|
|
La Catedral de la Trinidad acoge este fin de semana una Conferencia sobre la Salud Mental | Este fin de semana la Catedral de la Trinidad tiene el honor de acoger la Conferencia «Caminos a la Esperanza» patrocinada por el capítulo de Miami-Dade de NAMI - la Alianza Nacional de Enfermedades Mentales. Desde los días de la pandemia, nuestras comunidades han visto un aumento drástico en las enfermedades de salud mental. Esta conferencia es una oportunidad maravillosa para que la comunidad construya movimientos de base que ayuden a involucrar a las comunidades religiosas, los proveedores de salud mental, los miembros de NAMI y otros socios comunitarios en la creación de coaliciones sostenibles en apoyo de las personas que viven con enfermedades mentales. | |
|
NAMI ofrece diversos recursos educativos y de asesoramiento, como una línea telefónica de ayuda, grupos de apoyo entre iguales y familiares, y formación en prevención y concienciación sobre el suicidio. «Acabar con el silencio» sobre las enfermedades mentales es uno de los objetivos de la misión de NAMI, que ofrece formación para que los familiares conozcan las señales de alarma de las enfermedades mentales y sepan cómo ayudar a un ser querido.
La 988 Línea de Prevención del Suicidio y Crisis es el nuevo código de marcación de tres dígitos que conecta a las personas con el teléfono nacional de prevención del suicidio, donde se ofrece atención y apoyo compasivos y accesibles a cualquier persona que sufra trastornos relacionados con la salud mental, ya sean pensamientos suicidas, crisis de salud mental o por consumo de sustancias, o cualquier otro tipo de trastorno emocional. Las personas también pueden marcar el 988 si están preocupadas por un ser querido que pueda necesitar apoyo en caso de crisis.
| |
|
Para nosotros, como cristianos y como episcopales, podemos ver el trabajo de la salud mental comunitaria como una parte fundamental de nuestro Pacto Bautismal, ya que «buscamos y servimos a Cristo en todas las personas» y siempre nos esforzamos por «respetar la dignidad de todo ser humano». Como individuos, cada uno de nosotros puede marcar la diferencia en las vidas de quienes luchan a diario contra la depresión, la ansiedad, el abuso de sustancias y los pensamientos suicidas.
Si desea aumentar su propia concienciación sobre las enfermedades mentales, o si desea participar a nivel local con NAMI, visite su sitio web en: www.namimiami.org.
| | |
|
|
Muchas bendiciones,
Padre Jason
El Muy Reverendo Jason Roberson
Provost de la Catedral
| |
|
Concierto «Reverie Baroque» en la Catedral de la Trinidad
Sábado, 7 de septiembre a las 7:00 pm
| |
2024-25 Programación de Música en la Catedral | | |
|
|
**¡El Gremio de Livestream necesita VOLUNTARIOS!**
¿Le gustaría aprender a operar nuestro nuevo sistema de livestream los domingos por la mañana? ¡Necesitamos su ayuda!
Por favor, mande un correo electrónico al Padre Jason en frjason@trinitymiami.org para más información.
| |
|
Alcohólicos Anónimos vuelve a la Catedral de la Trinidad
Un grupo de AA recién formado se reúne ahora en la Catedral los viernes a las 7:30 de la tarde. El grupo es el único que se reúne actualmente en el área de Edgewater/Omni, y nos sentimos honrados de acoger este programa tan importante para nuestra comunidad.
| |
|
NUEVO DIRECTORIO EN LÍNEA
DE LA CATEDRAL DE LA TRINIDAD
Nuestro nuevo directorio en línea para la comunidad de la Catedral de la Trinidad llamado "Realm Connect" ¡finalmente está listo para su lanzamiento!
Más información...
| |
Programación para la semana | | |
|
|
10:00 am
Choral Eucharist
| |
|
12:15 pm
Santa Eucaristía
| |
|
Lector
Brian Avello
Hora de Cafe
Alex Paulmer
| |
|
Lectores/Intercesor
Shirley Pardon
Michelle Davidson
Hora de Cafe
Sid y Lauren Powell
| |
|
Ujieres
Michael Graham
Hora de Cafe
Adrian Madriz
| |
Lunes - 26 de Agosto
6:15 pm Yoga en la Catedral
Miércoles - 28 de Agosto
12:10 pm Santa Misa con Oraciones para la Sanación
Viernes - 30 de Agosto
6:15 pm AA en la Bahía
| |
|
Si desea incluir a alguien en la Lista de oración o agregar un aniversario o cumpleaños para oraciones especiales, llame a la oficina de la Catedral al (305) 456-8851 , use el enlace ' Contact Us ' en nuestro sitio web, o puede enviar un correo electrónico a
office@trinitymiami.org
También, por favor déjenos saber cuando los nombres se puedan borrar de la lista.
| |
|
|
Enfermos - En Recuperación
Doris Grey
Esteban Rodriguez
Anita Damnavits
Robert Horton
Melba D. Leon
Anthony Munis
Paul Schwab
El Reverendo James Considine
Norma Wright
Mayra Lima
Kevin Ryan
Gladys Suarez
Cecilia Ocampo
Molissa Sjogreen
El Reverendo Albert Halverstadt, Jr.
