SoCo Correspondent le envía las últimas noticias del condado de Sonoma dos veces al mes a su bandeja de entrada de correo electrónico. Suscríbase en inglés o español y compártalo con sus amigos y vecinos. | | El condado evalúa los posibles impactos de los cambios en la financiación federal | | |
Este cuadro muestra los programas y partidas del presupuesto del condado para el ejercicio fiscal 2025-26 que cuentan con financiación federal.
Los recortes presupuestarios federales y los nuevos requisitos para optar a la financiación federal podrían tener un impacto significativo en los programas de protección social de los que dependen miles de familias del condado de Sonoma, advirtieron los líderes gubernamentales, sin ánimo de lucro y educativos a la Junta de Supervisores en una reunión especial celebrada el martes por la noche.
El presupuesto del condado para el año fiscal 2025-26 incluye 386 millones de dólares en fondos federales, que financian programas como Medi-Cal, CalFresh, ayudas para la vivienda y salud pública. Estos fondos ayudan a garantizar que las familias puedan poner comida en la mesa, acceder a la atención médica y mantener un techo sobre sus cabezas. Aunque la mayor parte de la financiación se mantiene estable por ahora, los cambios en la política federal podrían provocar dolorosos recortes en los servicios locales a finales de 2026, según informó el personal del condado a la Junta durante una reunión de tres horas celebrada el martes para compartir información actualizada sobre la financiación federal y escuchar a los socios de la comunidad.
Se espera que los tres departamentos más importantes de la red de seguridad del condado —Servicios Humanos, Servicios de Salud y la Comisión de Desarrollo Comunitario— sean los más afectados. El proyecto de ley del presupuesto federal, HR 1, añade nuevos requisitos laborales y normas de elegibilidad más estrictas para los programas de salud y nutrición, al tiempo que reduce el apoyo a las iniciativas de vivienda y para las personas sin hogar. Las organizaciones sin ánimo de lucro locales ya están observando un aumento del hambre, una mayor demanda de atención médica y una creciente ansiedad entre las familias.
El condado de Sonoma está trabajando con socios regionales y estatales para abogar por una financiación estable y desarrollar estrategias de mitigación si los recortes federales se agravan. El condado también está emprendiendo acciones legales para impugnar las nuevas condiciones que retendrían los fondos federales a menos que el condado coopere con la aplicación de las leyes de inmigración y elimine los programas de diversidad.
«Las decisiones federales ya están dificultando la vida, y esperamos que el próximo año traiga consigo una tensión adicional a medida que entren en vigor recortes más profundos», dijo la supervisora Lynda Hopkins, presidenta de la Junta de Supervisores. «Nos preocupa la creciente demanda de servicios esenciales como alimentos, vivienda y atención médica, y sabemos que el condado y nuestros socios sin fines de lucro se enfrentarán a decisiones muy difíciles. Aun así, el condado de Sonoma siempre ha estado a la altura de los desafíos y seguiremos trabajando juntos para encontrar soluciones».
El administrador adjunto del condado, Peter Bruland, participó recientemente en el podcast del condado, SoCo Chat, para hablar sobre cómo se está preparando el condado para tomar decisiones presupuestarias difíciles. Escuche la conversación aquí.
| | El condado se prepara para las tormentas invernales y posibles inundaciones | | |
Aún faltan dos meses para el invierno, pero el condado de Sonoma ya está inmerso en los preparativos para la época más lluviosa del año.
En una reunión informativa celebrada la semana pasada ante la Junta de Supervisores, los funcionarios del condado describieron las medidas que se están tomando para prepararse ante posibles inundaciones durante la próxima temporada de lluvias. No se trata de un ejercicio abstracto en el condado de Sonoma, donde cuatro personas se han ahogado durante las inundaciones de los últimos 11 meses.
El personal de Sonoma Water ya ha completado 100 proyectos este año para despejar los atascos en los arroyos locales. Se han retirado más de 2000 camiones de sedimentos, 500 camiones de vegetación y 40 000 libras de basura de los arroyos locales, una inversión que reducirá la amenaza de inundaciones en los barrios este invierno, según Jon Niehaus, coordinador de mantenimiento de campo de Sonoma Water.
El Departamento de Gestión de Emergencias del condado de Sonoma comenzó a planificar las medidas contra las inundaciones en julio. El proceso reúne a meteorólogos, organismos de seguridad pública, gestores de carreteras, empresas de servicios públicos y otros socios para revisar y actualizar sus planes de preparación y respuesta ante inundaciones. Este invierno, los residentes a lo largo del río Russian recibirán alertas del Departamento de Gestión de Emergencias si el río alcanza los 38 pies en Geyserville o los 32 pies en Guerneville. Si las condiciones empeoran, la Oficina del Sheriff emitirá alertas advirtiendo a la población que se traslade a terrenos más elevados o, si es necesario, ordenará a los residentes que evacúen la zona.
