SHARE:  
BOLETÍN MENSUAL ENERO 2023
¡Feliz año nuevo! Gracias a nuestros increíbles voluntarios, colaboradores comunitarios y auspiciadores por el apoyo incondicional que recibimos en el 2022.
-
Continúe leyendo para información sobre las actualizaciones de CHICO, oportunidades para voluntariado, recursos en la comunidad, próximos eventos comunitarios y oportunidades de empleo.
ACTUALIZACIONES DE CHICO
REUNIÓN COMUNITARIA HISPANA
CHICO estaremos celebrando nuestra próxima reunión mensual comunitaria el sábado, 14 de enero a las 10:00 am. 

Esta reunión es abierta a todos los miembros y familias de la comunidad. Intérpretes en español estarán disponibles de ser necesario. ¡Reserven su asistencia a continuación! 

Direcciones: Continúe hacia el sur en la ruta 51 y pase el Rotary Park y la calle Grove. En el próximo viraje a la izquierda luego de la calle Grove donde está la bandera americana gigante.
Una vez entre, estará el campo de fútbol a la izquierda y un edificio en construcción a la derecha. (3120 S Route 51)
Continúe derecho (dirección este) pasando el pabellón y a través del par de portones abiertos. Este es el edificio WRC (Wellness Resources Center)

Puede llamar a Elizabeth al 308-760-9013 si usted tiene algún problema encontrando la ubicación. 
Reunión Comunitaria Hispana - Mes de enero
LOCATION
Wellness Resource Center

DATE AND TIME
01/14/23 10:00am - 01/14/23 11:00am

Estaré allí!
Tal vez
No podre asistir
EN LA COMUNIDAD
Un grupo de miembros de CHICO y la organización Hispanic Women of Springfield fueron voluntarios en diciembre en el programa Dove Christmas Care & Share sirviendo como intérpretes y compradores personales para las familias.
PLANIFICACIÓN DE 2023
Miembros de la junta directiva de CHICO están planeando eventos comunitarios para el 2023. Si usted tiene cualquier ideas o futuros eventos que quiera que seamos parte de ellos, por favor envíenos un correo electrónico a chicoillinois@gmail.com.
VENTA DE CAMISETAS DE CHICO
Aun tenemos camisetas disponibles para la venta!

Complete esta orden para pedir su camiseta. Una vez recibido, uno de nuestros miembros estará en contacto con usted para discutir los detalles de recogida o envío. 

El costo de la camiseta es $12 y están disponibles en los tamaños: pequeño, mediano, grande, XL y 2XL. 
OPORTUNIDADES PARA VOLUNTARIADO
EL GOOD SAMARITAN INN
El Good Samaritan Inn está buscando voluntarios en el mes de enero para ayudar a servir comidas diariamente.

El turno de 9:00 am a 11:00 am se completa con 2 personas y conlleva la preparación de alimentos. 

El turno de 11:00am a 1:00 pm requiere de 5 a 7 personas para ayudar a servir diariamente la comida del mediodía a los clientes. 

Para registrarse, llamar al 217-429-1455 o enviar un correo electrónico a
HANDS OF HEART
Hands of Heart tiene abierto un centro de calentamiento en el OKOCC para ayudar a las personas sin hogar a estar fuera de las calles durante las temperaturas frías.

Si usted está interesado en trabajo voluntario, contacte a Catina al 217-600-0808 o al 217-706-5074.
RECURSOS EN LA COMUNIDAD
SE NECESITAN VESTIDOS PARA LA NOCHE PARA BRILLAR DE MRI
Macon Resources (MRI) provee servicios que promueven el crecimiento, independencia y autoestima en niños y adultos con discapacidades en el condado de Macon.

Si usted tiene cualquier vestido o traje que quisiera separarse, por favor considere donarlos a MRI localizado en el 2121 Hubbard Ave. de lunes a viernes entre las 9:00 am y 3:00 pm.
FONDOS DE BECAS PARA ADULTOS
El portal para becas del Community Foundation del condado de Macon está abierto hasta el 1 de marzo para adultos que estén buscando becas para el semestre de otoño del 2023.

LA BIBLIOTECA DE IMAGINACIÓN DE DOLLY PARTON PARA EL CONDADO DE MACON
United Way of Decatur & Mid-Illinois y el Community Foundation del condado de Macon se han asociado para establecer la biblioteca de imaginación del condado de Macon, el cual promueve la literatura enviando por correo libros gratis a niños desde el nacimiento hasta los 5 años (puede ordenar libros en espanol). 

