Boletín Informativo CECFC Middle School
7 de mayo del 2021
ACTUALIZACIONES SEMANALES DE CLASES
10 al 12 de mayo
Cada semana publicaremos información actualizada acerca de las clases para todos los estudiantes de middle school. Por favor dé click en el botón de abajo para ver las actualizaciones.
FECHAS DE EXÁMENES FINALES Y DÍA DEPORTIVO
Los exámenes finales para el Middle school continuarán el lunes 10 y martes 11 de mayo. Nuestros maestros brindrán información específica acerca de los exámenes.

Celebraremos con nuestros estudiantes participando en un "Día Deportivo" que será el día miércoles 12 de mayo. ¡Kona Ice estará en la escuela y venderá a nuestros estudiantes hielo raspado con sabores!
Por favor que su estudiante lleve a la escuela $4 ó $6 para comprar su hielo raspado. POR FAVOR SÓLO SE ACEPTARÁ EFECTIVO.

Los estudiantes remotos están invitados a unirse a nosotros, ya sea todo el día o a partir de las 10:00 a.m. momento en que iniciarán los juegos. Los estudiantes remotos que quieran asistir al día deportivo deberán contactarse con sus maestros de Elevate.
GRADUACIÓN DE 8vo GRADO
Este año la ceremonia de promoción de 8vo. grado será virtual y se transmitirá el viernes14 de mayo a las 6:00 p.m. Por favor esté atento ya que enviaremos un enlace de Teams cuando se acerque la fecha. Se otorgará a los estudiantes de 8vo grado un letrero de felicitaciones para ser colocado en el patio frontal de su casa, pueden recogerlo de la recepción de la escuela desde el lunes hasta el miércoles*.
¡Nosotros estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes y todo lo que han logrado a pesar del difícil año que hemos tenido!

*Los estudiantes remotos de 8vo. grado pueden recoger sus carteles en la recepción de la escuela, el martes 10 de mayo de 7:00 a.m. a 3:00 p.m.
¡LLEGARON LOS ANUARIOS!
¡No se pierda la firma y autografiados de los anuarios!
¡Comprá tu anuario ahora!

PASOS PARA COMPRAR UN ANUARIO:

  1. Verifica con la Srta. Hailey Polk en el salón 326 en el 3er piso para ver si tú ya has ordenado un anuario.
  2. Lleva a la escuela $45 (puede ser en efectivo o un cheque a nombre de CECFC).
  3. Entrega el cheque a la Srta. Hailey Polk o a uno de nuestros maestros y nosotros nos aseguraremos de que recibas tu anuario la última semana de escuela. 

¡Tenemos muchas ganas de que ustedes ya los vean!
¡OPORTUNIDADES DE ESCUELA DE VERANO!
Sesiones de verano para estudiantes de 6to y 7mo grados:

Los actuales estudiantes de 6to y 7mo grados están invitados a participar de nuestras sesiones de verano, del 24 al 28 de mayo y del 1 al 4 de junio desde las 8:30 a.m. hasta las 3:00 p.m.

¡Estas sesiones de verano son una excelente forma de ponerse al día con lo que no aprendimos este año o de adelantarse al año que viene! ¡Recomendamos enfáticamente que los estudiantes que hayan desaprobado una o más clases asistan de todas maneras a estas sesiones!

Los estudiantes fortalecerán su conocimientos de matemáticas y sus habilidades en la lectura mientras descubren que se necesita para crear y manejar un camión de comida. Los equipos crearán un menú, diseñarán y construirán un estante de comida, y crearán un logotipo y otras herramientas de marketing. Hazte un favor y únete a tus AMIGOS en la diversión de crear y aprender a manejar un camión de comida.

¡Buena comida. Buena diversión. Excelente aprendizaje!

Si tienes alguna pregunta sobre nuestras sesiones de verano de Middle school, por favor envía un correo electrónico a Karisa Hocke: karisa.hocke@coloradoearlycolleges.org

Si está interesado, por favor dé click en el botón de abajo y llene el formulario de interés de clases de Middle School.



Sesiones de verano: Preparación para High school:

Este programa opcional será completamente en persona y diseñado para apoyar a los estudiantes que necesitan preparación adicional para tener éxito en el High school.