Aunque es demasiado pronto para predecir la probabilidad de otro año lluvioso, se está formando un patrón climático de La Niña que podría abrir la puerta a las tormentas en el condado de Sonoma y el área de la bahía a mediados o finales del invierno, según Brian García, meteorólogo coordinador de alertas del Servicio Meteorológico Nacional.
El cambio climático está aumentando la frecuencia y la intensidad de los ríos atmosféricos, que inundaron el condado de Sonoma en noviembre de 2024 y de nuevo en febrero de 2025. Las fuertes lluvias pueden provocar rápidamente condiciones de inundación peligrosas. Jeff DuVall, director del Departamento de Gestión de Emergencias, instó al público a inscribirse en las alertas de emergencia y a respetar los cierres de carreteras durante una inundación.
«Muchos ahogamientos se pueden evitar», dijo DuVall. «Quince centímetros de agua en movimiento rápido pueden derribar a un adulto, y medio metro de agua puede arrastrar un todoterreno. Nunca conduzca por una carretera cerrada. Dé la vuelta, no se ahogue».
| | Graton creará una nueva plaza municipal con 750 000 dólares del programa Ag + Open Space del condado de Sonoma | | |
Un terreno baldío que alguna vez albergó una gasolinera se transformará en un vibrante parque público y espacio de reunión en el corazón de Graton, gracias a una subvención de 750 000 dólares de Sonoma County Ag + Open Space.
El Distrito de Servicios Comunitarios de Graton, que adquirió la propiedad de 0,6 acres en febrero de 2024, tiene previsto convertir el lugar en una plaza con un césped aterrazado y un escenario, un parque infantil natural, un huerto comunitario, un espacio para mercados de agricultores y un paisaje autóctono favorable a los polinizadores. Situado a pocos pasos del West County Regional Trail, el parque proporcionará un espacio verde muy necesario para el esparcimiento, la convivencia social y la celebración de eventos.
La Junta de Supervisores del Condado de Sonoma, en calidad de Junta Directiva de Ag + Open Space, aprobó la subvención de 750 000 dólares en el marco de su programa Community Spaces Matching Grant. El Distrito de Servicios Comunitarios de Graton, que aportará otros 750 000 dólares al proyecto, está preparando planes para desarrollar el terreno como parque comunitario y espacio de reunión.
«Este proyecto es la prueba de lo que se puede conseguir cuando una comunidad sueña a lo grande y trabaja en equipo», afirmó la supervisora del Distrito 5, Lynda Hopkins, que representa a Graton. «Esta nueva plaza municipal celebrará la vitalidad de Graton, protegiendo los espacios abiertos y creando un centro comunitario compartido donde los vecinos puedan reunirse, los niños puedan jugar y las tradiciones puedan crecer para las generaciones venideras».
Casi 200 residentes, aproximadamente el 10 % de la población de Graton, participaron en talleres de diseño, encuestas y reuniones municipales para dar forma a la visión del espacio. La plaza complementará el cercano Graton Green, otro proyecto de espacios comunitarios gestionado por el Distrito de Servicios Comunitarios de Graton, duplicando así la cantidad de espacio público abierto en el centro de la ciudad.
Como parte del acuerdo de subvención, Ag + Open Space mantendrá una servidumbre de conservación y un convenio de recreación que garantizará que el terreno permanezca abierto al público de forma perpetua.
| | El condado celebra dos hitos consecutivos en la recuperación tras las tormentas invernales | | |
El supervisor James Gore, segundo por la izquierda, y el director de Infraestructuras Públicas Johannes Hoevertsz, en el centro, celebran la reapertura de West Soda Rock Lane el 3 de octubre.
El condado de Sonoma marcó dos hitos importantes este mes en su recuperación de las tormentas del invierno pasado con la reapertura de West Soda Rock Lane el 3 de octubre y North Fitch Mountain Road el 10 de octubre. Ambos proyectos restablecen el acceso crítico para las comunidades rurales afectadas por los daños causados por las tormentas y los deslizamientos de tierra.
Con el respaldo de los fondos de emergencia aprobados por la Junta de Supervisores en abril, los proyectos son gestionados por el Departamento de Infraestructura Pública. West Soda Rock Lane fue una de las seis carreteras de máxima prioridad que resultaron dañadas durante las tormentas torrenciales del invierno pasado, mientras que North Fitch Mountain Road ha sufrido deslizamientos de tierra recurrentes desde 2017 y sufrió daños adicionales el invierno pasado. Las reparaciones demuestran el compromiso del condado de Sonoma de mantener la mayor red de carreteras rurales del área de la bahía y construir infraestructuras que puedan soportar futuras tormentas.
