SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD | |
|
3 de junio de 2024, resumen de la reunión del Concejo Municipal:
- Se aprobó un acuerdo de servicios con Innovative Claims Solutions, Inc. para la administración de reclamos del programa de compensación laboral.
- Se adoptó una resolución que establece la tasa impositiva durante los años fiscales 2024 y 2025 para los bonos del proyecto de la biblioteca comunitaria de Gilroy.
-
Se aprobó un memorando de entendimiento entre agencias públicas locales en el condado de Santa Clara para el programa de recuperación de alimentos en todo el condado
| |
Reunión destacada del Concejo Municipal: 3 de junio de 2024 | |
|
Adopción de una resolución del Concejo Municipal de la ciudad de Gilroy que establece la tasa impositiva durante los años fiscales 2024 y 2025 para los bonos del proyecto de la biblioteca comunitaria de Gilroy
| |
 | |
El 4 de noviembre de 2008, los votantes de la ciudad de Gilroy aprobaron la Medida F en las urnas para la construcción de mejoras en la biblioteca pública adyacente al Ayuntamiento. En la Medida F se autorizó la emisión de bonos de obligación general por un importe máximo de $37 millones. Se anticipó que la autorización se dividiría en dos series de bonos. La primera serie se emitió en mayo de 2009 y la segunda, en agosto de 2010.
Quedan $3 millones en autorización no emitida a disposición de la ciudad para uso futuro. La ciudad ha gastado la mayor parte de los ingresos de los bonos de las series A y B en la construcción de la nueva biblioteca y en otras mejoras de las instalaciones de la biblioteca. Quedan aproximadamente $5 millones del fondo de bonos.
Se refinanciaron los bonos en el ejercicio 20 (Serie A 2019 y Serie B 2019) para aprovechar el entorno de bajos tipos de interés. Con la refinanciación se ahorraron gastos de intereses a los propietarios, ya que se incluyó un tipo de interés más bajo sobre el principal, lo que redujo el tipo de gravamen exigido.
Desde el 1 de junio de 2024, el saldo de capital pendiente de la Serie A es de $7 millones y se espera que venza en febrero de 2039. Desde el 1 de junio de 2024, el saldo de capital pendiente de la Serie B es de $15.5 millones y se espera que venza en febrero de 2040.
El lunes, el Concejo aprobó la tasa impositiva para el año fiscal 2025 de $0.013 por cada $100 de valuación fiscal, lo que representa un impuesto de aproximadamente $13 por cada $100,000 de valuación fiscal (después de las exenciones aplicables a los propietarios de viviendas). A medida que aumente el valor tasado de las propiedades, disminuirá el tipo impositivo del bono de la biblioteca. La tasa del año anterior fue de $0.015 por cada $100.
| | | |
Juntas y comités de la ciudad | |
Proyecto de Gourmet Alley: el trabajo de preparación del contenedor de basura está casi terminado | |
|
Todas las obras subterráneas de los contenedores de basura y las zonas circundantes, incluidos el drenaje, la electricidad y el riego, han concluido con éxito. Esta semana, las cuadrillas han instalado los postes de cada uno de los tres contenedores de basura y la semana que viene empezarán a verter las losas de hormigón, lo que supondrá un importante paso adelante en el proyecto.
Las cuadrillas han completado el trabajo de servicios públicos subterráneos en Railroad Alley y el trabajo de mantenimiento del pavimento entre Lewis Street y Hornlein Court está programado actualmente para el martes 11 de junio hasta el jueves 13 de junio. Railroad Alley permanecerá cerrado durante estas obras.
Agradecemos sinceramente su paciencia y comprensión mientras trabajamos en el proyecto Gourmet Alley. Su apoyo es invaluable para nosotros, y estamos comprometidos a finalizar un proyecto que mejore nuestra comunidad y el centro de la ciudad.
Para obtener más información sobre el proyecto Gourmet Alley, visite www.cityofgilroy.org/1009/Gourmet-Alley-Project.
| |
Sesión informativa para candidatos el 26 de junio | |
|
El 26 de junio a las 6:00 p. m., se llevará a cabo una sesión informativa para candidatos en el Ayuntamiento de Gilroy dirigida a quienes les interese postularse para el Concejo Municipal de Gilroy en las elecciones generales de noviembre de 2024.
En la sesión, se proporcionará información sobre la función y la responsabilidad de los miembros electos e incluirá una visión general de la ciudad de Gilroy, como por ejemplo:
· La función del órgano de gobierno de un ayuntamiento.
· El marco en el que funcionan los concejos.
· El compromiso de tiempo requerido de un concejal en términos de su participación en las reuniones del concejo y demás actividades municipales.
