Boletín de la escuela secundaria CSD - Invierno 2022

Al concluir el 2022 y descansar para las vacaciones de invierno, queremos tomar un momento para extender nuestro agradecimiento a todos ustedes por todo lo que hacen para la Escuela para Sordos de California.

Nuestros estudiantes han hecho un progreso académico tan notable desde el principio del año escolar. Por favor, continúe animando a sus hijos a que siempre hagan lo mejor que puedan.

La escuela estará cerrada del 23rd de diciembre al 8th de enero. Las clases se reanudan el lunes 9th de enero. Animamos a todos ustedes a que examinen a su hijo(a) antes de regresar al campus.

Un recordatorio amistoso de nuestro horario especial el 11th de enero (miércoles). La clase comenzará a las 8 am y saldrá temprano a las 12:30 pm.

Queremos desearle a todos una feliz temporada de vacaciones y un descanso. Manténgase seguro. Manténgase bien. Y veremos a todos nuestros estudiantes de vuelta a la escuela el 9th de enero.

Kindest Regards, Equipo de la Escuela Secundaria

Amy J Novotny- Directora Administrativa de HS

Alan Davary- Directora de Currículo de HS

Stuart Ikeda- Directora de CTE

Ruth Lummer- Atletismo y Educación Física Supervisor

Frank Lester- Supervisor del Centro de Carreras

Oskar Schugg- Supervisor de programas residenciales

Examen Final


El final del primer semestre del año académico 2022-2023 se está acercando rápidamente. Tanto los profesores como los estudiantes se preparan para los exámenes finales que se llevarán a cabo del 19th al 21st de diciembre.


Durante la semana del 12th de diciembre, los estudiantes y el personal se dedicarán a la semana de revisión para perfeccionar el conocimiento y las habilidades que se les enseñaron durante el semestre. Con su apoyo y estímulos, los estudiantes estarán bien preparados para tomar sus exámenes finales y terminar su semestre de otoño en una nota alta antes de ir a casa para las vacaciones de invierno.

Fiesta de la Cosecha Escuela Secundaria


CSD Vida Estudiantil - Fiesta de la Cosecha


La Cosecha es un tiempo de unión y gratitud. Estamos muy agradecidos de que el 15th de noviembre, los Consejeros de Vida Estudiantil y Casa de Escuela Secundaria finalmente se reunieron y desterraron para la Fiesta de la Cosecha después de cuatro largos años debido a COVID-19. Los estudiantes y el personal cocinaron muchos platos deliciosos, desde pavo a pasteles y sidra de manzana caliente, y cada uno salió muy sabroso! ¡Queríamos agradecer al restaurante Texas Roadhouse por donar sus apetitosos rollos para nuestra Fiesta de la Cosecha! La habitación estaba llena de cálido aroma de especias otoñales, alegría y emoción. Fue una excelente oportunidad para enseñar a los estudiantes los valores y el trabajo en equipo preparando, cocinando y limpiando juntos esa noche. En esta época festiva del año, queríamos dedicar un momento a agradecer a todos su trabajo y dedicación para que esto fuera posible. ¡Les deseamos a todos una buena semana de descanso!

Dia de los Muertos


1.¿Usted desea pintar su cara y usar un sombrero grande porque está en la tendencia ahora? ¿Usted está eligiendo observar este día de fiesta porque es ' diversión ' y extiende Halloween hacia fuera algunos días más? Si es así, entonces tal vez reconsidere. Hacer algunas investigaciones sobre la historia de Día De Muertos, y cómo se observa en México y América Latina. No lo haga para los gustos - ése es apropiación. Hazlo porque amarás a los amigos y familiares que has perdido en el camino y quieres conmemorarlos con belleza.


2. Creo QUE este es otro Cinco de Mayo


Cinco de Mayo, que en realidad no se observa en México (hablaremos de ESO otra vez), se ve aquí en los Estados Unidos como un día para llevar sombreros y serapes y beber tequila barata hasta la madre. Aparte de la apropiación cultural, Día de Muertos no es un momento para emborracharse y divertirse. Esta es una fiesta centrada en la familia, y aunque puede ser animada y alegre, sigue siendo una ocasión espiritual.



3. HACER - Construir un altar con ofrendas


La costumbre de referencia de las vacaciones, los altares se construyen en su casa o por las tumbas de los difuntos seres queridos. El Altar de Muertos es a menudo decorado en colores brillantes como naranja y púrpura, con calaveras tradicionales de azúcar, calaveras mexicanas, fotos de los difuntos y ofrendas. Una 'ofrenda' es una ofrenda, regalos a los espíritus de los parientes para persuadirlos a regresar a este reino para volver a conectar con sus parientes vivos. El 1st de noviembre, las almas de los niños se les ofrecen juguetes y dulces, luego en el segundo, los adultos reciben ofrendas como Pan de Muerto, alcohol, calderitas y tabaco, o cualquier cosa que le guste a la persona.


4. NO LO HAGAS - hazlo un traje de Halloween


Día de Muertos no es Halloween. Es absolutamente cultural apropiarse de las tradicionales pinturas faciales de Las Catrinas e iconografía de los cráneos de azúcar y usarlos para jugar vestido. Este día de fiesta no es para ser jokey, o espeluznante. Es una celebración profundamente tradicional y espiritual.


