Octubre 2020| Edición 21

Lo más destacado del vecindario: Fox Point

"Sé que soy un poco parcial cuando digo esto, pero creo que el Distrito 1 tiene todo lo mejor de lo que la Ciudad de la Providence tiene para ofrecer. Ya sea la vitalidad histórica de Fox Point o College Hill o el espacio verde del Parque India Point o The Mile of History en la Calle Benefit, Waterfire, el Puente Peatonal, las universidades incluyendo Brown y RISD, los restaurantes y negocios en Wayland Square, la calle Wickenden, y en la calle South Main, incluyendo el nuevo negocio Plant City, y por supuesto toda la actividad bulliciosa del Distrito de la Innovación y el centro de la ciudad. El Distrito 1 es el motor económico de Providence y un lugar verdaderamente especial que lo tiene todo, marcado por un grupo diverso de personas que en última instancia lo convierten en uno de los vecindarios más dinámicos y vibrantes de la ciudad."- Concejal John Gocalves (Distrito 1)

Una breve historia de Fox Point
Muchos inmigrantes irlandeses hicieron de Foxpoint su hogar después de dejar Irlanda durante la Gran Hambruna de la Papa de 1847. Había una sección particular del vecindario de Fox Point donde vivían los irlandeses llamada Cork Hill, principalmente el vecindario actual de Brook Street. A principios del siglo XIX, los italianos, portugueses, europeos del este y caboverdianos comenzaron a poblar Fox Point. Muchos de ellos navegaron a través del Atlántico en la Fabre Line, que atracó y descargó en el muelle estatal número 19 de RI en Public Street, que limita con el centro y el vecindario / paseo marítimo de Washington Park. Los caboverdianos se encontraban entre los grupos demográficos más grandes en South Main Street, Wickenden y a lo largo de la costa en la década de 1. La mayoría de ellos eran estibadores. Muchos caboverdianos construyeron buques de carga de la clase Liberty durante la Segunda Guerra Mundial en el astillero Walsh-Kaiser Co. en Fields Point...Para obtener más información sobre la historia de Fox Point, haga clic aquí.
Conoce a Tu Consejero
La Providencia está separada en 15 distritos distintos, que comprenden 21 vecindarios únicos, cada uno de ellos una comunidad diversa y dinámica. Creemos que el acceso a su Concejal es primordial.

Al hacer clic en el enlace de abajo usted será capaz de aprender más acerca de su Concejal, y tener la oportunidad de enviarles un correo electrónico para compartir sus pensamientos o preocupaciones.

Visite nuestro sitio web para obtener más recursos, noticias e información sobre suConsejero: 

O llame a nuestra oficina al: 401-521-7477
Mire este video para ver las hermosas vistas alrededor de Fox Point
Celebraciones Estacionales
Mes de la Herencia Hispana
El mes de la herencia Hispana se celebra cada año entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre. Este año, el Concejo Municipal de Providence pasó una resolución en reconocimiento de este mes para honrar a todas las personas de descendencia hispana que no solamente han mejorado la ciudad de Providence, pero todo el país con su trabajo, esfuerzos y costumbres.
Visita del "Doctor del Pueblo" de República Dominicana
El doctor Antonio Cruz Jiminián, de la República Dominicana, hizo una visita con nuestros líderes del Consejo Municipal, la Presidenta Sabina Matos, la Concejal Carmen Castillo, el Concejal Pedro Espinal y la Senadora Ana Quezada en la sala del Consejo Municipal.

En la República Dominicana, el doctor es mejor conocido como “el doctor del pueblo”, por sus servicios filantrópicos para los pobres. Ha convertido su clínica en un hospital para los más necesitados y ofrece recursos para mitigar las disparidades de salud.