· Información sobre la elegibilidad de los candidatos.
· Información sobre el proceso electoral.
Qué: sesión informativa para candidatos para el Concejo
Cuándo: 26 de junio de 2024, a las 6:00 p. m.
Dónde: sala del Concejo Municipal de Gilroy en el ayuntamiento en 7351 Rosanna Street
Se prestarán servicios de traducción a través de Wordly.
Para obtener información adicional, visite la página de elecciones e información electoral en el sitio web de la ciudad: https://www.cityofgilroy.org/362/Elections-Voter-Information.
| |
La seguridad contra incendios es una responsabilidad compartida | |
|
Ante la cercanía de la celebración del 4 de julio, recuerde lo siguiente:
❗ SOLO se permite el uso de fuegos artificiales seguros y saludables en Gilroy
❗ SOLO se pueden usar en las áreas designadas y
❗ SOLO desde las 9:00 a. m. del 1 de julio hasta las 10:00 p. m. del 4 de julio
Todos los demás fuegos artificiales son siempre ilegales.
El uso de fuegos artificiales ilegales se puede sancionar con multas y penas de prisión, con citaciones administrativas de la ciudad de Gilroy que tienen un costo mínimo de $1,000. Cualquier infracción posterior tendrá un costo mínimo de $2,000. Las infracciones posteriores se calculan de forma continua, independientemente del año.
Los infractores también pueden ser objeto de citaciones penales, y cada año la ciudad emite muchas citaciones.
Se podrán imponer multas a la persona que lance los fuegos artificiales o al propietario o arrendatario de la propiedad en la que se lancen.
Los agentes pueden citar a las personas que utilicen fuegos artificiales ilegales o de forma ilegal en la vía pública.
Los agentes de Gilroy intensificarán la vigilancia durante el fin de semana del 4 de julio, lo que incluye el uso de filmaciones mediante drones para identificar las propiedades infractoras.
Para obtener más información, visite
www.cityofgilroy.org/fireworks
| |
Estacionar y pasear: el centro de Gilroy espera su visita | |
|
¿Planea visitar el centro histórico de Gilroy? El estacionamiento de Downtown Gourmet, ubicado en la intersección de 7th y Eigleberry Street, es el punto de partida perfecto. Está muy cerca del corazón de la ciudad, lo que lo convierte en uno de los estacionamientos más convenientes para recorrerla.
El estacionamiento de Downtown Gourmet ofrece mucho espacio, para que pueda aparcar con facilidad y tranquilidad. Con sus alrededores bien iluminados y sus hermosos árboles y jardines, así como las estaciones de carga para vehículos eléctricos, se sentirá como en casa desde el primer momento. Además, lo mejor es que casi siempre está abierto, con plazas de sobra y a solo 5 minutos a pie del centro de la ciudad.
¿Todo listo para empezar la aventura en el centro de Gilroy? Visite www.cityofgilroy.com/gourmet-alley-project para obtener mapas de estacionamiento, actualizaciones del proyecto y mucho más. ¡Exploremos el centro de Gilroy a su manera!
| |
¡Saque el artista que lleva dentro con las clases de arte de verano! | |
|
El centro recreativo de la ciudad de Gilroy colabora con Sixth Street Studios
· Clases de arte para jóvenes y adultos ya disponibles para inscripción en línea
· Las ofertas de clases de arte incluyen lo siguiente:
· Crochet para principiantes.
· Conceptos básicos sobre aceites.
· Fotografía.
· Carboncillo y tinta.
· Campamentos de arte semanales durante todo el verano.
· Todas las clases y campamentos tienen lugar en Sixth Street Studios, 64 W. 6th Street.
Para obtener más información sobre estos y otros programas, visite www.cityofgilroy.org/reconline.
| |
Comidas gratuitas a disposición de los jóvenes y de las bibliotecas de Gilroy y Morgan Hill | |
|
Las bibliotecas de Gilroy y Morgan Hill volverán a organizar el programa de comidas gratuitas Almuerzo en la Biblioteca. Los niños de 0 a 18 años pueden disfrutar de estas nutritivas comidas en la biblioteca de lunes a viernes durante todo el verano, a excepción de los días festivos.
Almuerzo en la Biblioteca comienza en ambos lugares el lunes, 10 de junio. No es necesario inscribirse y las comidas están disponibles hasta que se agoten las provisiones.
Después del almuerzo, se invita a los clientes a quedarse para la programación de enriquecimiento, tales como artes y oficios, juegos y presentaciones especiales. Por supuesto, los niños también son bienvenidos a sacar materiales de la biblioteca con su tarjeta gratuita de la biblioteca SCCLD.
