SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD | |
|
6 de mayo de 2024, resumen de la reunión del Concejo Municipal:
- Mayo fue proclamado como el mes de la vivienda asequible y el mes de la seguridad en la construcción.
- Se presentaron los bocetos preliminares del propuesto complejo de pistas de hielo de Gilroy.
- Se presentó la actualización del plan de trabajo de desarrollo comunitario para los años fiscales 24 y 25.
- Se aprobaron las asignaciones de fondos de los Subsidios Globales de Desarrollo Comunitario o CDBG y el plan de acción anual para el año del programa 2024-25.
- El Comité del centro brindó una presentación y recomendaciones sobre la aplicación del código en el centro de la ciudad.
- Se presentó un informe sobre una propuesta de programa de gestión de relaciones/servicio al cliente.
- Se presentaron borradores actualizados del programa anual de reemplazo de aceras de costo compartido de la ciudad para su revisión y comentarios.
- Se aprobó una excepción al período de espera de 180 días de CalPERS para trabajar después de la jubilación para un puesto de ayuda adicional en el Departamento de Obras Públicas.
| |
Reunión destacada del Concejo Municipal, 6 de mayo de 2024 | |
Bocetos preliminares del complejo de pistas de hielo de Gilroy propuesto (Sharks Ice)
| |
|
El personal municipal ha estado trabajando con Sharks Sports and Entertainment y Perkins&Will, una empresa de arquitectura y diseño, en los documentos de "Base de Diseño" relacionados con el proyecto del complejo de pistas de hielo de Gilroy.
En la reunión del Concejo del lunes, se presentó una actualización del diseño actualmente propuesto para el complejo de pistas de hielo, que consiste en un edificio de 80,000 pies cuadrados con dos pistas de hielo, un restaurante, un snack bar, una tienda para profesionales y usos auxiliares; todo ello relacionado con el mobiliario, las instalaciones y el equipamiento; y una zona de estacionamiento con aproximadamente 387 plazas.
Se prevé que el proyecto esté terminado en otoño de 2026. Sin embargo, el plazo puede cambiar debido a circunstancias imprevistas o factores relacionados con la naturaleza de la construcción.
| | | |
Juntas y comités de la ciudad | |
Actualización del proyecto Gourmet Alley 5/10/2024 | |
|
Esta semana, las cuadrillas ajustaron y aseguraron la cerca del proyecto para extenderla hasta los límites del área de trabajo de la zanja. También instalaron tuberías de alcantarillado y empezaron a cortar con sierra zonas para conductos eléctricos. Las cuadrillas se están preparando para colocar el drenaje de la zanja y el conducto para el alumbrado.
Nuestro equipo de la ciudad de Gilroy, en estrecha colaboración con el contratista, ha estado trabajando diligentemente en algunos cambios importantes en el diseño del proyecto. Estas mejoras, que creemos que mejorarán en gran medida el proyecto, incluyen lo siguiente:
- Un diseño mejorado para el estacionamiento del Paseo situado entre las calles 5th y 6th. Una vez finalizado, el nuevo diseño ofrecerá entre 77 y 81 plazas de estacionamiento, dependiendo de las medidas y configuraciones finales.
- Ajuste de las entradas del estacionamiento del Paseo para proporcionar siete plazas adicionales de estacionamiento en la calle.
- Una valla de seguridad que separe el Railroad Alley de las vías del tren. Railroad Alley también se renovará como parte del proyecto de mantenimiento del pavimento de 2024.
Agradecemos sinceramente su paciencia y comprensión mientras trabajamos en el proyecto Gourmet Alley. Su apoyo es invaluable para nosotros, y estamos comprometidos a entregar un proyecto que mejore nuestra comunidad y el centro de la ciudad.
Para obtener más información sobre el proyecto Gourmet Alley, visite www.cityofgilroy.org/1009/Gourmet-Alley-Project.
Para obtener información sobre dónde estacionar en el centro, proporcionamos nuestra Guía de estacionamiento en el centro con un mapa de los estacionamientos públicos disponibles en un radio de cinco minutos a pie del centro de la ciudad.
| |
Día de Obras Públicas: 22 de mayo | |
|
¡Únase a nosotros en un emocionante y educativo día de Obras Públicas el 22 de mayo!
