Ofertas electrónicas

¡Este Domingo es el Día de Pentecostés!

Dios omnipotente, en este día abriste el camino de la vida eterna a toda raza y nación por el don prometido de tu Espíritu Santo: Esparce este don sobre todo el mundo por la predicación del Evangelio, para que llegue a los confines de la tierra; por Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo, en la unidad del Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

Este domingo, 19 de mayo, celebramos la fiesta de Pentecostés, la venida del Espíritu Santo al mundo y la reunión de todos los pueblos de diversos lugares y culturas.  De la palabra griega pentecostē, que significa "50º día", celebramos Pentecostés el domingo más próximo al 50º día después de Pascua. La fiesta se corresponde con la antigua Fiesta de las Semanas judía, una fiesta de la cosecha y las primicias en el antiguo Oriente Próximo que tenía lugar 50 días después de la Pascua.

El Nuevo Testamento se refiere a la venida del Espíritu Santo el día de Pentecostés (Hechos de los Apostoles 2:1), poco después de la muerte, resurrección y ascensión de Jesús. Los cristianos llegaron a entender el significado de Pentecostés en términos del don del Espíritu. El acontecimiento de Pentecostés fue el cumplimiento de una promesa de Jesús sobre el regreso del Espíritu Santo. El hablar en lenguas, que era uno de los principales efectos de haber recibido el Espíritu, es interpretado por algunos como símbolo de la predicación mundial de la Iglesia. En la tradición cristiana, Pentecostés es ahora el séptimo domingo después de Pascua. Destaca que la Iglesia se entiende como el cuerpo de Cristo que se reúne y recibe vida del Espíritu Santo (de: Diccionario Episcopal de la Iglesia).

En la Capilla Real de Saint-Louis, en Dreux (Francia), la cúpula de la vidriera representa el fuego del Espíritu Santo descendiendo sobre la cabeza de cada discípulo.

Para nosotros aquí en la Catedral de la Trinidad, Pentecostés es un día verdaderamente especial de compartir el don del Espíritu Santo entre nuestra familia de la Catedral - somos una comunidad de muchas naciones y lenguas y culturas. Este domingo, nos reuniremos a las **10:00 a.m. para una Santa Eucaristía festiva y bilingüe, seguida de un delicioso almuerzo servido en la parte posterior de la nave. ¡Si lo desea, por favor traiga un postre para compartir! El color rojo en Pentecostés es un símbolo tradicional del Espíritu Santo, ¡así que no olvide llevar algo rojo este domingo! 

(**NOTA: Las Santas Eucaristías de las 8:00 y de las 10:00 tendrán lugar según lo previsto, pero no hay Santa Eucaristía de las 12:15 este domingo).

Muchas bendiciones,

Padre Jason

El Muy Reverendo Jason Roberson

Provost de la Catedral

**¡El Gremio de Livestream necesita VOLUNTARIOS!**

¿Le gustaría aprender a operar nuestro nuevo sistema de livestream los domingos por la mañana? ¡Necesitamos su ayuda!

Por favor, mande un correo electrónico al Padre Jason en frjason@trinitymiami.org para más información.

Vísperas Corales

Domingo, 19 de mayo a las 5.30 p.m.

con la Instalación del Reverendo Canónigo Fletcher Montgomery como Canónigo de la Catedral 

en su papel de 

Canónigo de Reurbanización y Transiciones

Si desea incluir a alguien en la Lista de oración o agregar un aniversario o cumpleaños para oraciones especiales, llame a la oficina de la Catedral al (305) 456-8851 , use el enlace ' Contact Us ' en nuestro sitio web, o puede enviar un correo electrónico a 

office@trinitymiami.org

También, por favor déjenos saber cuando los nombres se puedan borrar de la lista.

Cumpleaños

Sheila DuBois

Shirley Pardon

Alicia Sanchez

Lazaro Osmani

Sagira Salomon

Celmira Yalencid

John Olson

Andrew Burkett

Denzel Griffith

En Memoria

Emilio Reyes

Zoe Reyes

Franklin B. Hesslein

Pasquale Lino Russo

Alfonso Myrie

Sylvia Williams

Sallie Williams

Albert Bradshaw

Jose Eduardo Santana

Frederick Kent

Xavier Wilson

Ciclo Anglicano de Oración

 Iglesia Anglicana de Canada

Segundo Sábado - Mañana, 8 de Junio a las 8:30 a.m.