Sala de actividades infantiles de la Biblioteca Gilroy (el Nido)
350 W. Sixth Street
Gilroy, CA 95020
De lunes a viernes, de 12:00 p. m. a 1:00 p. m. (hasta agotar provisiones)
Almuerzos disponibles del lunes 10 de junio al viernes 16 de agosto
Sala de programas de la biblioteca Morgan Hill
660 West Main Avenue
Morgan Hill, CA 95037
De lunes a viernes, de 12:00 p. m. a 1:00 p. m. (hasta agotar provisiones)
Almuerzos disponibles del lunes 10 de junio al viernes 9 de agosto
| |
Informe de la dotación de personal de la estación de bomberos de Santa Teresa: semana del 5/17/2024 | |
Durante la semana del 25 de mayo de 2024, la estación de bomberos provisoria de Santa Teresa contó con 2 empleados las 24 horas del día debido al clima más cálido, la hierba seca y las grandes concentraciones programadas.
En general, la estación de bomberos de Santa Teresa se abrirá y funcionará cuando haya bomberos disponibles con regularidad. Además, la estación de bomberos abrirá y contará con los recursos disponibles durante los momentos de mayor preocupación por la seguridad pública, como:
· declaraciones de estado de emergencia,
· alertas de bandera roja,
· 4 de julio y el fin de semana próximo,
· posibles inundaciones u otras catástrofes,
· eventos públicos o reuniones en las que existe una importante preocupación por la seguridad pública.
Este informe semanal se entrega como parte de nuestro compromiso de transparencia con respecto al estado del personal en la estación de bomberos de Santa Teresa.
| |
Pregunte a Gilroy: ¡su ciudad, sus preguntas! | |
|
¡Gracias a todos los que han enviado preguntas esta semana!
A continuación, respondemos algunas de las preguntas. Esperamos recibir más preguntas a lo largo de esta semana.
Respuestas del administrador de la ciudad, Jimmy Forbis:
❓¿Está previsto mejorar o pavimentar la carretera Monterey Rd/St, como mínimo entre Luchessa y Garlic Farm Way? Este tramo de Monterey está en condiciones deplorables, y es la primera impresión que tienen las personas que llegan a Gilroy desde la 101 S o N. Mi familia y yo conducimos por este tramo de la carretera casi todos los días, y es difícil no encontrar al menos un bache.
El segmento de Monterey Road desde Luchessa Avenue hasta Monterey Frontage Road está planeado para nuestro proyecto de mantenimiento del pavimento para el año fiscal 2025. El segmento de la carretera Monterey Frontage hasta justo al norte de Garlic Farm Way se encuentra dentro del derecho de paso de Caltrans. Hace poco nos comunicamos con Caltrans en relación con la necesidad de reparación o repavimentación de su segmento de la carretera, y recibimos la confirmación de que investigarán el estado de la carretera y las medidas necesarias.
❓Parece que toda la infraestructura adicional se está incorporando a la 10th Street. ¿Hay planes para mejorar 1st Street? Con todas las nuevas viviendas que se están construyendo en el Westside, 1st Street necesita algunas mejoras.
La SR 152 (que incluye toda First Street, Monterey Road desde First Street hasta Leavesley Road, y Leavesley Road desde Monterey Road hasta las rampas de la US 101 SB) se encuentra en el derecho de paso de Caltrans. Caltrans repavimentó First Street en 2020. Caltrans actualmente no tiene planes para hacer mejoras adicionales.
| |
¿Alguna vez se ha preguntado por las infraestructuras de Gilroy, sus próximos desarrollos, servicios municipales o eventos importantes de la comunidad? Su curiosidad alimenta nuestra misión de brindarle respuestas.
📢 Cómo funciona:
Pregunte: Deje sus preguntas en el formulario de encuesta “Pregunte a Gilroy”
Nosotros contestamos: cada semana, elegiremos una pregunta y le brindaremos una respuesta detallada en nuestro correo electrónico semanal.
Manténgase informado: Regístrese para recibir nuestros correos electrónicos, reciba nuestras respuestas y manténgase informado.
¡Es hora de descubrir juntos los misterios de Gilroy! Sumerjámonos en el corazón de nuestra comunidad y descubramos qué es lo que hace que nuestra ciudad funcione.
👉 ¿Está listo para preguntar? Deje sus preguntas en el formulario de encuesta vinculado a continuación y ¡vamos! 🚀
| |
|
Ciudad de Gilroy
Horario de atención
El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.
Ciudad de Gilroy
(408) 846-0219
7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020
www.cityofgilroy.org
| | | | |
