|
|
|
“Quién soy yo para juzgar”
Las vacaciones y el verano son un regalo de Dios para refrescar nuestro ánimo, descansar nuestro cuerpo y nuestro espíritu, y renovar nuestra vida tan estropeada y dañada a veces por los problemas y la agitación de cada día.
En el Evangelio de este domingo, Jesús cuenta otra parábola, esta vez de dos sembradores, uno que siembra buena semilla en su campo y otro, su enemigo, que siembra cizaña.
¿Cuál es el mensaje que debemos extraer de esta lectura? Este Evangelio no es un pasaje alentador. Sin embargo, puede impulsarnos y ayudarnos a hacer una pausa y reflexionar sobre nuestras vidas.
Te invito a tomarte cinco minutos y pensar en silencio en tu vida. Pregúntate: ¿Estoy sembrando cizaña o trigo en mi vida diaria?
Sinceramente dudo que alguno de nosotros se esfuerce por producir una mala cosecha. Sin embargo, las malas hierbas tienen una forma de invadir áreas de nuestras vidas sin que las notemos de inmediato.
A veces somos trigo, ya veces somos cizaña. Nos parecemos tanto a todos los demás en el mundo que no pueden notar la diferencia entre nosotros dos. Esto me recuerda la frase más famosa del Papa Francisco: “Quién soy yo para juzgar”. Podemos elegir hacer las cosas a nuestra manera o podemos seguir las reglas de Dios. Sólo Dios conoce a los suyos» decía san Agustín.
Por eso el señor nos enseñó en la parábola del trigo y la cizaña a respetar siempre la dignidad del otro. Nadie ha de «arrancar» la vida de ningún ser humano sólo por considerarla cizaña, mientras uno se autoproclama «trigo».
| |
|
La paciencia, la tolerancia y el respeto hacia todos los seres humanos, aunque no se comparta su forma de vivir y aunque se reconozca que vivan en el error, debe ser la tónica general de la vida cristiana.
Una vez más: aprendamos mirar al mundo, a los grupos, a las personas sin prejuicios, con la misma bondad, comprensión y tolerancia que Dios manifiesta ante cada hombre y cada mujer, independientemente de sus elecciones y de su ritmo en el caminar
Muchas bendiciones,
Padre Rafael Garcia
| |
Servicio de Entierro de
la Reverenda Canóniga Winnie Bolle
| |
|
|
|
El sábado 19 de agosto a las 11:00 a.m., el Obispo Eaton presidirá el servicio de entierro de la Reverenda Canóniga Winnie Bolle en la Catedral de la Trinidad. La Canóniga Bolle falleció el 2 de junio de 2023, y su funeral se celebró en la Capilla de San Andrés en Boca Ratón a finales de junio.
Todos son bienvenidos a asistir. Por favor, recuerden a la Canóniga Bolle, a su familia y a sus amigos en sus oraciones durante este tiempo.
Concédele, oh Señor, el descanso eterno, y que brille para ella la luz perpetua. Amén.