Carole McLeod
Frederick Holmes
Ebony Pryce
Michael Lambert
Nancy Pacheco
| |
|
Cumpleaños
El Reverendísimo Peter Eaton
El Muy Reverendo Jason Roberson
Margaret Trapp
Luis Crucet Jr.
Paola Hurtado
Melissa Morales
Pam Parmar
Christopher Sahar
En Memoria
The Reverend Howard Maltby
Elenor Staib
Ciclo Anglicano de Oración
La Iglesia Anglicana de Mexico
Flores de Altar
Acción de gracias por la familia Soto
| |
|
|
|
¡Feliz Cumpleaños!
Obispo Eaton (Agosto 28)
y Padre Jason (Agosto 27)
Que Dios bendiga su día especial y todos los días siguientes con alegría, paz y felicidad.
| | | |
Conversaciones con el Obispo Eaton | |
|
El último podcast del Obispo Eaton profundiza en el significado de Juneteenth para las personas y las comunidades. Le acompañan el Archidiácono Hal Hurley, Archidiácono de Ministerios para Afrodescendientes de la Iglesia Episcopal en el sureste de Florida, y la Dra. Kathyrne Wyche Latimore, Presidenta de la Sección Theodore R. Gibson de la Unión de Episcopales Negros de nuestra Diócesis. La conversación arroja luz sobre cómo Juneteenth puede inspirar y fortalecer nuestras comunidades. Sintonice el podcast para comprender mejor el impacto del Día de Junio en nuestra comunidad episcopal.
El podcast está disponible para escuchar en sus aplicaciones de podcast favoritas: Apple, Spotify y RSS.
Enlace al podcast
| | | |
|
Segundo Sábado - POSPUESTO HASTA OCTUBRE
Debido al aumento de las temperaturas del verano, el Segundo Sábado no tendrá lugar en junio (mañana por la mañana), julio, agosto ni septiembre.
Reanudaremos el Segundo Sábado el 12 de octubre.
¡Manténganse frescos y sanos este verano!
| |
|
Yoga en la Catedral
19, y 26 de Agosto
| |
Sumérgase en una experiencia verdaderamente rejuvenecedora y espiritual. ¡Todos los niveles son bienvenidos! 20$ (incluye colchonetas y aparcamiento). Entrada por la puerta norte (Calle 16). Para garantizar un comienzo rápido, si es posible, inscríbete con antelación a través de este enlace. | |
Flores del Altar y Vela del Santuario | |
|
|
|
Es tradición cada semana en la Catedral de la Trinidad que los individuos y las familias hagan una donación para las flores del altar y la vela del santuario en honor o en memoria de un miembro de la familia, amigo, o un ministerio específico de la catedral u organización. Los nombres para las donaciones aparecen en el boletín electrónico de los viernes y en el boletín del servicio dominical.
Por favor, envíe un correo electrónico a la oficina de la Catedral en office@trinitymiami.org o llame al (305) 456-8851 para hacer sus donaciones a este importante ministerio.
| | | |
|
Despensa de Alimentos
Son tiempos difíciles y muchos luchan para llegar a fin de mes. Cuando venga los domingos, considere traer uno o más artículos de comida enlatada o en caja. Los artículos a considerar incluyen productos enlatados, mantequilla de maní, cereales empacados, agua embotellado, productos de papel, jabones para platos y ropa, cenas en caja, artículos de tocador y productos de higiene femenina. Recuerda que no podemos aceptar alimentos caducados o artículos que necesiten refrigeración.
Ministerio de tarjetas de regalo
El ministerio LGBTQ+ ha organizado una campaña de recolección de tarjetas de regalo en curso para ayudar en la compra de alimentos perecederos para los destinatarios de la despensa de alimentos. Se distribuyen estas tarjetas semanalmente a familias e individuos necesitados. Para continuar ayudando a esta causa o si usted o alguien que conoce podría beneficiarse de este ministerio, comuníquese con Roberto Soto en:
Catedral de la Trinidad, c/o Roberto Soto
464 NE Calle 16, Miami, FL 33132
(305) 456-8851 o vía correo electrónico roberto@trinitymiami.org
Los nombres de los donantes y receptores se mantendrán confidenciales.
| |
|
Proyecto de "Bancos a Sillas"
¡Todavía hay tiempo para donar una silla!
