Orgullosamente sirviendo a las comunidades de Lake View Terrace,
La Tuna Canyon, Mission Hills, North Hills, Pacoima,  Shadow Hills,
Sunland-Tujunga and Sylmar.
Enero 2016
Queridos amigos,

Es hora de reformar la estructura del gobierno del Departamento de Agua y Luz de la Ciudad de Los Ángeles.  Este mes, presenté una moción que requiere una medida electoral en la boleta del 2016 para reformar y reestructurar el Departamento de Agua y Luz de Los Ángeles (DWP). La propuesta exige la creación de una mesa directiva con miembros de tiempo completo para supervisar el departamento; la eliminación de la función pública en la utilidad; y poner un límite sobre el traslado fondos de la ciudad. Estos cambios en la Constitución de la Ciudad requieren la aprobación de los votantes.

Según lo definido por la Constitución de la Ciudad, DWP debe reportar a una mesa directiva de medio tiempo, al Consejo de la Ciudad y al Alcalde. Ningún departamento de la ciudad es responsable de manejar la activa de la utilidad. Como resultado, la utilidad le está fallando al contribuyente de la manera de que está estructurado actualmente. Las reformas que propuse, proporcionarán la supervisión y la transparencia necesaria para garantizar que el departamento sea responsable ante sus contribuyentes. También garantizara que el departamento opere lo más eficientemente posible con los dólares de los contribuyentes.
La moción pide que el Abogado de la Ciudad, junto con el Director Administrativo de la Ciudad, prepararen el lenguaje de los cambios que se harán a la Constitución de la Ciudad y los Código Administrativos para poder implementar las reformas.

Las propuestas exigen:
-La sustitución de voluntarios que son parte de la mesa directiva de Agua y Luz con nuevos miembros que pueden proporcionar una mayor supervisión y transparencia y ser de tiempo completo;
-La reducción de la interferencia del Consejo de la Ciudad y el Alcalde en las decisiones de la mesa directiva;
-La autorización para que la mesa directiva pueda contratar su propio personal legal y equipo analític para proporcionar un análisis independiente de las operaciones de servicios públicos;
-La eliminación de función pública para los empleados de DWP para mejorar el proceso de contratación;
-Poner un límite en la transferencia anual de fondos a la ciudad para mantener esos fondos de los contribuyentes en la utilidad.

Próximamente, el DWP presentará su caso para un nuevo aumento de la tarifas al Consejo de la Ciudad. Sería irresponsable de nuestra parte aprobar un aumento de tarifas sin fijarnos en la necesidad de una reforma de la gobernanza en el Departamento. Además, sería de sin favor a ustedes, los contribuyentes, de esta Ciudad, que nos han dado la autoridad para administrar los servicios que necesitan y merecen.

Como siempre, doy la bienvenida a sus comentarios y agradezco su continuo apoyo.

Felipe Fuentes
Concejal , Séptimo Distrito
ACCION LEGISLATIVA
Garantizanod que el DWP mejore los fallos de seguridad en las instalaciones eléctricas

Recientemente, el periódico Daily News obtuvo una copia de un estudio del Industrial, Económica y Administrativa (IEA) realizado por Navigant Consulting. El reportero dio detalles sobre la una de las instalaciones visitadas por Navigant. En un centro de distribución de energía, Navigant encontró que trabajadores de DWP no inspeccionaban los camiones de reparto ni tomaban los nombres de los conductores. Yo presenté una moción solicitando que el Departamento de Agua y Luz de Los Ángeles nos informe inmediatamente sobre las medidas adoptadas por el DWP para arreglar las brechas de seguridad y las medidas adoptadas para aplicar las recomendaciones de seguridad por Navigant.
TRABAJANDO PARA USTED
Brindado con LA Walks 2016 Paseando por las Estrellas