| | | |
Programación para la semana | |
|
Domingo, 23 de julio
8 am The Holy Eucharist
10 am The Holy Eucharist
12:15 pm La Santa Eucaristía
Miércoles
12:10 pm Santa Eucaristía Bilingüe con Oraciones Especiales para la Sanación
| | |
|
Si desea incluir a alguien en la Lista de oración o agregar un aniversario o cumpleaños para oraciones especiales, llame a la oficina de la Catedral al (305) 456-8851 , use el enlace ' Contact Us ' en nuestro sitio web, o puede enviar un correo electrónico a
office@trinitymiami.org
pastoralcare@trinitymiami.org
| |
|
|
Enfermo - En Recuperación
Laurie Ariza, Carlos Ayerdusm Dean Banks , Liz Banks, Xiomara Betancount, Marjorie Biscombe, Gabriel Caleca, Janeth Casteaños, Presidente James Carter, Jr., Corinne Chaney, El Rev. James Considine, Cheyenne Crespo, Carol Cunningham, Reverendísimo Michael Curry, Helen Ebanks, Lucinda Eden, Joan Gill, Doris Gray, Malcomb Green , Ruth Greenfield, Robert Horton, Gloria Lamb, Norma Meredith, Julio Rodriguez, Rick Singletary, Dr. Clarence Smith, El Rev. Jack Stanton, Roger Sutor, Richard Sutor. Les Tablada
Flores de altar
A la gloria de Dios y en memoria de
Domenica Brazzi
Vela del Santuario
A la gloria de Dios y en acción de gracias por los Ujieres y Lectores de la Catedral
Ciclo Anglicano de Oración
La Iglesia de la Provincia de América Central
| |
|
Cumpleaños
Diego Almaral
Joselyn Matos
Gladys Negron
Aniversario
En Memoria
Florinda Alzaga
Archibald Brammer
Domenica Brazzi
Marina Casaldu
Patrick Guy Dorismond
The Rev. Patricia Lynes-Tway
Marvin Mena
Carlos A. Montaner
Ana Rosa Nunez
Boris Parnovski
Michael Anthony Roach
Pedro Jose Romanach
Ludmila Savelieva
| |
|
Despensa de Comida
Son tiempos difíciles y muchos luchan para llegar a fin de mes. Cuando venga los domingos, considere traer uno o más artículos de comida enlatada o en caja. Los artículos a considerar incluyen productos enlatados, mantequilla de maní, cereales empacados, productos de papel, jabones para platos y ropa, cenas en caja, artículos de tocador y productos de higiene femenina. Recuerda que no podemos aceptar alimentos caducados o artículos que necesiten refrigeración.
Ministerio de tarjetas de regalo
El ministerio LGBTQ+ ha organizado una campaña de recolección de tarjetas de regalo en curso para ayudar en la compra de alimentos perecederos para los destinatarios de la despensa de alimentos. Nuestro Sacristán - Roberto Soto - personalmente distribuye estas tarjetas semanalmente. Para continuar ayudando a esta causa o si usted o alguien que conoce podría beneficiarse de este ministerio, comuníquese con Roberto Soto en:
Catedral de la Trinidad, c/o Roberto Soto
464 NE Calle 16, Miami, FL 33132
(305) 456-8851 o vía correo electrónico roberto@trinitymiami.org
Los nombres de los donantes y receptores se mantendrán confidenciales.
| |
|
¡La Despensa de Comida necesita voluntarios!
¿Le gustaría ser voluntaria o voluntario en nuestra despensa de alimentos?
La Despensa de Alimentos de la Catedral de la Trinidad sirve a individuos y familias en nuestra comunidad que viven con inseguridad alimentaria y el hambre. Este importante ministerio está en el corazón de nuestra vida cristiana y misión - para buscar y servir a Cristo en todas las personas, respetando la dignidad de todo ser humano.
Para ser voluntario, envíe un correo electrónico al Sr. Roberto Soto a roberto@trinitymiami.org o llame a la oficina de la Catedral al (305) 456-8851.
| |
|
|
|
Únase al Gremio de
Flores de la Catedral
¿Le gusta arreglar las flores? Por favor, considere unirse al Gremio de Flores de la Catedral. Necesitamos voluntarios para ayudar los sábados por la mañana para arreglar las flores para nuestros servicios de culto dominical.
Si usted está interesado/a, por favor póngase en contacto con el Sr. Roberto Soto en office@trinitymiami.org, o llame a la oficina de la Catedral al 305-456-8851.
| | | |
Reflexión en línea por la mañana y por la tarde | |
Comience y termine su día de la semana con reflexiones en línea. Las reflexiones presentan oraciones, lecturas de las Sagradas Escrituras y música contemplativa y están dirigidas por el clero de la Catedral Nacional por la mañana y de la Catedral de Canterbury por la noche. Además, la canción Coral Evesong diaria del Coro de la Catedral de Canterbury está disponible en línea. Seleccione el enlace correspondiente a continuación para acceder. | |
|
23 de julio de 2023
Octavo Domingo después de Pentecostés
| |
|
Horas de oficina de la Catedral de la Trinidad
Lunes – Jueves 9:00 am hasta 3:00 pm
En caso de emergencia pastoral, por favor llame 786-682-5354.
Email: office@trinitymiami.org
Visite nuestro sitio web en trinitymiami.org
| | | | |
