Canadian Institute for Theatre Technology
Institut canadien des technologies scénographiques
|
|
In this Newsletter
CITT/ICTS News
CITT/ICTS Board Retreat
EXPO-SCÈNE 2024
Rendez-vous 2024 - Call for Sessions
Alberta Section ETC Training, a look back
My time at USITT24 by Jacquie Lazar
Welcome to our new members!
Recent postings on the Callboard forum
Job Board
Industry News
Industry Resources
Upcoming Events
Membership Renewal
Share your News!
Thanks to our Contributing Members!
|
|
Dans cette infolettre
Nouvelles du CITT/ICTS
Lac à l'épaule du Conseil d'administration
EXPO-SCÈNE 2024
Rendez-vous 2024 - Appel de présentations
Alberta Section formation ETC, retour
Ma visite à USITT24 par Jacquie Lazar
Bienvenue à nos nouveaux membres!
Commentaires récents sur le forum Callboard
Babillard d'emplois
Nouvelles de l'industrie
Ressources de l'industrie
Événements è venir
Renouvellement de l'adhésion
Partagez vos nouvelles!
Merci à nos membres bienfaiteurs!
|
|
CITT/ICTS NEWS
NOUVELLES DU CITT/ICTS
|
|
Pictured on the right, from back to front and left to right // Sur la photo de droite, d'arrière en avant et de gauche à droite :
Jacquie Lazar, Sandra Matte, Crystal Lee, Eric Mongerson, John Dyck, Jody Burkholder, Autumn Coppaway, Joshua C McIntosh, Kevin Humphrey, Russell Martin, Emma Alderman (via Zoom), Andrea Lundy, Debbie Richardson.
|
|
CITT/ICTS Board Retreat
Message from CITT/ICTS Interim President
|
|
Dear Members,
I am Russell Martin, and I am pleased to address you in my capacity as the newly appointed Interim President of the CITT/ICTS Board. This marks my first official communication since assuming this role, and I am excited to provide you with an update on the recent board retreat.
A few weeks ago, the Board and Regional Section Chairs came together for our first in-
person retreat since the onset of the COVID-19 pandemic. This retreat, which used to be an important annual event for reviewing our progress, took on new significance following the challenges of the past few years. Prior to the pandemic, the previous board had undertaken a thorough review of our organization, leading to the development of our current strategic plan. During this most recent retreat we focused on re-engaging with our strategic plan in light of the evolving landscape of our industry.
We reaffirmed our dedication to the core values of CITT/ICTS and to the broader industry. Additionally, we took the opportunity to delve into how we can best achieve our objectives and how best to work together as a board with our amazing staff and with the regional sections. This retreat served as an occasion for us to strengthen these connections and create a shared understanding of our values and the value we bring to our membership. It also provided us with the chance to welcome Jacquie Lazar, our new Executive Director, into the fold. It was a fantastic opportunity to initiate this new relationship with a strong emphasis on aligning our goals and values.
The weekend was incredibly productive. With the expert guidance of our facilitator Kim Fuller, we conducted a comprehensive review of our strategic plan, values, and organizational structure. As a result, we emerged with a renewed sense of purpose and direction. I am confident that this renewed focus will translate into tangible actions and initiatives in the months ahead.
I extend my gratitude to all board members and to the Regional Section Chairs who dedicated their time to participate in the retreat. Special thanks to Kim Fuller, our facilitator, whose invaluable assistance greatly contributed to the success of the weekend. And of course, immense appreciation goes to Jacquie Lazar and Marie-Laure Leclerc, our wonderful CITT / ICTS staff, whose efforts made the retreat possible.
I look forward to connecting with our members at our upcoming events.
