Monthly Environmental Justice Newsletter
Boletín Mensual de Justicia Ambiental
(Información en español a continuación del inglés)
|
|
The Colorado Department of Public Health & Environment (CDPHE) is excited to share our first monthly Environmental Justice Newsletter with you! |
|
CDPHE is excited to launch our new website dedicated to Environmental Justice. Click here to learn more about:
- What Is Environmental Justice?
- CDPHE's Environmental Justice Unit
- Environmental Justice Advisory Board
- Environmental Justice Action Task Force
- Environmental Justice Ombudsperson
|
|
Upcoming Environmental Justice Events |
|
Environmental Justice Action Task Force: 1st Meeting 12/20
The Environmental Justice Action Task Force will hold its first, virtual meeting on Monday, Dec. 20, from 9 a.m. to 5 p.m. Simultaneous Spanish interpretation will be available.
Register here for the Task Force Meeting! To sign up to provide public comment, please email cdphe_ej@state.co.us with "Task Force" in the subject line.
The agenda for the meeting will be posted soon on the Environmental Justice Unit website.
The Environmental Justice Action Task Force is a new body created by the Environmental Justice Act (House Bill 21-1266). You can learn more about the Task Force on the Environmental Justice Unit website.
|
|
|
|
|
Suncor Water Permit Public Comment Meeting: 12/9 |
CDPHE wants your input on a draft permit that will limit pollution and place more conditions on the Suncor oil refinery. The draft permit is a more restrictive permit than Suncor previously had. It will further protect Sand Creek and downstream waters for recreation, aquatic life, agriculture, and drinking. The permit aims to increase the transparency of Suncor’s site operations, and implement monitoring requirements and limits for dozens of toxic metals and chemicals, such as benzene and PFAS.
In response to requests received from the public, CDPHE will host two formal public comment meetings during the course of the public comment period.
Use the links below to register for a public comment meeting:
Click here to learn more about the Suncor Draft Water Permit.
|
|
Save the Date!
First Environmental Justice Advisory Board Meeting: 1/5/22
The Environmental Justice Advisory will hold its first, virtual meeting on Wednesday, Jan. 5, from 9 a.m. to 6 p.m. Simultaneous Spanish interpretation will be available.
Register here for the Advisory Board meeting! To sign up to provide public comment, please email cdphe_ej@state.co.us with "Advisory Board" in the subject line.
The agenda for the meeting will be posted soon on the Environmental Justice Unit website.
The Environmental Justice Advisory Board is a new body created by the Environmental Justice Act (House Bill 21-1266). You can learn more about the Advisory Board on the Environmental Justice Unit website.
|
|
|
Join Our Team!
CDPHE Environmental Justice & Health Equity Job Opportunities
|
|
Environmental Justice Ombudsperson
The Act creates a new role at CDPHE: the Environmental Justice Ombudsperson.
The Ombudsperson will:
- Serve as an advocate for and liaison to disproportionately impacted communities;
- Advocate for improved relationships with disproportionately impacted communities;
- Oversee response to complaints and inquiries about environmental justice matters; and
- Coordinate environmental justice work across state government.
Apply here to serve as the first-ever Environmental Justice Ombudsperson! The Governor will appoint the Ombudsperson. The Ombudsperson will report directly to the Executive Director of CDPHE but is otherwise independent.
CDPHE is also currently hiring:
|
|
|
|
CDPHE PFAS Grant Program Now Seeking Applications |
The PFAS Grant Program provides money to eligible entities through three project categories:
-
Sampling - for standard sampling and independent environmental studies.
-
Emergency Assistance - for communities and water systems affected by PFAS.
-
Infrastructure - treating existing PFAS and strategies for preventing upstream sources of PFAS.
Applications are due on April 1, 2022. Click here to learn more about how to apply on CDPHE's PFAS Website.
|
|
Stay Informed!
You are receiving this email because you previously signed up for another CDPHE listserv related to environmental justice, requested updates on the Colorado EnviroScreen tool, or participated in an event related to environmental justice or climate equity hosted by CDPHE.
- Air Toxics, Air Quality, & Climate Equity
- Colorado EnviroScreen
- Commerce City & North Denver
- Environmental Justice Action Task Force
- Environmental Justice Advisory Board
- Environmental Justice Ombudsperson
- General Announcements Related to Environmental Justice
- Job Opportunities
- Pueblo
If you would no longer like to receive emails from CDPHE's Environmental Justice Unit, please click "unsubscribe," below.
|
|
Boletín Mensual de Justicia Ambiental
¡El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) se complace en hacerle llegar su primer Boletín Mensual de Justicia Ambiental!
|
|
Nos complace lanzar nuestro nuevo sitio web, que se dedica a la Justicia Ambiental. Haga clic aquí para obtener más información sobre estos temas:
- ¿Qué es la justicia ambiental?
- Unidad de Justicia Ambiental del CDPHE
- Consejo Consultivo de Justicia Ambiental
- Grupo de Trabajo de Acción para la Justicia Ambiental
- Defensor del pueblo de justicia ambiental
|
|
Próximos eventos de justicia ambiental |
|
|
|
Primera reunión del Grupo de Trabajo de Acción para la Justicia Ambiental: programada para el 20 de diciembre |
El Grupo de Trabajo de Acción para la Justicia Ambiental celebrará su primera reunión en forma virtual el lunes, 20 de diciembre, entre las 9:00 a. m. y las 5:00 p. m. Se ofrecerá interpretación simultánea al español.
