CIAC appreciates progress made towards legally binding agreement to end plastic pollution as INC-4 wraps up
As the fourth round of negotiations for a global plastics agreement (INC-4) concluded early today in Ottawa, CIAC and its members appreciate the progress governments have made towards a legally binding agreement to end plastic pollution.
L’ACIC apprécie le progrè réalisé en vue d’un accord juridiquement contraignant pour mettre fin à la pollution plastique, alors que la conférence CNI-4 se termine
Alors que le quatrième cycle de négociations en vue d’un accord mondial sur les plastiques (CNI-4) s’est achevé tôt aujourd’hui à Ottawa, l’Association canadienne de l’ACIC et ses membres apprécient les progrès réalisés par les gouvernements en vue d’un accord juridiquement contraignant pour mettre fin à la pollution plastique.
Last week, thousands of delegates and stakeholders from around the world descended on Ottawa to take a major step in addressing one of the most prevalent environmental issues of our time: how to eliminate plastic pollution. CIAC’s Vice President of Policy, Isabelle Des Chênes attended negotiations and was busy talking to media throughout the event. For a small selection of coverage, see her on CBC’s the National April 23, in the Globe and Mail April 22, and in the Canadian Press/ CTV April 21. Isabelle also wrote an op-ed that was featured in the Hill Times on April 22: All eyes on Ottawa: the world comes together to address plastic pollution.
L'ACIC à l'avant-plan de CNI-4
La semaine dernière, des milliers de délégués et d'intervenants du monde entier se sont rendus à Ottawa pour franchir une étape importante dans la résolution de l'un des problèmes environnementaux les plus répandus de notre époque : l'élimination de la pollution par les matières plastiques. Isabelle Des Chênes, vice-présidente des politiques de l'ACIC, a assisté aux négociations et s'est entretenue avec les médias tout au long de l'événement. Pour ne citer qu'une petite partie de la couverture médiatique, on peut la voir à l'émission The National de la CBC le 23 avril, dansle Globe and Mail le 22 avril et dans la Presse canadienne et CTV le 21 avril. Isabelle a également rédigé un article d'opinion qui a été publié dans le Hill Times le 22 avril :All eyes on Ottawa : the world comes together to address plastic pollution(tous les liens sont en anglais seulement).
Listen to Scott Thurlow talk about PFAS regulation in Canadaon CBC’s the Current
On April 22, Scott Thurlow, who works with CIAC and many of our members on issues related to federal chemicals management, was featured on the CBC Radio One show the Current. On it, he explained the Canadian situation and Federal Government regulation of different PFAS chemicals.
Écoutez Scott Thurlow parler de la réglementation des PFAS au Canada dans l'émission the Current de la CBC
Le 22 avril, Scott Thurlow, qui travaille avec l'ACIC et plusieurs de nos membres sur des questions liées à la gestion fédérale des produits chimiques, a participé à l'émission The Current sur la chaîne CBC Radio One. Il y a expliqué la situation canadienne et la réglementation du gouvernement fédéral sur les différents produits chimiques à base de PFAS.
CIAC was pleased to sponsor and speak at the Canadian Hydrogen Convention April 23-24 in Edmonton. Executive Vice President, Greg Moffatt moderated the panel Creating calm against the chaos of the energy transition: what will the hydrogen economy look like in 2025? Director of Government and Stakeholder Relations, Kai Horsfield held a fireside chat with Dan Woznow of Trigon Pacific Terminals titled Canada’s golden export opportunity: exploring advancements in transporting hydrogen.
L'ACIC a eu le plaisir de parrainer la Convention canadienne de l'hydrogène et d'y prendre la parole les 23 et 24 avril à Edmonton. Greg Moffatt, vice-président exécutif, a animé le panel Créer le calme dans le chaos de la transition énergétique : à quoi ressemblera l'économie de l'hydrogène en 2025 ? Kai Horsfield, directeur des relations avec les gouvernements et les parties prenantes, a tenu une discussion avec Dan Woznow, de Trigon Pacific Terminals, sur le thème L'opportunité d'exportation en or du Canada : explorer les progrès dans le transport de l'hydrogène.