Sincerely,
Russell Martin
|
|
Lac à l'épaule du Conseil d'administration
Message du président par intérim du CITT/ICTS
|
|
Chers membres,
Je suis Russell Martin et il me fait très plaisir de m'adresser à vous en ma qualité de nouveau président par intérim du conseil d'administration du CITT/ICTS. Il s’agit de ma première communication officielle depuis que j’assume ce rôle, et je suis ravi de faire le point ici sur la récente retraite dde notre conseil d’administration.
Il y a quelques semaines, les présidents du conseil d'administration et des sections régionales se sont réunis pour notre première réunion d'information en personne depuis le début de la pandémie de COVID-19. Cette retraite, qui était autrefois un événement annuel important pour faire le point sur nos progrès, a pris une nouvelle importance suite aux défis des dernières années. Avant la pandémie, le conseil d’administration précédent avait entrepris un examen approfondi de notre organisation, menant à l’élaboration de notre plan stratégique actuel. Au cours de cette récente retraite, nous nous sommes concentrés sur le réengagement de notre plan stratégique à la lumière du paysage changeant de notre industrie.
Nous avons réaffirmé notre attachement aux valeurs fondamentales du CITT/ICTS et à l’industrie en général. De plus, nous avons profité de l’occasion pour réfléchir à la meilleure façon d’atteindre nos objectifs afin d’assurer une collaboration entre le conseil d’administration, l’équipe du bureau national et les sections régionales. Cette retraite nous a permis de renforcer ces liens et de créer une compréhension commune de nos valeurs et de la valeur que nous apportons à nos membres. Cela nous a également donné l'occasion d'accueillir Jacquie Lazar, notre nouvelle directrice générale, dans notre giron. Ce fut une opportunité fantastique d’initier cette nouvelle relation en mettant fortement l’accent sur l’alignement de nos objectifs et de nos valeurs.
Ce week-end fût très productif. Avec les conseils avisés de notre facilitatrice Kim Fuller, nous avons procédé à un examen complet de notre plan stratégique, de nos valeurs et de notre structure organisationnelle. En conséquence, nous en sommes ressortis avec un sentiment renouvelé d’objectif et d’orientation. Je suis convaincu que cette orientation renouvelée se traduira par des actions et des initiatives concrètes dans les mois à venir.
Je souhaite exprimer ma gratitude à tous les membres du conseil d'administration et aux présidents des sections régionales qui ont consacré de leur temps pour participer à cette retraite. Un merci spécial à Kim Fuller, notre animatrice, dont l'aide précieuse a grandement contribué au succès de la fin de semaine. Et bien sûr, une immense gratitude va à Jacquie Lazar et Marie-Laure Leclerc, notre merveilleuse équipe CITT/ICTS, dont les efforts ont rendu la retraite possible.
Je suis impatient de vous rencontrer toutes et tous lors de nos prochains événements.
Sincères salutations,
Russell Martin
|
|
The stage is set for an exceptional event!
Meet and connect with industry key players.
Discover the latest products available on the market.
Experiment with the most sought-after technology.
What to expect this year?
✓ 70+ EXHIBITORS
✓ Including 16 FIRST-TIME Exhibitors
✓ 1500+ ATTENDEES expected (visitors + booth staff)
✓ 1000+ VISITORS already registered!
✓ In Studios 1 + 2: 14 TEC Talks presented Vectorworks, Erikson Audio, Unisson, Studio Artefact, Assurart and many others.
✓ In Studio 3: 7 TEC Talks presented by GerrAudio Distribution.
NEW THIS YEAR:
✓ The Studio Lounge is sponsored by Solotech
Be part of the future of entertainment technology!
|
|
Une nouvelle édition qui s'annonce remarquable !
Allez à la rencontre d'acteurs clés de l’industrie.
Découvrez les plus récents produits disponibles sur le marché.
Expérimentez avec la technologie la plus recherchée.
À quoi vous attendre cette année?
✓ Plus de 70 EXPOSANTS
✓ Dont 16 EXPOSANTS pour la première fois au salon
✓ Plus de 1500 PARTICIPANTS attendus (visiteurs + équipe de kiosque)
✓ Plus de 1000 VISITEURS déjà inscrits !