Cuándo: Del 19 al 23 de julio y continuará del 26 al 30 de julio.

Para quiénes: Estas sesiones están diseñadas para estudiantes que necesitan apoyo adicional en matemáticas, inglés o conjuntos de habilidades académicas generales. Cualquier estudiante puede calificar. Los maestros, consejeros académicos y personal de apoyo brindarán recomendaciones para los estudiantes que ingresan al 9no grado y los estudiantes nuevos que sean buenos candidatos para esta opción.

Dónde: CECFC High School (4424 Innovation Drive)

Cómo: Estas sesiones de estilo “bootcamp (curso intensivo)” están diseñadas para trabajar en el desarrollo de una base de habilidades en matemáticas e inglés específicamente para los estudiantes que necesitan apoyo para llenar los vacíos del Middle school o de escuelas anteriores. Estas sesiones también se centrarán en desarrollar habilidades para el éxito académico, incluida la organización, la gestión del tiempo, la motivación, la iniciación de tareas, el desarrollo de la resistencia académica y la autodefensa.

Si tienes alguna pregunta sobre nuestras sesiones de verano de High school, por favor envía un correo electrónico a Karisa Hocke: karisa.hocke@coloradoearlycolleges.org

Si está interesado, por favor dé click en el botón de abajo para llenar el formulario de recuperación de cursos y calificaciones de High school.
GANADORES DEL PROYECTO DE PAVIMENTO PEATONAL
Desde el año 2002, el proyecto de pavimento peatonal (Pedestrian Paver Project) ha trabajado con el departamento de ingeniería y calles de la ciudad para incorporar bloques de granito con dibujos hechos por los jóvenes de la comunidad. Estos diseños se plasman en los bloques de granito, los que luego son usados en toda la ciudad de Fort Collins cuando se hacen mejoras en las aceras. Se seleccionan un aproximado de 15 dibujos entre los 150 a 450 que se presentan cada año. ¡Este año estamos muy orgullosos de anunciar que 8 dibujos de arte de CEC Middle school fueron seleccionados!

Felicitaciones a: Jaylie A. (6to), Bella B. (7mo), Emma C. (6to), Lizzie C. (8vo), Elias F. (7mo), Owen J. (6to), Peyton K. (6to), and Eden R. (8vo)
DEVOLUCIÓN DE LIBROS A LA BIBLIOTECA
¡Los libros de texto deben ser devueltos ya a la biblioteca! Se cargarán a los estudiantes los costos de los libros no retornados.
¡RECOMIENDA A UN AMIGO Y GANA UNA TARJETA DE REGALO DE $ 100!
¡FAMILIAS DE CHARTER SCHOOL - NECESITAMOS SU AYUDA!
A inicios de esta semana, el proyecto de ley 1295 de la cámara de representantes, fue oficialmente presentado en el Capitolio del estado de Colorado. Si este proyecto de ley es aprobado, perjudicaría de forma significativa a las escuelas de carácter público autónomas (Charter schools) ya que se nos haría imposible el poder contradecir las decisiones del distrito en contra de las escuelas Charter.

Por favor les agradeceríamos tomarse un par de minutos para aprender más acerca de este proyecto de ley y sumar su voz a las miles de familias, trabajadores y partidarios de las escuelas Charter, para pedir a los legisladores que den su voto en "NO" a esta peligrosa propuesta.

Nosotros deberíamos poder basar toda nuestra educación como estado buscando las mejores decisiones y que es lo mejor para nuestros estudiantes. Este propuesta legislativa va fudamentalmente en contra de esto.
¡Gracias por alzar su voz y dar el apoyo al poder de elección de escuela para los estudiantes!
SAC Y GRUPO DE RECURSOS PARA PADRES
Estimadas familias CEC,
Si ustedes necesitan un lugar para acceder rápidamente a la información de CEC, consulte esta página:
Esta esta llena de vínculos rápidos y fue creada sólo con el propósito de ayudar a los padres.
Si usted nota que falta algo o tiene alguna sugerencia por favor déjenos saber.

Para recordatorios de eventos, hacer preguntas y compartir historias, regístrese en nuestra página de facebook del grupo de recursos para padres de CECFC.

