E-Noticias

Adelante Día a Día

El Libro De Oración Común

Calendario Liturgico

Promesa para el 2024

Ofertas electrónicas

"La Crucifixión" por John Stainer

Este domingo a las 5:30 pm, no querrán perderse la presentación de "La Crucifixión" de John Stainer, cantada por miembros del coro de la Catedral y la Coral Anglicana del Sureste de Florida. Esta famosa obra coral es uno de los oratorios de la Pasión más conocidos de la tradición anglicana, y es un impresionante ejemplo de música sacra de la "alta época victoriana".

John Stainer nació en Londres el 6 de junio de 1840. A los 7 años empezó a cantar en el coro de la catedral de San Pablo de Londres. A una edad muy temprana ya era un excelente cantante y organista, y en 1854, a la edad de 14 años, fue nombrado organista y maestro de coro de la Iglesia de San Pedro y San Pablo en Paul's Wharf, Londres. Posteriormente estudió música y enseñó en la Universidad de Oxford, y volvió a la catedral de San Pablo como organista y director del coro en 1872, a la edad de 32 años. Permaneció 16 años en la catedral y en 1888 fue nombrado catedrático de música en Oxford y nombrado caballero por la reina Victoria.

Stainer fue un compositor de música increíblemente consumado. A lo largo de su vida compuso cuatro oratorios: Gedeón (1865), La hija de Jairo (1878), Santa María Magdalena (1887) y, por último, su obra más popular, La Crucifixión (1887). También escribió 42 himnos corales, así como muchas melodías de himnos, piezas para órgano, cánticos vespertinos y madrigales. Varios de los himnos de Stainer se encuentran en nuestro propio Himnario Episcopal de 1982, y también escribió varias melodías navideñas que se han convertido en las versiones estándar para todo el mundo de habla inglesa: "What Child is This", "God Rest Ye Merry Gentlemen", "Good King Wenceslas", "The First Nowell" y "I Saw Three Ships".

La música de "La Crucifixión" nos permite escuchar las palabras de las Santas Escrituras y experimentar la Pasión de Jesús de formas nuevas e inesperadas. No se me ocurre mejor manera de prepararnos para la Semana Santa en este Último Domingo de Cuaresma. Si pueden hacer un hueco en tu tarde de este domingo, por favor, háganlo. Será un maravilloso regalo de música, reflexión y oración en el hermoso y sagrado espacio que es la Catedral de la Trinidad.

Muchas bendiciones,

Padre Jason

El Muy Reverendo Jason Roberson

Provost de la Catedral

THE CRUCIFIXION

Meditación sobre la Sagrada Pasión

del Santo Redentor

por

John Stainer (1840-1901)

Domingo 17 de marzo de 2024, a las 5:30 pm

Apoyar la Catedral Episcopal en Cuba durante la Cuaresma

Programación para la semana - 17 de Marzo

Domingo 17

8 am Holy Eucharist

10 am Choral Eucharist

11:15 am Estudio Bilingüe de Cuaresma

12:15 pm Santa Eucaristía

Lunes 18

6:15 pm Yoga en la Catedral

Miércoles 20

12:00 pm Santa Eucaristía con Oraciones para la Sanación

Jueves 21

11:00 am Misa Crismal y Bendición de los Oleos

Boletín 8 am

Boletín 10 am

Boletín 12:15 pm

Peticiones de Oración

Si desea incluir a alguien en la Lista de oración o agregar un aniversario o cumpleaños para oraciones especiales, llame a la oficina de la Catedral al (305) 456-8851 , use el enlace ' Contact Us ' en nuestro sitio web, o puede enviar un correo electrónico a

office@trinitymiami.org

También, por favor déjenos saber cuando los nombres se puedan borrar de la lista.

Enfermos - En Recuperación

Doris Gray, Julio Rodriguez, Esteban Rodriguez, Andye Moss, Anita Damnavits, Albert Halverstadt, Robert Horton, Santiago Hernandez, Melba D. León, L.S., The Most Reverend Michael Curry, Santi Archer, Nina Schumann, Sharon Brown, Doren Valero, Justin van Brakel, Maureen A. Mena, Maraquita Steinmetz,

El Venerable Reverendo Bryan Hobbs

Ciclo Anglicano de Oración

La Iglesia en Gales

Cumpleaños

Melissa Jattan

Ernest Trapp

Zaida Soto

Aniversarios

En Memoria

Theresia Munis

Limpieza de Primavera en la Catedral

Sábado, 23 de marzo - 9:00 a.m.

