A+ news masthead
Mensaje de Año Nuevo del Superintendente Evans para las Familias
En un mensaje del 6 de enero el Dr. Evans invitó a las familias a recibir la Información Actualizada del Distrito y a Talleres Educativos la tarde de este jueves, y también compartió algunos pensamientos acerca de construir en nuestro éxito en el nuevo año. Usted puede leer el mensaje  aquí .
Información acerca de las Inscripciones: Berkeley High School (Preparatoria Berkeley High) - ¡Atención familias con estudiantes en el octavo (8) grado !
Go Jackets!

Anote la Fecha
Noche de Información durante el Invierno (Berkeley High School Winter Information Night) en la Preparatoria Berkeley High para las Familias de los Nuevos Estudiantes en el Noveno Grado
Miércoles, 8 de febrero, 7-9 p.m.
BHS Community Theater
Información acerca de las Inscripciones 

Primaria
Información acerca de las visitas a las escuelas primarias e información de las noches de kínder puede  encontrarse aquí.

 
Noches de Información para la Escuela Secundaria (Middle)
Willard: Enero 11 a las 7:00 p.m.
Longfellow: Enero 18 a las 7:00 p.m.
King: Enero 25 a las 7:00 p.m.
¡La Página Web del Year of the Reader  cuenta con útiles enlaces referente a recursos de lectura para la familia!



  
Notificación de la Política de No-Discriminación
Berkeley Unified School District no discrimina en base a la raza, color, origen nacional, sexo, discapacidad, edad, creencia religiosa, género, orientación sexual, expresión de género, estado marital o parental, abolengo, identificación de grupo étnico, condición médica, estado de persona sin hogar, o crianza temporal, en sus programas y actividades, y ofrece el mismo acceso a los Boy Scouts y otros grupos designados de jóvenes. La discriminación basada en clase protegida incluye acoso sexual, violencia sexual y bullying.  

Por favor visite esta página web  para todas las consultas o preocupaciones en BUSD relacionadas con la política de no discriminación o para presentar una denuncia de discriminación.
 
La Dra. Susan Craig actualmente está actuando como Coordinator Title IX (Provisional).
Reuniones del Distrito y Eventos

No Hay Clases para los Estudiantes: Los lunes 16 y 30 de enero, 2017.

Encuentre aquí  el CALENDARIO escolar completo.
Google Calendar
Los Comités Brown Act Abiertos al Público:

Miércoles: 
Enero 25 (7:30 p.m.)

Las Reuniones del School Board se llevan a cabo en el Board Room ubicado en el 1231 Addison Street.
 
Los Directores del School Board mantienen un horario de oficina regular.
Visite esta página web para información en cómo comunicarse con el school board o para encontrar cuando están programadas las horas mensuales.

Todas las reuniones del School Board se pueden ver en vivo en el canal de cable local 33 y en el  canal YouTube del BUSD .
Denos su opinión acerca de las A+News

¡Comparta con nosotros lo que usted opina de esta edición, o algo más de lo que desee saber! 
Envíe un mensaje electrónico a:

Ahora cada Escuela en BUSD cuenta con AED (DESA)
Desde antes de que los primeros Desfibriladores Externos Semiautomáticos (Automated External Defibrillators -AED-) fueran instalados en la Escuela Preparatoria Berkeley High en el 2014,
la Dra. Cindy Chang, madre de exalumnos de BHS y extraordinaria voluntaria, ha encabezado el esfuerzo para asegurar la financiación y el equipo necesario para instalar DESAs en cada escuela pública en Berkeley. "Estamos extremadamente agradecidos con la Dra. Chang por su compromiso con la salud y seguridad de todos nuestros estudiantes", comentó la Dra. Susan Craig, la cual en su puesto como Directora de Student Services se ha asociado con la Dra. Chang y otras personas en este esfuerzo.
 
Un Desfibrilador Externo Semiautomático es un aparato portátil que suministra una descarga al corazón para ayudar a restaurar los ritmos normales del corazón o para reiniciar los latidos del corazón que ha dejado de funcionar. DESAs pueden ayudar a prevenir muertes innecesarias debido a un paro cardíaco repentino, una de las principales causas de muerte en adultos y niños, lo cual frecuentemente ocurre inesperadamente aun durante actividades cotidianas normales.
 
Los DESAs han sido instalados en ubicaciones seleccionadas cuidadosamente en cada escuela, y el personal docente y administradores en cada escuela han recibido la información referente a un paro cardíaco repentino y han sido entrenados en el uso apropiado de un DESA. También junto a cada DESA se encuentra publicada información importante y el entrenamiento anual es parte del plan de seguridad de cada escuela.