La clínica Cruz Jiminián también ofrece diecisietes diferente servicios sociales, tal como, cirugía para labios leporinos, hidrocefalia y muchas otras que salvan las vidas de muchos.
Adicionalmente, la clínica ofrece servicios gratuitos para la tuberculosis, vacunación y diálisis. Personas de pocos recursos reciben tratamiento gratis, medicamentos y alimentación. El doctor Cruz Jiminián comenzó el primer programa de “comidas a domicilio” en su país para ayudar a los ancianos y a los enfermos.

El doctor Antonio Cruz Jiminián y su equipo ven más de 300 personas que viajan diariamente de todas partes del país para recibir tratamientos.

Fue un honor hospedar al doctor y su equipo el 5 de octubre en la municipalidad. La Presidenta Matos presento al doctor con una pequeña muestra de agradecimiento por todo lo que hace por su gente.


El 15 de octubre, la Presidenta Matos celebro el fin de la herencia hispana por medio de Zoom junto al Alcalde Elorza y varios dignitarios!
Celebración de otoño en Wayland Square
El Concejal Goncalves y la Asociación de Negocios de Wayland Square colaboraron para organizar un evento para familias el 10 de octubre en el parque Patterson. Los participantes recibieron una bolsita con regalos y una visita del comando montado de la policía.
Halloween
¡El presidente del consejo, Matos, y el líder de la mayoría, Ryan, organizaron noches de autocine para sus electores! Las familias pueden conducir y disfrutar de una película de Halloween para niños, completa con palomitas de maíz y dulces, ¡todo desde una distancia social segura!
¡El concejal Goncalves desafió la nieve para repartir golosinas de Halloween a los estudiantes de la escuela primaria Vartan Gregorian el 30 de octubre!
El presidente del consejo Pro Tempore Correia organizó un desfile de Halloween para repartir dulces. ¡El concejal Taylor, el representante Raymond Hull y el representante electo David-Morales se unieron a la diversión!
 Nuevos Comienzos
The George
La Presidenta Matos visito un nuevo restaurant localizado en la calle Washington – “The George”. El restaurante es conocido por su espectáculo de piano y sus clásicos platillos americanos.

Centro de Innovación Mujer Latina
Fue un día emocionante para el Centro de Innovación Mujer Latina, quien abrió las puertas de su nuevo edificio el 15 de octubre. La Presidenta Matos junto al Concejal Pro-Tempore Correia, la Concejal Castillo, el Alcalde Elorza, el dignitario McKee, Director de la administración de RI, Brett Smiley, los Representantes Grace Dias y Scott Slater, la Senadora Ana Quezada y la presidenta del Consejo Municipal de Central Falls Maria Rivera, estuvieron presentes para la gran celebración.
Seguridad Pública
Marcha de Paz en Smith Hill
Po la reciente repunte de violencia en nuestra ciudad, La Concejal Kerwin junto con La Presidenta Matos, y los siguientes Concejales, Castillo, Correia, Salvatore, la Senadora Maryellen Goodwin y miembros de la comunidad este pasado 4 de octubre se reunieron para una marcha de paz para expresar solidaridad en el vecindario de Smith Hill y para efectuar un compromiso para mejorar la seguridad de nuestra ciudad.
ATV's
En el 9 de octubre, Líder Mayoritaria Ryan colaboro con el Departamento de Policía para remover todos los vehículos de terreno ilegales que han sido confiscados por la cuidad.
Programa Para Recuperar Armas de Fuego
El 17 de Octubre, el Concejal Narducci, Alcalde Elorza y el Departamento de Policía, colaboraron en un programa para recuperar armas de fuego en el Centro DaVinci.
Reunión Comunitaria Sobre Seguridad Pública
El Concejal Salvatore co-alojo una reunión comunitaria sobre seguridad pública con el grupo de vigilancia de crimen Elmhurst. Varios Concejales, Correia, Ryan y miembros del Departamento de Policía participaron también.
La presidenta del consejo Matos sostuvo otra discusión comunitaria sobre seguridad pública en su vecindario en Webster Avenue School el 26 de octubre. El senador estatal de Rhode Island Sam Bell y miembros del Departamento de Policía de Providence estuvieron presentes para discutir la seguridad en Olneyville.
Progreso en la Providence
Las renovaciones incluyeron rellenar con semilla, aireación, sembrar y vestimento.  
El Turf del Campo Hopkins 