CIAC is a sponsor of the Parliamentary Internship Programme; this important initiative sees a dozen students from across the country spend time in Ottawa to learn about the workings of government and policy.
On April 26, ERCO Worldwide hosted a group of parliamentary interns along with CIAC staff. The group had an opportunity to tour the facility—which has been situated in Buckingham for over 100 years—and learn how two important chemicals, sodium chlorate and sodium chlorite are made. The interns also witnessed first-hand ERCO’s dedication to the ethic of Responsible Care and safety.
A big thank you goes to the staff at the facility who welcomed the interns with open arms and generosity.
ACIC et des stagiaires parlementaires visitent les installations d'ERCO à Buckingham, au Québec
L'ACIC est un commanditaire du Programme de stages parlementaires ; cette importante initiative permet à une douzaine d'étudiants de tout le pays de passer du temps à Ottawa pour se familiariser avec les rouages du gouvernement et les politiques.
Le 26 avril, ERCO Worldwide a accueilli un groupe de stagiaires parlementaires en compagnie du personnel du ACIC. Le groupe a eu l'occasion de visiter les installations - situées à Buckingham depuis plus de 100 ans - et d'apprendre comment sont fabriqués deux produits chimiques importants, le chlorate de sodium et le chlorite de sodium. Les stagiaires ont également pu constater de visu l'attachement d'ERCO à l'éthique de la gestion responsable et à la sécurité.
Un grand merci au personnel de l'installation qui a accueilli les stagiaires à bras ouverts et avec générosité.
NOVA, Dow, INEOS and MEGlobal sign water-sharing agreement to fight drought in Alberta
After several dry years and El Niño producing a warm, dry winter across Canada, Alberta is at risk of severe droughts this year, especially in southern Alberta. To help, 38 of the largest and oldest water licensees in southern Alberta (including CIAC members NOVA, Dow, INEOS and MEGlobal) have voluntarily agreed to reduce the water they use if severe drought conditions develop this spring or summer.
NOVA, Dow, INEOS et MEGlobal signent un accord de partage de l'eau pour lutter contre la sécheresse en Alberta
Après plusieurs années de sécheresse et un hiver chaud et sec dû à El Niño dans l'ensemble du Canada, l'Alberta risque de connaître de graves sécheresses cette année, en particulier dans le sud de la province. Pour les aider, 38 des plus grands et des plus anciens titulaires de permis d'utilisation de l'eau dans le sud de l'Alberta (y compris les membres de l'ACIC NOVA, Dow, INEOS et MEGlobal) ont volontairement accepté de réduire la quantité d'eau qu'ils utilisent si des conditions de sécheresse sévère se développent ce printemps ou cet été.
Registration is now open for CIAC’s Alberta Chemistry and Plastics Day
CIAC invites you to attend our Alberta Chemistry and Plastics Day to be held on June 19 at the Fairmont Hotel Macdonald in Edmonton, Alberta from 11 am to 5:30 pm. This annual event provides an opportunity to dialogue on common issues, to better understand industry and government positions and to get to know new participants, both in industry and government. There is no cost to attend. See the agenda here.
L'inscription est maintenant ouverte pour la Journée de la chimie et des plastiques de l'Alberta de l'ACIC
L'ACIC vous invite à participer à la Journée de la chimie et des plastiques de l'Alberta qui se tiendra le 19 juin au Fairmont Hotel Macdonald à Edmonton, en Alberta, de 11 h à 17 h 30. Cet événement annuel est l'occasion de dialoguer sur des questions communes, de mieux comprendre les positions de l'industrie et du gouvernement et de faire connaissance avec de nouveaux participants, tant dans l'industrie que dans le gouvernement. La participation est gratuite. L'ordre du jour est disponible ici.
Let’s Talk Science presents The Future of STEM Education in Canada
Register now for Let’s Talk Science’swebinar The Future of STEM Education in Canada on May 23 at 12 pm ET. In this exclusive one-hour, interactive conversation, Dr. Bonnie Schmidt, Let’s Talk Science President and Founder, teams up with renowned guests to discuss some of the most important educational and global STEM education topics of our time and why it matters to all youth in Canada.
