|
¡Bienvenido al boletín informativo del Departamento de
Desarrollo Económico y Oportunidades de Long Beach!
| | |
En esta edición:
- El Departamento de Desarrollo Económico y Oportunidades de la ciudad anuncia su nuevo nombre e invita a la comunidad a una jornada de puertas abiertas el 30 de octubre.
- La ciudad de Long Beach abre el plazo de inscripción para la segunda promoción del programa Long Beach Fire Corps.
- Se abre el plazo de solicitud para el Fondo de Resiliencia para Pequeñas Empresas
| | El Departamento de Desarrollo Económico y Oportunidades de la ciudad anuncia su nuevo nombre e invita a la comunidad a una jornada de puertas abiertas el 30 de octubre. | |
El Departamento de Desarrollo Económico y Oportunidades (EDO) de Long Beach invita a empresas, residentes y socios del sector público-privado a participar en una jornada de puertas abiertas para conocer los programas y servicios del EDO y de la Red de Innovación Laboral de Long Beach (LBWIN), conectar con el personal municipal y mucho más. El evento está programado para el jueves 30 de octubre de 2025, de 2 a 5 p. m., en el Centro de Servicios Profesionales para Adultos de LBWIN (4811 Airport Plaza Dr.). Se recomienda a las personas interesadas en asistir que confirmen su asistencia en línea.
El evento gratuito también conmemorará el cambio oficial de nombre de la EDO, anteriormente Departamento de Desarrollo Económico, como parte de la reciente aprobación del presupuesto para el año fiscal 2026. El nuevo nombre, que entró en vigor hoy, 1 de octubre, se ajusta mejor a la misión principal y al trabajo que realiza la EDO para crear oportunidades económicas equitativas para los trabajadores, inversores y emprendedores de Long Beach.
| | La ciudad de Long Beach abre el plazo de inscripción para la segunda promoción del programa Long Beach Fire Corps. | |
El Departamento de Desarrollo Económico y Oportunidades de Long Beach, en colaboración con el Departamento de Bomberos de Long Beach, ya está aceptando solicitudes para la segunda promoción de su Programa del Cuerpo de Bomberos de Long Beach. El programa ofrece a jóvenes de entre 18 y 30 años experiencia laboral práctica en el Departamento de Bomberos y otras oportunidades de formación profesional. Se anima a los candidatos que cumplan los requisitos a presentar su solicitud en línea hasta el lunes 20 de octubre de 2025.
Facilitado por el Centro de Servicios Profesionales para Jóvenes de la Red de Innovación Laboral de Long Beach (LBWIN) del Departamento de Desarrollo Económico y Oportunidades, el programa ofrece un curso de siete meses que consiste en experiencia laboral remunerada, talleres mensuales y formación profesional, como la certificación en RCP y la formación del Equipo Comunitario de Respuesta a Emergencias (CERT). Los becarios trabajarán en la División de Servicios Comunitarios de la Oficina de Prevención de Incendios para apoyar diversas actividades relacionadas con la comunicación y eventos especiales, como la campaña anual Spark of Love Toy Drive y el Acura Grand Prix de Long Beach. Los participantes recibirán una remuneración de 22 dólares por hora durante un máximo de 400 horas.
| | Se abre el plazo de solicitud para el Fondo de Resiliencia para Pequeñas Empresas | |
El Fondo de Resiliencia para Pequeñas Empresas (SBRF) es un programa de subvenciones del Departamento de Oportunidades Económicas (DEO) del Condado de Los Ángeles que proporciona hasta 5000 dólares en ayuda financiera a las pequeñas empresas que hayan sufrido pérdidas de mano de obra, daños materiales, disminución de clientes, trastornos económicos o pérdidas de ingresos debido a las medidas de control de la inmigración que se aplicaron a partir de junio de 2025. Esta ayuda tiene por objeto ayudar a las empresas a recuperarse de acontecimientos inesperados que hayan interrumpido sus actividades.
