|
Mensaje Semanal del Director Ejecutivo
Tony Anderson
Por las Cifras
Esta semana reportamos un 74% de disminución en casos de positividad con solamente 15 casos en total, diez consumidores y cinco profesionales de soporte directo. Sin embargo, una persona con una discapacidad fué hospitalizada (vacunada y con su refuerzo) y tristemente, otro consumidor falleció (vacunado, pero no reforzado). Esto es un recordatorio muy triste que aunque el impacto del COVID es mucho menos de lo que fué hace un par de años, todavía es un virus peligroso para algunos de nosotros incluyendo muchas personas con discapacidades de desarrollo.
| |
|
Trabajando para Mejorar Resultados Orales de Salud
La semana pasada atendí la conferencia, Logrando Salud Oral Equitativa para aquellos con Discapacidades Intelectuales y de Desarrollo: Una Promesa, Un Compromiso, Un Plan.
Esto fué un evento extraordinario con profesionales médicos y de salud oral de todas partes del país trabajando para eliminar el estigma y prejuicio que sufren las personas con discapacidades de desarrollo. No solamente habían profesionales de salud haciendo estrategias, el evento incluyó oficiales públicos como, el oficial dental del estado, Jay Kumar, D.D.S., M.P.H, y Jeanette Diaz, El Enlace Dental del Departamento de Servicios para el Desarrollo.
Para enterarse de más, chequee estos recursos grandiosos que nos dieron...
| |
CDA asegura ganancias históricas del presupuesto del estado para la Odontología, acceso a salud oral | |
El presupuesto del estado de California 2022-23 firmado hoy día por el Gobernador Gavin Newsom incluye las prioridades de CDA pedidas, realizando ganancias significativas para la odontología y salud oral con: Inversiones mayores para el desarrollo de la fuerza laboral para cuidados de salud. $50 millones de dólares para construir y expandir centros e infraestructura para proporcionar cuidados para pacientes con necesidades especiales.
Lea más aquí:
| | | |
|
Lo necesitamos a Usted
Estamos progresando, pero nos falta mucho para disminuir esas cargas de trabajo, por favor ayúdennos. Si usted conoce a alguien que tiene pasión por asegurar que las personas con discapacidades tengan acceso completo a sus comunidades y que sus familias sean apoyadas como aliadas importantes para una participación completa en la comunidad, en cualquiera edad, entonces por favor envíenlas a nosotros. Las necesitamos. Presione en el botón de abajo para enterarse de más acerca de las grandes oportunidades en VMRC.
| |
|
Todavía puede registrarse para para una Mesa de Recursos hasta el Miércoles, 91 de Octubre a las 5:00 PM
| |
|
Usted todavía puede registrarse para ser un patrocinador de un evento o registrarse para su mesa de recursos a través de nuestra página Feria de Recursos para la Discapacitación de nuestro Sitio en la Red.
https://www.vmrc.net/disability-resource-fair/
| |
Gracias a Ustedes Nuestros Patrocinadores de Oro | |
Gracias a Ustedes Nuestros Patrocinadores de Plata | |
Gracias a Ustedes Nuestros Patrocinadores de Bronce | |
|
Actualización Clínica
Claire Lazaro
Directora de Servicios Clínicos
| |
|
Modesto: Septiembre 29, 2022
Clínica de Vacunación – en interiores. Ofrece vacunas de flu y COVID. Anticipando tener la vacuna de covid bivalente que cubre la variante Ómicron.
Fecha: 29 de Septiembre, 2022
Hora: 10am a 1pm
Lugar: Oficina de VMRC de Modesto,
1820 Blue Gum Avenue, Modesto, CA 95358
Registración: www.mhealthsystem.com/VMRCModesto
| |
|
Volante en PDF de la CVlinica de Vacunacion de VMRC. Ingrese aquí:
VMRC Vaccination Clinic Flyer in PDF
Forma de Consentimiento en Inglés. Ingrese aquí: Forma de Consentimiento en Español
Consent Form English Consent Form Spanish
| |
Stockton: Octubre 29, 2022,
Junto con la Feria de Recursos para la Discapacitación
Información General/ Instrucciones para la Cita de la Feria de Salud de Medicare
EN-PERSONA de la Escuela de Farmacia de UOP
Habrá una variedad de servicios ofrecidos
durante nuestras clínicas en-persona este año, incluyendo:
SERVICIOS CENTRALES: Estos servicios son el corazón de nuestras Clínicas y son los más extensos en naturaleza:
· Repaso del Plan Medicare Parte D-
Repasaremos TODOS los planes de drogas disponibles de la Parte D de Medicare basado en el patrón de utilización de medicación del beneficiario, farmacias preferidas, y otras características personales, para ver si podemos reducir los costos de las drogas de prescripción a pagarse por el beneficiario, bajo el beneficio de la Parte D.
