Une grande fête communautaire pour célébrer la joie de donner!

Le Muséoparc Vanier, en partenariat avec le Conseil des écoles catholiques du Centre-Est (CECCE), DeSerres et le Centre de services communautaires Vanier (CSCV) vous invite à prendre part à la 3e édition de « CRÉER LA MAGIE DE NOËL » afin de répandre la joie des Fêtes dans le quartier Vanier :

• Quand : Le dimanche 8 décembre 2024, de 10 h à 14 h
• Où : Centre communautaire Richelieu-Vanier et Cabane à sucre Vanier (300, av. des Pères-Blancs)
• Admission : Dons de toutes formes (jouets neufs non emballés, cartes-cadeaux, argent)

Joignez-vous à nous pour une journée festive de solidarité et de bienveillance! Venez célébrer la joie de donner en apportant vos jouets neufs et en participant à l'atelier magique des lutins du Père Noël. Découvrez nos stations, d’emballage, de décoration de cadeaux et de création de cartes de vœux, tout en profitant de la musique des fêtes.

Rencontrez le Père Noël à la Cabane à sucre Vanier, prenez une photo avec lui et régalez-vous avec un chocolat chaud ou un café, gratuitement offerts par Starbucks.

L'événement se termine sur une note musicale festive avec un concert gratuit de Céleste Lévis, l’auteure-compositrice-interprète franco-ontarienne, à 13 h à la Salle Kiwanis du Centre communautaire Richelieu-Vanier.

La remise des dons amassés sera dévoilée vers 13 h 45.

Si vous ne pouvez pas être présent, vous pouvez toujours contribuer en faisant un don en ligne ou en déposant des jouets neufs dans les boîtes de dons de nos partenaires :



• Bureau du Conseil des écoles catholiques du Centre-Est (4000, rue Labelle, Ottawa, Ontario, K1J 1A1)
• Centre Pauline-Charron (164, rue Jeanne Mance, Ottawa, Ontario, K1L 6M3)
• Maison de la Francophonie (2720, ch. Richmond, Ottawa, Ontario, K2B 8M3)
• Muséoparc Vanier (2e étage du 300, av. des Pères-Blancs, Ottawa, Ontario, K1L 7L5)

Tous les dons sont acceptés, et on vous en sera grandement reconnaissants parce que chaque enfant devrait pouvoir célébrer Noël. 🎁

The Vanier Museopark, in partnership with the Conseil des écoles catholiques du Centre-Est (CECCE), the St-Laurent branch of DeSerres stores , and the Vanier Community Service Centre (Vanier CSC), is proud to present the 3rd edition of Creating Christmas Magic, a community and family celebration that collects new, unwrapped toys, gift cards and monetary donations for Vanier children and families in need.

• When: Sunday December 8, 2024, 10:00 a.m. to 2:00 p.m.
• Where: Richelieu-Vanier Community Centre and Vanier Sugar Shack (300 des Pères-Blancs Ave.)
• Admission: Donations of all form (new and unwrapped toys, gift cards, cash)

Join us for a festive day of solidarity and goodwill! Come and celebrate the joy of giving by bringing in your new toys and taking part in Santa's magical elf workshop. Discover our gift-wrapping, gift-decorating and greeting-card-making stations, while enjoying holiday music.

Meet Santa at the Vanier Sugar Shack, take a photo with him and enjoy a complimentary hot chocolate or coffee from Starbucks.

The event ends on a festive musical note with a free concert by Céleste Lévis, the Franco-Ontarian singer-songwriter, at 1 p.m. in the Salle Kiwanis of the Richelieu-Vanier Community Centre. 

Donations unveiling will be presented at 1:45 p.m.

Those who are unable to attend this community celebration, but would still like to take part in Creating Christmas Magic, can make a monetary donation online (by visiting the event website) or by dropping off new, unwrapped toys in donation boxes at the following locations:



• Conseil des écoles catholiques du Centre-Est Head Office (4000 Labelle Street, Ottawa, ON K1J 1A1)
• Centre Pauline-Charron (164 Jeanne Mance Street, Ottawa, ON K1L 6M3)
• Maison de la Francophonie (2720 Richmond Road, Ottawa, ON K2B 8M3)
• Vanier Museopark (2nd floor of 300 des Pères-Blancs Avenue, Ottawa, ON K1L 7L5)

All donations are accepted, and we’re so grateful because every child should be able to celebrate Christmas. 🎁