 |
|
CNG Awarded "School of Character" Certification--
The First School to Achieve this Recognition in South America
April 30, 2021
Dear CNG Community,
As a follow up to our Annual General Assembly last week with important highlights from this school year, I would like to share with our community that Character.org at its recent 2021 Spring Virtual Forum honored CNG as the first "School of Character" in South America. "We are pleased to announce and celebrate the extraordinary work of Colegio Nueva Granada," said Dr. Arthur Schwartz, President of Character.org. "CNG is an exemplary model for all schools worldwide."
During this school year, Character.org, a national advocate and leader for character development in schools and communities, certified a total of 84 schools and seven school districts in the U.S. as 2020 National Schools of Character, and we are proud that CNG was the only international school receiving certification. In a process conducted by external reviewers, our school underwent a rigorous program-evaluation protocol, which required documenting our implementation of the standards articulated in Character.org's 11 Principles Framework for Schools.
Lori Soifer, the Director of the Schools of Character program, made the following comments about CNG's certification and ongoing efforts in character education: "Colegio Nueva Granada has put in place a comprehensive approach to help their students understand, care about, and consistently practice the core values that will enable them to flourish in school, in relationships, in the workplace, and as global citizens. CNG educators are inspiring their students to treat all people with respect and dignity. They are teaching their students to be honest and trustworthy, to contribute their time and talents to the common good, and when necessary, to show the courage to stand up for what is right."
We would like to share directly below CNG´s institutional 2020 Colombia School of Character video as well as videos of the two 2020 Promising Practices, which were also awarded to CNG at the Spring Forum held in March.
Our School of Character accomplishment serves as a great opportunity for us to celebrate as a community as well as to reflect upon our CNG Core Values of respect, responsibility, caring, and integrity as we continue our journey in developing character for leadership and service in the world of today for a better tomorrow.
Sincerely,
Dr. Eric H. Habegger CNG Director
|
El CNG recibe la certificación de "Colegio de Carácter", el primer colegio que obtiene este reconocimiento en Suramérica
Abril 30, 2021
Apreciada Comunidad del CNG,
Como seguimiento a nuestra Asamblea General Anual de la semana pasada con importantes puntos resaltados de este año escolar, me gustaría compartir con nuestra comunidad que Character.org en su reciente Foro Virtual de Primavera 2021 honró al CNG como el primer "Colegio de Carácter" en Sudamérica. "Nos complace anunciar y celebrar el extraordinario trabajo del Colegio Nueva Granada", dijo el Dr. Arthur Schwartz, Presidente de Character.org. "El CNG es un modelo ejemplar para todas los colegios del mundo".
Durante este año escolar, Character.org, un defensor nacional y líder del desarrollo del carácter en los colegios y comunidades, certificó un total de 84 colegios y siete distritos escolares en los Estados Unidos como Colegios Nacionales de Carácter 2020, y estamos muy orgullosos de que el CNG fue el único colegio internacional que recibió esta certificación. En un proceso llevado a cabo por auditores externos, nuestro colegio se sometió a un riguroso protocolo de evaluación del programa, que requería documentar nuestra implementación de los estándares articulados en el Marco de los 11 Principios para Colegios de Character.org.
Lori Soifer, Directora del Programa Colegios de Carácter, hizo los siguientes comentarios sobre la certificación y los esfuerzos continuos del CNG frente a la educación del carácter: "El Colegio Nueva Granada ha puesto en marcha un enfoque integral para ayudar a sus estudiantes a entender, preocuparse y practicar de forma constante los Valores Fundamentales que les permitirán prosperar en el colegio, en las relaciones, en el lugar de trabajo y como ciudadanos globales. Los educadores del CNG inspiran a sus alumnos a tratar a todas las personas con respeto y dignidad. Están enseñando a sus alumnos a ser honestos y dignos de confianza, a contribuir con su tiempo y su talento al bien común y, cuando es necesario, a mostrar el valor de defender lo que es correcto".
A continuación compartimos el video institucional del CNG como Colegio de Carácter Colombia 2020, así como los videos de las dos Prácticas Prometedoras 2020, que también fueron otorgadas al CNG en el Foro de Primavera realizado en marzo.
Nuestro logro como Colegio de Carácter sirve como una gran oportunidad para que celebremos como comunidad y también para reflexionar sobre nuestros Valores Fundamentales del CNG de respeto, responsabilidad, bondad e integridad, mientras continuamos nuestro viaje en el desarrollo del carácter para el liderazgo y el servicio en el mundo de hoy para un mejor mañana.
Sinceramente,
Dr. Eric H. Habegger Director del CNG
|
|
|
|
|
