The California Department of Alcoholic Beverage Control (ABC) is summarizing new alcoholic beverage laws that took effect in 2023 and laws that will take effect starting January 1, 2024. This information helps clarify what new statutes and regulations are but not regulatory. Please consult the statute, regulation, or an attorney before taking action to ensure law compliance.

The Los Angeles County Healthy Stores Refrigeration Program (HSRP) helps small businesses in Los Angeles County replace existing, inefficient refrigerators with new, efficient models to fill with California-grown healthy food. You may be eligible if you own an independent grocery or corner store. Email HSRP@isd.lacounty.gov to connect with a program representative and determine whether your business qualifies.

To foster economic growth and enhance the ease of business, the City of Monterey Park has streamlined its business approval process with a simplified online application available on the City's website. The new online system consolidates various permits into one user-friendly application, reducing paperwork and administrative hassle. This new process benefits existing businesses and those considering opening shop in our vibrant City. Monterey Park is open for business like never before, and the future looks brighter.

Monterey Park welcomes the brand-new Go Store It Self Storage facility to our City. Located at 505 Monterey Pass Road, this state-of-the-art facility offers many personal and commercial storage solutions, providing residents and businesses with convenient and secure storage options. The facility provides a valuable service to Monterey Park residents and businesses, offering secure and convenient spaces to store belongings and assets.

Monterey Park, a City steeped in history and culture, is home to many culinary gems. One is the Mandarin Noodle House Restaurant. Opened in 1978, this restaurant has been a cornerstone of the community, delighting residents and visitors with authentic Taiwanese cuisine sprinkled with a touch of Korean and Japanese flavors.

Located at 701 W. Garvey Avenue, Mandarin Noodle House Restaurant has stood the test of time, firmly rooted in the same spot for over four decades. It has earned a dedicated following, becoming synonymous with delectable food and a warm, welcoming atmosphere.

One of the standout dishes that keeps patrons returning for more is the legendary beef noodle soup with hand-pulled noodles. This dish is a testament to the restaurant's commitment to excellence. Each bowl is a symphony of flavors, with tender beef, savory broth, and noodles made with skill and precision. Pair it with their punchy cucumber salad and juicy pan-fried dumplings, and you have a meal that's nothing short of extraordinary.

In 2014, the restaurant saw a significant change as 38-year-old Denny Mu, a third-generation family member, took the reins when his parents retired. Denny became the face of the restaurant, embodying the spirit of an authentic mom-and-pop establishment. He's not an absentee owner; he and his family are present daily, ensuring every customer feels part of the family.

Denny Mu's goal is simple yet profound: to make every visitor feel at home and offer an exceptional dining experience. “Mandarin Noodle House Restaurant isn’t just about food,” said Denny Mu. “It’s about creating lasting memories and connections.” He proudly notes that his grandfather, the restaurant’s founder, was the first in the Los Angeles area to offer a unique combination of cold salads, dumplings, and beef noodle soup all under one roof.

What's remarkable is that the restaurant has maintained the same menu for the last 40 years. The restaurant's longevity is a testament to its staying power, as it has continued to thrive by providing outstanding value, excellent service, and consistently high-quality cuisine.

Like many businesses, Mandarin Noodle House Restaurant faced challenges during the COVID-19 pandemic. While they have weathered the storm, they still appreciate the support and love from the community. By dining at this beloved establishment, you not only savor incredible food but also contribute to the preservation of a local institution.

In a world where restaurants come and go, Mandarin Noodle House Restaurant stands as a beacon of tradition and excellence. It's more than just a place to eat; it's a testament to the enduring power of family, community, and exceptional food. If you're in Monterey Park, don't miss the chance to experience this culinary legacy.

For more information on Mandarin Noodle House Restaurant: https://www.mandarinnoodleca.com/

Are you looking for ways to promote your business? Be featured in an upcoming edition of Business Connect for your opportunity to share more about your business story, achievements, and new products and services. To put the spotlight on your business, contact the Economic Development team at (626) 307-1385 or econdev@montereypark.ca.gov.

