Ofertas electrónicas

Florence Nightingale, fundadora de la enfermería moderna

El próximo lunes 12 de agosto conmemoramos la vida y el legado de Florence Nightingale en el calendario de la Iglesia Episcopal. Es conocida como la fundadora de la enfermería moderna, y sus logros a mediados del siglo 19 ayudaron a establecer el primer sistema de enfermería hospitalaria que se convertiría en la base misma de la asistencia sanitaria moderna que hoy conocemos en todo el mundo. Así que es muy apropiado, en este año del 50 aniversario de la ordenación sacerdotal de las mujeres, que también recordemos y celebremos a Florence Nightingale, una fiel anglicana cuya llamada a ayudar a los demás cambió para siempre la faz de la asistencia sanitaria. 

Nacida en 1820 en Florencia (Italia), de padres británicos, Florence Nightingale se sintió llamada desde muy joven a servir a Dios ayudando a los demás. Su compasión se hizo eco de las enseñanzas de Jesús en la lección evangélica del Buen Samaritano, designada para ser leída el 12 de agosto. En esta conocida parábola, encontramos lecciones de bondad, desinterés, curación y cuidado de los demás. La vida de Florence Nightingale ejemplificó estos valores, recordándonos nuestra propia llamada como cristianos a amarnos y servirnos los unos a los otros. Sentía un profundo propósito al cuidar de los enfermos y los heridos, especialmente durante la guerra de Crimea en la década de 1850, cuando ella y sus enfermeras atendían a los soldados las 24 horas del día. Llegó a ser conocida como "la Dama de la Lámpara", que recorría los pasillos del hospital a todas horas de la noche, asegurándose de que todos los pacientes fueran atendidos.

La Escuela de Formación de Enfermeras Nightingale abrió sus puertas en 1860 en el Hospital Saint Thomas de Londres.

Según la Cruz Roja Británica, Florence Nightingale desarrolló técnicas de higiene y esterilidad que aún perduran en la asistencia sanitaria: "Cuando Nightingale y sus enfermeras llegaron al hospital militar de Scutari (Turquía), les sorprendieron las terribles condiciones, con falta de medicinas, bajos niveles de higiene e infecciones masivas. Inmediatamente empezaron a limpiar todas las habitaciones, y Nightingale dijo a sus enfermeras que se lavaran las manos a menudo. La insistencia de Nightingale en la limpieza y el lavado de manos contribuyó a mejorar las condiciones y, gracias a ella, hoy sabemos que es una de las mejores formas de detener la propagación de enfermedades".

Regresó a Inglaterra convertida en una heroína después de la guerra, y empezó a presionar al Parlamento para que introdujera cambios significativos en el sistema sanitario con el fin de mejorar la limpieza, el saneamiento y la higiene. Presentó datos en forma de panfletos y gráficos circulares que demostraban que la principal causa de muerte durante la guerra habían sido las terribles condiciones sanitarias. Escribió lo que se conoce como el primer libro de texto de enfermería moderno, titulado "Notas sobre enfermería", y se creó el fondo Nightingale para financiar su labor continuada. En 1860, creó la primera escuela de enfermería profesional del mundo en el Hospital Saint Thomas de Londres. "La Escuela de Enfermería Nightingale elevó la reputación de la enfermería como profesión y tuvo una repercusión mundial con la creación de escuelas similares en América, África y Australia. También ayudó a diseñar las salas proponiendo ventanas de altura completa para que entrara más luz y aire fresco." (www.redcross.org.uk)

Murió el 13 de agosto de 1910 a los 90 años. Sus contribuciones revolucionaron las prácticas sanitarias, dando lugar a avances que siguen salvando vidas hoy en día. Jesús concluye la parábola del Buen Samaritano con las palabras "Ve y haz tú lo mismo". El legado de Florence Nightingale es un ejemplo para que todos hagamos lo mismo. 

Oh Dios, que diste gracia a tu sierva Florence Nightingale para llevar tu amor sanador hasta la sombra de la muerte: Concede a todos los que sanan las mismas virtudes de paciencia, misericordia y amor constante, para que tu salud salvadora se revele a todos; por Jesucristo, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, ahora y siempre. Amén.