En la foto en la parte superior, la Dra. Chang se encuentra entrenando a estudiantes en el 2015 en la Escuela Primaria Jefferson, la primera escuela primaria en donde se instalaron DESAs.
Próximo Taller Educativo en la Serie de Parent Champion se llevará a cabo el sábado, 4 de marzo
La Office of Family Engagement and Equity del BUSD está patrocinando una serie de talleres educativos para padres/tutores legales/familia. El propósito de esta serie es el de empoderar a los padres para que usen su capital social y económico así como el potencial de su voz de padres con acción estratégica, de manera que los estudiantes de color con pocos recursos logren obtener mejores resultados académicos.
 
Quien:     Padres de Familia/Tutores Legales/ Proveedores de Cuidado
Cuándo:    2 sábados más durante el nuevo año
                 marzo 4, y abril 29
Horario:     9:30 a.m. - 12 de la tarde  
¿Dónde?  BUSD Board Room, 1231 Addison Street
Se ofrecerá cuidado de enriquecimiento para niños, bocadillos, incentivos por asistir y premios

:  La actitud, valores y conjunto de destrezas de la "educación en la crianza", como navegar en las escuelas y los distritos.
 
*Tovi Scruggs es una autora y educadora visionaria la cual ha sido directora de escuela durante la mayor parte de su carrera.  Ella está acreditada tanto en entrenamiento integral en New Ventures West, y liderazgo consciente en Search Inside Yourself.  Es apasionada acera del diseño y la facilitación de talleres educativos en el involucramiento de la familia tanto para los educadores como para las familias.

Excursión Escolar al Oakland Museum de California durante el Descanso de Invierno
Durante el descanso de invierno, los estudiantes que participan en el programa BEARS que se ofrece después de clases lograron participar en un programa de un día entero, el cual incluyó una visita al Oakland Museum de California. Los estudiantes de primaria visitaron dos exhibiciones actuales - Todo el Poder hacia la Gente (All Power to the People): Panteras Negras en 50 (Black Panters at 50) y Fuera de la Caja (Out of the Box): El Ascenso de la Cultura del Zapato Deportivo (The Rise of Sneaker Culture). La visita al museo fue seguida por un grupo de actividades para promover la conversación acerca de las exhibiciones y los aspectos más destacados para los estudiantes. 
 
¡Para la sorpresa de todos, observaron a Angela Davis visitando la exhibición de las Panteras Negras al mismo tiempo que nuestros estudiantes estaban ahí!
Calendario para el Año Escolar 2017-1 8
El Calendario para el Año Escolar 2017-18 Ahora  Disponible

El primer día de clases para el próximo año escolar ha sido establecido para el martes, 29 de agosto.
 
El calendario completo para el año escolar 2017-18 puede encontrarse 
aquí .
Los Atletas de BHS Anotan Alto
Los equipos de "Fall Varsity" en BHS anotan alto no únicamente como atletas sino que también como académicos. Un total de seis equipos fueron nombrados Scholastic Champions este año por el NCS (North Coast Section).
 
El premio va dirigido únicamente a los tres mejores equipos varsity de la NCS en cada división o clasificación en cada deporte con el más alto GPA en conjunto. "Reconociendo que existen 176 escuelas en la NCS, esto realmente es un logro increíble", comento Britta Fjelstrom, BHS Athletic Director.
 
El GPA en conjunto para cada equipo:
Tenis, Niñas                     3.74
Waterpolo, Niños             3.63
Waterpolo, Niñas             3.68
Voleibol, Niñas                 3.63
Cross Country, Niños       3.76
Cross Country, Niñas       3.79

"¡Enhorabuena a todos estos estudiantes atletas los cuales demostraron altos logros! "Comentó Fjesltrom.   
Muchas Felicidades a las Dos Maestras en Berkeley con Obras Recientemente Publicada s
Brook Pessin-Whedbee, Maestra Especialista en Respuesta a la Intervención (RTI) en Rosa Parks, es la autora de un nuevo libro para niños, " ¿Quién Eres Tú? (Who are You) La Guía para Niños relacionada con la Identidad de Género, "
ilustrado por Naomi Bardoff. Pessin-Whedbee y Bardoff compartirán historias en una cena/lanzamiento del libro en Rosa Parks el viernes, 20 de enero, 5:45 - 7:00 p.m.
 
La maestra de matemáticas en BHS Carol Dorf ha publicado su primer libro de poemas y ofreció una lectura de
 "The Theory Headed Dragon"  la semana pasada.