SoCo Correspondent le envía las últimas noticias del condado de Sonoma dos veces al mes a su bandeja de entrada de correo electrónico. Suscríbase en inglés o español y compártalo con sus amigos y vecinos. | | La medida O destina fondos para reforzar los servicios de salud mental y asistencia a personas sin hogar | | |
Los residentes del condado de Sonoma querían ayudar a las personas que luchan contra enfermedades mentales y la falta de vivienda cuando aprobaron la Medida O, el impuesto sobre las ventas de un cuarto de centavo aprobado por los votantes en 2020. Esa inversión en nuestros vecinos ahora está ayudando a mantener programas críticos.
El 10 de febrero, la Junta de Supervisores otorgó 12,4 millones de dólares para apoyar la atención y los servicios de salud conductual para las personas sin hogar. Las subvenciones se financiaron con 10 millones de dólares de la Medida O y 2,4 millones de dólares del programa estatal de Vivienda, Asistencia y Prevención para Personas sin Hogar.
Las 26 subvenciones ayudarán a estabilizar los programas que se enfrentan a la incertidumbre de la financiación, al tiempo que preservan las inversiones del condado en atención de salud mental, respuesta a crisis, vivienda y coordinación de la atención. Los contratos tendrán una duración de uno a tres años, dependiendo del proyecto y la fuente de financiación.
«La Medida O está marcando una diferencia real en nuestra comunidad al ayudar a mantener los servicios esenciales para las personas que más los necesitan», afirmó la supervisora Rebecca Hermosillo, presidenta de la Junta de Supervisores. «Incluso con esta financiación, la necesidad es mucho mayor de lo que podemos satisfacer, y los retos presupuestarios que se avecinan son importantes. Sin esta medida aprobada por los votantes, el condado de Sonoma se encontraría en una situación mucho más precaria».
El pasado mes de agosto, el Departamento de Servicios Sanitarios invitó a las organizaciones a solicitar financiación. El condado recibió 52 solicitudes por un total de más de 35,6 millones de dólares, casi tres veces la cantidad disponible. Un panel de revisión comunitario evaluó las propuestas y ayudó a identificar los proyectos que mejor respondían a las necesidades locales.
| | El parque Larson reabre sus puertas con nuevos campos, pistas y mejoras pensadas para las familias | | |
El parque Larson vuelve a resonar con las risas de los niños, interrumpidas por el sonido seco de las palas de pickleball en las pistas más nuevas del condado.
Tras una importante renovación que mantuvo el parque cerrado durante casi un año, el parque de 7,6 acres de Boyes Hot Springs ha reabierto sus puertas con instalaciones mejoradas y espacios más inclusivos diseñados para familias, ligas deportivas y jugadores de tenis y pickleball. Las mejoras reflejan años de planificación y aportaciones de la comunidad para garantizar que el parque siga siendo un lugar de reunión para la comunidad de Springs.
El parque renovado cuenta ahora con nuevos campos de béisbol y fútbol, nuevas pistas de pickleball, pistas de tenis renovadas, espacios de picnic ampliados, incluida una zona de picnic con sombra para grupos, un nuevo parque infantil con zonas separadas para niños pequeños y mayores, un baño accesible para personas con discapacidad y un aparcamiento mejorado.
«Invertir en parques comunitarios más pequeños, como el parque Larson, es una infraestructura esencial. Crean acceso a la salud, la conexión y las oportunidades, especialmente en barrios que históricamente han estado infrarrepresentados en comunidades no incorporadas como Springs, donde el acceso a espacios recreativos bien mantenidos es realmente importante», afirmó la supervisora del Distrito 1, Rebecca Hermosillo, que representa al barrio.
Las mejoras se identificaron en el Plan Maestro actualizado de Larson Park, aprobado por la Junta de Supervisores en 2021. La construcción comenzó la primavera pasada y costó 4,03 millones de dólares, financiados mediante una combinación de fuentes locales y regionales, incluida la medida M «Parks for All» (Parques para todos), aprobada por los votantes.