El día de Obras Públicas es una gran oportunidad para aprender sobre el trabajo fundamental que nuestro equipo hace para mantener nuestras calles pavimentadas, aceras y rampas construidas, sistema de aguas pluviales despejado, césped cortado, y mucho más. Venga a conocer a nuestro equipo de Obras Públicas y participe en juegos, gane premios y explore los vehículos de mantenimiento. Habrá pantallas interactivas para que su experiencia de aprendizaje sea más divertida.
Si le interesa conocer el papel esencial que desempeña la ingeniería en la creación de comunidades seguras y saludables, los esfuerzos medioambientales y de conservación de la ciudad, y las actividades de mantenimiento, ¡no querrá perderse este evento!
En toda la zona del Centro Cívico habrá estacionamientos para bicicletas y vehículos, y puede consultar el mapa para ver las zonas de estacionamiento designadas. Le recomendamos que vaya en bicicleta o caminando al evento, ya que mayo es el mes de la bicicleta. Los cascos para bicicletas serán uno de los artículos de seguridad que se regalarán durante el evento.
El evento se llevará a cabo el 22 de mayo de 2024, desde el mediodía hasta las 4:30 p. m., en el Ayuntamiento, ubicado en 7351 Rosanna Street. ¡Prepárese para un día de diversión y exploración!
🚧 Qué: Día de Obras Públicas
🚧 Cuándo: 22 de mayo de 2024, desde el mediodía hasta las 4:30 p. m.
🚧 Dónde: Ayuntamiento ubicado en 7351 Rosanna Street
|  | |
Celebre el Mes de la vivienda asequible con los próximos eventos de mayo | |
|
¡Únase a la ciudad para celebrar el Mes de la vivienda asequible 2024!
La ciudad de Gilroy lo invita a los eventos de vivienda asequible durante el mes de mayo, en persona y en línea, para conocer recursos relacionados con la vivienda. No es necesario registrarse.
Consulte el calendario de eventos y visite https://cityofgilroy.org/housing para obtener folletos detallados de los talleres.
| |
| fecha | eventos de vivienda asequible | | mayo 14 | Taller presencial sobre reparaciones del hogar y modificaciones de seguridad (en inglés con interpretación al español) | | mayo 22 | Taller virtual sobre vivienda justa (en español) | | Mayo 23 | Taller presencial de información y recursos para inquilinos y propietarios (en español) | | Mayo 29 | Taller presencial de asistencia para el pago inicial de Empower Homebuyers SCC (en español) | | Mayo 30 | Taller presencial de asistencia para el pago inicial de Empower Homebuyers SCC (en inglés) | | |
4.° evento anual Ride the Gardens | |
|
¡Comprométase y pedalee en los jardines!
Gilroy Gardens acogerá el 4.° evento anual Ride the Gardens el 17 de mayo a las 5:00 p. m. La entrada es gratuita, pero los participantes deben registrarse para participar.
Este evento está limitado a 500 personas, así que ¡inscríbase hoy mismo!
Comprométase a andar en bicicleta este mes o en cualquier momento de los días de ir en bicicleta a todos lados del 16 al 18 de mayo.
Para obtener más detalles, visite:
https://bikesiliconvalley.org/events/btwd/.
| |
Explore el centro de Gilroy | |
|
¡Explore el centro de Gilroy a su manera!
Es hora de ponerse las zapatillas de paseo, subirse a la bicicleta o tomar un Uber, porque el centro de Gilroy lo está llamando.
Con sus encantadoras calles, bulliciosas cervecerías y tabernas y los próximos eventos de verano, hay algo para todos los gustos por descubrir aquí mismo, en el corazón de nuestra ciudad.
¡Visite visitgilroy.com/discover-downtown para conocer los próximos eventos, mapas de estacionamiento y mucho más!
| |
|
La limpieza anual de Christmas Hill Park Uvas Creek ya está aquí | |
|
Marque en su agenda el sábado, 18 de mayo de 2024 y únase a vecinos, familiares y amigos para ayudar a mantener nuestros arroyos y vías fluviales limpios de basura y escombros.
🌳 Qué: Limpieza anual de Christmas Hill Park Uvas Creek
📅 Cuándo: 18 de mayo de 2024, de 9 a. m. a 12 p. m.
