Centésimo Trigésimo Quinto(135 avo)

Consejo de Salud para la Comunidad 

Mensaje Semanal del Director Ejecutivo

Tony Anderson



Por las Cifras

Esta semana reportamos cuatro más pruebas de COVID positivas que la semana pasada, 19 consumidores y tres profesionales de soporte directo, haciéndolo el tercer aumento seguido. Es la cifra más grande en dos meses y medio desde el último Marzo. Por otro lado, estamos contentos de reportar que no ha habido incidentes de salud serios.

Caso Cerrado

Estamos contentos de reportar que el Miércoles pasado recibimos una carta de la Oficina de Derechos Civiles (OCR) del Departamento de Servicios de Salud y Humanos, que están cerrando nuestro caso del 15 de Septiembre, 2022 sobre la violación de información protegida. Tuvimos 3 horas de violación cuando empleados vieron un correo electrónico de suplantación, y unos cuantos de ellos ingresaron y abrieron el contenido del correo que parecía ser enviado por un proveedor conocido. Durante el periodo de las 3 horas, alguna información protegida puede haber sido enviada en el correo (no hubo confirmación que alguna información haya sido robada o leída). La OCR dijo en la carta que están cerrando este “caso sin más acción, efectivo en la fecha de esta carta.”

Nosotros tomamos los pasos siguientes para remediar la violación:

1.   Inmediatamente respondimos al incidente de seguridad y llevamos a cabo los pasos para prevenir el riesgo de futuros incidentes de seguridad, incluyendo fortalecimiento de los requerimientos de contraseñas e implementando un protocolo nuevo de autentificación para aumentar la seguridad de la red.

2.   Entrenamiento para empleados sobre consciencia de seguridad.

3.   Notificamos a los posibles individuos afectados por el incidente de seguridad, la prensa, y trabajamos de cerca con DDS.

De muchas formas tuvimos fortuna que la violación no fuera mayor, pero no solamente fué tan solo suerte. Tenemos un gran equipo de profesionales de seguridad y de Información Tecnológica (IT) que trabajan para mantener su información segura y mantiene a nuestro centro regional en el negocio de servir a nuestra comunidad. Hubieron tantos envueltos en corregir y asegurar nuestro sistema, y Cindy Strawderman, nuestra oficial de HIPPA que hizo un trabajo fabuloso facilitando el proceso completo de remediación, quería agradecer y dar crédito a los miembros del equipo siguientes: Carlo Cacciatore - Director de IT, John Tunison - Analista de IT, Matthew Bahr - Abogado, Daniel Turner (Tenisi Tech), ya la Oficina de Seguridad de Información de DDS. 

Necesitamos Su Opinión

Clinical Update

Dr. Claire Lazaro

Clinical Director

Actualización Clínica

Claire Lazaro

Directora de Servicios Clínicos

¿Estamos en una Pandemia Triple?

Los expertos de salud pública están diciendo que estamos en una “pandemia triple”, lo que significa que estamos experimentando un surgimiento de casos de influenza, COVID-19, y de un virus sincitial respiratorio (RSV). [1],[2],[3] 

Los hospitales en todo el país están agobiados de casos con estos viruses, especialmente en niños. Los expertos en salud publica les recuerdan a todos que las vacunas funcionan y son la primera línea para prevenir estas enfermedades. ¡Vacúnense! Obtenga su vacuna para el Flu ahora, y la vacuna o el refuerzo para el COVID-19 como se aplique para usted. Todavía no hay vacuna contra el RSV. 



[1] Johns Hopkins University Hub. October 31, 2022. https://hub.jhu.edu/2022/10/31/tripledemic-garibaldi/

[2] The BMJ. November 7, 2022. https://www.bmj.com/content/379/bmj.o2681

[3] AMA. November 8, 2022. https://www.ama-assn.org/delivering-care/public-health/tripledemic-long-covid-burnout-more-kirsten-bibbins-domingo-md-phd

Flu/Influenza[1]



Fiebre o Sentirse como con fiebre/ escalofríos

Tos

Dolor de garganta

Destilación nasal

Dolor de músculos o cuerpo

Dolor de cabeza

Fatiga (cansancio)

Algunas personas pueden tener vómitos y diarrea, aunque esto es más común en niños que en adultos

Es importante anotar que NO todos con el Flu van a tener fiebre

[1] CDC Influenza (Flu). October 24, 2022. https://www.cdc.gov/flu/about/keyfacts.htm

COVID-19/SARS-CoV-2[1]



Fiebre o escalofríos

Tos

Dolor de garganta

Congestión o destilación nasal

Falta de aire o dificultad para respirar

Fatiga

Dolor de músculos o cuerpo

Dolor de cabeza

Pérdida nueva del gusto

o del olfato

Nausea o vómitos

Diarrea

[1] CDC COVID-19. October 26, 2022. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/symptoms-testing/symptoms.html

Respiratory Syncytial Virus Infection/RSV[1]



 Fiebre

Tos

Destilación nasal, Estornudos

Silbido del pecho

Disminución de apetito

Estos síntomas usualmente aparecen en etapas y NO todos juntos.