«Carreteras como West Soda Rock y North Fitch Mountain son vitales para los residentes, las empresas y los servicios de emergencia», afirmó James Gore, supervisor del Distrito 4, que representa al norte del condado de Sonoma. «Al invertir en estas reparaciones a largo plazo, no solo estamos restaurando el acceso, sino también reforzando las conexiones que mantienen nuestras comunidades seguras y prósperas».
El proyecto de West Soda Rock Lane restableció el acceso a docenas de viviendas y viñedos en el valle de Alexander, al norte de Healdsburg, y se completó en solo unos meses. North Fitch Mountain Road, situada al este de Healdsburg, fue objeto de importantes reparaciones por deslizamientos de tierra, que incluyeron mejoras en el drenaje, la estabilización de taludes y nuevos muros de roca diseñados para resistir futuras tormentas.
Los dos proyectos completados se suman a Westside Road, que reabrió en agosto, como parte del plan de recuperación acelerada del condado. El puente Wohler, que está siendo sometido a una importante remodelación sísmica, reabrió en junio y los equipos suspenderán los trabajos durante la temporada de lluvias de este mes. No se prevén más cierres de puentes este año. En el valle de Sonoma, las reparaciones por deslizamientos de tierra en Cavedale Road están a punto de concluir. Giovanetti Road, situada en Forestville, sigue en fase de diseño, y se prevé que las obras comiencen en 2026.
| | Haz oír tu voz: ya está en marcha la votación para las elecciones especiales del 4 de noviembre | | |
No es necesario esperar al día de las elecciones para votar en las elecciones especiales estatales del 4 de noviembre. Hay tres formas sencillas de emitir su voto hoy mismo:
- Deposítelo en cualquiera de las 22 urnas oficiales repartidas por todo el condado.
- Envíelo por correo. Solo asegúrese de que tenga el matasellos del día de las elecciones (4 de noviembre) y se reciba antes del 12 de noviembre para que sea contabilizado.
- Vote en persona en uno de los 14 centros de votación del condado.
Haga clic aquí para encontrar el buzón oficial para depositar la papeleta o el centro de votación más cercano. Siete centros de votación estarán abiertos todos los días a partir del 25 de octubre, de 9 a. m. a 5 p. m., y otros siete abrirán el 1 de noviembre. El día de las elecciones, los 14 centros de votación estarán abiertos de 7 a. m. a 8 p. m.
Todos los votantes activos y registrados en el condado de Sonoma ya deberían haber recibido su boleta por correo. Si aún no la ha recibido, comuníquese de inmediato con la Oficina del Registro Electoral del Condado de Sonoma.
¿Aún no se ha registrado? Aún está a tiempo: la fecha límite para registrarse es el 20 de octubre. Los votantes elegibles que no cumplan este plazo aún tienen la opción de registrarse «condicionalmente» (también conocido como «registro el mismo día») y votar en persona en la Oficina del Registro Electoral o en cualquier centro de votación. Visite SoCoVotes.com para obtener detalles oficiales sobre las elecciones, las ubicaciones y los plazos.
En estas elecciones, los votantes de toda California decidirán sobre la Proposición 50, una enmienda propuesta a la constitución estatal que cambiaría temporalmente los límites de los distritos electorales. El martes, la Junta de Supervisores votó por unanimidad a favor de respaldar la medida. Haga clic aquí para descargar la carta de apoyo aprobada por la Junta.
Algunos votantes del condado de Sonoma también se pronunciarán sobre una medida de impuesto parcelario en el Distrito Escolar Conjunto de Petaluma y la elección de tres directores para el Distrito de Aguas del Condado de Timber Cove.
| | El condado adopta nuevas normas de estacionamiento para vehículos grandes y acampadas nocturnas | | |
En todo el condado de Sonoma, los residentes han expresado cada vez más la misma preocupación: vehículos grandes y remolques estacionados durante días o semanas a lo largo de carreteras estrechas, bloqueando la visibilidad, las aceras y las entradas de vehículos. En algunos barrios, la presencia de vehículos de gran tamaño ha creado peligros para el tráfico, ha dificultado el acceso de los servicios de emergencia y ha complicado a los residentes y visitantes la búsqueda de aparcamientos seguros.
En respuesta a ello, el condado está modernizando las normas de estacionamiento en las zonas no incorporadas. La Junta de Supervisores aprobó la semana pasada una actualización integral de la ordenanza de estacionamiento del condado que, por primera vez, establece límites claros sobre el tiempo que los vehículos y remolques de gran tamaño pueden permanecer estacionados en las carreteras del condado.