· Repaso Comprensivo de Medicamentos-
Sistemáticamente iremos a través de todos los medicamentos de un paciente (prescritas y no prescritas) para buscar cosas como posibles interacciones de droga a droga; aconsejar sobre seguridad de las recetas; y educarlos e instruirlos sobre el uso apropiado de los medicamentos, horarios de drogas, y efectos secundarios comunes. ¡También responderemos todas las preguntas relacionadas con recetas y crearemos un récord de medicamentos personalizado en su idioma preferido!
o Los dos servicios de arriba usualmente están unidos (aunque cualquiera puede tomar ventaja de solamente uno si así lo desea).
- Duración de tiempo promedio para los servicios:
SOLO Parte D: 45 minutos
SOLO Repaso Comprensivo de Medicamento: 45 minutos
AMBOS Parte D y MTM: 1 hora 15 minutos
Por consiguiente, la necesidad de hacer citas para estos servicios es crítica.
Por favor contacte a su Coordinador de Servicios de VMRC para que lo
ayude a registrarse.
Para aquellos que hacen cita para la Parte D o Repaso de Medicamento es REALMENTE IMPORTANTE decirles que traigan su Tarjeta de Medicare nueva, Roja/Blanca/Azul, todos sus medicamentos (en frascos reales y no solamente una lista de medicamentos preferentemente), y la copia más reciente de sus valores de laboratorio con ellos el día del evento. También, si ya tienen creada una cuenta MyMedicare, también necesitaremos esa información de la misma forma (también podemos ayudar a recuperarla, o crearla si es necesario).
SERVICIOS ADICIONALES: Todos los servicios siguientes también serán proporcionados en cada clínica. Para cada uno de estos servicios, los pacientes serán servidos en orden de llegada. NO HAY NECESIDAD de hacer citas para ninguno de los servicios siguientes, ya que el tiempo de procesamiento para cada uno es rápido:
. Vacunaciones
o Nota: La vacuna para el flu será GRATIS
. Prueba de Densidad de los Huesos
. Prueba de Presión de Sangre
. Prueba de Colesterol
. Prueba de Diabetes
. Evaluación de Riesgo de Opiod. Distribución Narcan
Aun más, estaremos ofreciendo lo siguiente:
o Suministros para pruebas de Diabetes (como, monitor de glucosa en la sangre, tiras de pruebas, lancetas)
o Máquina de presión de sangre
INFORMACIÓN GENERAL
Estaremos implementando una variedad de procedimientos de seguridad (estos les serán enviados en un documento separado.
Los servicios en la Clínica serán proporcionados por estudiantes farmacéuticos quienes estarán supervisados o verificados por farmaceutas licenciados y por facultad de la Universidad del Pacifico Escuela de Farmacia.
Cada Clínica tiene por objetivo beneficiarios de Medicare, pero no rechazaremos otros adultos queriendo tomare ventaja de nuestros servicios.
Daremos lo mejor de nosotros para ser capaz de acomodar todos los idiomas y necesidades especiales.
No hay costo por nuestros servicios.
Si a ellos les gustaría recibir más información sobre todos los eventos que hemos programado, o usted piensa que ellos tienen preguntas que usted no está seguro cómo responder, por favor díganles que llamen a este número: (209) 910-DRUG (3784) para dejar un mensaje de voz y nosotros les retornaremos su llamada.
| |
|
Stay cool
Message from DDS.
| |
Prepararse para una Emergencia | |
|
Actualización de Administración de Casos - Niños
Tara Sisemore-Hester
Directora de Servicios al Consumidor - Niños
| |
|
Thomas & Friends Franchise Adds First Autistic Character, Bruno the Brake Car
By Ethan Shanfeld
| |
Tomás El Tren ya tiene un amigo nuevo, con la franquicia de televisión Británica “Tomás & Amigos” introduciendo su primer personaje con autismo, Bruno El Vagón de Frenos. La voz del personaje está hecha por Chuck Smith, un actor autista.