Yoga en la Catedral - Mayo 20, y 27

Sumérgase en una experiencia verdaderamente rejuvenecedora y espiritual. ¡Todos los niveles son bienvenidos! 20$ (incluye colchonetas y aparcamiento). Entrada por la puerta norte (Calle 16). Para garantizar un comienzo rápido, si es posible, inscríbete con antelación a través de este enlace.

Flores del Altar y Vela del Santuario

Despensa de Comida

Son tiempos difíciles y muchos luchan para llegar a fin de mes. Cuando venga los domingos, considere traer uno o más artículos de comida enlatada o en caja. Los artículos a considerar incluyen productos enlatados, mantequilla de maní, cereales empacados, agua embotellado, productos de papel, jabones para platos y ropa, cenas en caja, artículos de tocador y productos de higiene femenina. Recuerda que no podemos aceptar alimentos caducados o artículos que necesiten refrigeración.

Ministerio de tarjetas de regalo

El ministerio LGBTQ+ ha organizado una campaña de recolección de tarjetas de regalo en curso para ayudar en la compra de alimentos perecederos para los destinatarios de la despensa de alimentos. Se distribuyen estas tarjetas semanalmente a familias e individuos necesitados. Para continuar ayudando a esta causa o si usted o alguien que conoce podría beneficiarse de este ministerio, comuníquese con Roberto Soto en:

Catedral de la Trinidad, c/o Roberto Soto

464 NE Calle 16, Miami, FL 33132

(305) 456-8851 o vía correo electrónico roberto@trinitymiami.org

Los nombres de los donantes y receptores se mantendrán confidenciales.

Proyecto de "Bancos a Sillas"

¡Todavía hay tiempo para donar una silla!

Desde hace muchas décadas, los bancos han sido sustituidos por sillas en innumerables catedrales e iglesias de toda la Iglesia Episcopal y del mundo, con notable éxito. En muchos casos, ha permitido a las congregaciones experimentar una transformación y un renacimiento de sus comunidades. Las sillas apilables y multiusos dotarán a Trinity de un espacio totalmente flexible y polivalente que funcionará no sólo para el culto, sino para una gran variedad de eventos ministeriales y comunitarios. (Véanse la foto arriba de nuestras sillas nuevas que llegaron la semana antes de Navidad.)

El éxito de Transformando la Trinidad y del proyecto Bancos a Sillas depende de la donación de sillas por parte de feligreses de la catedral, congregaciones y personas de toda la Iglesia Episcopal del Sureste de Florida y de la Iglesia en general. Las sillas pueden donarse en honor o en memoria de un ser querido o en honor de una iglesia, congregación u organización específica. ¡Por favor considere donar una o más sillas!

Para donar: Por favor, descargue el formulario de donación de sillas AQUÍ, complételo y haga su cheque a nombre de Trinity Episcopal Cathedral. Por favor, asegúrese de escribir "Pews to Chairs" en la línea de memo. Envíe los cheques y formularios por correo a Trinity Episcopal Cathedral, 464 NE 16th Street, Miami, FL 33132.

Las donaciones en línea también se pueden hacer en la página web de la Catedral (www.trinitymiami.org) en la pestaña "Giving" - por favor, asegúrese de elegir la "Pews to Chairs Campaign" en el menú desplegable para designar su donación.

Por favor, póngase en contacto con el Padre Jason por correo electrónico en frjason@trinitymiami.org si tiene alguna pregunta o inquietud. También puede encontrar más detalles sobre el proyecto Bancos a Sillas AQUÍ.

Reflexión en línea por la mañana y por la tarde

Comience y termine su día de la semana con reflexiones en línea. Las reflexiones presentan oraciones, lecturas de las Sagradas Escrituras y música contemplativa y están dirigidas por el clero de la Catedral Nacional por la mañana y de la Catedral de Canterbury por la noche. Además, la canción Coral Evesong diaria del Coro de la Catedral de Canterbury está disponible en línea. Seleccione el enlace correspondiente a continuación para acceder.

La Trinidad en Imágenes

La Boda de Roshuan Marexa y Kenneth Llewelyn

El Dia de las Madres en la Misa de las 12:15

Horas de Oficina de la Catedral

 Lunes – Jueves 9:00 am hasta 3:00 pm

 En caso de emergencia pastoral, por favor llame al 786-682-5354.

 Email: office@trinitymiami.org

Visitas de la Catedral

La Catedral está abierta lunes a viernes de 9:00 - 1:00 para la oración y las visitas.

Visite nuestro sitio web en www.trinitymiami.org