Según la ordenanza, los vehículos y remolques de gran tamaño pueden estacionar en un mismo lugar durante un máximo de seis horas, pero no pueden volver a la misma zona en un plazo de 72 horas. La política incluye excepciones de sentido común para casos como la carga y descarga, las reparaciones de emergencia, los trabajos agrícolas y los camiones de comida que operan en zonas comerciales.
La ordenanza también prohíbe el estacionamiento nocturno en las zonas donde las quejas de la comunidad han sido más numerosas, como Riverside Drive, en las afueras de Sonoma; West Robles Avenue y McMaude Place, en el suroeste de Santa Rosa; y seis calles del centro de Guerneville. Se prohibirá el estacionamiento en cualquier momento en Roberts Lake Road, en Rohnert Park, y en cinco carreteras del oeste del condado de Sonoma.
Estos cambios forman parte de un esfuerzo más amplio por modernizar y aclarar las normas de estacionamiento del condado, consolidando décadas de normas de múltiples ordenanzas en una única sección de fácil acceso del Código del Condado. Un mapa en línea mostrará todas las zonas de estacionamiento designadas en el condado no incorporado de Sonoma, lo que mejorará la transparencia y la concienciación pública.
Por último, el condado actualizará las multas de estacionamiento y armonizará las normas locales con la nueva «Ley de luz diurna» de California, que prohíbe estacionar cerca de los pasos de peatones y las intersecciones para mejorar la visibilidad de los peatones.
«Cuando los vehículos comerciales o recreativos de gran tamaño permanecen estacionados durante largos periodos de tiempo en carreteras estrechas, pueden crear graves problemas de seguridad y acceso», afirmó la supervisora Lynda Hopkins, presidenta de la Junta de Supervisores. «Estas actualizaciones contribuirán a garantizar que las carreteras estén despejadas, sean seguras y accesibles para todos».
| | A partir del 1 de noviembre será obligatorio el uso de mascarillas en algunos centros sanitarios | | |
A medida que el condado de Sonoma se adentra en otra temporada de resfriados y gripe, la Dra. Karen Smith, responsable interina de salud, está tomando medidas para proteger a los residentes con mayor riesgo de padecer enfermedades respiratorias. A partir del 1 de noviembre, el personal sanitario y los visitantes deberán llevar mascarillas dentro de algunas instalaciones médicas que atienden a los residentes más vulnerables del condado.
La orden de uso de mascarillas permanecerá en vigor hasta el 31 de marzo. Se aplica a los centros de enfermería especializada, a las partes de los centros de cuidados a largo plazo donde se prestan cuidados de enfermería, a los centros de rehabilitación aguda y no aguda, a los centros de infusión y a los centros de diálisis. El uso de mascarillas será obligatorio en las áreas de atención al paciente, como mostradores de registro, salas de espera, salas de exploración, espacios de terapia y otras áreas donde interactúan los pacientes y el personal.
«El riesgo de que los pacientes vulnerables contraigan COVID, gripe y otros virus respiratorios en los centros de salud sigue siendo significativo, por lo que sigue siendo importante el uso de mascarillas en las áreas de atención al paciente cuando el riesgo estacional de exposición a uno o más virus es alto», afirmó el Dr. Smith.
La responsable de salud del condado ha exigido al personal sanitario específico que use mascarillas durante la temporada de virus respiratorios cada año desde 2017. La orden de este año, que abarca menos centros médicos que en años anteriores, está diseñada para mantener la salud de los proveedores de atención médica y sus pacientes durante los meses de invierno. La orden se renovará automáticamente cada año a menos que se revoque.
Además de la orden sobre el uso de mascarillas, la Dra. Smith también insta a todas las personas mayores de 6 meses a vacunarse contra la COVID-19 y la gripe, así como contra el VSR si cumplen los requisitos. Recomienda llevar mascarilla en los espacios públicos cerrados siempre que el riesgo local de COVID o gripe sea elevado.
«En California, las vacunas siguen estando cubiertas por el seguro para los residentes de todas las edades, y siguen siendo la mejor protección que tenemos contra las infecciones por virus respiratorios», afirmó la Dra. Smith.
| | Los fondos de la Medida H amplían los servicios locales de protección contra incendios y paramédicos | | |
Un año después de la entrada en vigor de la Medida H, los residentes del condado de Sonoma están viendo los resultados del impuesto sobre las ventas de medio centavo, que está mejorando la protección contra incendios, la respuesta de los paramédicos y la preparación para desastres en todo el condado.
La medida fiscal aprobada por los votantes, que entró en vigor en octubre de 2024, ha financiado una de las mayores inversiones en servicios locales de bomberos y emergencias de los últimos años. Con 46 millones de dólares recaudados por el impuesto durante sus primeros nueve meses, los cuerpos de bomberos locales han podido contratar a más de 75 nuevos efectivos, entre ellos 18 bomberos paramédicos, según informó el martes la Asociación de Jefes de Bomberos del Condado de Sonoma a la Junta de Supervisores.