¡Necesitamos su ayuda! ¡Únase a nosotros en la mañana del sábado 23 de marzo para ayudarnos a limpiar y embellecer la Catedral para la Semana Santa!

Seleccione para el calendario de Semana Santa

Un Nuevo Episodio del Podcast con el Obispo Eaton

El último podcast del obispo Eaton ya está disponible en Apple, Spotify y RSS.

En este nuevo episodio, el Obispo Eaton se sienta con el Reverendísimo Tim Fleck, Rector de la Parroquia y Escuela Episcopal de Santo Tomás, junto a dos perspicaces alumnos de 4º curso, Gabriella y Thomas. Juntos, exploran el profundo tema del amor, ofreciendo perspectivas inspiradoras y reflexiones conmovedoras.

Sintoniza ahora esta conversación que sin duda elevará tu espíritu y encenderá tu corazón. No olvides suscribirte al podcast y compartirlo con tu familia y amigos.

Enlace al podcast

ESTE Sábado - 16 de Marzo a las 8:30 a.m.

Yoga en la Catedral - los Lunes a las 6:00 pm

Sumérgase en una experiencia verdaderamente rejuvenecedora y espiritual. ¡Todos los niveles son bienvenidos! 20$ (incluye colchonetas y aparcamiento). Entrada por la puerta norte (Calle 16). Para garantizar un comienzo rápido, si es posible, inscríbete con antelación a través de este enlace.

Clases de Fitness

Jueves, 11 y 25 de abril a las 6:00 p.m.

Flores del Altar y Vela del Santuario

Es tradición cada semana en la Catedral de la Trinidad que los individuos y las familias hagan una donación para las flores del altar y la vela del santuario en honor o en memoria de un miembro de la familia, amigo, o un ministerio específico de la catedral u organización. Los nombres para las donaciones aparecen en el boletín electrónico de los viernes y en el boletín del servicio dominical.

Por favor, envíe un correo electrónico a la oficina de la Catedral en office@trinitymiami.org o llame al (305) 456-8851 para hacer sus donaciones a este importante ministerio.

Despensa de Comida

Son tiempos difíciles y muchos luchan para llegar a fin de mes. Cuando venga los domingos, considere traer uno o más artículos de comida enlatada o en caja. Los artículos a considerar incluyen productos enlatados, mantequilla de maní, cereales empacados, agua embotellado, productos de papel, jabones para platos y ropa, cenas en caja, artículos de tocador y productos de higiene femenina. Recuerda que no podemos aceptar alimentos caducados o artículos que necesiten refrigeración.

Ministerio de tarjetas de regalo

El ministerio LGBTQ+ ha organizado una campaña de recolección de tarjetas de regalo en curso para ayudar en la compra de alimentos perecederos para los destinatarios de la despensa de alimentos. Se distribuyen estas tarjetas semanalmente a familias e individuos necesitados. Para continuar ayudando a esta causa o si usted o alguien que conoce podría beneficiarse de este ministerio, comuníquese con Roberto Soto en:

Catedral de la Trinidad, c/o Roberto Soto

464 NE Calle 16, Miami, FL 33132

(305) 456-8851 o vía correo electrónico roberto@trinitymiami.org

Los nombres de los donantes y receptores se mantendrán confidenciales.

Proyecto de "Bancos a Sillas"

¡Todavía hay tiempo para donar una silla!

Desde hace muchas décadas, los bancos han sido sustituidos por sillas en innumerables catedrales e iglesias de toda la Iglesia Episcopal y del mundo, con notable éxito. En muchos casos, ha permitido a las congregaciones experimentar una transformación y un renacimiento de sus comunidades. Las sillas apilables y multiusos dotarán a Trinity de un espacio totalmente flexible y polivalente que funcionará no sólo para el culto, sino para una gran variedad de eventos ministeriales y comunitarios. (Véanse la foto arriba de nuestras sillas nuevas que llegaron la semana antes de Navidad.)

