Febrero 19, 2018
A+ News

En esta Edición:
  • Calendario Escolar 2018-19
  • Mes de la Historia Afro Americana
  • Presentaciones del Estado Actual del Distrito
  • Día de Capacitación Profesional
  • Premios WE CARE para los Empleados
  • "Tech Skills" con Compañeros
  • Reuniones de los Comités
  • Próximos Eventos/Reuniones, y más
Los Estudiantes de John Muir Celebran el Comienzo del Mes de la Historia Afro Americana
El auditorio de la Escuela Primaria John Muir tuvo a una congregación de personas las cuales estuvieron de pie durante la popular asamblea de toda la escuela, el evento que atrae cada año a la comunidad para marcar el inicio del Mes de la Historia Afro Americana.

Bajo la instrucción de la que ha sido bailarina durante largo tiempo Valerie Gutwirth , los estudiantes del segundo grado se presentaron en pares para dar comienzo a la asamblea con un dinámico baile en línea “Soul Train” desde las puertas hasta el escenario Parte del programa matutino incluyó presentaciones de los estudiantes del cuarto y quinto grado mini dramas que lograron resaltar a personajes significantes y momentos en la historia, mientras que otra actuación incluyó una versión de “We Shall Overcome" con versos en inglés, español, árabe, y lenguaje a señas. Los estudiantes del primer grado presentaron la clausura del show cantando “This Little Light of Mine” y animaron a todas las personas en el auditorio a que cantaran el último verso juntos.

Verifique el calendario de los eventos en la escuela de su hijo para enterarse de como ¡usted puede ser parte de las Celebraciones del Mes de la Historia Afro Americana en BUSD!

Entérese acerca de:
El Primer Festival de Competencia en Oratoria de la Historia Negra en Todo el Distrito BUSD - Marzo 22

Tema: Hable e Inspire
Grados 3-12

Información acerca de cómo participar y con quien comunicarse en su plantel escolar se encuentra disponible en nuestra página web .
Presentación del Superintendente acerca de la Situación Actual del Distrito:
Las escuelas de Berkeley están experimentando muchos proyectos emocionantes y logros de los estudiantes, al mismo tiempo los desafíos en el presupuesto y la desigualdad en el progreso del estudiante que necesita minuciosa atención, mencionó el Superintendente Evans en su presentación acerca de la Situación Actual del Distrito la semana pasada.

El Evento de la Situación Actual del Distrito incluyó una presentación de la Dra. Patricia Saddler acerca de los indicadores y el progreso del Plan Responsable del Control de los Fondos Monetarios Locales, así como las áreas de preocupación hacia las que están dirigiendo su atención.

Si usted necesita saber más acerca de las dos presentaciones en diapositivas, y un video de la primera hora, estos se encuentran disponibles en nuestra página web.
Inmediatamente después de las presentaciones, los asistentes eligieron entre dos talleres educativos. What is the California Dashboard y Committee Leadership Roundtable .
Los Estudiantes de las Escuelas Preescolares en BUSD Disfrutan del Día de Leer en Voz Alta
La emoción y la curiosidad llenaron el ambiente la semana próxima pasada a medida que nuestros estudiantes en las escuelas preescolares daban la bienvenida a visitantes especiales en sus salones de clase para el “World Read Aloud Day”. Una de las visitantes fue Carol Pacheco “Human Resources Executive Assistant” quien leyó un lindo libro de dibujos acerca de la amistad y la inclusión. Strictly No Elephants el cual fue obsequiado a cada salón de clase. Este día fue celebrado en 27 países, y fue organizado por la Bibliotecaria del Distrito Becca Todd.
Seis Empleados Clasificados fueron Reconocidos con los Premios “WE CARE” .
Felicitaciones a las seis personas que recibieron los premios de servicio WE CARE 2017 del BUSD.

Los homenajeados de este año son:
Lyzanna Chairez , School Board Executive Assistant
Rodney Hill , School Custodian, Oxford
Neesa Lazarus , Instructional Assistant, John Muir
Roxana Machthon , Cook, Central Kitchen
Heber Santos , Instructional Assistant, BHS
Ma’lika Upshur , Payroll Specialist

Los galardonados son elegidos por los administradores de BUSD por haber demostrado los valores WE CARE de W illigness (Disposición), C onsistency (Consistencia), A ptitude (Actitud), R esponsiveness (Responsabilidad) y E ffectiveness (Eficiencia) en 2017.