El concejal Narducci estuvo presente para completar el proyecto de restauración del campo Hawkins este mes.
Parque Fargnoli
El Concejal Salvatore anuncio que las renovaciones del parque han sido completadas gracias al esfuerzo del Departamento de Parques - este parque está más bello más que nunca.
Conmemoración para el Concejal Philip A. “Sharkey” Almagno
El Presidente de Financias Igliozzi organizo un revelo para una nueva conmemoración para el previo Concejal Philip A. “Sharkey” Almagno.  El Concejal Almagno represento el distrito 7 por varios años. Su familia estuvo presente para celebrar este homenaje.
Puente de Hawkins St
El Concejal Narducci celebro la reapertura del puente Hawkins el 17 de octubre. Este proyecto fue años en la fabricación y gracias a la incansable defensa del Concejal Narducci y sus colegas en el gobierno de la ciudad y el Estado, el proyecto terminó dos años antes de lo previsto! El puente volverá a conectar los dos lados del distrito 4, haciendo el viaje más seguro, rápido y fácil para los residentes de Providence.
En la Comunidad
Colecta de Alimentos
A lo largo del mes de octubre, varios Concejales recaudaron alimentos y promovieron el censo en la cuidad. A lado de socios comunitarios como The Elisha Project y el Censo de RIel concejo municipal ha logrado llevar servicios a partes de la cuidad más necesitadas.
Reunións Comunitarias
El Concejal David Salvatore celebró una reunión comunitaria en Sherwood y Bradley St. el 6 de octubre.
El Concejal Pro-Tempore Correia tuvo su reunión el 6 de octubre en la estación de Bomberos de Mt. Pleasant.  
El concejal Salvatore estuvo acompañado por la senadora estatal Maryellen Goodwin, el director de administración de Rhode Island Brett Smiley, el representante estatal electo Nathan Biah y el teniente de policía de Providence Allen para una reunión comunitaria el 23 de octubre.
Deshágase de su Colchón
La concejal Castillo se asoció con la representante estatal Grace Díaz y el Departamento de Obras Públicas para una campaña de recolección de colchones en la escuela Sackett St. el 24 de octubre.
Actualizaciones del Consejo
El Ayuntamiento de Providence aprueba una inversión de 20 millones de dólares en viviendas asequibles...1 de octubre de 2020
El Concejo Municipal votó para aprobar un cambio al Código de Ordenanzas, dando autoridad a la Agencia de Reurbanización de Providence (PRA) para pedir prestado hasta $ 20 millones para capitalizar el Fondo Fiduciario de Vivienda Asequible de Providence (Fondo). El Comité de Ordenanzas del Consejo, presidido por la líder de la mayoría Ryan, solicitó la aprobación total del consejo de la enmienda al Código de Ordenanzas en su reunión del martes 22 de septiembre de 2020.
El Comité de Finanzas del Concejo Municipal adopta una nueva ordenanza de compensación y clasificación para proteger la salud financiera de la ciudad y la fuerza laboral actual...13 de octubre de 2020
Esta noche, el Comité de Finanzas del Concejo Municipal adoptó una nueva porción de Compensación y Clasificación (Comp & Class) del Presupuesto del Año Fiscal (FY) '21. El Concejo aprobó previamente la recaudación de impuestos manteniendo el nivel de los impuestos a la propiedad y aseguró que no haya aumento de impuestos para los residentes. El presupuesto de Compensación y Clase del Alcalde, tal como se presentó, pedía que se cubrieran los puestos vacantes a un costo para los contribuyentes de la Ciudad de poco más de $ 4 millones, y con ingresos de cámaras de velocidad, cámaras de velocidad en escuelas, parquímetros, impuestos de ocupación de hoteles y alimentos. y los impuestos a las bebidas en mínimos históricos y aún no han recibido el pago piloto completo de treinta y dos millones de dólares del Estado (un pago del Estado que la Ciudad en lugar de impuestos para las propiedades estatales), el Comité se sintió obligado a garantizar la seguridad de la fuerza laboral actual al eliminar estos puestos presupuestados. La tercera y última porción del presupuesto del año fiscal '21, la porción de apropiaciones, no se tomará hasta que el Estado apruebe su Presupuesto.
La líder de la mayoría, Jo-Ann Ryan, y los colegas del consejo dicen "Sí al regreso"...15 de octubre de 2020
La Líder de la Mayoría del Concejo Municipal, Ryan presentó una Ordenanza, que fue aprobada por el Concejo por primera vez, en la Reunión del Concejo Municipal de esta noche asegurando que cualquier trabajador del hotel que haya sido despedido debido a la pandemia de COVID-19 se volvería a contratar antes que otros candidatos, ya que los hoteles de la ciudad vuelven a estar en línea. La Ordenanza está copatrocinada por la Presidenta del Consejo Matos, el Presidente Pro Tempore del Concejo Correia, el Látigo Mayoritario Igliozzi, Esq., Líder adjunto de la mayoría. Narducci, Líder adjunto de la mayoría Harris y Consejeros Salvatore, LaFortune, Kerwin, Miller, Taylor, Espinal y Goncalves.
El Ayuntamiento aprueba el contrato ampliado con Waste Management de Rhode Island...20 de octubre de 2020
En la reunión del Concejo Municipal de la semana pasada, el Concejo aprobó una resolución propuesta por el Comité de Finanzas para extender el contrato de la Ciudad con Waste Management of Rhode Island por tres años. Dirigido por el presidente John J. Igliozzi, Esq. (Distrito 7), el Comité de Finanzas ha deliberado sobre las mejoras necesarias a la luz de la pandemia de COVID-19 y las preocupaciones ambientales. Este contrato incluye el compromiso de adoptar iniciativas ecológicas, como un mejor acceso al reciclaje para los residentes y el uso de vehículos de recolección de residuos que funcionan con gas natural. Además, el contrato ha sido enmendado para eliminar las tarifas para la recolección de colchones y somieres para los residentes a partir de enero de 2022. Actualmente, el costo de la recolección de colchones es de $ 26, lo que ha demostrado ser demasiado caro para muchos residentes.
Próximos eventos del Consejo
Próximas Reuniones de la Ciudad