Parlons Sciences présente L'avenir de l'enseignement des STIM au Canada
Inscrivez-vous dès maintenant au webinaire de Parlons sciences intitulé L'avenir de l'enseignement des STIM au Canada, qui aura lieu le 23 mai à 12 h (heure de l'Est). Dans cette conversation interactive exclusive d'une heure, Bonnie Schmidt, présidente et fondatrice de Parlons Sciences, s'associe à des invités de renom pour discuter de certains des sujets les plus importants de notre époque en matière d'éducation et d'enseignement des STIM à l'échelle mondiale, et des raisons pour lesquelles ces sujets sont importants pour tous les jeunes du Canada.
ICYMI: Unlocking the Future: Hydrogen Development in Alberta
On April 16, CIAC held the webinar Unlocking the Future: Hydrogen Development in Alberta. Hosted by The University of Alberta, experts Dr. Lianne M. Lefsrud, Dr. Fereshteh Sattari, and Anirudha Joshi discussed integrating hydrogen into Alberta's energy landscape.
Libérer l'avenir : Développement de l'hydrogène en Alberta
Le 16 avril, l'ACIC a organisé le webinaire Libérer l'avenir : Développement de l'hydrogène en Alberta. Animé par l'Université de l'Alberta, les experts Lianne M. Lefsrud, Fereshteh Sattari et Anirudha Joshi ont discuté de l'intégration de l'hydrogène dans le paysage énergétique de l'Alberta.
Register now for CIAC’s 3M Respirator Software webinar
You are invited to register for our upcoming 3M Respirator Software Webinar, hosted by Erik Johnson, MPH, CIH, CSP, of 3M’s Personal Safety Division. The webinar will take place on Wednesday, June 5 at 12 pm ET.
Respirator cartridges may be used against a variety of gases and vapors, but they must be changed before hazardous amounts begin to come through the cartridges. Some respirator manufacturers and others have developed software programs to estimate cartridge service life based on the user’s environmental conditions. This webinar will explore this issue including demonstration of the 3M Select and Service Life software. Erik Johnson, MPH, CIH, CSP has worked with the 3M Personal Safety Division as a technical service representative/application engineer since 1994.
Inscrivez-vous dès maintenant au webinaire de l'ACIC sur les logiciels de protection respiratoire de 3M
Nous vous invitons à vous inscrire à notre prochain webinaire sur les logiciels de protection respiratoire de 3M, animé par Erik Johnson, MPH, CIH, CSP, de la Division de la sécurité personnelle de 3M. Le webinaire aura lieu le mercredi 5 juin à 12 heures (heure de l'Est).
Les cartouches des respirateurs peuvent être utilisées contre une variété de gaz et de vapeurs, mais elles doivent être changées avant que des quantités dangereuses ne commencent à passer à travers les cartouches. Certains fabricants de respirateurs et d'autres ont développé des logiciels permettant d'estimer la durée de vie des cartouches en fonction des conditions environnementales de l'utilisateur. Ce webinaire explorera cette question et comprendra une démonstration du logiciel 3M Select and Service Life. Erik Johnson, MPH, CIH, CSP travaille pour la division 3M Personal Safety en tant que représentant du service technique/ingénieur d'application depuis 1994.
Do you know a business or individual who is a champion of Responsible Care? Let us know! Nominations for the Responsible Care Awards are now open. These awards recognize companies that have set the benchmark in performance and leadership in implementing Responsible Care over the past year. Nominations close Friday, May 10.
Ouverture des nominations pour les prix de la Gestion responsable
Connaissez-vous une entreprise ou un particulier qui est un champion de la gestion responsable? Faites-le nous savoir ! Les nominations pour les Prix de la Gestion responsable sont maintenant ouvertes. Ces prix récompensent les entreprises qui se sont distinguées par leurs performances et leur leadership dans la mise en œuvre de la Gestion responsable au cours de l'année écoulée. Les nominations se terminent le vendredi 10 mai.
