|
En esta edición:
- La ciudad organiza una feria de recursos empresariales para las semanas de pequeñas empresas y desarrollo económico en mayo
- La ciudad de Long Beach conmemora la demolición de English Village cerca de Queen Mary
- La ciudad de Long Beach busca un proveedor que sirva como operador integral para servicios laborales
- Se extiende el plazo para propuestas de participación comunitaria
- ¡Ayúdenos a impulsar la capacitación en IA en Long Beach!
| | La ciudad organiza una feria de recursos empresariales para las semanas de pequeñas empresas y desarrollo económico en mayo | | |
El Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Long Beach invita a emprendedores, propietarios de pequeñas empresas y startups a participar en su Feria de Recursos Empresariales, que se llevará a cabo el martes 6 de mayo de 2025, de 15:00 a 17:00 h, en la Plaza del Centro Cívico (411 W. Ocean Blvd.), en conmemoración de la Semana Nacional de la Pequeña Empresa y la Semana del Desarrollo Económico, ambas conmemoradas anualmente en mayo.
La Feria de Recursos Empresariales contará con varios puestos de información y recursos organizados por los departamentos municipales y las organizaciones participantes. El evento gratuito también ofrecerá a los asistentes la oportunidad de conocer los programas y servicios para pequeñas empresas, conectar con otros emprendedores y reunirse personalmente con el personal municipal y profesionales del sector. Se ofrecerán refrigerios. Después del evento, el Departamento reconocerá a 20 Empresas Legado de Long Beach recientemente certificadas en la reunión del Consejo Municipal de Long Beach del 6 de mayo de 2025. Habrá estacionamiento gratuito disponible en el estacionamiento del Centro Cívico (332 W. Broadway).
| |
La ciudad de Long Beach conmemora la demolición de English Village cerca de Queen Mary | | |
El Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Long Beach celebró hoy la ceremonia de demolición de la English Village (Village), ubicada junto al Queen Mary en Queens Highway y Windsor Way. La demolición de la estructura permitirá la construcción de más estacionamiento y espacio para eventos, y marca un avance significativo en la revitalización económica y el crecimiento de la zona costera del centro.
Durante su reunión del 4 de marzo de 2025, el Ayuntamiento de Long Beach aprobó, con 8 votos a favor y 0 en contra, la firma de un contrato con Environmental Construction Group, Inc. para la demolición, la reducción y la remoción de las estructuras existentes ubicadas dentro de la Village. El sitio, que anteriormente funcionaba como un centro comercial temático, ha estado desocupado durante varios años. La demolición de la Village elimina los peligros públicos existentes y aborda las preocupaciones de seguridad, apoyando así la continuidad de las operaciones del Queen Mary y sus alrededores.
| | La ciudad de Long Beach busca un proveedor que sirva como operador integral para servicios laborales | | |
El Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Long Beach solicita propuestas para un Operador Único (OSO) que apoye la coordinación y prestación de servicios para su Centro de Servicios Profesionales para Adultos de la Red de Innovación Laboral de Long Beach (LBWIN) (4811 Airport Plaza Dr., Ste. 120).
Facilitado por la Oficina de Desarrollo Laboral del Departamento, el Centro de Servicios Profesionales para Adultos LBWIN forma parte de la red del Centro de Empleo de Estados Unidos de California (AJCC) y funciona como una ventanilla única para servicios gratuitos de empleo y capacitación, de conformidad con la Ley de Innovación y Oportunidades Laborales (WIOA). El OSO apoyará las operaciones con diversas funciones para garantizar la coordinación y la prestación de servicios de los programas y servicios laborales, fortalecer las colaboraciones, fortalecer las experiencias de los solicitantes de empleo y mantener la excelencia en el servicio al cliente.
Se anima a los participantes cualificados a enviar sus propuestas electrónicamente a través del portal para proveedores de la Ciudad, Long Beach Buys, antes de las 11:00 a. m. del 15 de mayo de 2025.
| | Se extiende el plazo para propuestas de participación comunitaria | |
La Ciudad de Long Beach busca proveedores cualificados para prestar servicios de divulgación y participación comunitaria en diversos sectores, como resiliencia climática, equidad, salud pública, vivienda y personas sin hogar, parques y espacios abiertos, seguridad pública, tecnología, transporte y otras disciplinas.