Este mes, estuve profundamente honrado de ser reconocido por LA Walks durante su Cena de Premios del 2016. He pasado los últimos años apoyando a los esfuerzos para aumentar la movilidad de los modos de transporte en el Valle de San Fernando, así como en toda la ciudad. Ha sido una prioridad mía mejorar la movilidad, especialmente para los que caminan, usan la bicicleta y montan a caballo en las calles de nuestra ciudad. Estoy orgulloso de encabezar una serie de proyectos específicos para cada distrito que mejorarán la experiencia peatonal incluyendo el mejoramiento de banquetas o la creación de banquetas donde no existen, mejorar la seguridad de peatones, el aumento de las conexiones de caminos para ciclistas y ofrecer más comodidades al paisaje urbano que mejoran el sentido de seguridad y experiencia al peatón.    
Liga de Ciudades de California

Asistí a la conferencia de la Liga de Ciudades de California (LCC) en Sacramento este mes. Durante la conferencia, participe en discusiones con legisladores estatales y líderes locales, sobre la necesidad de agua en nuestro estado, nuestra crisis de vivienda y el desarrollo económico. Soy el Presidente de la Comité de Calidad Ambiental de la liga y estoy feliz de ser la voz de Los Angeles en cuestiones estatales del medio ambiente que harán la vida más sostenible para nuestras comunidades.
MHACIENDO UN CAMBIO EN LA COMUNIDAD
Celebrando Creadores de  Impacto en la Ciudad de Los Ángeles
 
 

Todos los días en Los Ángeles, miles de personas están trabajando para hacer de la ciudad un lugar mejor, mejorando la vida de los angelinos. El laboratorio de impacto de la ciudad en Los Ángeles reúne a las personas que trabajan para hacer un impacto - en el gobierno, en las artes, en los barrios, en las organizaciones no lucrativas, y en los negocios - para compartir estrategias y colaborar. Yo estuve muy feliz de reconocer y nombrar a Pierre Arreola, fundador de Los GR818ers, como creador de impacto en nuestra ciudad. La organización ha sido fundamental en la reducir la brecha en nuestras comunidades e introducir las artes y la música a nuestros jovenes. Gracias a Pierre por su dedicación y compromiso con la comunidad de la parte noreste del Valle de San Fernando.
EN CASO DE QUE SE LO PERDIO
Concejal Fuentes pide reforma DWP

Este mes Concejal Felipe Fuentes presentó una moción que requiera una medida de 2016 boleta para reformar y reestructurar el Departamento de Agua y Energía ( DWP ) de Los Ángeles. Concejal Fuentes propuso la creación de un tiempo completo. ... Lee mas aqui  ... 
NOTAS DEL DISTRITO
Comience el año sin deudas con los servicios de biblioteca de la Ciudad    

Esta temporada de San Valentín, la Biblioteca Pública de Los Ángeles está jugando como cupido para reunir materiales vencidos con nuestros estantes de la biblioteca. Del 1 al 14 de febrero, usuarios de la biblioteca podrán regresar materiales vencidos, sin daños, a cualquiera de las 73 bibliotecas con sus multas perdonadas. Usuarios de la biblioteca, cuyas cuentas han sido bloqueadas debido a las multas atrasadas, podran reactivar esas cuentas y comenzar a utilizar sus bibliotecas de nuevo. Para obtener más información, visite:   visit: www.lapl.org/missingyou.
Prepare y registre sus declaraciones federales y estatales de impuestos gratis
 
La Clínica de Asistencia de Impuesto de la Universidad Estatal de California de Northridge estará ofreciendo servicios de gratis a partir del 23 de enero hasta el 15 de abril. Intérpretes que hablan español estarán disponibles. Las citas son recomendadas y están disponibles en línea.. Hay ocho lugares en todo el Valle de San Fernando. Haga clic aquí para encontrar uno cerca de usted. También podrá dejar toda su información con representantes en CSUN. (Entregue sus documentos en el campus de CSUN y recoga su declaración completada una semana despues.) 
STAY CONNECTED: