SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD | | |
Café con el alcalde
Reserve la fecha para el 3 de mayo
| | |
Se invita a la comunidad a unirse al alcalde Greg Bozzo para una reunión de conversación y café sobre los servicios de verano, incluidas las oportunidades recreativas, las próximas reparaciones de carreteras o cualquier otro tema relacionado con la ciudad, el sábado, 3 de mayo de 2025, a las 9:30 a. m., en la sala del Concejo Municipal, ubicada en 7351 Rosanna Street.
Para asegurarnos de que todos puedan participar, estamos ofreciendo servicios de interpretación en español durante esta reunión a través de Wordly.
Para conocer más información sobre los servicios de verano, consulte el enfoque de abril de 2025.
✅ Café con el alcalde
✅ Fecha: 3 de mayo de 2025
✅ Hora: 9:30 a. m.
✅ Ubicación: sala del Concejo Municipal de Gilroy en el ayuntamiento, ubicada en 7351 Rosanna Street
| | Transición de Gilroy hacia las elecciones distritales | | |
La quinta audiencia pública para las elecciones distritales se llevará a cabo el lunes, 5 de mayo, a las 7:00 p. m., en la sala del Concejo Municipal como parte de la reunión regular del Concejo Municipal. Durante esta audiencia, el Concejo Municipal continuará analizando y debatiendo los borradores de los mapas de distritos, incluidos los mapas públicos presentados antes de la fecha límite del 28 de abril.
Se anima a los residentes a enviar un correo electrónico o hablar en la audiencia pública para brindar información sobre qué mapa o mapas prefieren.
Una sexta audiencia pública se llevará a cabo el lunes, 19 de mayo, con el propósito de adoptar el mapa de distritos y la secuencia de las elecciones finales.
Calendario de audiencias públicas:
Lunes, 5 de mayo
Quinta audiencia pública: Debate sobre el mapa para la distribución de distritos/revisión de los mapas propuestos
La reunión del Concejo Municipal se llevará a cabo a las 7:00 p. m.
Lunes, 19 de mayo (NUEVO)
Sexta audiencia pública: Aprobación del mapa y secuenciación de distritos
La reunión del Concejo Municipal se llevará a cabo a las 7:00 p. m.
Se brindarán servicios de interpretación en español en cada audiencia.
Los mapas preliminares están disponibles para que el público los vea en www.cityofgilroy.org/districting.
Para obtener más información, visite www.cityofgilroy.org/districting.
| | |
Actualización del presupuesto de la ciudad
Recomendación del presupuesto operativo y del programa de mejoras de capital para los años fiscales 2026 y 2027
| | |
La ciudad de Gilroy está desarrollando su presupuesto operativo y su programa de mejoras de capital (CIP) para los años fiscales 2026 y 2027 (FY26 y FY27). El Concejo Municipal ha celebrado dos sesiones de planificación estratégica: una el 12 de febrero para revisar las prioridades y otra el 17 de marzo para recibir una actualización sobre la salud fiscal de la ciudad.
Próximas fechas importantes:
5 de mayo: sesión de Planificación Estratégica (desde el mediodía hasta las 4:00 p. m. en la sala del Concejo Municipal)
El Concejo Municipal llevará a cabo la próxima sesión de Planificación Estratégica centrándose en el desarrollo económico y el desarrollo comunitario, incluida la planificación, la construcción y la vivienda.
7 de mayo: se dará a conocer el presupuesto recomendado
El presupuesto recomendado se publicará el miércoles 7 de mayo. Consúltelo en la página del presupuesto de la ciudad.
12 de mayo: taller sobre el presupuesto (a las 6:00 p. m., en la sala del Concejo Municipal)
El Concejo Municipal celebrará un taller sobre el presupuesto para revisar el presupuesto operativo y de capital recomendado para los años fiscales 2026 y 2027, en el que se presentarán los aspectos más destacados del presupuesto, los planes de trabajo de los departamentos y el CIP recomendado.
14 de mayo: reunión comunitaria sobre el presupuesto (a las 6:00 p. m., en la sala del Concejo Municipal)
El administrador de la ciudad y el director de Finanzas organizarán una reunión comunitaria en la que se debatirá el presupuesto operativo recomendado para los años fiscales 2026 y 2027. Se llevará a cabo en la sala del Concejo Municipal en el ayuntamiento, ubicada en 7351 Rosanna Street. Se anima al público a participar.