La financiación ha permitido realizar una serie de mejoras, desde la modernización sísmica y la construcción de nuevas estaciones de bomberos en Sonoma Valley y Petaluma hasta la incorporación de tecnología avanzada que mejora la coordinación sobre el terreno. Las unidades Starlink proporcionan conectividad en zonas remotas, mientras que el software Tablet Command integra los datos de despacho, los mapas en tiempo real y el seguimiento de las unidades.
La Medida H también está reforzando la gestión de la vegetación y la prevención de incendios forestales. Se han completado proyectos de reducción de combustible a lo largo de South Chalk Hill Road, Old Cazadero Road y West Sweetwater Springs Road, y hay más en marcha en zonas como Stewarts Point y Mark West Springs.
Más allá de las mejoras en la infraestructura y la seguridad, la medida está contribuyendo a fomentar la próxima generación de bomberos. La financiación ha apoyado el campamento HERo Girls Fire Camp en el Santa Rosa Junior College, los programas Youth Fire Explorer y las clínicas de bienestar para los primeros intervinientes.
La Junta de Supervisores formó un Comité de Supervisión de la Medida H independiente para garantizar la transparencia y la responsabilidad fiscal. El comité, que celebró su reunión inaugural el mes pasado, publicará su primer informe anual la próxima primavera.
| | La Junta de Supervisores considerará actualizar las regulaciones sobre el cannabis el 28 de octubre | | |
La Junta de Supervisores celebrará una audiencia pública el 28 de octubre para considerar una importante actualización de la ordenanza sobre el cannabis del condado, que determinará cómo se utiliza la tierra por parte de la industria del cannabis en las zonas no incorporadas del condado de Sonoma.
El personal de Permit Sonoma ha propuesto una actualización integral del Programa de Cannabis del condado, que incluye enmiendas al Plan General del condado, la ordenanza de zonificación y las Normas Uniformes para Reservas Agrícolas, así como un nuevo programa de licencias comerciales para el cannabis. La actualización propuesta simplifica la concesión de permisos, tiene por objeto tratar el cultivo de cannabis de forma más similar a la agricultura tradicional, permite usos de la cadena de suministro de cannabis coherentes con actividades comparables no relacionadas con el cannabis y refuerza la protección del medio ambiente tanto en las zonas rurales como en las industriales.
Un Informe de Impacto Ambiental evaluó los posibles impactos en los recursos biológicos, la calidad del agua, los servicios públicos, el uso de energía y los efectos acumulativos de la actividad relacionada con el cannabis en el condado de Sonoma. Concluyó que, con las medidas de mitigación adecuadas, la mayoría de los impactos ambientales serían insignificantes.
La audiencia del 28 de octubre será la oportunidad para que el público dé su opinión antes de que la Junta tome una decisión sobre la ordenanza propuesta. Los comentarios pueden enviarse por correo electrónico a Cannabis@sonomacounty.gov o por correo postal a Crystal Acker, Permit Sonoma, 2550 Ventura Ave., Santa Rosa, CA 95403.
| | Rostros del condado de Sonoma: Conoce a Delia Arbor | | Esto forma parte de una serie de perfiles que destacan a los funcionarios públicos de diversos departamentos del condado de Sonoma. | | |
Nombre: Delia Arbor
Cargo: Trabajadora social de Servicios de Protección para Adultos, Departamento de Servicios Humanos del Condado de Sonoma
Años en el condado: 11
Aspectos personales: Soy originaria de Michoacán, México, y vivo en el condado de Sonoma desde los 7 años. Me encanta pasar tiempo con mi familia y disfruto mucho el tiempo que paso con mi nieto de 2 años.
Educación y/o certificaciones: Estoy en la fase final de la licenciatura en Psicología. Mis estudios académicos consisten en clases de psicología, sociología y otras ciencias del comportamiento.
¿A qué te dedicas? Trabajo como investigadora de Servicios de Protección de Adultos en la División de Adultos y Mayores del Departamento de Servicios Humanos. Investigo denuncias de abuso, negligencia y explotación que afectan a personas mayores de 60 años y a adultos más jóvenes cuyas limitaciones mentales o físicas les impiden realizar tareas cotidianas o salvaguardar sus derechos. Visito a adultos vulnerables en sus hogares, a menudo sin previo aviso, para evaluar sus necesidades físicas, cognitivas y emocionales, así como la naturaleza de su situación. Si un cliente está interesado en nuestros servicios, o no puede dar su consentimiento para recibirlos, le ayudo a ponerse en contacto con los servicios y socios comunitarios correspondientes con el fin de reducir el riesgo para su salud y seguridad. Nuestro objetivo final es ayudar a nuestros clientes a vivir de forma independiente durante el mayor tiempo posible.