✓ Dans les Studios 1 + 2 : 14 Causeries TEC présentées par Vectorworks, Erikson Audio, Unisson, Studio Artefact, Assurart et plusieurs autres.
✓ Dans le Studio 3 : 7 Causeries TEC présentées par GerrAudio Distribution.
NOUVEAU CETTE ANNÉE :
✓ Notre Networking Lounge sera installé sur une véritable scène Stageline SL100
✓ Le Studio Lounge est commandité par Solotech
Découvrez les technologies qui façonneront les événements de demain!
|
|
❗️REMINDER: Our Call for Sessions is OPEN
CITT/ICTS is currently accepting proposals for Educational Sessions, TEC Talks, Hands-on Workshops, Roundtables and Panel Discussions for its annual conference.
Deadline to submit: April 26, 2024
The conference committee is seeking presentations on a variety of topics in all areas of production for the live entertainment industry, including, but not limited to, Technical and Production Management, Stage Management, Stage Technology, Stage Carpentry, Rigging, Lighting, Sound, Video, Properties, Wardrobe, Design, Architecture, Health & Safety and EDI. Topics should be timely and relevant. Presentations with a focus on Equity, Diversity, and Inclusion (EDI) as well as on diversity initiatives for IBPoC identifying professionals are encouraged.
❗️RAPPEL : Appel de présentations EN COURS
CITT/ICTS lance l'appel pour des Sessions éducatives, Causeries TEC, Ateliers pratiques, tables rondes et panels de discussion pour sa conférence annuelle.
Date limite pour soumettre : 26 avril 2024
Sont bienvenues les propositions traitant de sujets liés à tous les domaines de la production pour l'industrie du spectacle tels que, sans toutefois s'y limiter, la direction technique et direction de production, la gestion scénique, l'éclairage, la sonorisation, la vidéo, les accessoires, les costumes, la conception, l'architecture, l'aspect santé et sécurité ainsi que l'aspect équité, diversité et inclusion. Les présentations axées sur l'équité, la diversité et l'inclusion (EDI) ainsi que sur les initiatives en diversité pour les professionnels·elles s'identifiant comme PANDC et les sujets qui reflètent ces points de vue au sein de notre industrie sont encouragées.
|
|
3-Days ETC Training A successful event!
Kevin Humphrey, Chair of the Alberta Section, shares with us a brief summary of the event:
In early March the Alberta Section presented several events during the Backstage Access Technology Expo. We brought ETC to town for 3-days of hands-on console training and had 40 people attend. We then held a Live Mixing Audio Summit where we engaged 4 local professionals, each with a different type of desk, to work as mentors and give emerging workers a stress-free environment to practice mixing in a multitrack environment. 23 humans showed up with a mix of experiences from people who have mixed for years to a few who have never touched a sound board. At the end of it all we held a Social Night to meet students and recap how the weekend went.
|
|
Formation 3 jours ETC Retour sur un événement réussi !
Kevin Humphrey, président de la section Alberta, partage avec nous un bref résumé de l'événement :
Au début du mois de mars, la section Alberta a présenté plusieurs événements dans le cadre du Backstage Access Technology Expo. En plus de la formation ETC sur trois jours à laquelle 40 personnes ont participé, nous avons tenu un Live Mixing Audio Summit où 4 professionnels locaux aux commandes de quatre consoles différentes ont pu mentorer 23 professionnels émergents dans la pratique de mixage multipistes. Le tout s'est conclu avec une soirée pour rencontrer les étudiants et faire un retour sur le week-end.
|
|
My time at USITT24 by Jacquie Lazar
CITT/ICTS Executive Director Jacquie Lazar was invited by USITT's Executive Director Laura Lee Everett to attend the conference. Find out more about Jacquie's visit, needless to say it was busy! → READ HERE
Ma visite à USITT24 par Jacquie Lazar
Notre directrice générale a été invitée par Laura Lee Everett, directrice générale de l'USITT, à assister à USITT24. Lisez le récapitulatif de Jacquie alors qu'elle partage avec nous son séjour bien rempli à la conférence ! → LIRE ICI
|
|
WELCOME TO OUR NEW MEMBERS!