Las familias pueden registrarse aquí para recibir los libros.
TRU CONNECT
Tru Connect provee tabletas con hasta 12.5 GB de internet gratis por solo $10 a individuos que estén inscritos en los servicios de EBT (asistencia nutricional), Medicaid (asistencia médica), SSI, Sección 8, Seguro Social, bajo ingreso, etcétera. 

Para más información y ubicaciones de alcance, contacte a Elisabeth al 763-233-1275.
EVENTOS COMUNITARIOS
EXHIBICION DE JOVENES ARTISTAS
Del 6 al 26 de enero, la galería Anne Lloyd del Decatur Area Arts Council estará exhibiendo el asombroso arte de jóvenes artistas. 

La exhibición de jóvenes artistas presenta el arte creado por estudiantes de quinto a octavo grado del condado de Macon y sus alrededores. 

La galería está abierta de lunes a viernes de 8:30 am hasta las 4:30 pm y los sábados de 10:00 am a 2:00 pm.
CONCIERTO DE INVIERNO DEL GREATER DECATUR CHORALE
Celebrando su temporada número 38, el Greater Decatur Chorale (Coro Mayor de Decatur) está compuesto de más de 50 adultos que disfrutan cantar y compartir sus talentos con la comunidad. 

¡Únase a ellos en su concierto anual de invierno mientras cantan de amor y como nos mantendrán unidos! 

DIA DE MARTIN LUTHER KING JR.
Habrá una marcha desde el parque Mueller hasta el Civic Center a las 10:00 am para celebrar el Día de Martin Luther King Jr.

Después de la marcha, Richard Hansen, maestro de la escuela secundaria de Mt. Zion, presentará "Enseñar nuestro pasado mejora nuestro futuro," a las 11:00 am en el Teatro del Civic Center.

La Comisión de Relaciones Humanas de Decatur también entregará premios a los estudiantes en los concursos de ensayos, poemas y cortometrajes "Ahora es el momento de vivir el sueño."

Las actividades serán gratuitas y abiertas al público.
CAMPAMENTO DE PORRISMO
El distrito de parques de Decatur facilitará un campamento de porrismo con el equipo de porristas de Millikin el 16 de enero de 10:00am a 3:00 pm en el DISC.

BAILE DE PRINCESAS
El distrito de parques de Decatur está organizando el evento Baile de Princesas perfecto para senoritas de 5 a 12 años y sus príncipe azul.

OPORTUNIDADES DE EMPLEO
TRABAJO EN DECATUR Y EL CONDADO DE MACON
¿Está buscando trabajo? ¡Explore más de 1,900 ofertas de trabajo disponibles ahora en el condado de Macon!
ORIENTACIONES PARA PROGRAMAS GRATUITOS DE GED Y ESL
El Programa de Educación para Adultos de Richland Community College llevará a cabo orientaciones para sus programas gratuitos de GED e Inglés como Segundo Idioma (ESL).

Para las clases de ESL, los espacios para la orientación están disponibles el lunes y martes, 9 y 10 de enero, y el jueves y sábado, 12 y 14 de enero.

Para la orientación del programa de GED, hay espacios disponibles el miércoles 11 de enero y el jueves 12 de enero.

Para reservar su espacio, visite este enlace o llame al 217-875-7211 x 6355.
EVENTO DE CONTRATACIÓN DE CNA
Crossing Healthcare tendrá un evento de contratación de preselección para CNA (asistentes de enfermería certificados) el jueves 19 de enero.

Las entrevistas de preselección duran solo 15 minutos.

Para obtener más información, comuníquese con Bethany Gotts en bgotts@crossinghealthcare.org o 217-877-9117 x 1144.
PROGRAMA DE PASANTÍA DE VERANO PAGADO DE DCLI
¡Los estudiantes de secundaria de DPS 61 (distrito escolar de Decatur) interesados ​​en obtener una experiencia valiosa este verano deberían considerar aplicar para una pasantía!

Presentar una solicitud en su página web.
BECAS DE HSHS
¡HSHS Scholars está aceptando solicitudes! Si actualmente está inscrito en la escuela de enfermería y desea recibir asistencia educativa, presente su solicitud hoy.

Habrá una sesión informativa el 10 de enero de 2:00 a 3:00 p.m. para responder cualquier pregunta sobre el programa de condonación de préstamos y los reclutadores estarán disponibles para conversar. Registrarse aquí.
SÍGUENOS EN FACEBOOK