加州酒精飲料管理局(California Department of Alcoholic Beverage Control，簡稱ABC)正在提供 2023 年生效的新酒精飲料法以及將於 2024 年 1 月 1 日起生效的新法例摘要。此資訊有助於澄清新法規和規例的含義，但不構成監管。在採取任何行動以確保遵守法律之前，請諮詢法令、法規或律師。

洛杉磯縣健康商店冰箱計劃(Healthy Stores Refrigeration Program, 簡稱HSRP)幫助洛杉磯縣的小型商店用新的高效型號來替換現有的低效冰箱，以填充加州種植的健康食品。如果您擁有一家獨立的雜貨店或便利店，您可能符合條件。請發送電郵至HSRP@isd.lacounty.gov與計劃代表聯絡並確定您的商店是否符合條件。

退伍軍人在我們的經濟中發揮着至關重要的作用。退伍軍人擁有的企業占當今總企業的 9.1%。雖然他們比其他同行更傾向於以自雇方式經營企業，但募集資金來啟動或發展他們的業務仍然很困難。值得慶幸的是，許多資源可供給現任或退伍軍人商家使用。

為了促進經濟增長和提高商業便利性，蒙特利公園市加快了其營業執照和許可證步驟，並在本市的網站上提供了簡化的在線申請表。新的網上系統將各種許可證整合到一個簡單易用的應用程式中，減少了文書工作和行政麻煩。這一個新流程使現有商戶和那些考慮在我們充滿活力的城市開店的商家受益。

蒙特利公園市歡迎全新的 Go Store It Self Storage 迷你倉來到我們的城市。位於505 Monterey Pass Road，這座先進的設施爲居民及商家提供方便安全的個人或商業儲存選擇, 並以優質的服務爲蒙特利公園的居民和商家提供適用的空間來存放物品和資產。

蒙特利公園市是一座充滿歷史和文化氣息的城市，擁有許多美食瑰寶。其中之一是玉堂 (Mandarin Noodle House)。這家餐館開業於 1978 年，一直是社區的基石，為居民和訪客提供正宗的台灣美食，並帶點韓國和日本風味。

位於 701 W. Garvey Avenue的玉堂四十多年來一直牢牢紮根於同一地點，經受住了時間的考驗。它贏得了班忠實的追隨者，成為美味佳肴和溫暖、熱情氛圍的代名詞。

讓回頭客流連忘返的特色菜肴之一是令人津津樂道的紅燒牛肉家常麵。這道菜證明了餐館對卓越的承諾。每一碗都是風味的交響樂，有嫩牛肉、鮮味湯和手藝精湛的手工麵條。搭配他們清爽的涼拌小黄瓜和多汁的鮮肉鍋貼，您將享用非凡的一餐。

2014 年，餐館發生了重大變化, 現年38歲的第三代家庭成員 Denny Mu 在父母退休後接棒了家族生意。Denny成為了餐館的代言人，體現了經營正宗家庭式小商店的精神。他並不是一位缺席業主;他和他的家人每天都在場，確保每位顧客都感到自己是家庭的一份子。

Denny的目標簡單而深刻：讓每位訪客都有賓至如歸的感覺，並提供非凡的用餐體驗。Denny表示,玉堂關於的不僅是提供食物，它還關於創造永恒的回憶和人際關係。他自豪地指出他的祖父, 餐館的創始人, 是洛杉磯地區第一家在同一屋檐下提供涼拌小菜、餃子和牛肉湯麵的。

值得注意的是，這家餐館在過去的 40 年内一直保持着相同的菜單。這家餐館的長壽證明了它的實力，因為它透過以實惠的價格、優質的服務和始終如一的高品質美食而繼續蓬勃發展。

與許多企業一樣，玉堂在疫情期間面臨挑戰。雖然他們已度過了難關，但他們仍然感謝社區的支持和愛護。透過在這家深受顧客喜愛的餐館用餐，您不僅可以品嘗到令人難以置信的美食，還可以為保護本地商店而做出貢獻。

在餐飲業來來去去的世界裡，玉堂是傳統和卓越之燈。它不但是一個用餐的地方; 還見證了家庭、社區和出色食物的長久力量。如果您在蒙特利公園市，千萬不要錯過體驗這座美食遺產的機會。

有關玉堂的更多信息，請瀏覽: https://www.mandarinnoodleca.com/

正在尋找推廣業務的方法? 在今後出版的Business Connect中刊登專題文章，讓您有機會分享更多關於您的商業故事、成就以及新產品和服務的信息。如果有興趣，請致電626-307-1385或電郵econdev@montereypark.ca.gov聯絡蒙特利公園市經濟發展團隊。