SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD | |
Juntas y comités de la ciudad | |
Estado de la ciudad en 2024 | |
|
Únase a la alcaldesa Marie Blankley en el discurso sobre el estado de la ciudad 2024 el lunes, 29 de abril de 2024 a las 7:00 p. m. El discurso sobre el estado de la ciudad sirve como un momento crucial para que la ciudad de Gilroy reflexione sobre nuestros logros pasados, aborde los desafíos actuales y perfile la visión para el futuro de Gilroy.
El discurso sobre el estado de la ciudad de 2024 se llevará a cabo en la Cámara del Concejo, ubicada en 7351 Rosanna Street. El discurso también se transmitirá en vivo y estará disponible para verlo a pedido después del evento en el canal de YouTube de la ciudad.
Esperamos darle la bienvenida a este evento histórico.
Detalles del evento:
1. Fecha: lunes, 29 de abril de 2024
2. Hora: 7:00 p. m. (Las puertas se abren a las 6:30 p. m., se servirán aperitivos y bebidas)
3. Ubicación: Sala del Concejo Municipal de Gilroy, ubicada en 7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020
4. Transmisión en línea: https://www.youtube.com/@cityofgilroy5295
Tenga en cuenta que el discurso sobre el estado de la ciudad sustituirá a la Conversación y Café con la alcaldesa Blankley del próximo mes. ¡En Gilroy tenemos algunas novedades!
Visite el enfoque mensual con la alcaldesa: enfoque de abril para conocer las novedades y mucho más.
| |
Actualización del proyecto Gourmet Alley 04/26/24 | |
|
Los equipos pasaron esta semana excavando el pavimento existente a lo largo de los servicios actuales de alcantarillado, agua, tormentas y electricidad para verificar la profundidad de estos servicios, continuaron la demolición de aire acondicionado y hormigón en las ubicaciones de los futuros recintos de basura y siguieron cortando con sierra los futuros corredores de servicios públicos y las áreas de recintos de basura.
Además de estos esfuerzos, nuestro equipo de la ciudad de Gilroy ha estado trabajando detrás de escena con el contratista en cambios menores al diseño del proyecto (dentro de los parámetros establecidos por la subvención) en un esfuerzo por aumentar la capacidad de estacionamiento del proyecto final y encontrar áreas de posible mejora y funcionalidad. Habrá más información disponible una vez que se evalúen y confirmen las mejoras y actualizaciones.
La próxima semana, los equipos continuarán trabajando en la infraestructura de servicios de agua y laterales de alcantarillado. Además, continuará la revisión de las mejoras y actualizaciones del proyecto.
Gracias por su paciencia mientras trabajamos en este proyecto.
Para obtener más información sobre el proyecto Gourmet Alley, visite www.cityofgilroy.org/1009/Gourmet-Alley-Project.
Nuestras empresas del centro están abiertas durante la construcción del proyecto, y con los nuevos negocios que se han abierto recientemente y los nuevos en camino, ¡el centro de Gilroy está tomando forma! Si no ha estado en el centro recientemente, le recomendamos que eche un vistazo a todo lo que nuestro centro tiene para ofrecer. Y no olvide visitar el estacionamiento más nuevo de Gilroy, el Estacionamiento de Gourmet Alley en el centro, ubicado en Eigleberry y 7th Street. Este estacionamiento cuenta con 140 espacios de estacionamiento, hermosos paisajes e iluminación nocturna mejorada, y está a solo 5 minutos a pie del corazón del centro de la ciudad.
Para obtener información sobre dónde estacionar en el centro, proporcionamos nuestra Guía de estacionamiento en el centro con un mapa de los estacionamientos públicos disponibles.
| |
La limpieza anual de Christmas Hill Park Uvas Creek ya está aquí | |
|
Marque en su agenda el sábado, 18 de mayo de 2024 y únase a vecinos, familiares y amigos para ayudar a mantener nuestros arroyos y vías fluviales limpios de basura y escombros.
🌳 Qué: Limpieza anual de Christmas Hill Park Uvas Creek
📅 Cuándo: 18 de mayo de 2024, de 9 a. m. a 12 p. m.
📍 Dónde: Regístrese en Christmas Hill Park, en el campo de sóftbol de Ranch Site, ubicado en 7049 Miller Avenue.
Todas las edades son bienvenidas y deben firmar exenciones de responsabilidad. Los padres o tutores deben firmar las exenciones para los voluntarios menores de 18 años. Los estudiantes de secundaria y menores deben ir acompañados de un adulto.
Inscríbase en línea o regístrese en persona en el evento.
¿No puede venir esta vez? ¡Nuestra próxima limpieza será el 29 de junio!
| |
Plan de acción anual del proyecto de CDBG para el año fiscal 2024-2025 y asignaciones de fondos de la subvención | |
|
La ciudad de Gilroy espera recibir una Subvención federal Global para el Desarrollo Comunitario (CDBG) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de EE. UU. para atender las necesidades prioritarias de vivienda y desarrollo comunitario. Para este fin, la ciudad presentará un Plan de Acción Anual (AAP) al HUD, en el que se describirán los programas, los proyectos y las actividades que se llevarán a cabo con los fondos.
