All funding programs below will be administered by the Small Business Administration (SBA). |
|
Paycheck Protection Program (PPP)
Deadline: March 31, 2021
- +$7.25 billion in funding
- Expansion of eligibility to include 501(c) and larger non profits
- Fewer than 300 employees
- Does not receive more than 15% of its receipts from lobbying activities
- Lobbying activities must not compromise more than 15% total activities
- Cost of lobbying activities for most recent tax year ending prior to 2/15/20 must not exceed $1 million
-
501(c)(3) organizations that employ no more than 500 employees per physical location are now eligible for first draw PPP loans
-
Internet-only news or periodical publishers, or organizations that are majority owned or controlled by such:
- Fewer than 500 employees per physical locations or meet NAICS size standard
- Certify in good faith that proceeds of the loan will be used to support expenses at the component of the business concern or organization that supports local or regional news
- LOAN FORGIVENESS
- For applications received after 3/10/21: Expanded criteria to include payments made for premiums on behalf of individuals who qualify for COBRA health insurance continuation coverage.
Economic Injury Disaster Loan Program (EIDL)
- +$15 billion
- For businesses who did not receive the full amount or received no loan at all in 2020
- As of March 11 – SBA announced extended deferment periods for all disaster loans, including Covid-19 EIDL program until 2022
Shuttered Venue Operators Grant (SVOG)
Status: Opening on/around April 8, 2021
- +$1.25 billion in funding
- Tax-free Federal Grant
-
Information webinar on March 30th from 230-4 pm ET – Register Here
-
PREPARE for the Application by:
- Reviewing the Shuttered Venue Operators Grant Preliminary Application Checklist
- Preparing 2019 and 2020 financial statements, including month-by-month breakdown of revenues
- Calculate the average number of employees that business had 3/1/19-2/29/20
-
Eligible Businesses must be defined as:
- Live venue operator/promoter
- Theatrical producer
- Live performing arts organization operator
- “Relevant” museum operator
- Motion picture theater operator
- Talent representative under the Economic Aid Act
- Business is not a publicly traded company
- Business must have been fully operational on 2/29/20
- Experienced reduction in gross earned revenue at least 25% during one quarter in 2020 vs 2019
- Recipient intends to resume its respective operations
- Business can apply for both PPP and SVOG grants
- FAQ
Restaurant Revitalization Fund (RRF)
Status: COMING SOON!
- $28.6 billion total available funding
- Tax-free Federal Grant
-
Eligible expenses include:
- Payroll
- Principal or interest on mortgage obligations
- Rent
- Utilities
- Maintenance
- Supplies
- Food and beverage inventory
- Operational expenses
- Paid sick leave
- Grants equal the amount of pandemic-related revenue loss for period from 2/15/20-12/31/20 IF:
- Applicant is not a publicly traded company
- Has no more than 20 locations as of 3/13/20
- Good faith certification that the uncertainty of current economic conditions makes it necessary to request the grant to support ongoing operations
- Applicant has not applied or received a “Shuttered Venue Operators” grant
NEW: Community Navigator Pilot Program
- $100 million
- Eligible organizations include those supporting efforts to improve access to Covid-19 pandemic assistance programs and resources, as well as create a telephone hotline.
Targeted EIDL Advanced Grant
Status: Eligible applicants contacted by SBA
- Provide businesses located in low-income communities with additional funds of up to $10,000 to ensure small business continuity, adaptation, and resiliency.
|
|
CA Small Business COVID-19 Relief Grant Program |
|
Grants of up to $25,000 will be distributed to underserved micro and small businesses throughout the State of California. Please note, this is NOT a first come first serve grant. Applicants who submitted their application and submitted all documentation in the first round do not need to reapply; qualified applications will be automatically rolled over into the next funding round for consideration.
|
|
Round 4: March 16-23 (Last day!)
-
Only open for non-profit culture institutions that did not receive funding in rounds 1, 2, and 3
- Must complete new application even if previously applied
Round 5: March 25-31
- Applicants that have been waitlisted for rounds 1, 2, and 3 and new applicants that have not applied for any rounds
- No need to reapply
Round 6: To be announced
|
|
Plan de Rescate Estadounidense |
|
Todos los programas de financiamiento a continuación serán administrados por la Administración de Pequeñas Empresas (SBA, por sus siglas en inglés). |
|
El Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP, por sus siglas en inglés)
Fecha límite: 31 de marzo de 2021
- Más de $7.25 billones en fondos
- Expansión de la elegibilidad para incluir 501(c) y organizaciones sin fines de lucro más grandes
- Menos de 300 empleados
- No recibe más de 15% de sus ingresos por actividades de cabildeo
- Las actividades de cabildeo no deben comprometer más del 15% de las actividades totales
- El costo de las actividades de cabildeo para el año fiscal más reciente que finalizó antes del 15/2/20 no debe exceder de $1 millón
-
Las organizaciones 501(c)(3) que emplean no más de 500 empleados por ubicación física ahora son elegibles para préstamos PPP por primera vez
-
Editores de noticias por internet o publicaciones periódicas, u organizaciones que son propiedad mayoritaria o están controladas por tales:
- Menos de 500 empleados por ubicación física o cumplen con el estándar de tamaño de NAICS
- Certificar de buena fe que los fondos del préstamo serán utilizados para respaldar los gastos en el componente de la empresa u organización empresarial que respalda las noticias locales o regionales
- PERDÓN DE PRÉSTAMO
- Para solicitudes recibidas después del 10/3/21: Criterios ampliados para incluir los pagos realizados por los premium en nombre de las personas que califican para la continuación de la cobertura de seguro médico COBRA.
