Ofertas electrónicas

Ya está en marcha la planificación de las celebraciones del Centenario de 2025

En 2025 celebraremos el centenario de nuestro hermoso e histórico edificio de la Catedral. En 1923, la congregación de la Iglesia Episcopal de la Trinidad (ubicada en lo que hoy es NE 2nd Street y NE 2nd Avenue) compró un terreno en la esquina de NE Bayshore Drive y 15th Street para construir una iglesia con capacidad para mil cien fieles. El arquitecto de Miami Harold Hastings Mundy diseñó la nueva iglesia, cuya construcción finalizó en julio de 1925. (Lea más detalles sobre la historia de Trinity AQUÍ).

Este importante Aniversario Centenario se celebrará a lo largo de 2025 en una variedad de maneras. Un Comité del Centenario se ha formado, y el grupo se ha reunido varias veces durante los últimos meses para iniciar el proceso de planificación. Estos son algunos de los emocionantes eventos, actividades y proyectos especiales previstos para 2025:

• Celebración de Gala del Centenario - Octubre, 2025
• Santa Eucaristía y Vísperas Cantadas del Centenario
• Serie de conciertos especiales y recitales de órgano
• Exposición especial de fotografía e historia
• Cruz conmemorativa de plata de ley y otros artículos de regalo a la venta
• Oportunidades educativas y excursiones para escuelas, colegios y universidades locales
• Reconocimiento especial de la ciudad de Miami y del Condado de Miami-Dade
• Recepciones para el público y para los descendientes de los feligreses y el clero de la Catedral

Como pueden imaginar, todos estos proyectos requieren una increíble cantidad de tiempo, energía y trabajo para su realización. Estoy muy agradecido a todos los miembros del Comité del Centenario por compartir su tiempo, talento y experiencia. Los miembros actuales del comité son:  

Si le gustaría servir en el Comité del Centenario, por favor háganoslo saber - envíenme un correo electrónico a frjason@trinitymiami.org para más información. Todos estamos muy agradecidos por los 100 años de ministerio, alcance y adoración en uno de los más bellos espacios sagrados en todo el sur de la Florida. Por eso y por todas las bendiciones de nuestras vidas aquí en esta comunidad de la Catedral, decimos, «¡Demos gracias a Dios!»

Muchas bendiciones,

Padre Jason

El Muy Reverendo Jason Roberson

Provost de la Catedral

Tras el huracán Helene

Oramos por todos los que han muerto, por todos los heridos, por todos los que han perdido sus hogares y negocios, y por todos los que están de luto.

Para ayudar, visite el sitio web de la Agencia Episcopal de Alivio y Desarrollo aquí.

**¡El Gremio de Livestream necesita VOLUNTARIOS!**

¿Le gustaría aprender a operar nuestro nuevo sistema de livestream los domingos por la mañana? ¡Necesitamos su ayuda!

Por favor, mande un correo electrónico al Padre Jason en frjason@trinitymiami.org para más información.

¡Únase a nosotros mañana! 

Todos aquellos que quieran ser ujieres o lectores, y todos aquellos que ya sirven - ¡por favor únanse a nosotros!

Taller de Planificación Patrimonial - Domingo 6 de octubre

El domingo 6 de octubre a las 9:00 am en la Capilla de Todos los Santos, la feligresa de la Trinidad Donna Delgado presentará en inglés «Consejos prácticos para planificar su patrimonio» entre las misas de las 8:00 y las 10:00. Para cualquier persona interesada en iniciar su viaje de planificación o simplemente organizarse hacia la toma de decisiones, esta es la primera de una serie de presentaciones sobre la planificación, la legalización de un patrimonio, convirtiéndose en un tutor y las decisiones al final de la vida. Donna Delgado es una experimentada abogada testamentaria que ha ejercido en la zona durante más de 30 años.

Invite a sus amigos, vecinos y familiares a la Bendición de los Animales el próximo domingo 6 de octubre a las 2:00 pm.

Clases de "Educación para el Ministerio" (en inglés)

Iglesia Episcopal de San Esteban, Coconut Grove

Los Martes a partir del 8 de octubre

La Educación para el Ministerio, también conocida como EFM, es una experiencia en pequeños grupos de estudio en los que intentamos aplicar a nuestra vida cotidiana lo que creemos saber sobre Dios y la Iglesia. En estos intentos aprendemos y crecemos en Cristo, profundizamos en la fe cristiana, estudiando la Biblia, la historia de la Iglesia, las ideas teológicas, y reflexionamos sobre la conexión de la fe con las experiencias de la vida.

La Iglesia Episcopal de San Esteban en Coconut Grove te invita a unirte al nuevo grupo 2024-25. El programa proviene de la Universidad del Sur, Escuela de Teología y está dirigido a laicos. 