La ciudad de Gilroy invita a la comunidad a revisar y comentar el proyecto del Plan de Acción Anual del año 2024-2025 durante el período de comentarios públicos de 30 días, del 5 de abril de 2024 al 5 de mayo de 2024. Los comentarios escritos con respecto al documento del proyecto y las asignaciones de la subvención deben enviarse antes de las 5:00 p. m. del 5 de mayo de 2024 y pueden enviarse por correo electrónico a la División de Vivienda y Servicios Comunitarios.
En la reunión del Concejo Municipal del 6 de mayo de 2024, el Concejo considerará la aprobación del Plan de Acción Anual (AAP) del año 2024-2025 y las asignaciones de la subvención y aceptará comentarios públicos durante la audiencia pública.
Los fondos del programa CDBG están orientados a apoyar las actividades de desarrollo comunitario para construir comunidades más sólidas y resilientes. Como comunidad beneficiaria del programa CDBG, la ciudad de Gilroy utiliza su asignación anual de distintas formas, con el fin de ayudar a los residentes de ingresos bajos y moderados y a los programas comunitarios.
Para obtener más información, visite www.cityofgilroy.org/cdbg.
| |
Celebre el Mes de la vivienda asequible con los próximos eventos de mayo | |
|
¡Únase a la ciudad para celebrar el Mes de la vivienda asequible 2024!
La ciudad de Gilroy lo invita a siete eventos de vivienda asequible durante el mes de mayo, en persona y en línea, para conocer recursos relacionados con la vivienda. No es necesario registrarse.
Consulte el calendario de eventos y visite https://cityofgilroy.org/housing para obtener folletos detallados de los talleres.
| |
| Fecha | Evento sobre vivienda asequibleAffordable Housing Event | | 1 de mayo | Taller virtual sobre vivienda justa (en inglés) | | 8 de mayo | Taller presencial de información y recursos para inquilinos y propietarios (en inglés)) | | 14 de mayo | Taller presencial sobre reparaciones del hogar y modificaciones de seguridad (en inglés con interpretación al español) | | 22 de mayo | Taller virtual sobre vivienda justa (en español) | | 23 de mayo | Taller virtual sobre vivienda justa (en español) | | 29 de mayo | Taller presencial de asistencia para el pago inicial de Empower Homebuyers SCC (en español) | | 30 de mayo | Taller presencial de asistencia para el pago inicial de Empower Homebuyers SCC (en inglés) | | |
Recordatorio del Distrito de Control de Vectores del Condado de Santa Clara | |
|
Los mosquitos adultos no solo son una molestia sino también portadores de enfermedades mortales como el virus del Nilo Occidental (VNO). El VNO se transmite a través de la picadura de un mosquito infectado. En 2023, el Control de Vectores detectó 18 mosquitos adultos positivos al VNO en el condado.
El Control de Vectores del Condado de Santa Clara pide a los residentes que drenen y viertan el agua estancada alrededor de su propiedad al menos una vez a la semana para disminuir nuestra población local de mosquitos y prevenir una infección humana por el VNO. Recuerde revisar las piscinas descuidadas, las fuentes sin usar, las canaletas, los desagües, los cubos y los recipientes para plantas y asegurarse de que se ha vertido toda el agua estancada.
Para obtener más información, visite https://vector.santaclaracounty.gov/home .
| |
Rachelle Bedell a su servicio: historias de la ciudad de Gilroy | |
|
La trayectoria de Rachelle Bedell, directora de comunicación y participación, en la ciudad de Gilroy comenzó hace nueve años, a raíz de su participación en la planificación de una feria local de preparación para emergencias. Su interacción con el gerente de emergencias de la ciudad la llevó a descubrir una oferta de trabajo, lo que marcó el inicio de su trayectoria en la ciudad. Hoy, Rachelle se enfoca en conectar a la comunidad con las actividades y decisiones del gobierno local. Sus tareas diarias son variadas e involucran la gestión de campañas en las redes sociales, boletines informativos, consultas de residentes y medios de comunicación y diversas iniciativas de divulgación.
Rachelle disfruta de las interacciones dinámicas que implica su puesto, colaborando con miembros del equipo de diferentes departamentos y conectándose con los miembros de la comunidad. Actualmente aprecia un poco de tiempo libre después de completar su maestría, su pasión se extiende más allá de sus deberes profesionales y disfruta la vibrante comunidad y el pintoresco paisaje de Gilroy.
Guiada por las inspiradoras palabras de Ted Lasso: "Sea curioso, no juzgue", Rachelle se esfuerza por abordar su trabajo con una mente abierta y una búsqueda incesante de comprensión, encarnando el espíritu de investigación y empatía que define su papel en la ciudad de Gilroy.