Programa de Préstamos para Desastres por Daños Económicos (EIDL, por sus siglas en inglés)
Estado: ¡Abierto!
- Más de $15 billones
- Para negocios que no recibieron el monto total o no recibieron ningún préstamo en 2020
- Desde el 11 de marzo, la SBA anunció períodos de aplazamiento extendidos para todos los préstamos por desastre, incluido el programa Covid-19 EIDL, hasta 2022
Subvención para Operadores de Locales Cerrados (SVOG, por sus siglas en inglés)
Estado: Apertura alrededor del 8 de abril de 2021
- Más de $1.25 billones en fondos
- Subvención federal libre de impuestos
-
Seminario web informativo el 30 de marzo, de 2:30 a 4 pm ET - Regístrese aquí
-
PREPÁRESE para la Aplicación al:
- Revisar la lista de verificación preliminar de la solicitud de subvención para operadores de lugares cerrados
- Preparar los estados financieros de 2019 y 2020, incluido el desglose mensual de los ingresos
- Calcular el número promedio de empleados que tenía la empresa del 1/3/19 al 29/2/20
-
Los negocios elegibles deben definirse como:
- Promotor/operador de un lugar con actividades en vivo
- Productor teatral
- Operador de organización de artes escénicas en vivo
- Operador de museo "relevante"
- Operador de sala cinematográfica
- Representante de talentos bajo la Ley de Ayuda Económica
- La empresa no es un negocio que cotiza en la bolsa
- El negocio debió haber estado en pleno funcionamiento el 29/2/20
- Experimentó una reducción en los ingresos netos brutos al menos 25% durante un trimestre en 2020, en comparación con 2019
- El destinatario tiene la intención de reanudar sus respectivas operaciones
- Los negocios pueden solicitar subvenciones PPP y SVOG
- Preguntas Frecuentes
Fondo de Revitalización de Restaurantes (RRF, por sus siglas en inglés)
¡MUY PRONTO!
- $28.6 billones de fondos disponibles totales
- Subvención federal libre de impuestos
-
Los gastos elegibles incluyen:
- Nómina de sueldos
- Principal o interés de las obligaciones hipotecarias
- Renta
- Servicios públicos
- Mantenimiento
- Suministros
- Inventario de alimentos y bebidas
- Gastos operacionales
- Licencia pagada por enfermedad
- Las subvenciones equivalen a la cantidad de pérdida de ingresos relacionada con la pandemia para el período comprendido entre el 15/2/20 y el 31/12/20, SI:
- El solicitante no es una empresa que cotiza en la bolsa
- No tiene más de 20 ubicaciones al 13/03/20
- Certificación de buena fe de que la incertidumbre de las condiciones económicas actuales hace necesario solicitar la subvención para apoyar las operaciones en curso.
- El aplicante no ha solicitado ni recibido una subvención de "Operadores de Lugares Cerrados"
NUEVO: Programa Piloto de Navegador Comunitario
- $100 millones
- Las organizaciones elegibles incluyen aquellas que apoyan los esfuerzos para mejorar el acceso a los programas y recursos de asistencia para la pandemia de Covid-19, así como también crear una línea telefónica directa
Subvención Avanzada EIDL Dirigida
Estado: Solicitantes elegibles contactados por SBA
- La Ley de Ayuda Económica, para proporcionar a los negocios ubicados en comunidades de bajos ingresos fondos adicionales de hasta $10,000 para garantizar la continuidad, adaptación y resistencia de las pequeñas empresas.
|
|
Programa de Subvenciones de Ayuda COVID-19 para Pequeños Negocios de California |
|
Serán distribuidas subvenciones de hasta $25,000 a microempresas y pequeños negocios en desventaja en todo el Estado de California. Tenga en cuenta que esta NO es una subvención por orden de llegada. Los solicitantes que presentaron su solicitud y enviaron toda la documentación en la ronda 1, 2, o 3 no necesitan volver a presentar una petición; las solicitudes calificadas serán transferidas automáticamente a la siguiente ronda de financiación para su consideración.
|
|
Ronda 4: 16-23 de marzo (¡Último día!)
-
Abierto solo para instituciones culturales sin fines de lucro que no recibieron financiamiento en las rondas 1, 2 y 3
- Debe completar una nueva solicitud, incluso si aplicó anteriormente
Ronda 5: 25-31 de marzo
- Solicitantes que han sido incluidos en la lista de espera para las rondas 1, 2 y 3, así como nuevos solicitantes que no han aplicado en ninguna ronda
- No es necesario volver a aplicar
Ronda 6: que se anunciará
|
|
Recursos e información adicionales |
|
|
|
|
|
|