Aunque el parque está abierto para su uso diario, los campos de béisbol y fútbol permanecerán cerrados durante el invierno para permitir que el nuevo césped se asiente. Se ha previsto una celebración comunitaria para la próxima primavera.
| | Se abre la inscripción para los campamentos de verano de los parques regionales | | |
Ya está abierta la inscripción para los campamentos de verano de los Parques Regionales del Condado de Sonoma, repletos de una gran variedad de aventuras prácticas para ayudar a los niños a explorar la naturaleza, desarrollar su confianza y conectar con el aire libre.
La programación de 2026 incluye cuatro tipos de campamentos. Los campamentos Discovery combinan juegos, manualidades, escritura de diarios y actividades recreativas al aire libre. Los campamentos Junior Lifeguard se centran en actividades acuáticas, trabajo en equipo y una introducción a las habilidades básicas de socorrismo. Nature Explorers y Junior Rangers son campamentos de dos y tres días de duración que se celebran a lo largo del río Russian, donde los campistas practican habilidades al aire libre como técnicas básicas de supervivencia, rastreo de animales y conexión con el mundo natural.
Los niños pueden inscribirse en un campamento de cada serie; no se permite la inscripción en varios campamentos de la misma serie. Solo se reembolsará el importe, menos los 50 dólares de la cuota de inscripción, si la reserva se cancela al menos dos semanas antes del comienzo del campamento.
Hay becas parciales disponibles para ayudar a que los campamentos sean accesibles a las familias necesitadas. Las becas, financiadas por la Fundación de Parques del Condado de Sonoma, cubren el 75 % del coste de la inscripción en el campamento para las familias que cumplen los requisitos de elegibilidad.
| | Ayude a dar forma al monumento conmemorativo del incendio en el parque comunitario Nagasawa | | |
Se creará un monumento permanente en honor a quienes perdieron la vida en los incendios forestales de 2017 en el parque comunitario Nagasawa, en Santa Rosa. Ayúdenos a convertirlo en un espacio para el recuerdo, la reflexión y la sanación.
Creative Sonoma y el Grupo de Trabajo para el Monumento Conmemorativo del Incendio invitan a los miembros de la comunidad a participar en un proceso de participación que servirá de base para el diseño del artista. El monumento conmemorativo se concibe como un lugar que refleje nuestra pérdida y resiliencia compartidas, basado en las experiencias vividas por los más afectados.
Si desea participar en las próximas reuniones y encuestas de la comunidad, rellene un breve formulario de interés disponible aquí en inglés y español.
| | Un nuevo informe destaca el aumento del estrés entre las mujeres y las niñas del condado de Sonoma | | |
Las mujeres y niñas de todo el condado de Sonoma soportan una carga invisible: el estrés y el trauma provocados por los incendios forestales, la pandemia de COVID-19, la inestabilidad económica y la agitación social. Para muchas, esas experiencias no se han desvanecido con el tiempo. Por el contrario, se han acumulado unas sobre otras, lo que dificulta la recuperación y agrava la tensión a la que ya se enfrentan muchas mujeres.
Este mes, la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer del condado de Sonoma ha publicado un nuevo informe que documenta las consecuencias que esto está teniendo y esboza posibles soluciones. El informe revela que el condado de Sonoma ha logrado avances significativos en los últimos años en el fortalecimiento de los servicios de salud conductual y la respuesta a las crisis. Aun así, la demanda de atención sigue aumentando y siguen existiendo deficiencias.
Las cifras muestran lo importante que se ha vuelto esa tensión. Durante la pandemia de COVID-19, la proporción de mujeres del condado de Sonoma que declararon sentirse «estresadas» o «muy estresadas» aumentó de aproximadamente un tercio a casi nueve de cada diez. Entre 2019 y 2021, las mujeres eran más del doble de propensas que los hombres a mostrar signos compatibles con un episodio psicológico grave. Tras los incendios de 2017 y 2019, aproximadamente uno de cada cuatro hogares informó de que al menos uno de sus miembros sufría depresión o desesperanza relacionadas con los incendios. Los jóvenes afirman que sentirse deprimidos, estresados o ansiosos es un obstáculo importante para el aprendizaje, y solo alrededor de un tercio de los estudiantes de secundaria dicen sentirse parte integrante de su comunidad escolar.