En 2022, la Ciudad adoptó la Visión Estratégica de Long Beach 2030, un plan municipal que guía la toma de decisiones y la dirección de políticas hasta 2030. La Visión Estratégica describe específicamente los objetivos de la Ciudad en áreas como educación, oportunidades económicas, inclusión digital, vivienda y personas sin hogar, seguridad pública, movilidad, salud y sostenibilidad ambiental. Ante el aumento previsto de programas y proyectos que requieren una participación comunitaria ágil, estratégica y equitativa durante los próximos tres a cinco años, la Ciudad prevé la necesidad de colaborar con organizaciones externas para obtener apoyo y ha lanzado la Solicitud de Cotización (RFQ) en respuesta a esta necesidad.
| | ¡Ayúdenos a dar forma a la capacitación en IA en Long Beach! | |
El Departamento de Tecnología e Innovación de Long Beach quiere saber de ti. Estamos explorando cómo la IA generativa (como ChatGPT y Microsoft CoPilot) puede beneficiar a nuestra comunidad y queremos tu opinión.
Por favor, completa esta breve encuesta (https://lbcity.info/AICommunitySurvey) antes del lunes 12 de mayo para ayudarnos a diseñar capacitación y recursos de IA que funcionen para todos.
Creemos en comprender las necesidades de la comunidad antes de implementar soluciones, y por eso hemos lanzado la Encuesta Comunitaria de IA Generativa. Nos interesa conocer tu opinión sobre el conocimiento, los intereses, las necesidades y las inquietudes de la IA generativa. ¡Tus comentarios nos ayudarán a definir el futuro del aprendizaje, la capacitación y el empoderamiento de la IA en Long Beach!
| | Saludo a las pequeñas empresas | | Saludo a las pequeñas empresas: T2 Triathlon and Cycling | |
¿Qué mejor manera de celebrar el Mes de la Bicicleta de Mayo que conociendo uno de los nuevos lugares más geniales de Long Beach para todo lo relacionado con el triatlón y el ciclismo? Conoce T2 Triathlon & Cycling, ¡tu nuevo punto de referencia para encontrar equipo, salidas en grupo y buen rollo!
Fundado en 2023 por el triatleta local y experto en ciclismo Bryan Mewes, T2 se encuentra justo al lado de Simone's Donuts en 6400 Stearns Street (sí, puedes disfrutar de una dona después de la salida; sin prejuicios). Ya sea que te estés iniciando en el deporte o que lleves años compitiendo, T2 tiene algo para todos. Bryan aporta más de una década de experiencia en triatlón y mucha pasión. En T2, encontrarás: servicios mecánicos para que tus salidas sean fluidas, ajustes profesionales de bicicletas, equipo y ropa de primera calidad, programas para principiantes, salidas y carreras grupales semanales que harán que entrenar sea una fiesta.
Más que una tienda, T2 se centra en construir comunidad: nadar, andar en bicicleta y correr a la vez. Así que, si has estado pensando en iniciarte en el triatlón o simplemente quieres pasar tiempo con un grupo acogedor y activo, este es tu cartel.
Hagamos que este Mes de la Bicicleta sea el mejor hasta ahora. ¡Nos vemos en la carretera!
| | La ciudad de Long Beach recibe $1.2 millones en fondos estatales para el Programa de Equidad en el Cannabis | |
La ciudad de Long Beach ha recibido 1,2 millones de dólares en subvenciones para su Programa de Equidad del Cannabis (Programa) de la Oficina del Gobernador de Desarrollo Empresarial y Económico (GO-Biz). Aprobada por el Ayuntamiento de Long Beach con 8 votos a favor y 0 en contra en su reunión del 11 de marzo de 2025, la financiación promoverá la equidad dentro de la industria del cannabis ayudando a las comunidades con menos recursos afectadas por políticas anteriores relacionadas con el cannabis.