Muchas bendiciones,

Padre Jason

El Muy Reverendo Jason Roberson

Provost de la Catedral

Colecta de mochilas 

Por favor, ayude a niños necesitados y traiga una mochila llena de provisiones el domingo 18 de agosto.

**¡El Gremio de Livestream necesita VOLUNTARIOS!**

¿Le gustaría aprender a operar nuestro nuevo sistema de livestream los domingos por la mañana? ¡Necesitamos su ayuda!

Por favor, mande un correo electrónico al Padre Jason en frjason@trinitymiami.org para más información.

Alcohólicos Anónimos vuelve a la Catedral de la Trinidad

Un grupo de AA recién formado se reúne ahora en la Catedral los viernes a las 7:30 de la tarde. El grupo es el único que se reúne actualmente en el área de Edgewater/Omni, y nos sentimos honrados de acoger este programa tan importante para nuestra comunidad. 

 NUEVO DIRECTORIO EN LÍNEA

DE LA CATEDRAL DE LA TRINIDAD

Nuestro nuevo directorio en línea para la comunidad de la Catedral de la Trinidad llamado "Realm Connect" ¡finalmente está listo para su lanzamiento!

Más información...  

8:00 am

Holy Eucharist

10:00 am

Choral Eucharist

12:15 pm

Santa Eucaristía

Lector

Ken Hall

Ujieres

Elizabeth Kretsch

Steve Kretsch

Lectores/Intercesor

Beau Daane

Robert Watson

Lectores/Intercesor

Adrian Madriz

Sábado - 11 de Agosto

4:10 pm Día de la Catedral de la Trinidad en los Miami Marlins

Lunes - 12 de Agosto

6:15 pm Yoga en la Catedral

Miércoles - 14 de Agosto

12:10 pm Santa Misa con Oraciones para la Sanación

Viernes - 16 de Agosto

6:15 pm AA en la Bahía

Si desea incluir a alguien en la Lista de oración o agregar un aniversario o cumpleaños para oraciones especiales, llame a la oficina de la Catedral al (305) 456-8851 , use el enlace ' Contact Us ' en nuestro sitio web, o puede enviar un correo electrónico a 

office@trinitymiami.org

También, por favor déjenos saber cuando los nombres se puedan borrar de la lista.

Cumpleaños

La Reverenda Elaine Jessup

Elyta Watkins

Beverly McKenzie

Heather Osowiecki

En Memoria

David Negron

Ciclo Anglicano de Oración

La Iglesia Anglicana en Corea

Segundo Sábado - POSPUESTO HASTA OCTUBRE

Debido al aumento de las temperaturas del verano, el Segundo Sábado no tendrá lugar en junio (mañana por la mañana), julio, agosto ni septiembre. 

Reanudaremos el Segundo Sábado el 12 de octubre. 

¡Manténganse frescos y sanos este verano!

Yoga en la Catedral

12, 19, y 26 de Agosto

Sumérgase en una experiencia verdaderamente rejuvenecedora y espiritual. ¡Todos los niveles son bienvenidos! 20$ (incluye colchonetas y aparcamiento). Entrada por la puerta norte (Calle 16). Para garantizar un comienzo rápido, si es posible, inscríbete con antelación a través de este enlace.

Flores del Altar y Vela del Santuario

Despensa de Alimentos

Son tiempos difíciles y muchos luchan para llegar a fin de mes. Cuando venga los domingos, considere traer uno o más artículos de comida enlatada o en caja. Los artículos a considerar incluyen productos enlatados, mantequilla de maní, cereales empacados, agua embotellado, productos de papel, jabones para platos y ropa, cenas en caja, artículos de tocador y productos de higiene femenina. Recuerda que no podemos aceptar alimentos caducados o artículos que necesiten refrigeración.