19 de mayo: sesión final de Planificación Estratégica (a las 6:00 p. m., en la sala del Concejo Municipal)
El Concejo Municipal concluirá su Planificación Estratégica con el debate de la agenda legislativa y los planes de trabajo departamentales propuestos.
2 de junio: aprobación del presupuesto (a las 6:00 p. m., en la sala del Concejo Municipal)
La aprobación del presupuesto está programada para la audiencia pública que se celebrará durante la reunión del Concejo Municipal el 2 de junio. Se anima a todos los miembros del público a participar.
Habrá disponibles servicios de interpretación en español para las reuniones mencionadas a través de Wordly.
Para obtener más información sobre el presupuesto de la ciudad o el proceso de elaboración del presupuesto, comuníquese con el director de Finanzas Harjot Sangha a Harjot.sangha@cityofgilroy.org.
| | Únase a nosotros en el taller final del Plan Maestro del Centro Cívico | | |
La ciudad de Gilroy organizará el tercer y último taller comunitario para la fase de visualización del proceso del Plan Maestro del Centro Cívico el martes 20 de mayo de 2025, con sesiones a las 9:00 a. m. y a las 6:00 p. m. en el Centro Wheeler, 270 W Sixth Street).
Taller 3: sesiones de conceptos y
visualización preferidos
📅 Martes, 20 de mayo de 2025 | 🕘 9:00 a. m. o 6:00 p. m. (dos sesiones)
📍 Centro Wheeler, 270 W 6th Street
Cada sesión incluirá una breve presentación del mapa conceptual preferido seguida de debates en grupos pequeños para recopilar sus reflexiones e ideas.
Todas las reuniones y los materiales se proporcionarán en inglés y español. Se ofrecerán bocadillos y servicios de cuidado infantil.
Aquellos que no puedan asistir al taller en persona tendrán acceso a un resumen y una encuesta en línea para continuar la conversación y brindar aportes adicionales.
Por qué es importante:
El Plan Maestro del Centro Cívico guiará las mejoras futuras para servir mejor a la creciente comunidad de Gilroy, modernizar las instalaciones antiguas y aprovechar al máximo los espacios públicos del Centro Cívico. Los aportes y la visión de la comunidad sobre esta zona son fundamentales para darle forma a este plan.
Para conocer las actualizaciones del proyecto y los detalles del taller, visite www.cityofgilroy.org/CCMP.
Si tiene preguntas o desea obtener información adicional, comuníquese con el gestor de proyectos Ryan Osenton por correo electrónico a ryan.osenton@cityofgilroy.org.
| | |
NOVEDAD: Cierres permanentes de carreteras en Castro Valley Rd y Mesa Rd a partir del 1 de mayo
Ha comenzado la construcción de la intersección entre la US 101 y la SR 25
| | |
A partir del 1 de mayo de 2025, el acceso a la US 101 desde Castro Valley Road y Mesa Road estará cerrado permanentemente. Este cierre es necesario para apoyar la construcción por parte de Valley Transportation Authority (VTA) de una nueva rampa de salida que se extiende en dirección sur desde la US 101 hacia la SR 25, diseñada para mejorar la seguridad y el flujo de tráfico en el área.
Qué esperar:
Cambios en el tráfico
Cierre permanente del acceso a US 101/Castro Valley Rd y US 101/Mesa Rd
Los conductores deben usar Monterey Rd para acceder a la US 101 o la SR 25
Para los viajeros que van a Gavilan College: tomen Monterey Rd hasta Luchessa Ave, después Thomas Rd hasta Santa Teresa Blvd.
Medidas de seguridad
Se instalarán señales de control de tránsito y desvíos en toda el área de construcción.
Se recomienda a los conductores reducir la velocidad, respetar los límites de velocidad establecidos y conducir con precaución.
Para obtener actualizaciones del proyecto, visite www.vta.org/sr25
¿Tiene preguntas? Comuníquese con el Equipo de divulgación comunitaria de VTA al (408) 321-7575, (TTY) 408-321-2330 o community.outreach@vta.org.
| | |
Aviso de reunión pública, período de revisión pública de 30 días y audiencia pública del Concejo Municipal de Gilroy
Para el borrador del Plan Consolidado 2025-2030 y el Plan de Acción Anual 2025-2026 del Programa de Subvenciones Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG)
| | |
La ciudad de Gilroy invita al público a revisar y comentar sobre el borrador del Plan Consolidado 2025-2030 (Plan), que incluye el borrador del Plan de Acción Anual 2025-2026, durante el período de comentarios públicos de 30 días, que comienza el 11 de abril de 2025 y finaliza el 11 de mayo de 2025.