Si desea saber más sobre este curso en inglé, llame a Krisan Lamberti, 305-962-1450.

La Guerra en Tierra Santa

Conversación el Miércoles 9 de Octubre a las 7:00 pm

Nuestro obispo asistente, el Reverendísimo Greg Rickel, que ha viajado mucho por la región y acaba de terminar un mandato de cinco años como Presidente de los Amigos Americanos de la Diócesis de Jerusalén, estará con nosotros esta tarde para hablar de esta guerra y especialmente de sus efectos en las «Piedras Vivas», los cristianos de Tierra Santa, que resultan ser todos palestinos.  

Como preparación para esta importante conversación, les pedimos que envíen sus preguntas para el Obispo Rickel por correo electrónico al Padre Jason a frjason@trinitymiami.org.

2024-25 Programación de Música en la Catedral

Vísperas Cantadas y Recepción de Comida Internacional

Domingo 20 de octubre - 5:30 pm

Después de Vísperas Cantadas el 20 de octubre estamos muy contentos de restablecer nuestra Recepción de Comida Internacional, una tradición de la Catedral de la Trinidad de años pasados. Animamos a todos a asistir al Vísperas Cantadas de octubre y a traer un plato favorito para compartir de su país de origen o de un país que ame.

Esto está siendo coordinado por Jackie Clarke y Shirley Pardon. Por favor, hágales saber de antemano qué plato va a traer por correo electrónico a jackietrinity.ac@gmail.com o shirleypardon@gmail.com.

¡Gracias - ayudar a hacer de este un memorable Vísperas Cantadas y Recepción Internacional de Alimentos, y por favor invite a sus amigos y vecinos a unirse a nosotros!

(**Como actualmente no tenemos cocina en la Catedral, pedimos SOLO COMIDA PARA PICAR (botanas, bocaditos, etc.) - no tenemos manera de recalentar o cocinar ninguna comida).

Invitación a la Convención Diocesana - 25 de Octobre

Alcohólicos Anónimos vuelve a la Catedral de la Trinidad

Un grupo de AA recién formado se reúne ahora en la Catedral los viernes a las 7:30 de la tarde. El grupo es el único que se reúne actualmente en el área de Edgewater/Omni, y nos sentimos honrados de acoger este programa tan importante para nuestra comunidad. 

 NUEVO DIRECTORIO EN LÍNEA

DE LA CATEDRAL DE LA TRINIDAD

Nuestro nuevo directorio en línea para la comunidad de la Catedral de la Trinidad llamado "Realm Connect" ¡finalmente está listo para su lanzamiento!

Más información...  

8:00 am

Holy Eucharist

10:00 am

Choral Eucharist

12:15 pm

Santa Eucaristía

Lector

Brian Avello

Hora de Cafe

Alex Paulmer

Ujieres

Elizabeth Kretsch

Tony Major

Lectores/Intercesor

Steve Kretsch

Sid Powell

Hora de Cafe

Faith Kenyon

Lectores/Intercesor

Adrian Madriz

Lunes - 30 de Septiembre

6:15 pm Yoga en la Catedral

Miércoles - 2 de Octubre

12:10 pm Santa Misa con Oraciones para la Sanación

Viernes - 4 de Octubre

6:15 pm AA en la Bahía

Si desea incluir a alguien en la Lista de oración o agregar un aniversario o cumpleaños para oraciones especiales, llame a la oficina de la Catedral al (305) 456-8851 , use el enlace ' Contact Us ' en nuestro sitio web, o puede enviar un correo electrónico a 

office@trinitymiami.org

También, por favor déjenos saber cuando los nombres se puedan borrar de la lista.

Cumpleaños

Paul Schwab

William Jennings

Diego Porra

James Gay

Mary Mathew

Eva Skye Triplett

Erick Arellano

Laura Jamieson 

Robert Reyes 

Aniversario

En Memoria

Bootsie White

Vijay Varki

Ciclo Anglicano de Oración

Iglesia de Pakistán (Unida)

Segundo Sábado

Comienza de nuevo el 12 de OCTUBRE

Yoga en la Catedral

30 de Septiembre a las 6:15 pm

Sumérgase en una experiencia verdaderamente rejuvenecedora y espiritual. ¡Todos los niveles son bienvenidos! 20$ (incluye colchonetas y aparcamiento). Entrada por la puerta norte (Calle 16). Para garantizar un comienzo rápido, si es posible, inscríbete con antelación a través de este enlace.