Regístrese aquí para asistir a la reunión. Si desea participar en la audiencia pública para comentarios, envíe un mensaje a cdphe_ej@state.co.us y escriba “Grupo de Trabajo (Task Force)" como tema o asunto.
Se publicará a la brevedad la orden del día para la reunión en el sitio web de la Unidad de Justicia Ambiental.
El Grupo de Trabajo de Acción para la Justicia Ambiental es un organismo de nueva creación que surge de los términos de la Ley de Justicia Ambiental (Ley 21-1266 de la Cámara de Representantes). Para obtener más información sobre el Grupo de Trabajo, visite el sitio web de la Unidad de Justicia Ambiental.
|
|
Fecha de la audiencia pública para comentarios sobre el permiso de Suncor para la calidad del agua:
9 de diciembre
El CDPHE desea escuchar su opinión sobre un proyecto de permiso que limitará la contaminación e impondrá más condiciones a la refinería de petróleo Suncor. Los términos de este proyecto de permiso son más restrictivos que los del permiso anterior de Suncor. Este permiso otorgará un mayor grado de protección de las aguas del arroyo Sand Creek para fines recreativos, para la vida acuática, la agricultura y el consumo. El nuevo permiso se propone brindar mayor transparencia sobre las operaciones de las instalaciones de Suncor, así como implementar requisitos de monitoreo y límites para docenas de metales y sustancias químicas tóxicos, como el benceno y las sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS).
Como respuesta a las solicitudes del público,
El CDPHE celebrará dos audiencias públicas formales en el trascurso del período para recibir comentarios del público.
Use estos enlaces a fin de registrarse para una de las audiencias públicas:
Haga clic aquí para obtener más información sobre el proyecto de permiso de Suncor sobre la calidad del agua.
|
|
|
|
|
¡Marquen sus calendarios!
Primera reunión del Consejo Consultivo de Justicia Ambiental: programada para el 5 de enero de 2022
|
El Consejo Consultivo de Justicia Ambiental celebrará su primera reunión en forma virtual el miércoles, 5 de enero, entre las 9:00 a. m. y las 6:00 p. m. Se ofrecerá interpretación simultánea al español.
Regístrese aquí para asistir a la reunión del Consejo Consultivo. Si desea participar en la audiencia pública para comentarios, envíe un mensaje a cdphe_ej@state.co.us y escriba “Consejo Consultivo (Advisory Board)” como tema o asunto.
Se publicará a la brevedad la orden del día para la reunión en el sitio web de la Unidad de Justicia Ambiental.
El Consejo Consultivo de Justicia es un organismo de nueva creación que surge de los términos de la Ley de Justicia Ambiental (Ley 21-1266 de la Cámara de Representantes). Para obtener más información sobre el Consejo Consultivo, visite el sitio web de la Unidad de Justicia Ambiental.
|
|
¡Únase a nuestro equipo!
Oportunidades de empleo con el CDPHE para promover la justicia ambiental y equidad en la salud
|
Defensor del pueblo de justicia ambiental
La Ley de Justicia Ambiental crea un nuevo cargo en el CDPHE que recibe el título de defensor del pueblo de justicia ambiental.
El defensor del pueblo:
- se desempeñará como defensor y persona de enlace con las comunidades afectadas de manera desproporcionada;
- abogará para mejorar la relación existente con las comunidades afectadas de manera desproporcionada;
- supervisará la respuesta que se dé a las quejas y preguntas sobres los temas relacionados con la justicia ambiental; y
- coordinará el trabajo de justicia ambiental que se realice en las distintas dependencias del gobierno del estado.
Haga clic aquí a fin de presentar su solicitud para desempeñarse como el primer o primera defensora del pueblo de justicia ambiental de la historia.
El gobernador nombrará a la persona que ocupe este cargo, que rendirá cuentas directamente frente a la directora ejecutiva del CDPHE, pero que, de otro modo, es autónomo.
CDPHE también está contratando para llenar estas vacantes:
|
|
|
|
Oportunidades de financiación
|
El Programa de Subvenciones para las PFAS del CDPHE está recibiendo solicitudes.
1. Muestreo: para toma común de muestras y estudios medioambientales independientes.
2. Asistencia en casos de emergencia: para las comunidades y sistemas de agua afectados por las PFAS.
3. Infraestructura: tratamiento de las PFAS existentes y estrategias para prevenir las fuentes de PFAS río arriba.
|
|
¡Manténgase al tanto!
Recibió este correo electrónico porque anteriormente se suscribió a otra lista de distribución del CDPHE relacionada con el tema de la justicia ambiental, solicitó actualizaciones sobre la herramienta Colorado EnviroScreen o participó en algún evento de justicia ambiental que celebró el CDPHE.
- Contaminantes tóxicos del aire, calidad del aire y equidad climática
- Herramienta Colorado EnviroScreen
- Commerce City y norte de Denver
- Grupo de Trabajo de Acción para la Justicia Ambiental
- Consejo Consultivo de Justicia Ambiental
- Defensor del pueblo de justicia ambiental
- Anuncios generales relacionados con la justicia ambiental
- Oportunidades de empleo
- Pueblo
Haga clic en "unsubscribe” (cancelar subscripción) a continuación si no desea recibir más comunicaciones por correo electrónico de la Unidad de Justicia Ambiental del CDPHE.
|
|
|
|
|
|
|