El borrador del Plan describe las necesidades prioritarias de la ciudad en materia de vivienda asequible y desarrollo comunitario, mientras que el borrador del Plan de Acción Anual 2025-2026 del año uno describe los programas y proyectos que se llevarán a cabo durante el período del 1 de julio de 2025 al 30 de junio de 2026 para abordar las necesidades prioritarias y los objetivos específicos identificados en el Plan.
Los comentarios de los ciudadanos pueden enviarse por correo electrónico a Housing@cityofgilroy.org hasta las 5:00 p. m. del 11 de mayo de 2025 y se abordarán en la versión final del Plan que se enviará al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de los Estados Unidos, para su aprobación.
Fechas de reuniones públicas:
5 de mayo de 2025 a las 6:00 p. m.
El Concejo Municipal llevará a cabo una reunión pública para revisar y aceptar comentarios públicos sobre el borrador del Plan y brindará orientación sobre las asignaciones de fondos propuestas para el programa CDBG del año fiscal 2025-2026.
2 de junio de 2025, a las 6:00 p. m.
El Concejo Municipal celebrará una audiencia pública para recibir comentarios del público y considerar la adopción del Plan y las asignaciones de fondos.
Para obtener más información, visite www.cityofgilroy.org/cdbg
| | Es el momento de crear un espacio defendible | | |
Si la maleza le llega hasta las rodillas o la hierba ha crecido de más, es hora de ponerse a trabajar.
Los días son cada vez más largos y cálidos, por lo que la temporada de incendios se acerca. Para proteger a su familia y su propiedad, el jefe de bomberos de Gilroy recomienda a la comunidad eliminar toda la vegetación muerta, la hierba y la maleza 30 pies a la redonda de las viviendas o los comercios.
Para proteger aún más su propiedad, pode los arbustos, elimine los escombros combustibles, pode las ramas de los árboles para que estén, al menos, a 10 pies de su vivienda o su comercio y limpie las hojas, pinocha y escombros de los techos y las canaletas.
Si necesita utilizar equipos eléctricos en una zona de hierba seca, limite su uso hasta las 10:00 a. m. para evitar chispas o un incendio forestal.
Estas actividades forman parte de la estrategia de “reducción de maleza” y deben finalizarse antes del 15 de mayo de 2025. Después de la fecha límite del 15 de mayo, el condado de Santa Clara comenzará las inspecciones de las propiedades y, si fuera necesario, solicitará los trabajos de reducción necesarios y enviará al propietario un aviso de cortesía con un plazo de 15 días para la reducción de maleza (el período de gracia de 15 días no se aplica a las laderas).
Gracias por ayudar a nuestros Bomberos de Gilroy a proteger a su familia y su propiedad.
Para mas información, visite nuestra pagina web.
| | ¡Únase a la ciudad para celebrar el Mes de la vivienda asequible! | | |
La ciudad de Gilroy lo invita a participar en una serie de siete talleres sobre viviendas asequibles que se llevarán a cabo en mayo, tanto en persona como en línea, para conocer valiosos recursos de vivienda.
Estos talleres tan variados proporcionarán a los residentes información importante sobre diversos temas, como reparaciones gratuitas para la seguridad del hogar, asistencia para quienes compran su primera vivienda, derechos de vivienda y mucho más.
Calendario de talleres sobre vivienda asequible para 2025:
7 de mayo: en persona, reparaciones y modificaciones gratuitas para la seguridad del hogar (en inglés con interpretación en español).
13 de mayo: reunión en persona de la mesa redonda de desarrolladores (en inglés).
14 de mayo: en persona. Conversación comunitaria sobre la asequibilidad de la vivienda y la falta de hogar en Gilroy: Los hechos, los desafíos y las soluciones (en inglés con interpretación en español)
22 de mayo: taller virtual de la Agencia de Financiación de la Vivienda de California (CalHFA) sobre ayudas para la compra de la primera vivienda (en inglés con interpretación en español).
27 de mayo: en persona: “¡Venga a conocer sus derechos en materia de vivienda!” Descripción general de las condiciones de alquiler y las protecciones de los inquilinos (en inglés).
28 de mayo: en persona, taller sobre el programa de compra de viviendas prefabricadas del condado de Santa Clara (en inglés con interpretación en español).