El informe esboza cinco recomendaciones para reforzar el apoyo al bienestar mental de las mujeres y las niñas. Entre ellas: facilitar la búsqueda y el acceso a la atención, ofrecer ayuda antes de que los problemas se agraven, reforzar el apoyo en las escuelas, ampliar la respuesta a las crisis dirigida por médicos cualificados y garantizar que los servicios se mantengan estables y fiables a lo largo del tiempo.
¿Usted o alguien que conoce está pasando por un malestar emocional? Llame o envíe un mensaje de texto al 988 para ponerse en contacto con la línea de ayuda para suicidios y crisis, disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, o marque el 211 para conectarse con los recursos locales.
| | Perspectiva económica de primavera para examinar el impacto de los inmigrantes en la economía del condado de Sonoma | | |
Comprender hacia dónde se dirige la economía del condado de Sonoma, y quiénes contribuyen a impulsarla, es una información fundamental tanto para las empresas como para los trabajadores y los líderes comunitarios.
La Perspectiva Económica de Primavera 2026, que se celebrará el 5 de marzo, ofrecerá información sobre el papel que desempeñan las comunidades de inmigrantes en la vitalidad económica del condado de Sonoma. El tema de este año, Economías en movimiento, destaca el impacto de la mano de obra inmigrante, el poder adquisitivo local y las tendencias económicas más amplias que dan forma a la región.
«Nuestra economía es más fuerte cuando todos tienen la oportunidad de contribuir y triunfar», afirmó la supervisora Rebecca Hermosillo, presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma. «Los inmigrantes son esenciales para la vitalidad y el éxito a largo plazo del condado de Sonoma. Su impacto está entretejido en nuestra economía local de formas que podemos ver y medir. La Perspectiva Económica de este año trata de reconocer esas contribuciones y garantizar que nuestras políticas promuevan una economía que realmente funcione para todos».
El evento, de medio día de duración, se celebrará en el Flamingo Resort & Hotel de Santa Rosa y reunirá a líderes empresariales, responsables políticos y defensores de la comunidad para debatir sobre las oportunidades y el crecimiento económicos. Hermosillo, que ayudó a definir el enfoque de la conferencia, pronunciará el discurso de apertura. Marlene Orozco, directora ejecutiva y fundadora de Stratified Insights, presentará un análisis basado en datos sobre la mano de obra inmigrante y sus contribuciones económicas. Jerry Nickelsburg, economista senior de la UCLA Anderson School of Management, compartirá una perspectiva económica para el condado de Sonoma. Un panel de líderes regionales explorará más a fondo las contribuciones económicas locales de la comunidad inmigrante.
Las puertas se abrirán a las 9 de la mañana para establecer contactos y desayunar. Las entradas cuestan 60 dólares más los gastos de Eventbrite. Habrá interpretación simultánea al español.
El evento anual está organizado por la Sonoma County Economic Development Collaborative, una agencia del condado que trabaja para fomentar una economía saludable. La agencia ofrece servicios de consultoría confidenciales y gratuitos a las empresas que desean establecerse, trasladarse y crecer en el condado de Sonoma.
| | El condado honra a los empleados por décadas de servicio público | | |
El 6 de febrero se homenajeó a un grupo de 194 dedicados empleados del condado por alcanzar un hito notable: un total de 4500 años de servicio público a la población del condado de Sonoma.
La cena anual de reconocimiento al servicio del condado homenajeó a 104 empleados con 20 años de servicio, 64 con 25 años, 20 con 30 años, cinco con 35 años y uno que ha dedicado 45 años al servicio público. En conjunto, sus carreras representan décadas de compromiso con el apoyo a los residentes, el fortalecimiento de las comunidades y la prestación de servicios esenciales.
Tres miembros de la Junta de Supervisores, Rebecca Hermosillo, Chris Coursey y David Rabbitt, se unieron a 15 jefes de departamento para agradecer a los empleados su dedicación y su impacto duradero en el condado de Sonoma.