Según Marrel, Bruno jugará un “papel vital” en “Tomas y Amigos: Vayan Todos los Motores”. Ingrese aquí: Thomas & Friends: All Engines Go, un reinicio de la serie de dibujos animados de larga duración “Tomas & Amigos” que debutó en 2021. Bruno también aparecerá en las series de la franquicia de YouTube, el álbum de música, y el podcast “Hora del Cuento Tomás & Amigos”
Lea Más Aquí:
Read More Here
| |
|
Actualización de Administración de Casos - Adultos
Christine Couch
Directora de Servicios al Consumidor - Adultos
| |
El 17 de Septiembre, 1787, Los Padres Fundadores firmaron la Constitución de los Estados Unidos. Por más de 200 años, la Constitución ha servido como la ley suprema de la nación. La Constitución junto con la Declaración de los Derechos y otras enmiendas, definen nuestro gobierno y garantizan nuestros derechos. Todos los años, el 17 de Septiembre, los Americanos celebran el Día de la Constitución y el Día de la Ciudadanía. Además, del 17 al 23 de Septiembre también es reconocido como la Semana de la Constitución. Durante este tiempo, los Servicios de Ciudadania de los Estados Unidos e Inmigración (ingrese aquí: U.S. Citizenship and Immigration Services) alienta a los Americanos a reflexionar sobre los derechos y responsabilidades de la ciudadanía y sobre lo que significa ser un ciudadano de los Estados Unidos. | |
Ceremonia de Remembranza en el 20 avo Aniversario del Proyecto Conmemorativo de California | |
|
¡Venga, únase a nosotros para celebrar el 20 avo aniversario de las Celebraciones de Remembranza del Proyecto de Conmemoración de California! El programa de los Compañeros de Auto Avocación (PSA) de los Derechos de Discapacidad de California, honrarán a nuestros compañeros que vivieron y murieron sin la dignidad y reconocimiento que ellos merecen. Este año realzaremos la importancia de la autono mia personal y de la libertad personal mientras compartimos la historia y el progreso del Proyecto Conmemorativo de California y de las historias personales, poemas, y obras de arte de nuestros compañeros.
Celebremos sus vidas, démosles una voz, y cosechemos esperanza para nuestro futuro.
A Disposición habrá: Texto en vivo, Interpretación al Español, e Interpretación en ASL
Cuando:
Septiembre 19, 2022
1:00 PM
Regístrese Hoy Aquí: Register Today
| |
|
Sobre el Seminario por Internet:
Desde los 1880’s hasta los 1960’s, más de 45,000 personas con discapacidades de salud mental de desarrollo han vivido y muerto en instituciones del estado de California.
Ellos están identificados con números, no nombres – a menudo en tumbas en masa o sin marcas. Hoy en día, tantos como 6,000 de nuestros compañeros viven actualmente en hospitales de California en contra de su voluntad. Venga, únase a nosotros a celebrar a nuestros compañeros y démosles una voz a través de sus historias personales, poemas, y obras de arte. Honrándolos con un momento de silencio, confirmémoslos, reconozcámoslos, y demos esperanza a nuestros compañeros por un futuro que respete nuestra autonomía y libertad personal para escoger.
“Que nunca más una persona sea eliminada de nuestra comunidad debido a una discapacidad...”