29 de mayo: en persona: “¡Venga a conocer sus derechos en materia de vivienda!” Descripción general de las condiciones de alquiler y las protecciones de los inquilinos (en español).
Para obtener más información sobre viviendas asequibles, visite Vivienda y servicios comunitarios.
Calendario de eventos
| | Mayo es el mes de la seguridad en la construcción | | |
La División de Construcción de la ciudad de Gilroy se complace en celebrar el mes de la seguridad en la construcción con nuestra comunidad.
Durante todo el mes de mayo, destacaremos la importancia de la seguridad en la construcción mediante el intercambio de recursos, la sensibilización y la difusión de consejos de seguridad entre nuestra comunidad.
Nuestra misión es mantener nuestros hogares, lugares de trabajo y espacios recreativos seguros para todos. ¡Trabajemos juntos para que la seguridad sea una prioridad en Gilroy!
🚀 Consejos clave de seguridad:
- Apoye los códigos de construcción actualizados que lo protegen de peligros como incendios y condiciones climáticas graves.
- Instale detectores de humo en su hogar y compruébelos con regularidad. 🔔
- Mantenga los calentadores portátiles al menos a tres pies de distancia de materiales inflamables para evitar incendios. 🔥
¡Juntos podemos marcar la diferencia para un mañana más seguro!
Únase a nosotros para promover la seguridad en la construcción de nuestra comunidad: Ver calendario de eventos
Visite la página web de la División de Construcción de la ciudad para conocer todos los servicios que se ofrecen.
| | |
¡Ayúdenos a mantener limpio el arroyo Uvas Creek!
Día de limpieza: sábado, 17 de mayo
| | |
Participe con nosotros en el Día Nacional de Limpieza de Ríos el sábado, 17 de mayo de 2025, desde las 9:00 a. m. hasta el mediodía.
El equipo de recreación de Gilroy está buscando voluntarios para ayudar a limpiar Uvas Creek como parte de esta iniciativa. Es una gran oportunidad para contribuir al embellecimiento de Gilroy y cuidar nuestro medioambiente.
¡Todas las edades son bienvenidas! Los voluntarios deben registrarse en Christmas Hill Park, Ranch Site, 7049 Miller Avenue (cerca del campo de béisbol y sóftbol).
Los estudiantes de secundaria y menores deben ir acompañados de un adulto.
Todos los participantes deben presentar una exención de responsabilidad total.
Dato curioso: En 2024, 953 voluntarios en el condado de Santa Clara recolectaron más de 32,874 libras de basura: el equivalente a 56 millas.
Traiga a sus amigos y familiares y ayuden a embellecer Gilroy. ¡Inscríbanse hoy mismo!
Habrá agua, guantes, además de bolsas y recogedores de basura.
¡La participación sin inscripción previa es bienvenida!
| | |
¡Oye, Gilroy!
Llegaron los días de ir en bicicleta a todos lados.
| | |
Súmese a miles de personas en todo el Área de la Bahía y comprométase a pedalear. El tradicional Día de ir en bicicleta al trabajo se ha transformado en una celebración de tres días, del 15 al 17 de mayo.
Si bien este evento dura tres días, todo el mes de mayo es el mes de la bicicleta. Entonces, ¡desafíe a sus amigos y familiares y salgan a dar una vuelta!
No olvide visitar las siguientes estaciones de energía:
- La Comisión de Parques y Recreación de Gilroy estará en la entrada del dique de Christmas Hill Park (en Miller) el jueves 15 de mayo de 6:45 a. m. a 10:00 a. m.
- VTA organizará una estación de energía en el Centro de Tránsito de Gilroy el jueves 15 de mayo desde las 6:30 a. m. hasta las 10:00 a. m.
- El quinto evento anual Ride the Gardens está programado para el viernes, 16 de mayo de 5:00 p. m. a 8:00 p. m. en Gilroy Gardens. La entrada es gratuita, pero los participantes deben registrarse para participar. Este evento tienen un límite de 500 participantes. ¡Inscríbanse hoy mismo!
Obtenga más información sobre los días de ir en bicicleta a todos lados
| | Ya está abierta la inscripción para los campamentos de verano STEM | | |
A medida que los días se vuelven más cálidos y el año escolar llega a su fin, ¡es el momento perfecto para comenzar a planificar el verano!
Sumérjase en una aventura de verano inolvidable con los campamentos STEM en Gilroy.