📍 Dónde: Regístrese en Christmas Hill Park, en el campo de sóftbol de Ranch Site, ubicado en 7049 Miller Avenue.
Todas las edades son bienvenidas y deben firmar exenciones de responsabilidad. Los padres o tutores deben firmar las exenciones para los voluntarios menores de 18 años. Los estudiantes de secundaria y menores deben ir acompañados de un adulto.
Inscríbase en línea o regístrese en persona en el evento.
¿No puede venir esta vez? ¡Nuestra próxima limpieza será el 29 de junio!
| |
Juan Rocha a su servicio: historias de la ciudad de Gilroy | |
|
El capitán de policía Juan Rocha ha dedicado más de 16 años al servicio de la ciudad de Gilroy. Su viaje a Gilroy estuvo influenciado por sus compañeros que elogiaron a la ciudad por su comunidad solidaria y sus excelentes condiciones laborales, especialmente dentro del departamento de policía.
Como capitán de la División de Operaciones de Campo, Juan supervisa a los oficiales de patrulla, los oficiales del servicio de detención y los oficiales de servicio comunitario. Su pasión radica en asesorar a nuevos agentes de policía y ayudar a otros a progresar en su carrera dentro del departamento.
Cuando se le preguntó qué es lo que más le gusta de la comunidad de Gilroy, Juan inmediatamente destacó el apoyo y el aprecio que el Departamento de Policía recibe de la comunidad. Juan también expresó su gratitud por el profundo sentido de comunidad en Gilroy, donde la gente se preocupa por sus amigos, vecinos y cualquier persona que vive o trabaja en Gilroy.
Fuera del trabajo, Juan es un devoto partidario de los diversos deportes y actividades de sus hijos. Su padre, inmigrante mexicano, es su modelo a seguir, ya que le inculcó una sólida moral y valores. Para aquellos que estén considerando una carrera en el servicio público, Juan hace hincapié en la profunda satisfacción que viene de hacer un impacto positivo en la vida de alguien, sin importar la escala.
Los favoritos de Juan:
Restaurante: Super Taqueria
Lugar para ir de compras: Gilroy Premium Outlets
Pasatiempo: Ser el fanático número uno de sus hijos
| |
Carreteras del condado: alerta de tráfico | |
|
El Departamento de Carreteras y Aeropuertos del Condado de Santa Clara tiene programado hacer trabajos de micropavimentación en el área del sur del condado: Gilroy desde el 2 de mayo de 2024 hasta el 24 de mayo de 2024. Este proyecto de obras viales se llevará a cabo de lunes a viernes, entre las 9 a. m. y las 5 p. m. Los residentes de Gilroy deben anticipar retrasos en el tráfico y posibles desvíos de ruta durante este tiempo.
Espere cierres intermitentes en las siguientes áreas:
- Masten Avenue (Center Rd. hasta Monterey Rd)
- Fitzgerald Avenue (Monterey Rd hasta Turlock Rd)
- Leavesley Rd. (Límite de la ciudad de Gilroy hasta Ferguson Rd)
-
Santa Teresa Blvd. (3rd y Castro Valley Rd)
Para obtener una lista de ubicaciones de obras viales, consulte el siguiente enlace: https://roads.santaclaracounty.gov/projects-and-studies/capital-projects/2023-micro-surfacing-projects
| |
Autoridad de Transporte del Valle: programa equitativo de mitigación de las millas recorridas por los vehículos | |
|
Reducción de la conducción por proyectos de desarrollo: programa equitativo de mitigación del VMT
Conozca las soluciones propuestas y comparta sus comentarios y prioridades en un próximo evento. Más información en www.vta.org/EquitableVMT
| |
Estamos contratando: Ingeniero civil sénior o gerente de proyectos del Departamento de Obras Públicas | |
|
La ciudad de Gilroy busca un ingeniero civil sénior de tiempo completo o un gerente de proyectos para la División de Ingeniería del Departamento de Obras Públicas.
Bajo la dirección del ingeniero municipal o el director de Obras Públicas, el candidato ideal dirigirá la sección del programa de mejoras de capital (CIP).
Este puesto de supervisión dirigirá un equipo de ingenieros y técnicos en la implementación del CIP de la ciudad, incluida la planificación, diseño, construcción e inspección de una variedad de proyectos.
