Newsletter / Boletín # 3
December 2021 / diciembre 2021
Dear Families,

We hope that everyone has been having a happy and safe holiday season thus far. With recent news of a new Covid variant, we hope our community continues to practice social distancing when possible, wearing a mask in crowded places, and washing hands often. 

IVYP is proud to continue to do its part to support the community through this pandemic. Last month we partnered with Santa Barbara Public Health to host our second COVID and Flu vaccine clinic. 

We are happy to announce that we were able to distribute 120 Flu and 353 Covid Vaccines; 75 of which were first COVID doses for children between the ages of 5-11. 

And we're hosting another vaccine clinic this month on December 15th. If you are interested in getting more information on this, don't hesitate to reach out! 

We hope everyone has a happy holiday season and a happy new year.
Estimadas Familias,

Esperamos que todos hayan tenido una temporada festiva feliz y segura hasta ahora. Con noticias recientes de una nueva variante de Covid, esperamos que nuestra comunidad continúe practicando el distanciamiento social cuando sea posible, usando una máscara en lugares concurridos y lavándose las manos con frecuencia.

IVYP se enorgullece de seguir haciendo su parte para apoyar a la comunidad a través de esta pandemia. El mes pasado nos asociamos con Santa Barbara Public Health para albergar nuestra segunda clínica de vacunación contra COVID y la influenza.

Nos complace anunciar que pudimos distribuir 120 vacunas contra la gripe y 353 contra el Covid; 75 de las cuales fueron las primeras dosis de COVID para niños de entre 5 y 11 años.

Y estamos organizando otra clínica de vacunas este mes el 15 de diciembre. Si está interesado en obtener más información sobre esto, ¡no dude en comunicarse con nosotros!

Esperamos que todos tengan unas felices fiestas y un próspero año nuevo.
Important Dates / Fechas Importantes
Thursday, December 16 - Food Distribution
Monday – Thursday, December 20-23, – MINIMAL SERVICE DAYS
Friday, December 24 – Friday, December 31 (Center Closed – Winter Holiday Break)
jueves, 16 de diciembre - Distribución de alimentos
lunes a jueves, del 20 al 23 de diciembre - DÍAS MÍNIMOS DE SERVICIO
viernes, 24 de diciembre - viernes, 31 de diciembre (Centro Cerrado - Vacaciones de Invierno)
Family Council Meeting / Reunión del Consejo de Familia
We want to hear from you, we hope to see you
at our next Family Council Meeting.

January 12th, 2022 at 6pm
(via Zoom, bilingual interpretation provided)


Queremos saber de usted, esperamos verlos en
nuestra próxima reunión del Consejo de Familia.

12 de enero de 2022 a las 6pm
(a través de Zoom, se proporciona interpretación bilingüe)
Join Zoom Meeting

Meeting ID: 850 7322 7655
Passcode: 480711
In addition to hosting Family Council Meetings, we would like to provide
Parent Workshops on topics of interest to support you and your family.
Please participate in this quick survey below to let us know what topics
you would be interested in learning more about.

Además de albergar las reuniones del consejo familiar, nos gustaría ofrecer
talleres de Padres sobre temas de interés para apoyarlos a usted y a su familia.
Por favor participe en esta breve encuesta a continuación para
hacernos saber sobre qué temas le interesaría aprender más.
Classroom Spotlight / Enfoque del Aula
Backpack Connection Series / Serie de Conexión de Mochila
Addressing Behavior - Emotions - Routines and Schedules - Social Skills
Abordar el Comportamiento - Las Emociones - Las Rutinas y Los Horarios - Las Habilidades Sociales
Community Bulletin Board / Tablón de Anuncios de la Comunidad
Admin Staff Directory / Directorio de Personal de Administración
Lori Goodman, Executive Director
(805) 845-0730

Juan Pimentel, Assistant Executive Director
(805) 968-1624

Erika Maldonado, Program Director
(805) 968-0488

Serineh Vartani, Assistant Program Director
(805) 968-0488
Elizabeth Padilla, Site Manager (West Campus)
(805) 845-9044

Laura Costilla, Operations Manager
(805) 968-0488

Lucia Perez, Enrollment Manager
(805) 968-0488
Below are some documents you can download for your information.
A continuación hay algunos documentos que puede descargar
para su información.