BIENVENUE AUX NOUVEAUX MEMBRES !
|
|
ORGANIZATIONAL NOT-FOR-PROFIT / ORGANISME À BUT NON LUCRATIF
|
|
RECENT POSTINGS ON THE CALLBOARD FORUM
COMMENTAIRES RÉCENTS SUR LE FORUM
|
|
by/par Andrew Ritter
by/par George Davidson
|
|
JOB BOARD
BABILLARD D'EMPLOI
|
|
ÉNT-NTS
Apply by / Date limite : March 29, 2024
The Grove Theatre
Apply by / Date limite : March 29, 2024
Rotary Arts Centre
Apply by / Date limite : March 29, 2024
cSpace Projects
Apply by / Date limite : March 31, 2024
Rainbow Stage
Apply by / Date limite : March 31, 2024
Rainbow Stage
Apply by / Date limite : March 31, 2024
Rainbow Stage
Apply by / Date limite : March 31, 2024
Rainbow Stage
Apply by / Date limite : March 31, 2024
Perchance Theatre
Apply by / Date limite : April 1, 2024
Perchance Theatre
Apply by / Date limite : April 1, 2024
Perchance Theatre
Apply by / Date limite : April 1, 2024
Perchance Theatre
Apply by / Date limite : April 1, 2024
Perchance Theatre
Apply by / Date limite : April 1, 2024
Shaw Festival
Apply by / Date limite : April 2, 2024
|
|
BL Lighting
Apply by / Date limite : April 7, 2024
Théâtre La Bordée
Apply by / Date limite : 7 avril 2024
Le Monastère
Apply by / Date limite : 7 avril 2024
Opera Australia
Apply by / Date limite : April 11, 2024
Thousand Islands Playhouse
Apply by / Date limite : April 12, 2024
Alberta Ballet Company
Apply by / Date limite : April 13, 2024
FirstOntario Performing Arts Centre
Apply by / Date limite : April 15, 2024
Rainbow Stage
Apply by / Date limite : April 15, 2024
Acadia University, Department of English & Theatre
Apply by / Date limite : April 19, 2024
Alberta Ballet Company
Apply by / Date limite : April 20, 2024
Abbotsford School District 34
Apply by / Date limite : April 22, 2024
Stratford Summer Music
Apply by / Date limite : April 30, 2024
Stratford Summer Music
Apply by / Date limite : April 30, 2024
|
|
|
#NewOnOurJobBoard
Follow us & Be the first to know!
New job openings are announced on a regular basis on the social networks below.
#NouveauSurNotreBabillardDemplois
Suivez-nous pour être aux premiers rangs !
Les nouvelles offres d'emploi sont annoncées sur les réseaux sociaux ci-dessous.
|
|
INDUSTRY NEWS
NOUVELLES DE L'INDUSTRIE
|
|
Registration is now open for the 2024 SMArts Conference
In person: Kerr Hall, Toronto Metropolitan University | Virtual: via Zoom
SMArts is excited to announce one of their biggest conferences to date from Thursday, April 18 to Monday, April 29. This hybrid conference will ensure the best aspects of the previous conferences – the in-person connection and networking opportunities that the original format allowed and the inclusivity and accessibility of the virtual format.