Al incorporarse a nuestro equipo, trabajará entre profesionales de la ingeniería que comparten la pasión por servir a los residentes de Gilroy y mejorar la comunidad. Nuestro objetivo es promover continuamente una mejor calidad de vida para quienes viven, trabajan y visitan la ciudad de Gilroy.
¿Listo para formar parte de nuestro equipo? ¡Postúlese hoy mismo!
El período de recepción de aplicaciones cierra el 3 de junio de 2024.
www.cityofgilroy.org/jobs
| |
|
Estamos contratando: Ingeniero civil sénior para el Departamento de Servicios Públicos
| |
|
Actualmente, la ciudad de Gilroy está contratando un ingeniero civil sénior de tiempo completo para el Departamento de Servicios Públicos.
En esta emocionante oportunidad, el ingeniero civil sénior tendrá un papel importante en el diseño, la implementación y la optimización de los sistemas de servicios públicos para garantizar la confiabilidad, la eficiencia y la sostenibilidad.
El candidato ideal será un apasionado de la ingeniería del sector público y un entusiasta de hacer contribuciones significativas a la comunidad.
Además, el ingeniero civil sénior tendrá una amplia experiencia en ingeniería civil liderando el diseño y la construcción de sistemas de servicios públicos, incluidos los sistemas de agua y aguas residuales.
¡Postúlese hoy mismo! www.cityofgilroy.org/jobs
El período de recepción de aplicaciones cierra el 3 de junio de 2024.
| |
Informe de la dotación de personal de la estación de bomberos de Santa Teresa: semana del 4/26/2024 | |
La estación de bomberos provisoria de Santa Teresa estuvo sin personal durante la semana del 26 de abril de 2024.
Debido a la falta de personal disponible, la estación de bomberos provisoria de Santa Teresa cerró temporalmente.
A partir de ahora, la estación de bomberos abrirá y funcionará cuando haya bomberos disponibles con regularidad. Además, la estación de bomberos abrirá y contará con los recursos disponibles durante los momentos de mayor preocupación por la seguridad pública, como:
- declaraciones de estado de emergencia,
- alertas de bandera roja,
- 4 de julio y el fin de semana próximo,
- posibles inundaciones u otras catástrofes,
- eventos públicos o reuniones en las que existe una importante preocupación por la seguridad pública.
Este informe semanal se entrega como parte de nuestro compromiso de transparencia con respecto al estado del personal en la estación de bomberos de Santa Teresa.
| |
Pregunte a Gilroy: ¡su ciudad, sus preguntas! | |
|
¡Gracias a todos los que han enviado preguntas esta semana!
A continuación, respondemos algunas de las preguntas. Esperamos recibir más preguntas a lo largo de esta semana.
Respuestas del administrador de la ciudad, Jimmy Forbis:
❓¿Cuál es la situación del gran solar baldío en la esquina SE de Santa Teresa y First St? ¿Se retiró el desarrollador? No he visto una actualización sobre esta propiedad en bastante tiempo.
El desarrollador de un proyecto de 202 viviendas en este sitio detuvo el proyecto durante algún tiempo. El personal de la ciudad escuchó del desarrollador en abril de 2024 que todavía están planeando seguir adelante.
| |
¿Alguna vez se ha preguntado por las infraestructuras de Gilroy, sus próximos desarrollos, servicios municipales o eventos importantes de la comunidad? Su curiosidad alimenta nuestra misión de brindarle respuestas.
📢 Cómo funciona:
Pregunte: Deje sus preguntas en el formulario de encuesta “Pregunte a Gilroy”
Nosotros contestamos: cada semana, elegiremos una pregunta y le brindaremos una respuesta detallada en nuestro correo electrónico semanal.
Manténgase informado: Regístrese para recibir nuestros correos electrónicos, reciba nuestras respuestas y manténgase informado.
¡Es hora de descubrir juntos los misterios de Gilroy! Sumerjámonos en el corazón de nuestra comunidad y descubramos qué es lo que hace que nuestra ciudad funcione.
👉 ¿Está listo para preguntar? Deje sus preguntas en el formulario de encuesta vinculado a continuación y ¡vamos! 🚀
| |
|
Ciudad de Gilroy
Horario de atención
El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.
Ciudad de Gilroy
(408) 846-0219
7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020
www.cityofgilroy.org
| | | | |