Los premios se han presentado a 64 empleados desde su inauguración en 2012.
Este año los premios fueron presentados al personal docente que se encuentra en la fotografía de la parte superior el 29 de enero en la Reunión del Personal Clasificado en el Auditorio de King.

Las secretarias de las escuelas y el personal docente disfrutaron de la oportunidad (fotografía en la parte inferior) de socializar en esta reunión anual.
El Día de Capacitación Profesional Une a los Maestros y al Personal Docente
Mientras que los estudiantes tuvieron el día libre el lunes, 29 de enero, los maestros y personal docente de todo el distrito estuvieron involucrados en una amplia creación de destrezas y oportunidades de aprendizaje entre ellos mismos.  El enfoque de la mayoría de los maestros de primaria fue en matemáticas. La mañana dio principio en Berkeley Adult School con un discurso principal del Doctor Kyndall Brown, el Director Ejecutivo de California Mathematics Project , en “Social Justice and Mathematics Education”. El Dr. Brown involucró a los maestros pasos a tomar los cuales promueven creencias y estructuras en el salón de clase, plan de estudio e instrucción y asociaciones con las familias hacen las matemáticas accesibles a cualquier estudiante.
Al avanzar la mañana, los maestros K-5 participaron en grupos de acuerdo al nivel de grado para profundizar en los componentes de la diferenciación, conociendo el plan de estudio y conociendo a los estudiantes.

Durante la tarde, entrenadores de Silicon Valley Math Initiative realizaron un taller educativo con enfoque en el incremento del habla del estudiante y el involucramiento con impartir Common Core Math .

Mientras tanto, todos los maestros de K-5 en ciencias se reunieron todo el día en la Escuela Malcolm X para trabajar en actividades para el plan de estudio de ciencias, incluyendo kits de Engineering is Elementary y codificación.
"Tech Skills" con Compañeros
A pesar de que los carritos con Chromebook se mantienen primordialmente en los salones de clase de tercero a quinto grado en el nivel de primaria, los estudiantes de segundo grado están siendo vinculados con la tecnología y con construir destrezas fundamentales en tecnología. Algunos estudiantes de las clases de segundo grado están juntándose con sus compañeros de cuarto y quinto grado.

Vea usted nuestro popular DigiTechTeach blog para leer acerca como la tecnología le está dando un empuje al aprendizaje de los estudiantes en Berkeley.
Próximas Reuniones y Eventos
School Board Meetings (Reuniones de la Mesa Directiva de Educación)
Miércoles, febrero 21, 7:30 p.m.

Las Reuniones del Board se llevan a cabo en el Board Roo m, 1231 Addison St, a menos que se indique lo contrario.

Los Miembros del School Board cuentan con un horario de oficina en cafeterías ubicadas convenientemente en la ciudad.
Presidente del Board Josh Daniels:
Vice Presidente Judy Appel:
Tercer sábado del mes, 10:00 a.m.
Ty Alper:
Último domingo de cada mes, 3-4:30 p.m.
Beatriz Leyva-Cutler:
Jueves, 8 de febrero, 4:30 p.m.
(usualmente el primer lunes del mes)
Karen Hemphill:
Segundo sábado del mes, 10:30 a.m.

Las agendas y materiales para la reunión del School Board se publican por lo menos 72 horas antes de las reuniones en la página web de información de las reuniones del School Board.


 El School Board Considera Recortes en el Presupuesto
Las próximas reuniones del school board también incluirán conversaciones acerca de los recortes en el presupuesto (enero 24 y febrero 7), con las decisiones programadas para la reunión del 21 de febrero.
Comité de Planificación y Supervisión BSEP (BSEP Planning & Oversight Committee)
Martes, 27 de febrero, 7:00 p.m.

Las reuniones del Berkeley Schools Excellence Program (BSEP) P&O se realizan en el  2020 Bonar Street  en el primer piso del edificio de las oficinas del distrito en el Room 126.

Este es un Comité Brown Act y las agendas de la reunión y las minutas son publicadas en esta página web.
El Comité BSEP Planning and Oversight (P&O por sus siglas en inglés), compuesto de representantes de cada escuela, se reúne regularmente para revisar la implementación de la Medida E1 del 2016, y para asegurar que los fondos monetarios anuales BSEP ($29 millones) son gastados de acuerdo a la Medida.



Se Publicó el Calendario del Año Escolar 2018-19
Primer Día de Clases es LUNES, 27 de agosto, 2018
Berkeley Unified School District | 2020 Bonar Street | 510-644-8764 | www.berkeleyschools.net