Desde hace muchas décadas, los bancos han sido sustituidos por sillas en innumerables catedrales e iglesias de toda la Iglesia Episcopal y del mundo, con notable éxito. En muchos casos, ha permitido a las congregaciones experimentar una transformación y un renacimiento de sus comunidades. Las sillas apilables y multiusos dotarán a Trinity de un espacio totalmente flexible y polivalente que funcionará no sólo para el culto, sino para una gran variedad de eventos ministeriales y comunitarios. (Véanse la foto arriba de nuestras sillas nuevas que llegaron la semana antes de Navidad.)
El éxito de Transformando la Trinidad y del proyecto Bancos a Sillas depende de la donación de sillas por parte de feligreses de la catedral, congregaciones y personas de toda la Iglesia Episcopal del Sureste de Florida y de la Iglesia en general. Las sillas pueden donarse en honor o en memoria de un ser querido o en honor de una iglesia, congregación u organización específica. ¡Por favor considere donar una o más sillas!
Para donar: Por favor, descargue el formulario de donación de sillas AQUÍ, complételo y haga su cheque a nombre de Trinity Episcopal Cathedral. Por favor, asegúrese de escribir "Pews to Chairs" en la línea de memo. Envíe los cheques y formularios por correo a Trinity Episcopal Cathedral, 464 NE 16th Street, Miami, FL 33132.
Las donaciones en línea también se pueden hacer en la página web de la Catedral (www.trinitymiami.org) en la pestaña "Giving" - por favor, asegúrese de elegir la "Pews to Chairs Campaign" en el menú desplegable para designar su donación.
Por favor, póngase en contacto con el Padre Jason por correo electrónico en frjason@trinitymiami.org si tiene alguna pregunta o inquietud. También puede encontrar más detalles sobre el proyecto Bancos a Sillas AQUÍ.
| |
|
|
|
¡Necesitamos Ujieres y Lectores!
¿Le gustaría ser ujier en la misas de los domingos?
¿Le gustaría leer una lectura de escritura o dirigir la Oraciones de los Fieles durante las misas?
Si usted está interesado/a, póngase en contacto por correo electrónico con el Sr. Thomas Porto a thomas44a@gmail.com, o llame a la oficina de la Catedral al 305-456-8851.
| | | |
|
|
|
Únase al Gremio de
Flores de la Catedral
¿Le gusta arreglar las flores? Por favor, considere unirse al Gremio de Flores de la Catedral. Necesitamos voluntarios para ayudar los sábados por la mañana para arreglar las flores para nuestros servicios de culto dominical.
Si usted está interesado/a, por favor póngase en contacto con el Sr. Roberto Soto en office@trinitymiami.org, o llame a la oficina de la Catedral al 305-456-8851.
| | | |
Reflexión en línea por la mañana y por la tarde | |
Comience y termine su día de la semana con reflexiones en línea. Las reflexiones presentan oraciones, lecturas de las Sagradas Escrituras y música contemplativa y están dirigidas por el clero de la Catedral Nacional por la mañana y de la Catedral de Canterbury por la noche. Además, la canción Coral Evesong diaria del Coro de la Catedral de Canterbury está disponible en línea. Seleccione el enlace correspondiente a continuación para acceder. | |
El Decimocuarto Domingo después de Pentecostés | | |
|
|
¿Qué ídolos hay en tu vida? ¿Cómo puedes cambiar de ellos y volver a Dios?
| |
|
Una vez leí un folleto, publicado en los años cuarenta, lleno de historias, chistes y anécdotas escritas desde una perspectiva evangélica. Una de las historias hablaba de una pequeña tienda de curiosidades en la que había, entre otros objetos, estatuas religiosas de todo el mundo. Aunque el lenguaje no es especialmente cortés para nuestros oídos modernos, una estatua de latón estaba marcada como “Ídolo hindú”. Otra, la de un hombre barbudo con un hacha, decía: “Ídolo nórdico”. Al final de una corta fila de estas estatuas había un billete de un dólar con la inscripción “Ídolo americano”. La idolatría no es una práctica antigua y lejana que sólo los hijos de Israel debían tener en cuenta en Siquem. Debe ser una consideración constante para aquellos que buscan seguir a nuestro Señor.
Inserto de estudio bíblico completo ...
| |
|
Trinidad en Imágenes
El Padre Jason y el Padre Rafael bendiciendo a estudiantes, educadores y 85 mochilas el domingo, 18 de agosto
| |
El Padre Jason y el Padre Rafael entregaron 85 mochilas llenas de útiles para ser donadas a estudiantes necesitados en la Academia Mater Brickell, una escuela pública charter. ¡Gracias a todos los que donaron a este importante ministerio comunitario! | |
|
Horas de Oficina de la Catedral
Lunes – Jueves 9:00 am hasta 3:00 pm
En caso de emergencia pastoral, por favor llame al 786-682-5354.
Email: office@trinitymiami.org
Visitas de la Catedral
La Catedral está abierta lunes a viernes de 9:00 - 1:00 para la oración y las visitas.
Visite nuestro sitio web en www.trinitymiami.org
| | | | |