Facilitado por el Departamento de Desarrollo Económico, en colaboración con la Oficina de Supervisión de Cannabis de la ciudad, el objetivo del Programa es reconocer y abordar el impacto a largo plazo que las políticas federales y estatales de aplicación de cannabis han tenido en las comunidades de color de bajos ingresos en Long Beach. Los solicitantes pueden optar a una subvención de hasta 350.000 dólares, en función del tipo de licencia y el tamaño de la empresa. La financiación se puede utilizar para los costes de puesta en marcha, incluidos los pagos de alquiler / arrendamiento, licencias locales y tasas reguladoras, asistencia jurídica, cumplimiento normativo, mejoras de capital, instalaciones, equipos y más.
| | Long Beach organiza el Simposio sobre Fuerza Laboral, Educación y Capacitación de Space Beach | | |
El viernes 4 de abril de 2025, el Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Long Beach (Departamento), en colaboración con la Universidad Estatal de California en Long Beach, el Long Beach City College y el Distrito Escolar Unificado de Long Beach, organizó el Simposio inaugural sobre mano de obra, educación y formación de Space Beach (Simposio) para seguir avanzando en los esfuerzos de desarrollo de la mano de obra en la industria espacial y aeroespacial de la ciudad, que está creciendo rápidamente.
Organizado por la Oficina de Desarrollo de la Mano de Obra del Departamento, el acto reunió a empresas locales del sector espacial y aeroespacial, socios educativos y líderes de la mano de obra para explorar estrategias que refuercen los canales de talento y creen itinerarios profesionales para jóvenes y adultos en Long Beach. El acto puso de relieve el progreso de Space Beach y la visión de la ciudad para el crecimiento continuo de la industria y contó con interesantes mesas redondas centradas en dar forma al futuro de los sistemas de educación y mano de obra de Long Beach y alinear los programas y recursos existentes con las necesidades específicas de mano de obra de los sectores espacial y aeroespacial.
| | El evento "Beach Streets Open Streets" se llevará a cabo en West Long Beach el 10 de mayo | | |
Beach Streets Open Streets tendrá lugar en el oeste de Long Beach el sábado 10 de mayo de 2025, de 11 a.m. a 5 p.m. Organizado por la ciudad de Long Beach y presentado por la Autoridad Metropolitana de Transporte del Condado de Los Ángeles (Metro), Beach Streets adopta el estilo de vida de desplazamiento activo abriendo las calles y transformándolas en zonas seguras y abiertas para que la gente vaya en bicicleta, camine y explore sus barrios. El evento de este año impulsará la iniciativa Westside Promise de la ciudad, un plan de inversión comunitaria de 10 años que alinea los esfuerzos existentes de la ciudad y aprovecha las asociaciones para abordar los retos actuales e históricos a los que se enfrenta el oeste de Long Beach.
Beach Streets promueve el transporte sostenible, apoya a las empresas locales y permite a sus miles de participantes anuales conocer a sus vecinos en un entorno cómodo y familiar. Al reunir a diferentes usuarios de la vía pública, Beach Streets también promueve la seguridad en los desplazamientos y apoya los objetivos climáticos de la ciudad fomentando las opciones de transporte sin emisiones.
| | El Queen Mary's Chelsea Chowder House, galardonado en 2025 con el premio OpenTable Diners' Choice Award | | El comedor del Queen Mary, Chelsea Chowder House, ha sido galardonado con el premio Diners' Choice de OpenTable 2025. Chelsea Chowder House ofrece un ambiente íntimo con impresionantes vistas al mar y se especializa en exquisita sopa de pescado y mariscos frescos. | | La Guía de Recursos Arancelarios está disponible para empresas de California a través de Go-Biz | | GO-Biz ha lanzado una guía de recursos sobre aranceles que ofrece recomendaciones a las empresas sobre cómo afrontar el impacto de los aranceles en sus operaciones. GO-Biz anima a las empresas de California a mantenerse informadas y a planificar de forma proactiva los retos relacionados con los aranceles. En la página web encontrará una colección de recursos para ayudar a su empresa a minimizar el impacto de los aranceles, optimizar sus operaciones y seguir siendo competitiva en el mercado global. | | Próximos eventos y talleres | | BizCare está disponible por teléfono, correo electrónico o cita en persona. Llame a la línea directa de BizCare al 562-570-4249, envíe un correo electrónico a 4Biz@longbeach.gov o solicite asistencia. | | |
"Tuvimos que hacer frente a un desafortunado incidente en el que lanzaron piedras contra nuestro establecimiento, rompiendo nuestras ventanas. El coste de reparar las ventanas puede ser bastante caro. Sin embargo, gracias a la subvención que recibimos, pudimos cubrir los gastos de la reparación de las ventanas, así como invertir en nuestros productos y atender a nuestros apreciados clientes." Heather Day, propietaria de Pixie Toys - Tienda de juguetes para niños.