En infantes muy pequeños con RSV, el único síntoma puede ser irritabilidad, disminución de actividad, y dificultades en respirar.

[1] CDC Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV). October 24, 2022. https://www.cdc.gov/rsv/about/symptoms.html

¿Cómo Protegerse a Sí Mismo y a Sus Seres Amados?

Actualización de Administración de Casos - Niños

Tara Sisemore-Hester

Directora de Servicios al Consumidor - Niños

Ingrese al Volante de Arriba en PDF aquí:

Above Flyer in PDF

¡Conozca a Devon Homme!

Estoy encantado de tomar la posición de especialista IDEA en el Centro Regional Montaña del Valle (VMRC). He dedicado los últimos 25 años de mi vida trabajando con personas con discapacidades, principalmente con aquellos con discapacidades de desarrollo. Yo soy un apasionado de mi trabajo y me esfuerzo en traer cambio positivo para cada persona con quien me cruzo.

A través de los años, he tenido la oportunidad de trabajar en el campo de educación especial en muchas capacidades diferentes. Durante mis primeros años, tuve la oportunidad de trabajar directamente con individuos con discapacidades. Esto es donde y cuando yo supe que quería hacer una carrera en este campo. A través del tiempo, se me dieron oportunidades de tomar roles de más liderazgo y supervisión en el campo. Estas experiencias abarcan desde supervisar programas individualizados para clientes, a ser responsable por los servicios de Educación Especial para un distrito escolar local como Supervisor de Educación Especial y director de SELPA, hasta enseñar cursos de universidad en el campo de Educación Especial.

Yo creo que no solamente mis experiencias, sino mis antecedentes educativos me ayudarán, y especialmente a nuestros consumidores, sus familias, y a nuestro personal. Yo poseo una Maestría de Artes en Educación Especial de la Universidad del Estado de California, Stanislaus. Además tengo una Credencial de Especialista en Educación para aquellos con Discapacidades de Leves a Moderadas, y para personas con Discapacidades de Moderadas a Severas. Mientras trabajaba en estas dos credenciales, también obtuve mi Credencial en Cursos Múltiples. Soy Analista de Comportamiento Certificado por la Junta (BCBA) y también poseo una Credencial Administrativa.

¡Estoy ansioso de trabajar y conocer a cada uno de ustedes!

Actualización de Servicios a la Comunidad

Brian Bennett

Director de Servicios a la Comunidad

VMRC ha emitido una Solicitud de Propuestas para Recreación Social en Asociación con DDS

Ingrese a la Solicitud RFP aquí:

RFP in PDF Here

DDS realizaraa un Seminario por Internet para los proveedores de Recreación Social interesados el 15 de Noviembre Ingrese al enlace aquí: 

https://cal-dds.zoom.us/webinar/register/WN_LiBYsUK1RyGp48osJ7ZtSg

VMRC realizaraa su Segunda Sesion Informativa para los proveedores interesados en los Condados de Amador, Tuolomne, San Joaquín, y Stanislaus el 9 de Diciembre de 3 a 4 vía Microsoft Teams

Ingrese al enlace siguiente para unirse a la reunión:

Click here to join the meeting

Identificación de la Reunión (Meeting ID): 219 139 813 29

Contraseña (Passcode): xkMsmS 

Family Resource Network (FRN) Update

Lisa Culley, Executive Director

La Red de Recursos para la Familia está organizando un Feriado de Pasar Manejando en Carro el Sábado, 3 de Diciembre, 2022, de 11 am a 1 pm.

¡Únanse a nosotros para celebrar las fiestas con una bolsa de bocaditos y actividades para la familia!

Por favor haga su reservación (RSVP) en la oficina de FRN, llamando al 209-472-3674 o envíe su correo electrónico a: FRNfamilies@frcn.org.

Este evento está abierto para familias de niños con necesidades especiales y discapacidades que viven en los Condados de San Joaquín, Stanislaus, Amador, Calaveras y Tuolumne.