El éxito de Transformando la Trinidad y del proyecto Bancos a Sillas depende de la donación de sillas por parte de feligreses de la catedral, congregaciones y personas de toda la Iglesia Episcopal del Sureste de Florida y de la Iglesia en general. Las sillas pueden donarse en honor o en memoria de un ser querido o en honor de una iglesia, congregación u organización específica. ¡Por favor considere donar una o más sillas!

Para donar: Por favor, descargue el formulario de donación de sillas AQUÍ, complételo y haga su cheque a nombre de Trinity Episcopal Cathedral. Por favor, asegúrese de escribir "Pews to Chairs" en la línea de memo. Envíe los cheques y formularios por correo a Trinity Episcopal Cathedral, 464 NE 16th Street, Miami, FL 33132.

Las donaciones en línea también se pueden hacer en la página web de la Catedral (www.trinitymiami.org) en la pestaña "Giving" - por favor, asegúrese de elegir la "Pews to Chairs Campaign" en el menú desplegable para designar su donación.

Por favor, póngase en contacto con el Padre Jason por correo electrónico en frjason@trinitymiami.org si tiene alguna pregunta o inquietud. También puede encontrar más detalles sobre el proyecto Bancos a Sillas AQUÍ.

¡Necesitamos Ujieres y Lectores!

¿Le gustaría ser ujier en la misas de los domingos?

¿Le gustaría leer una lectura de escritura o dirigir la Oraciones de los Fieles durante las misas?

Si usted está interesado/a, póngase en contacto por correo electrónico con el Sr. Thomas Porto a thomas44a@gmail.com, o llame a la oficina de la Catedral al 305-456-8851.

Únase al Gremio de

Flores de la Catedral

¿Le gusta arreglar las flores? Por favor, considere unirse al Gremio de Flores de la Catedral. Necesitamos voluntarios para ayudar los sábados por la mañana para arreglar las flores para nuestros servicios de culto dominical.

Si usted está interesado/a, por favor póngase en contacto con el Sr. Roberto Soto en office@trinitymiami.org, o llame a la oficina de la Catedral al 305-456-8851.

Reflexión en línea por la mañana y por la tarde

Comience y termine su día de la semana con reflexiones en línea. Las reflexiones presentan oraciones, lecturas de las Sagradas Escrituras y música contemplativa y están dirigidas por el clero de la Catedral Nacional por la mañana y de la Catedral de Canterbury por la noche. Además, la canción Coral Evesong diaria del Coro de la Catedral de Canterbury está disponible en línea. Seleccione el enlace correspondiente a continuación para acceder.

Oraciones de la mañana

Oraciones de la tarde

Vísperas

Cuarto Domingo de Cuaresma

¿Cómo podrían relacionarse los lectores con Nicodemo? ¿Buscamos a Cristo en la “oscuridad” o en la “luz”?

Estudio Biblicos completo.

Esta Cuaresma, las comunidades quedan invitadas a caminar con Jesús en su Camino de Amor y con la experiencia de la vida transformada. Juntos, reflexionaremos de nuevo sobre las acciones amorosas de Dios tal como se relatan en las lecturas de la Vigilia Pascual. Juntos, caminaremos a través de las profundidades de la historia de la salvación hacia la plenitud de la redención.

Insertos para boletines completo.

2024 Meditaciones de Cuaresma

El Salmo 51:10 dice: "Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, y pon un espíritu nuevo y recto dentro de mí."

Reflexione sobre su calidad de nuevo en Cristo mientras transita por las Meditaciones de Cuaresma de la Agencia Episcopal de Alivio y Desarrollo, escritas por Miguel Escobar, y descubra nuevas formas en que su fe le guía por el mundo.

2024 Meditaciones de Cuaresma

Trinity in Pictures

Renovación de la Entrada de la Catedral Nuestro proyecto de mejora más reciente ha comenzado en la Catedral, la renovación del patio delantero para proporcionar una entrada nueva y segura (antideslizante) - Vengan este domingo para ver los resultados finales!