Ponentes
Andy Imparato – Director Ejecutivo de Derechos de Discapacitación de California
Personal del Programa de Compañeros de Auto Advocación de los Derechos de Discapacitación de California – Senobia Pichardo, Debi Davis, Rosy Tellez, Maria Garcia, Brent Chamberlin, Zofia Trexler, Claire Haider, Jode Keasler, Robyn Gantsweg
LaMar Mitchell – Antiguo Residente del Hospital del Estado en Napa & Actual Miembro Comunitario
Wesley Chesbro – Antigua Senadora del Estado de California, Patrocinadora de la legislación del Proyecto Conmemorativo de California – Proyecto de Ley
1448
Joni Detrant – Directora del Proyecto Conmemorativo del Hospital del Estado de Oregon
Joana Arcangel – Compañera Abogadora y Miembro Público del Consejo de Asesoría de Protección & Consejería para Individuos con Enfermedades Mentales (PAIMI) de Derechos de Discapacitación de California
Tributo Especial para Sally Zinman – Pionera del Movimiento de Compañeros
Obras de Arte, Historias & Poemas de nuestros Compañeros
Ponentes Adicionales – A ser anunciados
Obras de Arte, Historias & Poemas de nuestros compañeros con la colaboración del personal del programa PSA
| |
Actualización de Servicios a la Comunidad
Brian Bennett
Director de Servicios Comunitarios
| |
|
|
Lanzamiento del Programa START de VMRC
Lunes 3 de Octubre, 2022
CA START es un programa de prevención y respuesta a crisis para individuos con Discapacidades Intelectuales o de Desarrollo y con necesidades de salud en el comportamiento. Este lanzamiento de programa proporcionará una vista global del Modelo START, información respecto a implementación, y específicos acerca del progreso y planes actuales del programa. También incluirá un entrenamiento de modelo específico de START llamado Equipo de Educación Clínica conducido por
líderes en el campo de Discapacidades Intelectuales y de Desarrollo. El Centro para Servicios START proporciona dos UNH CEUs gratis por atender a este entrenamiento.
| |
|
Oportunidades para Continuar con su Educación
VMRC ha coordinado con el Instituto de Entrenamiento Willie Hausey y estamos emocionados de ofrecer el entrenamiento siguiente a proveedores de servicios:
Dolor, Perdida y Duelo En Covid-19 (2 Horas) En-Línea
Septiembre 27, 2022 – 11:00 a.m. – 1:00 p.m.
Entrenamiento adicional será ofrecido en el futuro. Por favor visite el sitio-en-la-red para ver la lista completa del curso, aquí:
www.trainingacademyinc.com
| |
El Departamento de Aseguranza de Calidad de VMRC está ofreciendo Entrenamiento SIR para Proveedores el Martes 13 de Septiembre
de 1 a 3 p.m. y el Miércoles 28 de Septiembre de 9 a 11 a.m.
Los empleados pueden ganar 3 CEUs por este curso
y el entrenamiento es de $15/persona.
Los enlaces para la registración están abajo:
Fecha: Martes, Septiembre 13, 2022
Hora: 1:00 PM a 3:00 PM
Lugar: Enlace de Zoom proporcionado el Lunes,12 de Septiembre, 2022,
A la dirección de correo electrónico proporcionada durante la registración.
Costo: $15 por participante
Enlace para Registración:
https://events.constantcontact.com/register/event?llr=pnnut8zab&oeidk=a07ejd2eydsd006a6d5
Fecha: Miércoles, Septiembre 28, 2022
Hora: 9:00 AM a 11:00 AM
Lugar: Enlace de Zoom proporcionado el Lunes, Septiembre 27, 2022,
A la dirección de correo electrónico proporcionada durante la registración.
Costo: $15 por participante
Enlace para Registración: https://events.constantcontact.com/register/event?llr=pnnut8zab&oeidk=a07ejd2eyez454518e4
| |
La Iniciativa La Discapacidad Prospera es presentada por la Asociación de Servicios para Discapacidad de California (ingrese aquí: California Disability Services Association) y las Focas de Pascua del Sur de California (ingrese aquí: Easterseals of Southern California), en colaboración con el Consejo Estatal para el Desarrollo de Discapacidades (ingrese aquí: State Council on Developmental Disabilities). La iniciativa está financiada generosamente por el Departamento de Servicios para el Desarrollo de California (ingrese aquí: California Department of Developmental Services) y el Centro Regional San Diego (ingrese aquí: San Diego Regional Center).
SEMINARIO POR INTERNET GRATIS
Expandiendo la Visión de Servicios de Empleos.