5. NO - Comprar calaveras de azúcar o cacerolas de Un tendero de cadenas


Con esta llegada a un día de fiesta más convencional, artículos como calaveras de azúcar, catrinas, calacas y pan de muerto se pueden encontrar en la mayoría de las tiendas de comestibles de cadena en estos días. En vez de dar su dinero para otro producto apropiado producido en masa, encuentre un panadero mexicano local o una tienda general en la cual comprar. Hay muchos dueños de pequeñas empresas latinx poniendo mucho corazón en sus tradiciones culturales - apoyarlos.


6. HAGA - Visite a los seres queridos difuntos


Estos días son, después de todo, de adelgazamiento de los velos y reconectar con los espíritus de los que hemos perdido. Tome un cierto tiempo en estos días para visitar una tumba de los parientes, si usted puede, para dejar algunas margaritas y enviarles su amor y oraciones. Si no puede visitar su tumba físicamente, tome un tiempo tranquilo para meditar y recordarlos desde lejos. Es un tiempo hermoso para volver a conectar con nuestros antepasados y ser humillados por nuestra propia mortalidad


7. DO - Cuente sus historias


Cuente las historias de los que conoces, sueñan con las historias de los que se fueron demasiado pronto. Diga sus nombres. Recuerda a los parientes y seres queridos que conocías bien, cuenta la vida de su memoria. Ground en saber que todos estamos conectados y sus espíritus están a su alrededor esta noche. 


por Andrew Phillips

¡Felicitaciones a nuestro segundo hijo Sevan Ikeda que ganó el Concurso de Trivia Virtual STEM RIT/NTID! Handwaves para el segundo año Geneva Brock, quien colocó 3rd, y el mayor Chang-May Tan, quien colocó 4th. #csdeagles

Sevan Ikeda

Geneva Brock

Chang-May Tan


¡El regreso del chat del mundo real!

por Jason Kulchinsky

¡El chat del mundo real ha vuelto! El departamento de Educación y Técnica Profesional se enorgullece de traer el programa de vuelta desde el cierre de COVID. Real World Chat organizará una o dos veces al mes una serie de presentaciones sobre carreras de sordos fuera de la escuela. Compartirán su viaje en educación, trabajo, y cómo se comunican con la gente. Después, nuestros estudiantes tendrán oportunidades de interactuar con los presentadores durante el almuerzo. Gracias a Parodi Charitable por servir el almuerzo durante el evento. Recientemente, tuvimos a nuestra primera invitada, Pam Siebert, compartir sus 19 años de experiencia en I.B.M. En diciembre, tendremos otra presentación de una alumna de CSD de 2014, Meeja Tjiang, quien actualmente trabaja en la Universidad Gallaudet como diseñadora gráfica. Si usted está interesado en compartir sus experiencias de trabajo con los estudiantes, por favor comuníquese con jkulchinsky-csdf-cde.ca.gov.


Entrenamiento práctico

Por Kathy McHugh

  • Durante las actividades prácticas, los estudiantes de CSD trabajan juntos y fomentan las habilidades de trabajo en equipo. El aprendizaje práctico mejora su comprensión cognitiva del material de la materia y las habilidades sociales. A través de actividades grupales, los estudiantes de CSD aprenden a encontrar soluciones diplomáticamente, a delegar y a trabajar como parte de un equipo.
  • Proporciona oportunidades de práctica
  • Fomenta la participación del instructor
  • Mejora el pensamiento crítico
  • Promueve la socialización y el empoderamiento de los estudiantes
  • Facilita la transición al lugar de trabajo

de Wood Flooring

CSD están encantados de ver el nuevo piso que instalarán pronto. Ya han quitado la alfombra vieja y los zócalos. ¡Estén atentos!

Decoracion/ Moda

Los estudiantes de CSD de recibieron el poder para hacer elecciones de decoración para su salón de snack bar Aerie, es decir, elegir un color para las paredes y decorar para sentirse como una tienda “7-11”.

las redes sociales

Los estudiantes de CSD han tomado fotos del piso de madera, el snack bar HSAC Aerie y Little/big Eagles para promover el interés de los que están fuera de la escuela.

Little Eagle/Big Eagle


Los estudiantes de HS ayudan a los estudiantes de ES con actividades artísticas, supervisan a los estudiantes durante el tiempo de la cafetería y algunos en LSC, dependiendo de la naturaleza de las tareas de los estudiantes..

Multi-Cultural Activities

  • Celebración DEL PATRIMONIO MEXICANO - Los estudiantes de HS ayudaron a los estudiantes de ES estableciendo EAC con decoraciones, mesas y juegos participantes.
  • Celebración de Diwali - Los estudiantes de HS disfrutaron asistiendo a los estudiantes de ES con una actividad de arte llamada Rangoli (pulverizado con cartón). Todos ellos aprendieron sobre la historia de Diwali y cómo los hindúes celebran de diferentes maneras.
  • Día de los Muertos - Dio de los Muertos - Los estudiantes de HS ayudaron a los estudiantes de ES con arte floral en naranja y verde para decoraciones en el tablón de anuncios.

El paisajismo


9 estudiantes de CSD son paisajistas y están aprendiendo a mantener el césped, las flores, los árboles, etc. para que CSD se vea bonito y vivo