- El campamento de verano de ciencia y tecnología sobre océanos y robótica es para estudiantes de 3° a 9° grado. Los campistas explorarán la robótica submarina, la exploración de las profundidades marinas, los hábitats del fondo marino y mucho más.
- Mad Science ofrece una serie de cinco campamentos apasionantes donde los estudiantes realizarán experimentos de química, resolverán desafíos de inventores, aprenderán el arte de la decodificación e incluso explorarán los mundos antiguos y la tierra de los dinosaurios. Le recomendamos no perdérselo.
¡Reserve su lugar hoy!
Folletos oficiales
Campamentos STEM
Campamento de ciencia y tecnología sobre océanos y robótica
| | ¡Únase a la Comisión de Jóvenes de Gilroy! | | |
Sea parte de un grupo dinámico dedicado a brindar al personal del Concejo y de la ciudad información sobre cuestiones relacionadas con los jóvenes y los adolescentes.
Esta es una gran oportunidad para trabajar con los líderes de la ciudad, apoyar iniciativas juveniles y ayudar a implementar políticas y programas que beneficien a todos los jóvenes de Gilroy.
Las solicitudes deben presentarse antes del 28 de mayo de 2025. ¡Aplique hoy mismo!
Folleto oficial
| | Estamos contratando: Oficial del cumplimiento del código | | |
La ciudad de Gilroy busca un oficial del cumplimiento del código a tiempo completo para el Departamento de Desarrollo Comunitario.
Como oficial del cumplimiento del código, tendrá la oportunidad de trabajar con un equipo dedicado a mantener y mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Gilroy. Sus responsabilidades incluirán investigar quejas, documentar infracciones y garantizar el estricto cumplimiento de los códigos y normativas.
Bajo la supervisión del responsable de supervisar el cumplimiento del código, el candidato actuará como embajador de primera línea de las normas de la ciudad, trabajará directamente con los residentes, las empresas y los propietarios para garantizar el cumplimiento de los códigos y ordenanzas locales.
El período de recepción de postulaciones cierra el 27 de mayo de 2025.
¡Aplique hoy mismo! www.cityofgilroy.org/jobs
| | Informe de la dotación de personal de la estación de bomberos de Santa Teresa | | |
Durante la semana del 18 de abril de 2025, la estación de bomberos provisional de Santa Teresa estuvo dotada de personal los días 21 y 22 de abril.
Durante el invierno, cuando el riesgo de incendios es generalmente menor, la estación de Santa Teresa permanece prácticamente sin personal.
Seguiremos dotando de personal a la estación de bomberos de Santa Teresa con horas extras cuando sea necesario, en caso de preocupaciones de seguridad pública, tales como las siguientes:
- declaraciones de estado de emergencia,
- alertas de bandera roja,
- 4 de julio y el fin de semana próximo,
- posibles inundaciones u otras catástrofes,
- eventos públicos o reuniones en las que existe una importante preocupación por la seguridad pública.
Este informe semanal se entrega como parte de nuestro compromiso de transparencia con respecto al estado del personal en la estación de bomberos de Santa Teresa.
| | Baloncesto Youth Evolution | | |
¡Es hora de jugar en el Centro Wheeler con el programa juvenil de baloncesto Youth Evolution!
Ofrecido por el área de recreación, Youth Evolution ofrece clases para niños entre 2 y 11 años como una forma divertida y atractiva de desarrollar los fundamentos del baloncesto, el trabajo en equipo y la confianza en la cancha.
Este programa es perfecto tanto para principiantes que están dando sus primeros pasos en este deporte como para jugadores más avanzados que desean mejorar su agilidad, sus ejercicios y su juego en general en la cancha.
¿Está listo para jugar un poco de baloncesto? Consulte el catálogo de recreación para conocer las próximas clases.
¡Lo esperamos en clase!
| | Inspiramos a estudiantes de nivel medio en el día de la carrera profesional | | |
La semana pasada, los estudiantes de nivel medio tuvieron la oportunidad de aprender acerca de un gran número de carreras profesionales durante el día anual de la carrera profesional de la escuela, y escucharon a profesionales de diversos campos, como barberos, fuerzas del orden, agentes de bienes raíces, y nuestra propia analista de Recursos Humanos de la ciudad de Gilroy, Angelica Harris, y el gerente de recreación, Adam Henig.
