COVID-19 SCHOOL CLOSURE UPDATE

March 27, 2020

DESLICE HACIA ABAJO DE LA PÁGINA PARA ESPAÑOL

Important announcements and information related to the COVID-19 School Closure are available by clicking the link below.
BLAINE COUNTY SCHOOL DISTRICT BOARD OF TRUSTEES MEETING SCHEDULED FOR
MARCH 30, 5:30 p.m.
The Blaine County School District Board of Trustees will meet on Monday, March 30, 2020 at 5:30 p.m. The Board will consider the extension of school closures in light of the order from the State Board of Education that all Idaho schools adopt a “soft closure” until at least April 20. The Board will also be discussing plans for distance learning during the closure. The Board of Trustees stated, ¨We remain confident that our seniors who were on track to graduate at the time our initial closure began on March 16 will still be able to graduate this spring pursuant to the guidelines and waivers from the State Board of Education, yet to be finalized.¨
 
All interested persons are invited to listen to the March 30 meeting through a Webex link. The link to the meeting will be posted by Monday, March 30 on the Board’s webpage . There will be no physical gathering of either the Board or the public. 
 
The public can email their comments and questions to clerk@blaineschools.org no later than 12:00 p.m., Monday, March 30 in order to be read and considered by the Board. Comments written in Spanish will be translated for the Board.
 
The public will be able to listen to the meeting through a Webex link that will be posted on the home page as well as the COVID-19 School Closure and School Board page at www.blaineschools.org . The link will also be shared on the BCSD Facebook page .
LETTER FROM SUPERINTENDENT HOLMES
Dear Parents, 

I hope this letter finds you and your loved ones well or on the road to recovery. Over the last week, several members of the BCSD family have disclosed that they or a family member have been diagnosed with COVID-19. Thankfully, they have also indicated that they are recovering. While we cannot share who these individuals are, we are sharing that this terrible virus has impacted our school community.  

Please do all you can to keep yourself and your loved ones safe: frequent and thorough hand washing, staying home, and hardest of all - keeping your children from hanging out with their friends. Asking our youth to not socialize is a huge request, but also necessary in these times. 

We appreciate everything you are doing to keep yourself, your family and our community healthy. 

With gratitude, 

GwenCarol Holmes, Ed.D. 
Superintendent
LETTER FROM DR. GREENBERG AT ST.LUKE´S
RECOMMENDATIONS TO KEEP YOU HEALTHY DURING THE COVID-19 PANEDEMIC
In addition to our routine recommendations of maintaining adequate hydration and good hygiene these are a few additional steps that may have some benefits.

RISK REDUCTION
  • Adequate Sleep: Shorter sleep duration increases the risk of infectious illness. Adequate sleep also ensures the secretion of melatonin, a molecule which may play a role in reducing coronavirus virulence.
  • Stress Management: Various mindfulness techniques such as meditation, breathing exercises, guided imagery, etc. reduce stress. 
  • Zinc: Coronavirus appear to be susceptible to the viral inhibitory actions of Zinc. Typical daily dosing of zinc is 15 mg – 30 mg daily with lozenges potentially providing direct protective effects in the upper respiratory tract. 
  • Vegetables & Fruits: At least 5 -7 servings of vegetables and 2 – 3 servings of fruit daily.
  • Vitamin C: Clinical trials have found that vitamin C shortens the frequency, duration and severity. Dosage ranges from 500mg to 3000mg daily with even higher doses utilized during times of acute infection. 
  • Melatonin: Typical dosing of melatonin, in typical doses recommend. 

DURING SYMPTOMS OF INFECTION OR POSITIVE TEST FOR COVID-19
Caution is warranted with the following immune activating agents:
Elderberry
Medicinal mushrooms
Echinacea
Vitamin D

It is also important to reiterate that there are no clinically evidence-based integrative prevention or treatment strategies for COVID-19 infection. 

Fortunately for most individual infection has mild symptoms. Social distance & healthy habits are your Best Defense. If in spite of these suggestions if you develop any of the following:


High fever
Worsening cough
Flu-like symptoms
Shortness of breath


Please reach out to your health care provider for additional follow-up.
FREE GRAB-N-GO LUNCH DISTRIBUTION
  • Free for all children 18 and under. Must be present to pick up food. Children do not need a parent with them. This is not a place to socialize or congregate. Children are encouraged to pick up lunch and take it home with them. Children do not need to qualify for free and reduced lunch for the Grab-N-Go lunch. This is open to everyone!
TECHNOLOGY SURVEY FOR PARENTS AND STUDENTS
We are preparing for the possibility of an extended school closure, where students might be accessing instruction via an online format. For our planning purposes, please complete this survey .  This survey will help us identify who needs computers and who needs internet connection at home for online learning.
COX INTERNET SERVICE
Cox is offering low-cost internet service, free for one month to families who don’t have an internet connection. The service is free for the first 30 days until May 15; those free days begin on day one of service.  