Reunión de la comunidad virtual del distrito 3
Lunes 9 de noviembre
6: 00-7: 00 PM

Reunión del Ayuntamiento
Jueves 19 de noviembre
5: 30-6: 30 PM

Reunión de la comunidad virtual del distrito 1
Lunes 30 de noviembre
6: 00-7: 00 PM

Próximos eventos del consejo

Colecta de alimentos anual del distrito 4 del concejal Narducci
Jueves 12 de noviembre
6: 00-8: 00 PM
20 Dorothy Ave, Providence RI
* CONDUZCA ÚNICAMENTE *

The Elisha Project Distribución Gratis de Alimentos, Máscara Faciales con el presidente pro tempore Correia
Sábado 21 de noviembre
1:00-3:00 PM
136 Mt Pleasant Ave, Providence RI

Sorteo de pavos de Smith Hill con la concejal Kerwin
Sábado 21 de noviembre
10:00 AM-2: 00 PM
Iglesia de San Patricio (244 Smith Street), Providence RI

Iluminación del árbol de Olneyville Square con el presidente del consejo Matos
Sábado 28 de noviembre
4: 00-5: 00 PM
Plaza Olneyville, Providence RI
Portal de Reuniones Abiertas
Si desea encontrar información sobre reuniones pasadas, presentes y futuras, el portal de reuniones abiertas es una necesidad. Con el siguiente enlace puede acceder a las actas de las reuniones, agendas, documentos, vídeos y otra información útil haciendo clic en un botón.
Providence City Council
council.providenceri.gov
©Providence City Council 2020