¿Qué le llena? Me apasiona tener un impacto positivo en la vida de los adultos vulnerables, empoderar a nuestros clientes y apoyar su independencia. Lo que hacemos tiene un propósito y, aunque este trabajo conlleva retos, puede ser muy gratificante. Ningún día es igual. Establecemos una relación de confianza con nuestros clientes, a menudo en momentos muy difíciles, y les ayudamos a sentirse vistos, escuchados y apoyados. También disfruto trabajando con nuestros socios comunitarios, ya que «se necesita un pueblo para apoyar a nuestros mayores». Al mismo tiempo, este trabajo no sería lo mismo si no trabajara junto a personas que realmente se preocupan por el trabajo y por los demás. El vínculo que tenemos con nuestra familia laboral en Servicios Humanos y el apoyo de nuestros supervisores y directivos hacen que incluso los días más difíciles sean manejables.
¿Cuál es uno de los mayores conceptos erróneos sobre los Servicios de Protección para Adultos? Muchas personas piensan que los Servicios de Protección para Adultos son obligatorios. A menos que un juez haya determinado que un adulto carece de la capacidad para actuar en su propio interés, nuestros clientes mantienen su autonomía y conservan el derecho a rechazar nuestros servicios. Esto significa que siguen siendo capaces de tomar sus propias decisiones, incluso si esas decisiones pueden no beneficiarles. Los Servicios de Protección para Adultos no pretenden interferir en las elecciones de estilo de vida de nuestros clientes, sino ayudarles a seguir siendo independientes en su hogar y maximizar su independencia.
¿Aficiones fuera del trabajo? La familia es una parte fundamental de mi vida y valoro mucho pasar tiempo de calidad con ella. También participo en el negocio familiar de viñedos y bayas. Nuestras moras se venden en los mercados locales y nuestras uvas se transportan a San Diego para la producción de pinot noir. Además, me encanta bailar salsa, es una forma estupenda de mantenerme activa y de expresarme.
| | La Junta de Supervisores aprueba actualizaciones de zonificación para apoyar más viviendas para trabajadores agrícolas | | |
El condado de Sonoma está facilitando que las granjas proporcionen alojamiento a las personas que impulsan nuestra economía agrícola local. La semana pasada, la Junta de Supervisores aprobó una actualización de la zonificación que reduce las barreras para que las granjas más pequeñas construyan viviendas para sus empleados, al tiempo que se sigue protegiendo las valiosas tierras agrícolas de la expansión urbana.
En virtud de la ordenanza, las granjas pueden optar a una vivienda por cada 10 acres de viñedo o huerto, frente al mínimo actual de 20 acres. Las nuevas categorías de agricultura, como los cultivos de hortalizas y las flores cortadas, también se tendrían en cuenta para la elegibilidad, y las granjas más pequeñas podrían optar a ellas en función de sus ventas totales en lugar de la superficie cultivada.
Para garantizar que las viviendas se utilicen para los empleados agrícolas, la ordenanza establece un sencillo proceso de presentación de informes anuales para que los operadores agrícolas verifiquen su actividad agrícola o sus ventas brutas. La actualización también armoniza las normas de zonificación del condado con la Ley de Vivienda para Empleados de California, aclarando que las viviendas permitidas por el estado para los trabajadores agrícolas se consideran un uso agrícola. Este cambio elimina barreras innecesarias para la obtención de permisos y garantiza que las normas locales cumplan con la ley estatal de vivienda.
Permit Sonoma ha elaborado la ordenanza durante los últimos tres años tras una amplia participación pública con los agricultores y ganaderos locales, sus empleados y los principales grupos comerciales, entre ellos la Oficina Agrícola del Condado de Sonoma y los Viticultores del Condado de Sonoma. Los cambios forman parte del esfuerzo continuo del condado por ampliar la oferta de viviendas asequibles y cumplir los objetivos de vivienda impuestos por el estado.
«Esta política es un gran ejemplo de cómo el gobierno local escucha a las partes interesadas y actúa en función de lo que hemos escuchado», afirmó la supervisora Lynda Hopkins, presidenta de la Junta de Supervisores. «Nuestra comunidad agrícola nos dijo alto y claro que las granjas más pequeñas necesitan una vía más justa para alojar a sus empleados. Al alinearnos con la ley estatal y actualizar los umbrales obsoletos, estamos ayudando a más trabajadores locales a vivir cerca de la tierra que cultivan».
| | El proyecto de viviendas asequibles toma forma en Sonoma | | |
La supervisora Rebecca Hermosillo, segunda por la derecha, en la celebración de la elevación de muros celebrada el 8 de octubre en Summer Oaks.
