajo a Jennifer López, una cantante y actriz estadounidense que tiene raíces puertorriqueñas y nos ayudó a aprender canciones en español. Aprendimos sobre el Mes de la Herencia Hispana y celebramos a las personas de habla hispana y sus familias que viven en los Estados Unidos, apreciando las canciones en español incluso cuando no sabíamos todas las letras. Una canción que disfrutamos fue Almost Like Praying [feat. Artistas para Puerto Rico].


También celebramos el Día de los Pueblos Indígenas el 9 de octubre, cantando e incluyendo el lenguaje de señas americano (ASL) mientras aprendíamos sobre la historia del pueblo Ho-Chunk, honrando la tierra en la que se encuentra nuestra escuela y ciudad como tierra del pueblo Ho-Chunk, llamando Madison Tejop (cuatro lagos en Ho-Chunk) y encontrar formas en las que podemos utilizar la música para defender la justicia y el progreso. Pregúntele a su hija/hijo sobre la canción para niños del Día de los Pueblos Indígenas.


A medida que avanzamos en noviembre, practicaremos ukeleles, cantaremos a diario y aprenderemos sobre el nuevo músico del mes. ¡Me alegro mucho de ser una de las maestras de su hija/hijo!


Comuníquese en cualquier momento.

Ms. Kazda

akazda@madison.k12.wi.us

Grupo de padres y maestros de Lapham-Marquette (PTG)

Nosotros, como grupo de padres y maestros, debemos ser flexibles con las necesidades de nuestra comunidad. La Primaria Marquette está organizando un evento de lectura comunitaria la noche de nuestra reunión habitual del PTG (el segundo martes del mes). Por lo tanto, muchas de nuestras familias estarán en Marquette apoyando esa iniciativa.

gunas de nuestras otras actualizaciones:

* Estos son algunos de nuestros eventos!

* ¡Todos los estudiantes nuevos en Lapham-Marquette recibirán una camiseta del Orgullo Escolar gratuita del PTG y una generosa subvención de la Asociación de Vecinos de Marquette (MNA)! Las familias pueden comprar artículos adicionales de orgullo escolar en Threadless; con una parte de las ganancias donadas a nuestro PTG.

* * ¡La Junta de PTG está mostrando a nuestros maestros el agradecimiento de nuestra comunidad en la Noche de Conferencia! Es una de nuestras muchas iniciativas que fortalecen a nuestra comunidad de Lapham-Marquette.

* Si tiene alguna pregunta o inquietud en cualquier momento, envíe un correo electrónico a los miembros de la Junta de Directiva al board@lapham-marquette-ptg.org.


Con gratitud para todos,

Su PTG de Lapham-Marquette

¡Nuestra recaudación de fondos de REAP ya está disponible!. Consigue regalos para toda la familia y apoya iniciativas del PTG. ¡Busque nuestro folleto de recaudación de fondos en noviembre!

Voluntarios en Marquette

Por favor visite: https://www.madison.k12.wi.us/partnerships/volunteering

DESDE LA OFICINA DE LA ESCUELA
SI TIENE CAMBIO DE PLANES PARA DESPUES DE CLASES
AVISAR A LA MAESTRA O A LA OFICINA
ANTES DE LAS 2pm (12:30 los lunes)
A menudo tenemos que retener al autobús y/o la van de la guardería.
para asegurar que todos tengan un camino a casa.
Recoger estudiantes mas temprano 
Si debe recoger a su estudiante temprano, siga las pautas a continuación:
  • Antes de las 12:40 los lunes / 2:10 de martes a viernes.
  • Llame al 608-204-3225 y díganos a qué hora recogerá a su hija/hijo.
  • Use el timbre en la Puerta 5. El timbre está en la puerta más a la derecha.
  • Hay una carpeta en el carrito. Por favor firme la salida de su hija/hijo.
  • Los padres/tutores deben esperar junto a la puerta. Los estudiantes vendrán a la oficina y el personal los llevará a la puerta.
  • Si recoge a su hija/hijo para una cita y planea regresar a la escuela, dígale al personal la hora aproximada de regreso.
SCHOOL CAFE Y ALMUERZOS GRATIS / A PRECIO REDUCIDO

Todas las familias deben de crear una cuenta en School Cafe. 
Necesitará el número de identificación de estudiante de su hija/hijo. Pregúntele a su estudiante o llame a la Oficina al 608-204-3225
Con esta cuenta se puede:
  • ver menús,
  • ver cuando su hija/hijo toma una comida,
  • ver el saldo de su cuenta,
  • Realizar pagos

Solicite comidas gratis o a precio reducido (basado en los ingresos) LA FECHA LÍMITE es el 1 de octubre de 2022.

Si necesita ayuda con la solicitud de comidas gratis o a precio reducido, llame al 608-204-3225

Horarios: después del 6 de noviembre

Oficina: 7:15am - 3:30pm

Desayuno: 7:20-7:35am

Clases: 7:35am -2:35pm

Salida los lunes 1:10pm

Salida de martes a viernes 2:35pm


Escuela: 204-3220

Oficina: 204-3225

Linea de reporte de asistencia: 204-3233

Fax: 204-0467 

Marquette Elementary
1501 Jenifer St Madison, WI 53703

Dr. Becky Peterson, Directora rlpeterson@madison.k12.wi.us

Monica Piper, Asistente Administrativa