Los presentadores compartieron sus trayectorias y los pasos que dieron para alcanzar sus metas profesionales, lo que inspiró a los estudiantes a continuar sus estudios y explorar futuras opciones profesionales.
Durante este evento, los estudiantes también tuvieron la oportunidad de combinar sus habilidades con posibles trayectorias profesionales.
¡Sin duda, fue un día de la carrera profesional muy exitoso!
| | |
Voces de nuestra comunidad
Celebración de los comentarios positivos
| | |
Les damos la bienvenida a "Voces de nuestra comunidad", donde destacamos los comentarios positivos y las palabras de gratitud que hemos recibido de ustedes, nuestra comunidad. Cada mensaje que aparece aquí se selecciona cuidadosamente para destacar las buenas noticias y experiencias positivas que reflejan el espíritu y la unidad que hacen de Gilroy un gran lugar al que llamar hogar.
En respuesta a los servicios prestados por nuestra área de recreación, recibimos este correo electrónico:
| |
Gracias por su amabilidad y por el trabajo que realiza su equipo a través del programa TaxAide de la Fundación AARP. Es un honor para nosotros apoyar un servicio tan significativo para la vida de nuestros residentes mayores. Procesar más de 150 declaraciones de impuestos no es una tarea fácil, y nos enorgullece que nuestro equipo de Recreación haya contribuido a hacerlo posible.
Una vez más, gracias por todo lo que hacen.
| | Pregunte a Gilroy: ¡su ciudad, sus preguntas! | | |
¡Gracias a todos los que han enviado preguntas esta semana!
A continuación, respondemos algunas de las preguntas. Esperamos recibir más preguntas a lo largo de esta semana.
Respuestas del administrador de la ciudad, Jimmy Forbis:
❓¿Por qué no se notificó ni se celebró el Día del Árbol este año? Considero que Gilroy tiene la obligación de celebrar este evento para mantener su distinción como ciudad arbolada otorgada por la Fundación Arbor Day.
Aunque el Día del Árbol se celebra tradicionalmente todos los años en abril (este año fue el 25 de abril), la Comisión de Parques y Recreación de Gilroy organiza el evento del Día del Árbol de la ciudad en diferentes fechas. En los últimos años, ha tenido lugar en otoño, ya que es la mejor estación para plantar. Según la Fundación Arbor Day, para mantener su distinción de Tree City USA, que Gilroy sostiene desde 1979, la ciudad debe celebrar un evento con motivo del Día del Árbol una vez al año. Este evento no tiene por qué celebrarse precisamente el Día del Árbol ni siquiera en abril; se puede programar en cualquier momento. Anunciaremos la fecha de otoño en algún momento de este verano.
❓Me gustaría saber cuándo se completará la pequeña parte que falta de Luchessa. Esto es para conectar Luchessa Ave./Miller Ave. con Luchessa Dr. en Glen Loma Ranch.
La ampliación de Luchessa Avenue hacia el oeste desde Miller Avenue debe completarse por parte del desarrollador de Glen Loma y está vinculada a la construcción de nuevas viviendas en la propiedad adyacente. El desarrollador está preparando los mapas definitivos de subdivisión, cuya revisión corresponde a la ciudad. Prevemos que la construcción de la avenida Luchessa finalizará a finales del año 2026, según las conversaciones mantenidas, los trabajos en curso y las condiciones de desarrollo.
| |
¿Alguna vez se ha preguntado sobre la infraestructura de Gilroy, los desarrollos futuros, los servicios municipales o los eventos importantes de la comunidad? Su curiosidad alimenta nuestra misión de brindarle respuestas.
📢 Cómo funciona:
Pregunte: Deje sus preguntas en el formulario de encuesta “Pregunte a Gilroy”
Nosotros contestamos: cada semana, elegiremos una pregunta y le brindaremos una respuesta detallada en nuestro correo electrónico semanal.
Manténgase al día con la información: Regístrese para recibir nuestros correos electrónicos, reciba nuestras respuestas y manténgase informado.
¡Es hora de descubrir juntos los misterios de Gilroy! Sumerjámonos en el corazón de nuestra comunidad y descubramos qué es lo que hace que nuestra ciudad funcione.
👉 ¿Está listo para preguntar? Deje sus preguntas en el formulario de encuesta vinculado a continuación y ¡vamos! 🚀
| | |
Ciudad de Gilroy
Horario de atención
El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.
Ciudad de Gilroy
(408) 846-0219
7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020
www.cityofgilroy.org
| | | | |
