Ofertas electrónicas

"Transformando la Trinidad"

Revisar el espacio de nuestra catedral

Queridos amigos y amigas,

La semana pasada, el domingo de la Trinidad, celebramos tres importantes reuniones, una después de cada culto. Estas reuniones ofrecieron una actualización sobre la recertificación de 40/50 años del edificio de la catedral, y también presentamos un nuevo y emocionante proyecto titulado "Transformando la Trinidad."

La motivación de "Transformando la Trinidad" se basa en lo siguiente:

• Es probable que la construcción de nuestra nueva Sala de la Catedral tarde entre tres y cuatro años en completarse. Ese plazo depende del complejo proceso de obtención de permisos de construcción de la ciudad de Miami, así como de muchos otros factores que intervienen en la construcción a gran escala.
• Durante este tiempo intermedio, no tenemos un espacio lo suficientemente grande como para celebrar grandes funciones y reuniones o llevar a cabo muchos aspectos de la Misión y Visión de la Catedral de la Trinidad (ver nuestro sitio web aquí: www.trinitymiami.org/vision__mission).
• Hasta que la nueva Sala de la Catedral esté terminada, necesitamos urgentemente un gran espacio que nos permita hacer crecer nuestros ministerios y nuestros programas de divulgación, para proporcionar oportunidades para el compañerismo y eventos sociales, para abrir las puertas de la Catedral para las asociaciones de la comunidad y el compromiso, y para proporcionar un flujo de ingresos saludable para el futuro.

Por todas estas razones, el Cabildo de la Catedral ha tomado la importante decisión de sustituir los bancos de la nave por sillas catedralicias.

Desde hace muchos años, los bancos han sido sustituidos por sillas en innumerables catedrales e iglesias de toda la Iglesia Episcopal y del mundo con notable éxito, y muchas que estaban en declive han visto una transformación y un renacimiento de sus comunidades. Las sillas de la catedral nos proporcionarán un espacio totalmente flexible y polivalente que funcionará no sólo para el culto, sino también para una variedad de eventos ministeriales y comunitarios.

Presentación con ejemplos:

Enlace 1 Enlace 2 Enlace 3 Enlace 4

A continuación hay algunas preguntas frecuentes sobre el proyecto "Transformando la Trinidad":

Pregunta: ¿Cuál es el calendario del proyecto?

Respuesta: Esperamos quitar los bancos y tener las nuevas sillas en su lugar para la Navidad de 2023.

Pregunta: ¿Cuál es el coste total de este proyecto?

Respuesta: Actualmente estamos recibiendo cotizaciones de precios para las sillas y la mano de obra, y vamos a compartir los detalles en los próximos meses.

Pregunta: ¿Son históricos los bancos de la Catedral?

Respuesta: No, los bancos no son originales de la Catedral. Se añadieron en la década de 1950 y muchos están dañados o rotos.



Pregunta: ¿Qué se hará con los bancos una vez retirados?

Respuesta: La madera de los bancos se reutilizará o reciclará (próximamente se darán más detalles).

Pregunta: ¿Se conservarán las placas honoríficas de los bancos? Respuesta: Sí, las placas se retirarán de los bancos, se conservarán y se expondrán.

Pregunta: ¿Cómo serán las nuevas sillas?

Respuesta: El Cabildo elegirá entre una variedad de sillas catedralicias de diferentes fabricantes. La elección final de la silla se basará en el uso en nuestro contexto particular aquí en la Trinidad, la comodidad y el coste.

Pregunta: ¿Cómo puede colaborar con el proyecto "Transformando la Trinidad"?

Respuesta: ¡Usted puede donar una nueva silla de la catedral! Estén atentos a más detalles en las próximas semanas.

Los miembros del Cabildo y yo estamos muy ilusionados con este proyecto, y todos estamos de acuerdo en que "Transformando la Trinidad " es una forma creativa y sostenible de avanzar hacia el futuro de la Catedral. Por favor, póngase en contacto conmigo por correo electrónico en frjason@trinitymiami.org si tiene alguna pregunta o inquietud.

Muchas bendiciones,

Padre Jason

El Muy Reverendo Jason Roberson

Provost de la Catedral

Domingo, 11 de junio

7:30 am Campaña de donación de sangre

8 am The Holy Eucharist

10 am The Holy Eucharist

12:15 pm La Santa Eucaristía

Miércoles

12:10 pm Misa de sanación 

Si desea incluir a alguien en la Lista de oración o agregar un aniversario o cumpleaños para oraciones especiales, llame a la oficina de la Catedral al (305) 456-8851 , use el enlace ' Contact Us ' en nuestro sitio web, o puede enviar un correo electrónico a 

office@trinitymiami.org

pastoralcare@trinitymiami.org

Cumpleaños

Zulma Vazquez

Aniversario

  En Memoria

La Rev. Winnie Bolle

Tempest Boyd 

Son tiempos difíciles y muchos luchan para llegar a fin de mes. Cuando venga los domingos, considere traer uno o más artículos de comida enlatada o en caja. Los artículos a considerar incluyen productos enlatados, mantequilla de maní, cereales empacados, productos de papel, jabones para platos y ropa, cenas en caja, artículos de tocador y productos de higiene femenina. Recuerda que no podemos aceptar alimentos caducados o artículos que necesiten refrigeración.

Ministerio de tarjetas de regalo

El ministerio LGBTQ+ ha organizado una campaña de recolección de tarjetas de regalo en curso para ayudar en la compra de alimentos perecederos para los destinatarios de la despensa de alimentos. Nuestro Sacristán - Roberto Soto - personalmente distribuye estas tarjetas semanalmente. Para continuar ayudando a esta causa o si usted o alguien que conoce podría beneficiarse de este ministerio, comuníquese con Roberto Soto en:

Catedral de la Trinidad, c/o Roberto Soto

464 NE Calle 16, Miami, FL 33132

(787) 586-8262 o vía correo electrónico roberto@trinitymiami.org

Los nombres de los donantes y receptores se mantendrán confidenciales.

Reflexión en línea por la mañana y por la tarde

Comience y termine su día de la semana con reflexiones en línea. Las reflexiones presentan oraciones, lecturas de las Sagradas Escrituras y música contemplativa y están dirigidas por el clero de la Catedral Nacional por la mañana y de la Catedral de Canterbury por la noche. Además, la canción Coral Evesong diaria del Coro de la Catedral de Canterbury está disponible en línea. Seleccione el enlace correspondiente a continuación para acceder.

11 de junio de 2023

Segundo Domingo después de Pentecostés

Pensamiento de la semana del Obispo Eaton

Catedral Nacional

Horas de oficina de la Catedral de la Trinidad

 Lunes – Jueves 9:00 am hasta 3:00 pm

 En caso de emergencia pastoral, por favor llame 305-456-8851

 Email: office@trinitymiami.org o pastoralcare@trinitymiami.org

Visite nuestro sitio web en trinitymiami.org