«Los empleados de nuestro condado acuden cada día a trabajar para servir a nuestra comunidad con integridad, compasión y dedicación», afirmó Hermosillo, que ocupa el cargo de presidenta de la Junta de Supervisores. «Cuando celebramos 4500 años de servicio combinado, en realidad estamos celebrando miles de ocasiones en las que alguien decidió ayudar a otra persona. Estoy profundamente agradecida a las personas que hacen del servicio público no solo un trabajo, sino un compromiso de por vida con nuestra comunidad».
| | Se abre el plazo de solicitud para formar parte del Gran Jurado Civil del Condado de Sonoma | | |
¿Quiere estar en primera fila para ver cómo funciona el gobierno local y tener voz en su mejora?
Ya se aceptan solicitudes para formar parte del Gran Jurado Civil del Condado de Sonoma 2026-2027, el organismo de control independiente que investiga las ciudades, los distritos especiales y los departamentos del condado para garantizar que funcionan de manera eficiente, honesta y justa.
Formar parte del Gran Jurado Civil ofrece una oportunidad única de conocer entre bastidores cómo funciona el gobierno local en el condado de Sonoma. También es una oportunidad para conocer a residentes comprometidos y funcionarios públicos dedicados, debatir cuestiones que afectan a la comunidad y ayudar a dar forma a mejoras significativas.
Los miembros del jurado suelen dedicar unas 10 horas a la semana a una investigación, y más si deciden asumir proyectos adicionales. Realizan investigaciones y entrevistas, colaboran con otros miembros del jurado y ayudan a preparar informes públicos con conclusiones y recomendaciones.
Esta importante función cívica no es solo para jubilados. Los líderes judiciales y los jurados actuales están trabajando para ampliar la participación entre todos los grupos de edad, profesiones y experiencias vitales, reconociendo que la diversidad de perspectivas refuerza la supervisión y la responsabilidad del gobierno.
Se anima a los residentes interesados en participar a que presenten su solicitud ahora.
| | Celebra el regreso de la trucha arcoíris, especie en peligro de extinción, el 7 de marzo en el lago Sonoma | | |
¿Buscas una forma gratuita y apta para toda la familia de conectar con la naturaleza y ver la conservación en acción? Acércate a la presa Warm Springs el sábado 7 de marzo para disfrutar de la 17.ª edición del Festival Lake Sonoma Steelhead, un día repleto de diversión práctica, música en directo y encuentros cercanos con uno de los peces más emblemáticos del condado de Sonoma.
De 10 a. m. a 4 p. m., el Centro de Visitantes Milt Brandt y el criadero de peces adyacente cobrarán vida con demostraciones de desove de peces, visitas guiadas y exposiciones interactivas centradas en la gestión medioambiental y la protección del hábitat. Los niños podrán disfrutar de manualidades, tiro con arco y un espectáculo de burbujas a gran escala, mientras que los adultos explorarán los puestos organizados por organizaciones comunitarias y organismos públicos. Se podrán comprar alimentos y bebidas.
Organizado por Sonoma Water, Friends of Lake Sonoma, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos y el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California, el festival celebra el regreso estacional de la trucha arcoíris, que realiza su viaje anual de regreso al criadero de peces Congressman Don Clausen para desovar la próxima generación de este pez en peligro de extinción.
Habrá un servicio de transporte disponible desde las zonas de aparcamiento designadas.
| | Sonoma County Transit amplía su flota eléctrica y refuerza las conexiones regionales | | |
Con la incorporación de un autobús eléctrico tras otro, el condado de Sonoma está pasando a un sistema de transporte público más limpio y fiable.
Sonoma County Transit ha añadido su undécimo autobús eléctrico a su flota de rutas fijas, lo que supone un paso más en su transición a largo plazo hacia una flota con cero emisiones. Se espera que, para 2028, los vehículos eléctricos constituyan más de la mitad de los autobuses pesados de la agencia, lo que contribuirá a los objetivos climáticos del condado y mejorará la fiabilidad para los usuarios.
La creciente flota de cero emisiones también reforzará las conexiones regionales como parte del Plan de Servicio de Transporte Coordinado de Marin-Sonoma, una asociación entre nueve agencias de transporte público de North Bay. A medida que evolucionan los patrones de servicio, incluidos los próximos cambios en Golden Gate Transit al norte de Novato, los autobuses eléctricos de Sonoma County Transit ayudarán a mantener fuertes vínculos con Santa Rosa CityBus, Petaluma Transit y el sistema ferroviario SMART.
«Al combinar el servicio local gratuito con una flota de vehículos de cero emisiones en expansión, facilitamos a los pasajeros la elección de una forma sostenible de desplazarse por el condado de Sonoma», afirmó Emily Betts, directora de Sonoma County Transit. «La inversión en autobuses eléctricos reduce las emisiones y refuerza la resiliencia regional, lo que garantiza que nuestra red de transporte público pueda seguir prestando servicio a la comunidad tanto en los desplazamientos cotidianos como en situaciones de emergencia».
SCT opera 19 rutas locales e interurbanas y ofrece un servicio de transporte puerta a puerta para pasajeros con discapacidades que no pueden utilizar los autobuses de ruta fija. Todas las rutas locales de SCT son gratuitas. Los jóvenes menores de 18 años, los estudiantes universitarios con identificación válida y los veteranos también pueden viajar gratis en los servicios interurbanos.
Para obtener información sobre las rutas y las llegadas en tiempo real, visite sctransit.com o descargue la aplicación Transit.
| | Una nueva encuesta recaba las opiniones de las madres para orientar la financiación de la Medida I | | |
Los primeros años de la maternidad pueden ser alegres, abrumadores y todo lo que hay entremedio. First 5 Sonoma County quiere escuchar directamente a las madres locales sobre cómo ha sido esa experiencia y qué tipo de apoyo ha marcado la diferencia.
Se invita a los padres que hayan tenido un hijo en los últimos tres años a participar en una breve encuesta anónima para ayudar a orientar los futuros programas de salud materna en el condado de Sonoma. La encuesta, de cinco minutos de duración, incluye preguntas sobre la salud física y mental, el acceso al seguro médico y la atención sanitaria, el apoyo durante el embarazo y después del parto, y cómo es criar a un niño pequeño en el condado de Sonoma hoy en día.
«Queremos escuchar directamente a las madres sobre lo que han experimentado y qué tipo de apoyo ha marcado la diferencia», dijo Angie Dillon-Shore, directora ejecutiva de First 5 Sonoma County. «Sus opiniones nos ayudarán a mejorar el apoyo que brindamos a los padres y las familias de nuestra comunidad».
Las respuestas ayudarán a First 5 Sonoma County a tomar decisiones sobre cómo se utilizan los fondos fiscales de la Medida I para apoyar a los padres y las familias. La Medida I, la Iniciativa para el Cuidado Infantil y la Salud Infantil del Condado de Sonoma, es un impuesto sobre las ventas de un cuarto de centavo aprobado por los votantes en 2024 para proporcionar financiación local continua para el bienestar de los niños y las familias en todo el condado de Sonoma.
La encuesta está disponible en inglés y español. Comparta su experiencia en first5sonomacounty.org/maternalhealthsurvey.
| | Únete a la conversación en SoCo Chat | | Matt Brown, a la izquierda, especialista supervisor de comunicaciones en la Oficina Ejecutiva del Condado, habla con Rob Izzo, director ejecutivo de Circuit Rider Community Services, durante un nuevo episodio de SoCo Chat. | | |
Cuando un joven entra en el sistema de justicia juvenil, lo que suceda a continuación puede determinar su futuro. Vista Academy, una colaboración entre Circuit Rider Community Services y Sonoma County Probation, ofrece una alternativa estructurada al centro de menores. En un nuevo episodio del podcast del condado, SoCo Chat, el director ejecutivo de Circuit Rider, Rob Izzo, explica cómo funciona el programa para reducir las tasas de reincidencia, prevenir la participación en bandas y ayudar a los jóvenes a desarrollar habilidades, confianza y hábitos de toma de decisiones más sólidos.
Suscríbase a SoCo Chat en Spotify, Apple Music, Amazon Music y YouTube, y eche un vistazo a nuestra creciente biblioteca de episodios tanto en inglés como en español (Descubra nuestra creciente selección de episodios en inglés y español). Entre los invitados y temas de debate recientes se incluyen:
- La temporada de virus respiratorios ha llegado al condado de Sonoma, y los expertos advierten de que los casos podrían aumentar en las próximas semanas. El Dr. Michael Stacey, nuevo responsable sanitario interino del condado, analiza las últimas tendencias en cuanto a la COVID-19, la gripe y el VRS, y comparte algunos consejos prácticos para mantenerse sano este invierno. Aclaramos la confusión en torno a las nuevas directrices federales sobre vacunas para niños, compartimos dónde encontrar información sanitaria fiable y profundizamos en el preocupante aumento de los casos de intoxicación por setas venenosas.
- ¿Necesita un cachorro? El refugio de animales del condado de Sonoma tiene muchos y estaría encantado de enviarle uno a su casa. La supervisora del refugio, Emma Diemert, comparte algunos consejos prácticos para adoptar y ofrece orientación sobre cómo mantener a sus animales a salvo durante el invierno. Además, descubra cómo acoger a una mascota puede marcar una gran diferencia sin necesidad de comprometerse a tiempo completo.
- Miles de familias del condado de Sonoma dependen de CalFresh para poner comida en la mesa, pero el reciente cierre del gobierno federal eliminó temporalmente esa red de seguridad. Cuando se detienen los fondos federales, el hambre no desaparece. Jessica Hernández, directora del programa del Banco de Alimentos Redwood Empire, comparte cómo su equipo está dando un paso al frente para satisfacer el aumento de las necesidades, y lo que cada uno de nosotros puede hacer para ayudar a garantizar que nadie en nuestra comunidad pase hambre.
| | Encuentre espacio para crecer con un empleo en el condado | | |
El condado tiene actualmente más de 30 ofertas de empleo publicadas en su sitio web. ¿Cómo puede mejorar sus posibilidades de conseguir uno?
Inscríbase en la próxima clase «Start Here!», que ofrece una visión general de los procesos de solicitud, examen y selección de empleo del condado de Sonoma. La próxima clase, de dos horas de duración, se celebrará el 5 de marzo a mediodía en Zoom.
La clase gratuita está dirigida al público en general, tanto si está buscando un nuevo puesto de trabajo ahora como si está planeando una futura oportunidad de empleo. Los participantes aprenderán cómo presentar una solicitud completa, las mejores prácticas para la entrevista y el examen, y mucho más.
Póngase en contacto con nosotros en careers@sonoma-county.org para inscribirse en la clase del 5 de marzo o suscríbase a nuestra lista de correo para recibir notificaciones sobre futuras clases.
| | Adopta la mascota de la semana | | | YMe llamo Tyrese. Soy un pitbull terrier de 23 meses que llegó al refugio en septiembre. He estado muy ocupado aprendiendo a hacer mis necesidades en el lugar adecuado y perfeccionando mis habilidades con la correa mientras vivía en un hogar de acogida. Cada día tengo más confianza en mí mismo y ahora estoy listo para tener mi propia familia definitiva.
Tyrese es uno de los muchos gatos, perros, conejos y otros animales del Servicio de Protección Animal del Condado de Sonoma que necesitan ser adoptados.
Animal Services ayuda a emparejar mascotas y familias a través de un proceso de adopción diseñado para adaptarse a su estilo de vida y a las necesidades del animal. El personal del refugio está listo para ayudar con las solicitudes, responder preguntas y compartir detalles sobre la salud, el temperamento y los cuidados de cada animal. Todos los animales adoptados a través del refugio se van a casa esterilizados o castrados, con microchip y con las vacunas al día, lo que le da a su nuevo compañero el comienzo más saludable posible en su hogar definitivo.
| | Participa en el gobierno del condado | | |
El gobierno es tan bueno como las personas que se ofrecen para servir. Actualmente hay muchas oportunidades disponibles para apoyar a la comunidad prestando servicio en juntas, comisiones y comités del condado. A continuación se presentan solo tres ejemplos:
Consulte la lista completa de vacantes actuales y descubra cómo puede ayudar a dar forma al futuro del condado de Sonoma.
| | Oportunidades de voluntariado y empleo | | |
(es posible que sea necesario suscribirse para leer las historias)
| | Próximas reuniones y eventos | | Próximas reuniones y eventos | | Salir al aire libre y disfrutar del condado | | Síganos en línea o contáctenos por correo electrónico | | | | |