Levantando un muro ceremonial hecho con vigas de 2 por 4, los líderes locales se reunieron en El Verano la semana pasada para celebrar la construcción de Summer Oaks, un complejo de apartamentos de 72 unidades que ampliará la oferta de viviendas asequibles en el valle de Sonoma.
Desarrollado por MidPen Housing, Summer Oaks ofrecerá apartamentos a familias con ingresos de hasta el 60 % de la renta media de la zona. El proyecto, situado en el 175 W. Verano Ave., reservará 52 unidades para los trabajadores agrícolas y sus familias. Dieciocho apartamentos tendrán alquileres subvencionados con vales aprobados por la Junta de Supervisores, incluidos dos reservados para personas que salen de la situación de sinhogarismo, que serán administrados a través del Sistema de Entrada Coordinada del Condado.
El condado, a través de la Comisión de Desarrollo Comunitario, contribuyó con 2,9 millones de dólares al proyecto, que también recibió el apoyo del Bank of America, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California y el Federal Home Loan Bank de San Francisco. Cuando esté terminado, el complejo proporcionará viviendas seguras y estables a las familias trabajadoras que son esenciales para la economía del valle de Sonoma.
«La columna vertebral de nuestra mano de obra merece vivir en las comunidades que ayuda a sostener», afirmó la supervisora del Distrito 1, Rebecca Hermosillo. «Cada muro que se levanta aquí nos acerca a los hogares de 75 familias, 52 de ellas trabajadoras agrícolas. Estos muros no solo representan un refugio, sino también la esperanza y nuestro compromiso compartido de construir una comunidad más inclusiva y justa».
El complejo incluirá una sala comunitaria, un centro de aprendizaje, áreas de juego y servicios in situ que apoyarán la educación, el bienestar y la movilidad económica de los residentes. Se encuentra a poca distancia de escuelas, tiendas de comestibles, centros de salud y el parque regional Maxwell Farms.
La construcción comenzó en marzo y se espera que esté terminada el próximo mes de septiembre.
| | Únete a la conversación en SoCo Chat | | |
Gilbert Martínez, especialista en comunicaciones del condado, habla con Nick Yañez, director de desarrollo de programas del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Sonoma, durante una grabación de SoCo Chat Español.
Open Doors es una nueva iniciativa que facilitará más que nunca que las personas obtengan ayuda con alimentos, vivienda, cuidado infantil y mucho más. Se basa en un concepto simple: no debería importar a qué puerta se llame primero, ya sea una agencia del condado o una de las cientos de organizaciones sin fines de lucro locales que se están sumando a esta iniciativa. Todas las puertas deben estar abiertas y todas deben llevarte a los servicios que necesitas. Nick Yañez, director de desarrollo de programas del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Sonoma, se reunió recientemente con SoCo Chat Español para explicar cómo funciona Open Doors y por qué podría transformar la forma en que las personas se conectan con los servicios de nuestra comunidad.
Suscríbete a SoCo Chat en Spotify, Apple Music, Amazon Music y YouTube, y echa un vistazo a nuestra creciente biblioteca de episodios tanto en inglés como en español (Descubre nuestra creciente selección de episodios en inglés y español). Entre los invitados y temas de debate recientes se incluyen:
- El Centro de Justicia Familiar del Condado de Sonoma empodera a las víctimas para que puedan vivir libres de violencia doméstica y abusos. Se trata de un modelo colaborativo que reúne al gobierno, las fuerzas del orden y organizaciones sin ánimo de lucro para proporcionar servicios integrales a las víctimas a través de un único punto de acceso. Itzel Tafolla Pérez, asesora de servicios de la agencia de Santa Rosa, explica cómo protege a las personas vulnerables, detiene la violencia y devuelve la esperanza.
- Durante más de 40 años, La Luz Center ha ayudado a las familias latinas del valle de Sonoma a alcanzar sus sueños, facilitándoles el acceso a la educación, la atención sanitaria y las oportunidades económicas. Leonardo Lobato, director ejecutivo de esta organización sin ánimo de lucro de Sonoma, describe en un nuevo episodio de SoCo Chat Español los retos a los que se enfrentan estas familias locales cada día y cómo La Luz está evolucionando para ayudarlas a prosperar.
- SMART está cambiando la forma en que las personas se desplazan por North Bay, donde ahora un récord de 4700 pasajeros utilizan el tren cada día laborable. El sistema ferroviario regional está preparado para seguir creciendo, ya que se prepara para expandirse hacia el norte, hasta Healdsburg y Cloverdale. Eddy Cumins, director general de Sonoma-Marin Area Rail Transit, analiza el futuro del sistema, los retos que se avecinan y por qué el proyecto ferroviario es importante para todos los habitantes de los condados de Sonoma y Marin, tanto si utilizan el tren a diario como si aún no lo han probado.