Los favoritos de Rachelle:
Restaurante: Ten Japan
Lugar para ir de compras: Target y el outlet de Adidas
Actividades en Gilroy: Senderismo en el monte Madonna o Harvey Bear Ranch
Pasatiempo: Viajar y fotografiar
Cita: “Sea curioso, no juzgue” -Ted Lasso
| |
Estamos contratando: asistente de oficina | |
|
La ciudad de Gilroy busca una persona dinámica para incorporarse como asistente de oficina I en el nuevo Departamento de Servicios Públicos.
Esta es una oportunidad para servir a la comunidad de Gilroy y contribuir a las nuevas iniciativas de la agencia. El candidato ideal trabajará en estrecha colaboración con el director de Servicios Públicos, y apoyará las operaciones diarias y los esfuerzos administrativos, además de ayudar con la precisión de los datos y facilitar la presentación de informes.
¡Únase a nosotros y forme parte de nuestro equipo!
¡Postúlese hoy mismo! www.cityofgilroy.org/jobs
La solicitud cierra el lunes, 29 de abril de 2024.
| |
Estamos contratando: líder de recreación a tiempo parcial II/III adaptativo | |
|
¿Está buscando una oportunidad para formar parte de un equipo divertido y dinámico? Si es así, es posible que tengamos la oportunidad perfecta para usted.
La ciudad de Gilroy está contratando un líder de recreación II/III a tiempo parcial para planificar, organizar y dirigir las actividades físicas, recreativas y sociales de los programas de recreación. El candidato ideal tendrá experiencia y conocimiento en el trabajo con la comunidad de necesidades especiales y una pasión por mejorar la calidad de vida de todos los miembros de la comunidad.
No lo dude y ¡postúlese hoy mismo!
Visite www.cityofgilroy.org/jobs
La solicitud estará abierta hasta que se cubra el puesto.
| |
Informe de la dotación de personal de la estación de bomberos de Santa Teresa: semana del 4/12/2024 | |
La estación de bomberos provisoria de Santa Teresa estuvo sin personal durante la semana del 12 de abril de 2024.
Debido a la falta de personal disponible, la estación de bomberos provisoria de Santa Teresa cerró temporalmente.
A partir de ahora, la estación de bomberos abrirá y funcionará cuando haya bomberos disponibles con regularidad. Además, la estación de bomberos abrirá y contará con los recursos disponibles durante los momentos de mayor preocupación por la seguridad pública, como:
- declaraciones de estado de emergencia,
- alertas de bandera roja,
- 4 de julio y el fin de semana próximo,
- posibles inundaciones u otras catástrofes,
- eventos públicos o reuniones en las que existe una importante preocupación por la seguridad pública.
Este informe semanal se entrega como parte de nuestro compromiso de transparencia con respecto al estado del personal en la estación de bomberos de Santa Teresa.
| |
Pregunte a Gilroy: ¡su ciudad, sus preguntas! | |
|
¡Gracias a todos los que han enviado preguntas esta semana!
A continuación, respondemos algunas de las preguntas. Esperamos recibir más preguntas a lo largo de esta semana.
Respuestas del administrador de la ciudad, Jimmy Forbis:
❓¿Quién fue el proveedor que contrató la ciudad para repavimentar nuestras calles? ¡Quienquiera que haya sido hizo un pésimo trabajo y deberíamos recuperar nuestro dinero! El material del pavimento se está desmoronando en las canaletas y ya hay grietas en el pavimento, ¡y ni siquiera ha pasado un año! ¿Hay algún plan para solucionar este problema?
La ciudad inspeccionó el trabajo de pavimentación realizado en 2023 y descubrió que una gran parte era deficiente. Hemos estado trabajando con el proveedor para hacer las reparaciones necesarias, que pagará el contratista.
Si hay algún tramo en particular que le gustaría que la ciudad evaluara, comuníquese con engineeringcounter@cityofgilroy.org
| |
|
¿Alguna vez se ha preguntado por las infraestructuras de Gilroy, sus próximos desarrollos, servicios municipales o eventos importantes de la comunidad? Su curiosidad alimenta nuestra misión de brindarle respuestas.
📢 Cómo funciona:
Pregunte: Deje sus preguntas en el formulario de encuesta “Pregunte a Gilroy”
Nosotros contestamos: cada semana, elegiremos una pregunta y le brindaremos una respuesta detallada en nuestro correo electrónico semanal.
Manténgase informado: Regístrese para recibir nuestros correos electrónicos, reciba nuestras respuestas y manténgase informado.
¡Es hora de descubrir juntos los misterios de Gilroy! Sumerjámonos en el corazón de nuestra comunidad y descubramos qué es lo que hace que nuestra ciudad funcione.
👉 ¿Está listo para preguntar? Deje sus preguntas en el formulario de encuesta vinculado a continuación y ¡vamos! 🚀
| |
|
Ciudad de Gilroy
Horario de atención
El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.
Ciudad de Gilroy
(408) 846-0219
7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020
www.cityofgilroy.org
| | | | |