Flores del Altar y Vela del Santuario

Despensa de Alimentos

Son tiempos difíciles y muchos luchan para llegar a fin de mes. Cuando venga los domingos, considere traer uno o más artículos de comida enlatada o en caja. Los artículos a considerar incluyen productos enlatados, mantequilla de maní, cereales empacados, agua embotellado, productos de papel, jabones para platos y ropa, cenas en caja, artículos de tocador y productos de higiene femenina. Recuerda que no podemos aceptar alimentos caducados o artículos que necesiten refrigeración.

Ministerio de tarjetas de regalo

El ministerio LGBTQ+ ha organizado una campaña de recolección de tarjetas de regalo en curso para ayudar en la compra de alimentos perecederos para los destinatarios de la despensa de alimentos. Se distribuyen estas tarjetas semanalmente a familias e individuos necesitados. Para continuar ayudando a esta causa o si usted o alguien que conoce podría beneficiarse de este ministerio, comuníquese con Roberto Soto en:

Catedral de la Trinidad, c/o Roberto Soto

464 NE Calle 16, Miami, FL 33132

(305) 456-8851 o vía correo electrónico roberto@trinitymiami.org

Los nombres de los donantes y receptores se mantendrán confidenciales.

Proyecto de "Bancos a Sillas"

¡Todavía hay tiempo para donar una silla!

Desde hace muchas décadas, los bancos han sido sustituidos por sillas en innumerables catedrales e iglesias de toda la Iglesia Episcopal y del mundo, con notable éxito. En muchos casos, ha permitido a las congregaciones experimentar una transformación y un renacimiento de sus comunidades. Las sillas apilables y multiusos dotarán a Trinity de un espacio totalmente flexible y polivalente que funcionará no sólo para el culto, sino para una gran variedad de eventos ministeriales y comunitarios. (Véanse la foto arriba de nuestras sillas nuevas que llegaron la semana antes de Navidad.)

El éxito de Transformando la Trinidad y del proyecto Bancos a Sillas depende de la donación de sillas por parte de feligreses de la catedral, congregaciones y personas de toda la Iglesia Episcopal del Sureste de Florida y de la Iglesia en general. Las sillas pueden donarse en honor o en memoria de un ser querido o en honor de una iglesia, congregación u organización específica. ¡Por favor considere donar una o más sillas!

Para donar: Por favor, descargue el formulario de donación de sillas AQUÍ, complételo y haga su cheque a nombre de Trinity Episcopal Cathedral. Por favor, asegúrese de escribir "Pews to Chairs" en la línea de memo. Envíe los cheques y formularios por correo a Trinity Episcopal Cathedral, 464 NE 16th Street, Miami, FL 33132.

Las donaciones en línea también se pueden hacer en la página web de la Catedral (www.trinitymiami.org) en la pestaña "Giving" - por favor, asegúrese de elegir la "Pews to Chairs Campaign" en el menú desplegable para designar su donación.

Por favor, póngase en contacto con el Padre Jason por correo electrónico en frjason@trinitymiami.org si tiene alguna pregunta o inquietud. También puede encontrar más detalles sobre el proyecto Bancos a Sillas AQUÍ.

Reflexión en línea por la mañana y por la tarde

Comience y termine su día de la semana con reflexiones en línea. Las reflexiones presentan oraciones, lecturas de las Sagradas Escrituras y música contemplativa y están dirigidas por el clero de la Catedral Nacional por la mañana y de la Catedral de Canterbury por la noche. Además, la canción Coral Evesong diaria del Coro de la Catedral de Canterbury está disponible en línea. Seleccione el enlace correspondiente a continuación para acceder.

En la lectura de hoy del Antiguo Testamento, los hebreos se han cansado del maná y recuerdan su época de esclavos en Egipto con gafas de color de rosa. A veces tendemos a pensar que los antiguos hebreos eran personas muy diferentes de nosotros, quizá menos ilustradas. Si pensamos en ellos de esta manera, nos perdemos por completo el significado de la historia. Las historias de los hebreos siempre tienen algo que decirnos sobre la naturaleza humana. Las historias de los hebreos siempre tratan de nosotros.

Inserto de estudio bíblico completo ...

La Catedral de la Trinidad en Imágenes

El Capítulo de Miami del Gremio Americano de Organistas (AGO) se reunió el domingo pasado en la Iglesia Episcopal de San Felipe en Coral Gables. El Padre Jason actualmente sirve como Capellán 2024-25 para el Capítulo. 

Horas de Oficina de la Catedral

 Lunes – Jueves 9:00 am hasta 3:00 pm

 En caso de emergencia pastoral, por favor llame al 786-682-5354.

 Email: office@trinitymiami.org

Visitas de la Catedral

La Catedral está abierta lunes a viernes de 9:00 - 1:00 para la oración y las visitas.

Visite nuestro sitio web en www.trinitymiami.org