CIAC applauds Minister MacKinnon’s action to end port disruptions, calls for long-term solutions   

On November 12, CIAC applauded Federal Labour Minister Steven MacKinnon on taking action in the labour disruptions affecting both British Columbia and Montreal ports by directing the Canada Industrial Relations Board (CIRB) to order a full resumption of operations and send negotiations into binding arbitration.  

“We thank the Government of Canada and Minister MacKinnon in ensuring that this work stoppage did not go any further,” said Bob Masterson, President and CEO of CIAC. Read our full statement here.  

In a statement on November 1, CIAC urged the BC Maritime Employers Association (BCMEA) and International Longshore and Warehouse Union Local 514 (ILWU Local 514) to come together and reach an agreement to keep goods moving at B.C. ports. 

L'ACIC applaudit l'action du ministre MacKinnon pour mettre fin aux interruptions de travail dans les ports, mais demande des solutions à long terme    

Le 12 novembre, l'ACIC a félicité le ministre fédéral du Travail, Steven MacKinnon, d'avoir pris des mesures pour mettre fin à l'arrêt de travail dans les ports de la Colombie-Britannique et de Montréal en demandant au Conseil canadien des relations industrielles (CCRI) d'ordonner la reprise complète des activités et de renvoyer les négociations à l'arbitrage exécutoire.   

« Nous remercions le gouvernement du Canada et la ministre MacKinnon d'avoir fait en sorte que cet arrêt de travail ne se poursuive pas », a déclaré Bob Masterson, président-directeur général de l'ACIC. Lisez notre déclaration complète ici.

Dans un communiqué du 1er novembre, l'ACIC a exhorté la BC Maritime Employers Association (BCMEA) et l'International Longshore and Warehouse Union Local 514 (ILWU Local 514) à se réunir et à conclure un accord pour que les marchandises puissent continuer à circuler dans les ports de la Colombie-Britannique.  

Unlock the Power of Social Purpose for Your Business Webinar Series 

The BC Chamber of Commerce, in collaboration with the Canadian Purpose Economy Project, and with support of Coast Capital, presents a free five-session educational series designed to help Canadian businesses harness the power of Social Purpose. Valued at $1,500, Unlock the Power of Social Purpose for Your Business is a hands-on series to enable your business to become a greater force for good. If you missed the first session, don’t worry – it’s recorded! Join us for the second session on November 19 as we guide you through the second step to identify and implement the best-fit social purpose for your business, driving growth and positive impact. The series runs through April 2025.  

To learn more or register, visit their website.  

Débloquez le pouvoir de l’objectif sociale pour votre entreprise Série de webinaires  

La Chambre de commerce de la Colombie-Britannique, en collaboration avec le Canadian Purpose Economy Project et avec le soutien de Coast Capital, présente une série éducative gratuite en cinq séances, conçue pour aider les entreprises canadiennes à exploiter le pouvoir de l'objectif social. D'une valeur de 1 500 $, Unlock the Power of Social Purpose for Your Business est une série pratique qui permettra à votre entreprise de devenir une plus grande force pour le bien. Si vous avez manqué la première séance, ne vous inquiétez pas- elle est enregistrée! Rejoignez-nous pour la deuxième session, le 19 novembre, où nous vous guiderons dans la deuxième étape pour identifier et mettre en œuvre l'objectif social le mieux adapté à votre entreprise, afin de stimuler la croissance et l'impact positif. La série se poursuit jusqu'en avril 2025.   

Pour en savoir plus ou vous inscrire, visitez leur site web. (en anglais seulement).  

Save Plastic Campaign: Chemical Kim explores benefits of polyurethane spray foam 

As part of the Save Plastic campaign, Chemical Kim has released her latest video. She has created a series of plastic-focused videos; this time she explores the benefits of polyurethane spray foam, showing how it helps makes home more energy efficient and creates a waterproof barrier, ensuring your homes are kept warm and dry.  

Watch video.

Campagne Sauvons le Plastique: Chemical Kim explore les avantages de la mousse de polyuréthane pulvérisée  

Dans le cadre de la campagne Sauvons le Plastique, Chemical Kim a publié sa dernière vidéo. Elle a créé une série de vidéos sur le plastique ; cette fois-ci, elle explore les avantages de la mousse de polyuréthane pulvérisée, montrant comment elle contribue à rendre les maisons plus efficaces sur le plan énergétique et crée une barrière étanche, garantissant que vos maisons restent chaudes et sèches.  

Voir la vidéo. (en anglais seulment)