Cox is working to quickly connect as many families as possible. We have two easy ways to get students connected:

  • Families can directly apply for Connect2Compete service at cox.com/connect2compete. The website is optimized for mobile use as most families are connecting with their mobile device. 
  
  • Separate from Connect2Compete, families can subscribe to Starter Internet at a reduced rate of $19.99 with one month free and no need to provide documentation. This offer provides a temporary boost up to 50 Mbps download speeds, no annual contract or qualifications to help low income and those impacted from Coronavirus challenges, like seniors and college students. The first month is free for this service until May 15. *   

Additionally, Cox recently made several enhancements to Connect2Compete. These include faster speeds, remote help desk support, a discounted computer program with PCs for People and a Learn from Home toolkit. Full details are available at www.Cox.com/Connect2Compete .    
TRUSTED SOURCES OF INFORMATION FOR COVID-19



  • South Central Public Health District COVID-19 Hotlines:
English (208) 737-1138
Spanish (208) 737-5965
Monday through Friday from 8:30 a.m. to 5:30 p.m.
Saturday from 10 a.m. to 2 p.m.

CANCELED OR POSTPONED EVENTS
  • Preschool and Kindergarten Registration is postponed
  • All IHSAA athletics and activities are postponed during the school closure until further notice. This includes practices, workouts and contests.
REUNIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL DISTRITO ESCOLAR DEL CONDADO DE BLAINE PROGRAMADA PARA MARZO
30 A LAS 5:30 P.M.
La Junta Directiva del Distrito Escolar del Condado de Blaine se reunirá el lunes 30 de marzo de 2020. La Junta considerará la extensión del cierre de escuelas a la luz de la orden de la Junta de Educación del Estado de que se adopte un "cierre flexible" hasta al menos el 20 de abril. También se estarán discutiendo los planes para la educación a distancia durante el cierre. " Seguimos teniendo plena confianza en que nuestros estudiantes del doceavo grado que estaban en el rumbo correcto para graduarse al momento en que nuestro cierre inicial comenzó el 16 de marzo, todavía podrán graduarse esta primavera de conformidad con los requerimientos y exenciones de la Junta de Educación del Estado ", los cuales están aún en vías a ser finalizados. 
 
Todas las personas interesadas están invitadas a escuchar la reunión del 30 de marzo a través de un enlace de Webex. El enlace a la reunión se publicará antes del lunes 30 de marzo en la página web de la Junta Directiva . No habrá una reunión física ni de la junta ni del público.
 
El público puede enviar sus comentarios y preguntas por correo electrónico a clerk@blaineschools.org a más tardar a las 12:00 p.m., del lunes 30 de marzo con la finalidad de que la Junta Directiva los lea y tome en consideración. Los comentarios escritos en español serán traducidos para la Junta.

El público podrá escuchar la reunión a través de un enlace de Webex que se publicará en la página principal, así como en la página de Cierre de Escuelas por COVID-19 y en la página de la Junta Directiva Escolar en www.blaineschools.org . El enlace también se compartirá en la página de Facebook del BCSD, @BlaineSchools.
CARTA DE LA SUPERINTENDENTE HOLMES  
Estimados padres de familia:

Espero que esta carta los encuentre bien a ustedes y a sus seres queridos o bien en camino hacia la recuperación. Durante la última semana, varios miembros de la familia del BCSD han revelado que ellos o algún miembro de la familia han sido diagnosticado con COVID-19. Afortunadamente, también han indicado que se están recuperando. Si bien no podemos compartir quiénes son estas personas, si podemos compartirles que este terrible virus ha impactado a nuestra comunidad escolar.

Por favor, haga todo lo que esté en sus posibilidades para mantenerse seguros usted y sus seres queridos: lavarse las manos frecuente y minuciosamente, quedarse en casa y lo más difícil de todo: evitar que sus hijos se reúnan con sus amigos. Pedirle a nuestros jóvenes que no socialicen es mucho que pedir, pero también es muy necesario en estos tiempos.

Apreciamos todo lo que está haciendo para mantenerse a usted, a su familia y a nuestra comunidad saludables.

Con gratitud,

GwenCarol Holmes, Ed.D.
Superintendente
CARTA DEL DR. GREENBERG
DE ST. LUKE ́S
RECOMENDACIONES PARA MANTENERTE SALUDABLE DURANTE LA PANDEMIA
COVID-19