Ministerio de tarjetas de regalo

El ministerio LGBTQ+ ha organizado una campaña de recolección de tarjetas de regalo en curso para ayudar en la compra de alimentos perecederos para los destinatarios de la despensa de alimentos. Se distribuyen estas tarjetas semanalmente a familias e individuos necesitados. Para continuar ayudando a esta causa o si usted o alguien que conoce podría beneficiarse de este ministerio, comuníquese con Roberto Soto en:

Catedral de la Trinidad, c/o Roberto Soto

464 NE Calle 16, Miami, FL 33132

(305) 456-8851 o vía correo electrónico roberto@trinitymiami.org

Los nombres de los donantes y receptores se mantendrán confidenciales.

Proyecto de "Bancos a Sillas"

¡Todavía hay tiempo para donar una silla!

Desde hace muchas décadas, los bancos han sido sustituidos por sillas en innumerables catedrales e iglesias de toda la Iglesia Episcopal y del mundo, con notable éxito. En muchos casos, ha permitido a las congregaciones experimentar una transformación y un renacimiento de sus comunidades. Las sillas apilables y multiusos dotarán a Trinity de un espacio totalmente flexible y polivalente que funcionará no sólo para el culto, sino para una gran variedad de eventos ministeriales y comunitarios. (Véanse la foto arriba de nuestras sillas nuevas que llegaron la semana antes de Navidad.)

El éxito de Transformando la Trinidad y del proyecto Bancos a Sillas depende de la donación de sillas por parte de feligreses de la catedral, congregaciones y personas de toda la Iglesia Episcopal del Sureste de Florida y de la Iglesia en general. Las sillas pueden donarse en honor o en memoria de un ser querido o en honor de una iglesia, congregación u organización específica. ¡Por favor considere donar una o más sillas!

Para donar: Por favor, descargue el formulario de donación de sillas AQUÍ, complételo y haga su cheque a nombre de Trinity Episcopal Cathedral. Por favor, asegúrese de escribir "Pews to Chairs" en la línea de memo. Envíe los cheques y formularios por correo a Trinity Episcopal Cathedral, 464 NE 16th Street, Miami, FL 33132.

Las donaciones en línea también se pueden hacer en la página web de la Catedral (www.trinitymiami.org) en la pestaña "Giving" - por favor, asegúrese de elegir la "Pews to Chairs Campaign" en el menú desplegable para designar su donación.

Por favor, póngase en contacto con el Padre Jason por correo electrónico en frjason@trinitymiami.org si tiene alguna pregunta o inquietud. También puede encontrar más detalles sobre el proyecto Bancos a Sillas AQUÍ.

Reflexión en línea por la mañana y por la tarde

Comience y termine su día de la semana con reflexiones en línea. Las reflexiones presentan oraciones, lecturas de las Sagradas Escrituras y música contemplativa y están dirigidas por el clero de la Catedral Nacional por la mañana y de la Catedral de Canterbury por la noche. Además, la canción Coral Evesong diaria del Coro de la Catedral de Canterbury está disponible en línea. Seleccione el enlace correspondiente a continuación para acceder.

En la lectura del Antiguo Testamento correspondiente al Propio 14, encontramos al profeta Elías huyendo por su vida de la ira de Jezabel, la esposa del rey Ajab de Israel, que ha jurado matar por sus actos violentos contra los profetas del dios de Jezabel, Baal (1 Reyes 18:20-39). Elías ha dejado a su compañero y ha huido solo al desierto, asustado, agotado y abrumado por todo lo que se le viene encima. ¿Cuántas veces nos hemos encontrado abrumados y exhaustos por nuestras propias preocupaciones, las interminables preocupaciones del mundo y el sentimiento absoluto de desesperación de que, aparentemente, no importa lo que hagamos, no podemos detener el sufrimiento con el que nos enfrentamos? Simplemente no podemos hacer lo suficiente. No somos «suficientes».

Inserto de estudio bíblico completo ...

Trinidad en Imágenes

Primer Domingo del Mes (4 de agosto) - Unción con Oraciones para la Sanación y Envío de visitantes eucarísticos

Horas de Oficina de la Catedral

 Lunes – Jueves 9:00 am hasta 3:00 pm

 En caso de emergencia pastoral, por favor llame al 786-682-5354.

 Email: office@trinitymiami.org

Visitas de la Catedral

La Catedral está abierta lunes a viernes de 9:00 - 1:00 para la oración y las visitas.

Visite nuestro sitio web en www.trinitymiami.org