La subvención del Programa de Mejora Visual (VIP, por sus siglas en inglés) proporciona ayuda financiera directa a las pequeñas empresas y organizaciones sin ánimo de lucro locales afectadas por la delincuencia y el vandalismo a partir del 1/10/2023. Los negocios elegibles pueden recibir $1,500 para cubrir las reparaciones de su escaparate causadas por el vandalismo. Para obtener más información y acceder a la solicitud en línea visite longbeach.gov/smallbizgrants.
| | La ciudad de Long Beach continúa expandiendo sus recursos comerciales innovadores con el lanzamiento de su herramienta Business Insights, un nuevo recurso en línea gratuito para empresas locales que hace que los datos masivos sean accesibles para las pequeñas empresas, permitiéndoles comparar el desempeño, optimizar el marketing, y analizar competidores, proveedores y mercados desatendidos. La herramienta Business Insights, ahora disponible para emprendedores y empresas como longbeach.gov/businessinsights. | | Actualice su empresa al incursionar cursos en línea gratuitos, capacitación empresarial y herramientas de marketing por medio de la Biblioteca Digital. Ofreciendo recursos destacables y distinguidos como Coursera, Udemy y LinkedIn Learning, la Biblioteca Digital cuenta con una abundancia invalorable de conocimientos para ayudar a los propietarios de negocios (y sus empleados) a mejorar sus habilidades y liderar un negocio exitoso. La Biblioteca Digital es gratuita para todos los titulares de tarjetas LBPL. Registrarse para obtener una tarjeta de la biblioteca para acceder a estos recursos de la biblioteca digital. | | Programa de Certified Blue Restaurant | | El programa Certified Blue Restaurant (CBR) apoya y reconoce a los destacados restaurantes de Long Beach que logran una eficiencia de agua excepcional en nuestra comunidad. Los restaurantes interesados pueden inscribirse a continuación para recibir una encuesta de eficiencia en el sitio sin costo, dispositivos gratuitos para el uso eficiente del agua (si son elegibles) y una evaluación para otros posibles reembolsos. Inscriba su restaurante en el Programa de Certified Blue Restaurant. | | ¿Eres una pequeña empresa que busca nuevas oportunidades? | | |
Cada año, el puerto de Long Beach necesita pequeñas empresas con las que asociarse para construir, mantener y dar servicio al segundo puerto más grande de los Estados Unidos. Las pequeñas empresas ganan millones de dólares como principales y/o subcontratistas en contratos portuarios.
Las oportunidades de pequeñas empresas están disponibles para una variedad de tipos de contratos, como construcción, suministros, paisajismo, servicios de reciclaje, hardware tecnológico, software e incluso servicios de alimentos. Visite la página web resumen de oportunidades comerciales del puerto para descargar una muestra de productos/servicios adquiridos por cada división del puerto.
Programa de Pequeñas Empresas Comerciales/Empresas Muy Pequeñas (VSBE) del Puerto de Long Beach
El objetivo principal del Programa SBE/VSBE es promover la participación de SBE y VSBE en contratos y adquisiciones portuarias, a través de oportunidades principales y de subcontratación. El puerto tiene una meta anual del 27 % en todo el departamento que se logra al establecer metas mínimas de participación de SBE y VSBE para los contratos de servicios profesionales y de construcción correspondientes, y metas de SBE/VSBE de toda la oficina y/o división en las compras correspondientes. Obtenga más información sobre el programa SBE/VSBE del Puerto en polb.com/sbe.
| | La Ciudad de Long Beach ha lanzado Long Beach Buys, una nueva plataforma y mercado de compras que es gratuito para todas las empresas y organizaciones que buscan hacer negocios con la Ciudad. Long Beach Buys es parte de la iniciativa Extreme Procurement Makeover de la Ciudad, cuyo objetivo es mejorar el proceso de adquisiciones de la Ciudad para que sea más eficiente, orientado a los resultados, equitativo y sostenible. | | |
Comuníquese con la línea directa de BizCare de la ciudad de Long Beach para obtener asistencia inmediata:
Teléfono: 562-570-4BIZ (4249)
Días: Lunes - Viernes
Horario: 8:00 am a 5 pm.
El personal de la ciudad responderá a los mensajes de voz realizados después del horario comercial dentro de las 24 horas
| | | | |