Además de nuestras recomendaciones de rutina para mantener una hidratación adecuada y una buena higiene, estos son algunos pasos adicionales que pueden tener algunos beneficios.
LA REDUCCIÓN DE RIESGOS
• Sueño adecuado: una menor duración del sueño aumenta el riesgo de enfermedades infecciosas. El sueño adecuado también asegura la secreción de melatonina, una molécula que puede desempeñar un papel en la reducción de la virulencia del coronavirus.
• Manejo del estrés: varias técnicas de atención plena como la meditación, ejercicios de respiración, imágenes guiadas, etc. reducen el estrés.
• Zinc: el coronavirus parece ser susceptible a las acciones inhibitorias virales del zinc. La dosis diaria típica de zinc es de 15 mg - 30 mg diarios con pastillas que proporcionan efectos protectores directos en el tracto respiratorio superior.
• Verduras y frutas: al menos 5 a 7 porciones de verduras y 2 a 3 porciones de fruta al día.
• Vitamina C: los ensayos clínicos han encontrado que la vitamina C acorta la frecuencia, la duración y la gravedad de los rangos de 500 mg a 3000 mg al día con dosis aún más altas utilizadas en tiempos de infección aguda.
• Melatonina: se recomienda la dosificación típica de melatonina, en dosis típicas.
DURANTE LOS SÍNTOMAS DE INFECCIÓN O PRUEBA POSITIVA PARA COVID-19
• Se debe tener precaución con los siguientes agentes inmuno activadores:
o saúco
o hongos medicinales
o equinácea
o vitamina D
• También es importante reiterar que no existen estrategias integrales de prevención o tratamiento clínicamente basadas en la evidencia para la infección por COVID-19.
Afortunadamente para la mayoría de las infecciones individuales tiene síntomas leves. La distancia social y los hábitos saludables son su mejor defensa. Si a pesar de estas sugerencias si desarrolla alguno de los siguientes:


Fiebre alta
Empeoramiento de la tos.
Síntomas parecidos a la gripe
falta de aliento

Comuníquese con su proveedor
de atención médica
para un seguimiento adicional.
DISTRIBUCIÓN DE ALMUERZOS GRATUITOS PARA LLEVAR
Gratis para todos los niños menores de 18 años. Deben estar presentes para recoger los alimentos. Los niños no necesitan que sus padres los acompañen. Este no es un lugar para socializar o reunirse. Se pide de la manera más atenta a los niños que solamente recojan el almuerzo y se lo lleven a casa. Los niños no necesitan haber calificado para recibir comidas escolares gratis o a precio reducido para recibir estos almuerzos para llevar. ¡Esto es para todos!
ENCUESTA DE TECNOLOGÍA PARA PADRES DE FAMILIA Y ESTUDIANTES
Nos estamos preparando para enfrentar la posibilidad de un cierre prolongado, donde los estudiantes podrían estar accesando su enseñanza a través de un formato en línea. Para nuestros propósitos de planificación, por favor responda esta encuesta . Esta encuesta nos ayudará a identificar quienes necesitan una computadora y quienes conexión a internet en casa para el aprendizaje en línea. 
SERVICIO DE INTERNET DE COX
Cox está ofreciendo su servicio de internet de bajo costo, gratis por un mes para aquellas familias quienes no tienen conexión a internet. El servicio es gratuito durante los primeros 30 días, disponible hasta el 15 de mayo; los días de servicio gratutito comienzan el primer día de servicio.

Cox está trabajando lo más rápido posible para conectar a tantas familias como sea posible. Tenemos dos sencillas maneras para conectar a los estudiantes:

Las familias pueden solicitar para el servicio Connect2Compete en cox.com/connect2compete . El sitio web está optimizado para su uso en un equipo móvil ya que la mayoría de familias se están conectando por medio de su dispositivo móvil. 

Aparte del programa Connect2Compete, las familias pueden suscribirse a Starter Internet a un precio reducido de $19.99 con un mes gratis, sin necesidad de proporcionar ninguna documentación. Esta oferta provee un servicio temporal aumentado a 50 Mbps de velocidad de descarga, sin contrato anual o requerimientos para calificar con la finalidad de ayudar si se tiene un ingreso bajo y a aquellos afectados por las dificultades causadas por el coronavirus, como serían los adultos mayores y estudiantes. Esta oferta del primer mes gratis de este servicio es válida hasta el 15 de mayo.*

Además, Cox realizó recientemente varias mejoras al programa Connect2Compete. Esto incluye velocidades más rápidas, soporte técnico remoto, un programa de descuentos en computadoras a través de PCs for People y un programa de herramientas de aprendizaje en el hogar. Más detalles disponibles en www.Cox.com/Connect2Compete .
EVENTOS CANCELADOS O POSPUESTOS
  • La inscripción al preescolar y kínder se postpone
  • Todos los eventos de clubes y estudiantes y todas las prácticas deportivas se posponen o cancelan durante el cierre de la escuela.
FUENTES CONFIABLES DE INFORMACIÓN DE COVID-19



  • South Central Public Health District COVID-19 Hotlines:
English (208) 737-1138
Spanish (208) 737-5965
Monday through Friday from 8:30 a.m. to 5:30 p.m.
Saturday from 10 a.m. to 2 p.m.

BLAINE COUNTY SCHOOL DISTRICT #61 | WWW.BLAINESCHOOLS.ORG