14 de Septiembre de 3:00 a 4:00 pm
Ingrese aquí:
https://scdd.ca.gov/iddthrive/
| |
DDS está organizando un seminario por internet EVV el 27 de Septiembre, 2022, de 3pm a 4pm. El seminario en la red proporcionará un repaso de regreso a lo básico sobre EVV, así como también actualizaciones acerca de actividades de implementación para servicios de cuidado personal y cuidados de salud en la casa, incluyendo el Programa de Auto-Determinación
Se proporcionará interpretación al Español e interpretación en ASL.
Para acomodaciones adicionales, por favor envíe correo electrónico a: EVV@dds.ca.gov dos semanas antes del seminario en la red.
Por favor ingrese al enlace siguiente para registrarse:
Martes, Septiembre 27, 2022
3:00-4:00 pm
Via Zoom
Registrarse aquí: Register
Para preguntas, por favor envíe correo electrónico a: EVV@dds.ca.gov.
Gracias.
Para Versión en PDF del Volante ingrese aquí:
PDF Version of Flyer Here
| |
|
El Volante de Arriba en PDF aquí:
Above Flyer in PDF Here
| |
|
El Volante de Arriba en PDF aquí:
Above Flyer in PDF Here
| |
|
Actualización de Servicios de Emergencia
Aaron McDonald
Coordinador de Respuestas de Emergencia
| |
El Mes Nacional de Preparación:
Septiembre 2022 “Un legado Perdurable”
|  | |
Lanzado en el 2004, el Mes Nacional de Preparación (NPM) es la Agencia Federal de Administración de Emergencias - FEMA (ingrese aquí: https://www.fema.gov) alcance de preparación anual nacional. NPM es manejado y patrocinado por la Campaña Lista (Ready Campaign) de FEMA. La Campaña Lista, en conjunción con el Consejo Ad, apunta a educar y potenciar a los Americanos durante NPM y a través del año para prepararse y responder a todos los tipos de emergencias, incluyendo desastres naturales y ataques terroristas en potencia. El Mes Nacional de Preparación culmina el 30 de Septiembre con el Día Nacional de Preparación, el Día Nacional de Acción.
El Servicio Climatológico Nacional – NWS está orgulloso de participar en NPM. Haciéndolo así, ellos quieren estar seguros que USTED está preparado en el caso de un desastre (natural o hecho por el hombre). Si usted no se ha tomado el tiempo de pensar sobre cómo los diferentes desastres podrían afectarlo, entonces ellos lo retan a tomar los pasos necesarios para estar informado y desarrollar un plan para usted, sus seres queridos, mascotas, y aquellos a quienes servimos en VMRC. ¡Estos simples pasos podrían SALVAR SU VIDA!
La semana pasada cubrimos: Manténgase Informado: Aprenda Sus Riesgos & Respuestas (para ustedes que se lo perdieron y que les gustaría esa información, por favor chequeen el Consejo de Salud de VMRC del 9/2/22, y no preocuparse, ya que lo repasaremos todo en el Consejo de Salud de 9/30/22).
Paso 2: Haga un Plan
Hacer un plan puede ser intimidante y abrumador porque se puede sentir que estamos invitando a una emergencia o a un desastre a que ocurra. La realidad es que cuando nos sentimos de esa manera, es que estamos en un lugar de temor: temor de lo desconocido, temor de no querer tener que enfrentarnos a una emergencia o desastre. Con el estado de las cosas en el área en que vivimos, se está convirtiendo totalmente demasiado claro para los Californianos que ellos estarán envueltos en algún tipo de desastre o emergencia, la única pregunta que queda es qué tipo de emergencia o desastre será.
Una de las claves para reducir la ansiedad y estrés es planificar. Planificando nos aseguramos que tenemos un récord de toda nuestra información importante en un solo sitio. Escribir el plan es un buen comienzo, Lo mejor que usted puede hacer una vez que este plan está creado es asegurarse de compartir la información con sus amigos y su familia. Compártala con gente cerca y lejos de donde usted vive. Usted no puede tener demasiados aliados durante una emergencia o desastre. Esto les da a aquellos a quienes confía, la información de contacto dónde encontrarlo si algo le sucediera. Si por alguna razón usted no está en ninguno de los lugares que usted ha puesto en su plan, esto alertará a sus contactos de confianza, para empezar la búsqueda de usted y contactar al personal de emergencia si fuera necesario.