///
FR: L'inscription est ouverte pour la Conférence SMArts 2024
En personne : Kerr Hall, Toronto Metropolitan University | Virtual : via Zoom
SMArts est heureux d'annoncer l'une de ses plus grandes conférences à ce jour, du jeudi 18 avril au lundi 29 avril. Cette conférence hybride réunira les meilleurs aspects des conférences précédentes : opportunités de rencontre et réseautage en personne et l'aspect inclusif et accessible du format virtuel. En anglais.
|
|
Applications are now open for the Fred Foster Student Mentorship Program
Deadline to apply: April 12, 2024
The Fred Foster Student Mentorship Program helps lighting design and technology students make the transition into the professional working environment. Through a series of online networking events, the program introduces students to many of the industry’s brightest talent, while also illuminating what life is like out in the field. Ultimately, students are matched with a mentor from the industry who will offer career guidance and technical advice for the next year and often beyond.
///
FR: L'inscription est ouverte pour le Programme de mentorat Fred Foster
Date limite pour postuler : 12 avril 2024
Le programme de mentorat étudiant Fred Foster aide les étudiants en conception et technologie d’éclairage à faire la transition vers l’environnement de travail professionnel. Grâce à une série d’événements de réseautage en ligne, le programme présente aux étudiants bon nombre des talents les plus brillants de l’industrie, tout en présentant la vie sur le terrain. En fin de compte, les étudiants sont jumelés à un mentor de l'industrie qui leur offrira une orientation professionnelle et des conseils techniques pour l'année suivante et souvent au-delà. En anglais.
|
|
Pyrotechnics Safety and Legal Awareness Virtual Course
10% discount for CITT/ICTS Members!
Next course: Saturday May 18, 2024 | 10 AM to 5:30 PM (EDT) | On Zoom
Regular price: $225 +HST // CITT/ICTS Member price: $202.50 + HST = $228.82
Completion of this course is mandatory prior to certification as Pyrotechnician - Fireworks/Operator by ERD. Contact the National Office to get your promo code.
///
FR: Cours de sécurité pyrotechnique et de sensibilisation à l'aspect légal
10% de rabais pour les membres du CITT/ICTS !
Prochain cours : samedi 18 mai 2024 | 10 h 00 à 17 h 30 (HAE) | Sur Zoom | En anglais.
Tarif Régulier 250 $ + GST // Tarif CITT/ICTS : 202,50 $ + GST = 228,82 $
La réussite de ce cours est obligatoire avant la certification en tant que pyrotechnicien - feux d'artifice / opérateur par ERD. Contactez le bureau national pour votre code promo.
|
|
Festival TransAmériques 2024
18 mai au 5 juin 2024 May 18 to June 5, 2024
Montréal, QC
|
|
2024 Season | Accessible Performances
June to September 2024
The Stratford Festival is committed to ensuring equal access and participation for people with disabilities and as such has announced a series of 12 accessible performances as part of their 2024 theatre season: 3x Open Captioned, 2x Relaxed Performances, 4x Audio Described and 3x ASL Interpreted.
///
FR: Saison 2024 | Spectacles adaptés
Juin à septembre 2024
Le Festival de Stratford s'engage à garantir l'égalité d'accès et de participation aux personnes handicapées et, à ce titre, annonce une série de 12 représentations adaptées dans le cadre de sa saison théâtrale 2024 : 3x sous-titrées, 2x représentations calmes, 4x audio-décrites et 3x avec interprétation ASL. En anglais.
|
|
Nominations for the 2024 Siminovitch Prize are open - DESIGNERS
This life-changing $100,000 prize is awarded annually to a mid-career professional artist whose groundbreaking work significantly contributes to advancing the art form.
Each year the winner of the Siminovitch Prize selects a Protégé to receive $25,000 and a year of ongoing coaching and counsel. Know someone who you think should be nominated? Learn about the Nomination Process.