El SAC y el grupo de recursos para padres están siempre disponibles para ustedes. Los pueden contactar en cualquier momento en: cecfcsac@gmail.com

Gracias a las familias de CEC, por unirse a nuestras reuniones, eventos de recaudación de fondos, café con CEC, clases para padres y por registrarse para el reconocimiento de maestros. Los apreciamos y nos sentimos muy agradecidos por esta hermosa comunidad.

Las fechas para el próximo año 2021-2022 (la hora y el lugar están por determinar) son:
Grupo de recursos para padres - 19/8, 28/10, 20/1, 24/3
SAC - 1/9, 17/11, 16/2, 20/4

Muchas gracias,
SAC y el grupo de recursos para padres.
PROGRAMA DE RECOMPRENSAS COMUNITARIAS DE KING SOOPERS
Nuestros increíbles padres del equipo SAC han logrado que la comunidad de CEC pueda participar en el Programa de Recompensas de King Soopers. Lo único que necesitas es tu tarjeta de King Soopers y unos 5 minutos en tu computadora para ayudar a recaudar dinero para los programas de estudiantes de CEC. Por favor haz click en el enlace de abajo para ver instrucciones fáciles de cómo vincular tu tarjeta de King Soopers a la cuenta de CEC para que ganemos recompensas automáticamente cada vez que compres en King Soopers. ¡¡¡Gracias por ayudar a CEC!!!
CALENDARIO ESCOLAR
¿Necesitas recordar algunas fechas importantes del calendario escolar? ¡Los vínculos para los calendarios escolares del actual año 2020-2021 y para el nuevo año 2021-2022, los encontrará abajo!
ACTUALIZACIONES COVID-19
Los gráficos de abajo serán actualizados cada semana para ayudarnos a mantenerlos informados de cualquier caso COVID-19 reportado en la escuela. Sólo estaremos incluyendo información de casos probables o confirmados en el personal o estudiantes que hayan estado en la escuela dentro de las 2 semanas después de la designación. Si su estudiante ha estado cerca o en contacto con alguno de nuestro personal u otros estudiantes que han sido confirmados o probables casos de COVID, nosotros los contactaremos directamente con información específica. Por favor les pedimos que continúe comunicándose con la escuela en fortcollinshealth@coloradoearlycolleges.org si su estudiante muestra algún síntoma de COVID-19 o ha estado expuesto o en contacto con alguien con COVID-19.
¿NECESITAS SOPORTE TÉCNICO?
¿Tienes problemas con Teams o Infinite Campus? ¿No puedes conectarte o tu computadora está lenta? ¿Olvidaste tu contraseña? ¡Nuestro maravilloso personal de soporte tecnológico está listo para ayudarte¡ Haga click en el enlace de abajo para recibir sugerencias útiles e información de contacto para el soporte técnico.
PREESCOLAR "KEY EXPLORERS"
¿Está usted o alguien que conoce buscando inscribir a sus hijos en preescolar? ¡No busque más! ¡El preescolar Key Explorers ha abierto sus instalaciones en nuestro campus de CECFC MS y están listos para dar la bienvenida a nuevas familias! Consulte el folleto a continuación para obtener más detalles.

ENLACES ÚTILES
Con la finalidad de ayudar a responder inquietudes y disminuir la incertidumbre, CECFC ha creado una Guía de Aprendizaje para que las familias puedan superar este semestre. La guía cubre protocolos de Salud y Seguridad, expectativas de aprendizaje y los soportes disponibles para estudiantes.
Estamos conscientes que este año ha sido especialmente difícil y que muchos miembros de nuestra gran familia de CEC están pasando algunas necesidades. CEC ha recopilado y hecho una Guía de Recursos Comunitarios para ayudar con preguntas tales como: Recursos financieros, ayuda con la Salud Mental, y mucho más. Si usted tiene más preguntas o inquietudes no dude en comunicarse con nuestra asistenta social, Stephanie Lerner.
¿Tiene alguna pregunta, inquietud o no está seguro de con quién comunicarse? La Guía de Contactos es una lista muy útil que le ayudará a ubicar información sobre los contactos del personal para CECFC high school y middle school.