FEMA ha armado una plantilla grandiosa para hacer dicho plan. Visite: https://www.ready.gov/plan-form. La información que usted proporciona no es salvada, guardada, ni compartida por ninguna agencia de gobierno.
Ustedes puede que no estén juntos cuando el desastre golpee, por lo que es importante saber cómo ustedes se van a reconectar si están separados. Use el enlace de arriba para crear un Plan para Comunicación de Emergencia Familiar. Tome esto paso por paso, esa es la clave para desarrollar un plan exitoso. Además, si usted vive en un área con una amenaza peligrosa que podría causar un desastre o emergencia, vea de modificar una versión de su plan para cada uno de esos tipos de ocurrencias.
La próxima semana (9/16/22) cubriremos: Paso 3: Construyendo un Equipo.
| |
|
North Valley Hills Update
Dena Hernandez, Regional Manager (209) 473-6930
| |
|
|
¡ Segundo Concurso Anual: Debería Haber Una Ley !
Del Consejo Estatal para el Desarrollo de Discapacidades
Alguna vez ha tenido un problema en su vida diaria y ha pensado, ¿“¡Debería haber una ley para arreglar esto!”?
¡Envíe su problema y su solución al Consejo Estatal para el Desarrollo de Discapacidades (SCDD), para una oportunidad de que su idea
se convierta en la próxima ley de California!
Pregunta: ¿Qué ideas puedo entregar para el concurso?
Respuesta: La idea debe beneficiar a personas con discapacidades
Intelectuales y de desarrollo.
Pregunta: ¿Quién puede participar en el concurso?
Respuesta: Cualquiera puede entrar en el concurso.
Pregunta: ¿Cómo entro al concurso?
Respuesta: Entregue su idea por internet a: https://bit.ly/BillIdeas
|  | |
¿Cuándo es la fecha de cumplimiento?
Viernes, 30 de Septiembre, 2022
¿CUÁL ES EL PREMIO?
¡La idea o ideas escogidas por el Comité Legislativo y de Asuntos Públicos se convertirá en la máxima prioridad legislativa de SCDD para 2023 y podrá convertirse em la siguiente ley del estado!
Nosotros incluiremos al ganador en el proceso legislativo y los guiaremos a través del progreso del proyecto de ley.
| |
|
Cómo conectarse con SCDD a través de las Redes Sociales
| | |
|
|
Actualización de Recursos para la Familia (FRN) Lisa Culley, Directora Ejecutiva
| |
|
La Red de Recursos para la Familia (FRN) está contratando Especialistas en Recursos para la Familia. Use sus habilidades como padre de familia o miembro cercano de la familia, con otros que están criando niños con discapacidades y necesidades diferenciadas. La Red de Recursos para la Familia proporciona información y recursos, entrenamiento, y soporte de padre a padre a otros padres en áreas incluyendo educación, servicios del centro regional, medical, y mucho más.
Las posiciones son flexibles, y pueden ser a tiempo completo o a tiempo parcial. FRN ha recibido fondos para varios proyectos nuevos, y está expandiendo el personal.
Para mayor información sobre posiciones disponibles, envíe su correo electrónico a: lisaculley@frcn.org
| |
|
CHOICES Institute
Conference Update- questions 473-6950 August 2022
| |
|
¡Separe la Fecha!
El Instituto CHOICES estará realizando su 35ava Conferencia ANUAL el VIERNES, 14 de Abril, 2023
El Tema para CHOICES 2023?
NECESITAMOS SU AYUDA…
¿¿¿ALGUNA IDEA PARA EL TEMA
DEL 2023???
El equipo de Planificación de la Conferencia de CHOICES ha empezado a reunirse para trabajar en los detalles
¡NOS encantaría escuchar de ustedes!
Llame a línea de CHOICES 209-473-6950 y deje un mensaje
o envíe su correo electrónico a:
Dena.Hernandez@scdd.ca.gov
Nueva Dirección de Correo: New mailing address:
CHOICES Institute
2529 W. March Lane Suite 105 Stockton, CA 95207
| |
|
Recursos de Salud Pública Nacional, Estatal, y del Condado Local
| | | | |