- The Living Room es un refugio para mujeres, niños y sus mascotas en momentos de necesidad, que les proporciona alojamiento, comida y seguridad cuando no tienen ningún otro lugar al que acudir. Joanna Vicente, coordinadora de cuidado bilingüe/bicultural de The Living Room de Santa Rosa, explica la función de este importante recurso comunitario.
| | Mertle nombrado director de Servicios de Manutención Infantil | | |
El Departamento de Servicios de Manutención Infantil del Condado de Sonoma tiene una nueva directora: Gigi Mertle, quien ha ocupado el cargo de directora interina desde junio. Sucede a Janeene de Martínez, quien se jubiló el verano pasado.
La agencia ayuda a garantizar que los niños reciban la manutención económica y médica que merecen de sus padres. Establece la filiación legal, localiza a los padres que no tienen la custodia, establece y hace cumplir las órdenes judiciales, y recauda y distribuye los pagos. El año pasado, el departamento distribuyó más de 30 millones de dólares en beneficio de 13 100 niños de todo el condado.
Ningún condado de California ayuda mejor a los padres a llegar a un acuerdo mutuo sobre la manutención infantil. El estado de California ha premiado recientemente al Departamento de Servicios de Manutención Infantil por su excelente desempeño en la obtención de «órdenes estipuladas», un tipo de acuerdo cooperativo que establece las obligaciones de manutención infantil sin someter a las familias a largas y estresantes batallas legales. El año pasado, el 58 % de los casos tramitados por el departamento concluyeron con una orden estipulada, la cifra más alta de California y más del doble de la media estatal, que es del 23 %.
Desde que se incorporó al departamento en 2012, Mertle ha defendido innovaciones para mejorar el rendimiento, la prestación de servicios y la colaboración con otras agencias de todo el estado. Anteriormente, trabajó en la Oficina de Educación del Condado de Sonoma y en el Banco Bradesco de Brasil.
«Gigi Mertle es una líder contrastada que aporta visión y compasión a su trabajo», afirmó la supervisora Lynda Hopkins, presidenta de la Junta de Supervisores. «Su dedicación al apoyo a las familias y su compromiso con la equidad y la innovación garantizarán que nuestro Departamento de Servicios de Manutención Infantil siga marcando una profunda diferencia para las familias de todo el condado de Sonoma».
| | Encuentre espacio para crecer con un empleo en el condado | | |
El condado tiene actualmente más de 40 ofertas de empleo publicadas en su sitio web. ¿Cómo puede mejorar sus posibilidades de conseguir uno?
Inscríbase en la próxima clase Start Here!, que ofrece una visión general de los procesos de solicitud, examen y selección de empleo del condado de Sonoma. La próxima clase, de dos horas de duración, se impartirá el 6 de noviembre a mediodía en Zoom.
La clase gratuita está dirigida al público en general, tanto si está buscando un nuevo puesto de trabajo ahora como si está planeando una futura oportunidad de empleo. Los participantes aprenderán cómo presentar una solicitud completa, las mejores prácticas para la entrevista y el examen, y mucho más.
Póngase en contacto con nosotros en careers@sonoma-county.org para inscribirse en la clase del 6 de noviembre o suscríbase a nuestra lista de correo para recibir notificaciones sobre futuras clases.
| | Adopta la mascota de la semana | | |
Me llamo Coco. Soy un cruce de pastor alemán macho de 3 años que llegó al refugio en abril. Peso 33 kg y soy pura diversión: leal, juguetón y siempre dispuesto a jugar a buscar la pelota, salir a correr por el campo o hacer tonterías contigo. ¿Me acogerás en tu familia?
Coco es uno de los muchos gatos, perros, conejos y otros animales del Servicio de Protección Animal del Condado de Sonoma que necesitan ser adoptados.
| | Apoya a tu comunidad participando activamente | |
Participa en el gobierno local
¡Marque la diferencia en el condado de Sonoma! El gobierno local prospera cuando personas apasionadas como usted dan un paso al frente para servir. Hay innumerables oportunidades para que usted participe y desempeñe un papel crucial en la configuración del futuro de nuestro querido condado de Sonoma. Consulte las vacantes actuales:
Su participación puede tener un impacto significativo. Dé el primer paso y explore cómo puede contribuir a un futuro más brillante para el condado de Sonoma.
| | Oportunidades de voluntariado y empleo | | |
(es posible que las historias requieran suscripción)
| | Próximas reuniones y eventos | | Próximas reuniones y eventos | | Salir al aire libre y disfrutar del condado | | Síganos en línea o contáctenos por correo electrónico | | | | |