///
FR: Les nominations pour le Prix Siminovitch 2024 sont ouvertes - Concepteurs
Ce prix de 100 000 $ change le cours d’une vie, et est décerné chaque année à un.e artiste professionnel.le à mi-carrière dont le travail innovateur contribue de manière substantielle à l'avancement de l’art théâtral. Chaque année le.la Lauréat.e du Prix Siminovitch choisit un.e Protégé.e qui recevra 25 000$ ainsi qu’une année d’accompagnement professionnel et de mentorat. Connaissez-vous quelqu’un dont la candidature devrait être considérée? En savoir plus sur le processus de mise en candidature.
|
|
INDUSTRY RESOURCES
RESSOURCES DE L'INDUSTRIE
|
|
New on ETC's Blog
Stage Lighting Design, Part 9: Getting Technical
The new installment of ETC's series on stage lighting design is now available.
///
FR: Nouveau sur le Blog ETC
Conception d'éclairage de scène, partie 9 : La technique
Le nouveau volet de la série sur la conception d'éclairage de scène est en ligne.
Les parties précédentes de la série couvraient les bases ; présentant le concept d'éclairage et ses objectifs, les différents types de lumières, les propriétés contrôlables de la lumière et l'importance des angles d'éclairage, de la couleur, des systèmes et de la panification de la conception votre éclairage. Il est temps de commencer à accrocher les lumières et de se préparer pour le spectacle. En anglais.
|
|
Veille des normes ESTA Standards Watch
The latest issue is now available.
La dernière édition est maintenant disponible.
|
|
ONLINE READS from our Media Partners
LECTURE EN LIGNE de nos partenaires médias
|
|
UPCOMING INDUSTRY EVENTS
ÉVÉNEMENTS À VENIR
|
|
Anvil Centre, New Westminster, BC + Online
April 3 - 4, 2024
3 et 4 avril 2024
|
|
Palais des congrès de Montréal, QC
April 10 - 11, 2024
10 et 11 avril 2024
|
|
Las Vegas, NV, USA
April 13 - 17, 2024
13 au 17 avril 2024
|
|
Royal Armouries, Leeds, UK
May 14 - 15, 2024
14 et 15 mai 2024
|
|
Montréal, QC
May 22 - June 5, 2024
22 mais au 5 juin 2024
|
|
New York City College of Technology, NY, USA
July 13 - 15, 2024
10 au 15 juillet 2024
|
|
Persephone Theatre, Saskatoon, SK
August 14 - 17, 2024
14 au 17 août 2024
|
|
Charlottetown, Epekwitk/PEI
September 26 - 29, 2024
26 au 29 septembre 2024
|
|
Prague, Czech Republic
October 16 - 17, 2024
16 et 17 octobre 2024
|
|
Sharjah Performing Arts Academy (SPAA), United Arab Emirates
October 18 - 25, 2025
18 au 25 octobre 2025
|
|
SHARE YOUR NEWS!
PARTAGEZ VOS NOUVELLES !
|
|
CITT/ICTS members are invited to send press release, resources or upcoming events to be shared on our website and via our communication channels. Take advantage of our extensive members and partner organizations network!
(No later than the 21st of the month to appear in the newsletter.)
Les membres du CITT/ICTS sont invités à nous faire parvenir leurs communiqués de presse, ressources ou événements à venir pour être partagés sur notre site web et via nos canaux de communications. Profitez de notre réseau de contacts !
(Au plus tard le 21 du mois pour paraître dans notre infolettre.)
|
|
NOT A MEMBER YET?
VOUS N'ÊTES PAS MEMBRE ?
|
|
Become a Member!
-
Share Best Practices
-
Value Professionalism
-
Stimulate Communication
-
Encourage Professional Development
Questions? Need assistance?
|
|
Devenez membre!
-
Partagez les pratiques d'excellence
-
Valorisez le professionnalisme
-
Stimulez la communication
-
Encouragez le développement professionnel
Des questions? Besoin d'aide?
|
|
THANKS TO OUR CONTRIBUTING MEMBERS!
MERCI À NOS MEMBRES BIENFAITEURS !
|
|
514 504-9997 | 1 888 271-3383
support@citt.org
|
|
|
|
|
|
|