Las subvenciones están disponibles para las empresas ubicadas en el condado de Los Ángeles. El plazo de solicitud está abierto hasta el 31 de octubre de 2025 a las 5 p. m.
| | Saludo a las pequeñas empresas | | Saludo a las pequeñas empresas: Appu's Turmeric Cafe | |
Appu's Turmeric Cafe es un restaurante vegano y vegetariano de fusión india y mexicana situado cerca de Cal State Long Beach, en el 2211A de Palo Verde Ave. Comenzando en una cocina de 450 pies cuadrados, Appu's Cafe elaboraba platos saludables y sabrosos con mucho cariño. La apertura de Appu's Turmeric Cafe fue una forma de que el chef VR continuara con su pasión por la cocina y promoviera un estilo de vida saludable. El lema del chef VR es «Comer sano es una elección, comer sano es un estilo de vida».
El chef VR sabe que todas las grandes tiendas familiares tienen un momento en el que llega el momento de compartir su pasión con más gente. Ese momento ha llegado: ahora está ampliando su visión de una alimentación sana y deliciosa a toda la comunidad de Long Beach.
| | Próximos eventos y talleres | | BizCare está disponible por teléfono, correo electrónico o cita en persona. Llame a la línea directa de BizCare al 562-570-4249, envíe un correo electrónico a 4Biz@longbeach.gov o solicite asistencia. | | |
"Tuvimos que hacer frente a un desafortunado incidente en el que lanzaron piedras contra nuestro establecimiento, rompiendo nuestras ventanas. El coste de reparar las ventanas puede ser bastante caro. Sin embargo, gracias a la subvención que recibimos, pudimos cubrir los gastos de la reparación de las ventanas, así como invertir en nuestros productos y atender a nuestros apreciados clientes." Heather Day, propietaria de Pixie Toys - Tienda de juguetes para niños.
La subvención del Programa de Mejora Visual (VIP, por sus siglas en inglés) proporciona ayuda financiera directa a las pequeñas empresas y organizaciones sin ánimo de lucro locales afectadas por la delincuencia y el vandalismo a partir del 1/10/2023. Los negocios elegibles pueden recibir $1,500 para cubrir las reparaciones de su escaparate causadas por el vandalismo. Para obtener más información y acceder a la solicitud en línea visite longbeach.gov/smallbizgrants.
| | La ciudad de Long Beach continúa expandiendo sus recursos comerciales innovadores con el lanzamiento de su herramienta Business Insights, un nuevo recurso en línea gratuito para empresas locales que hace que los datos masivos sean accesibles para las pequeñas empresas, permitiéndoles comparar el desempeño, optimizar el marketing, y analizar competidores, proveedores y mercados desatendidos. La herramienta Business Insights, ahora disponible para emprendedores y empresas como longbeach.gov/businessinsights. | | Actualice su empresa al incursionar cursos en línea gratuitos, capacitación empresarial y herramientas de marketing por medio de la Biblioteca Digital. Ofreciendo recursos destacables y distinguidos como Coursera, Udemy y LinkedIn Learning, la Biblioteca Digital cuenta con una abundancia invalorable de conocimientos para ayudar a los propietarios de negocios (y sus empleados) a mejorar sus habilidades y liderar un negocio exitoso. La Biblioteca Digital es gratuita para todos los titulares de tarjetas LBPL. Registrarse para obtener una tarjeta de la biblioteca para acceder a estos recursos de la biblioteca digital. | | Programa de Certified Blue Restaurant | | El programa Certified Blue Restaurant (CBR) apoya y reconoce a los destacados restaurantes de Long Beach que logran una eficiencia de agua excepcional en nuestra comunidad. Los restaurantes interesados pueden inscribirse a continuación para recibir una encuesta de eficiencia en el sitio sin costo, dispositivos gratuitos para el uso eficiente del agua (si son elegibles) y una evaluación para otros posibles reembolsos. Inscriba su restaurante en el Programa de Certified Blue Restaurant. | | ¿Eres una pequeña empresa que busca nuevas oportunidades? | | |
Cada año, el puerto de Long Beach necesita pequeñas empresas con las que asociarse para construir, mantener y dar servicio al segundo puerto más grande de los Estados Unidos. Las pequeñas empresas ganan millones de dólares como principales y/o subcontratistas en contratos portuarios.
Las oportunidades de pequeñas empresas están disponibles para una variedad de tipos de contratos, como construcción, suministros, paisajismo, servicios de reciclaje, hardware tecnológico, software e incluso servicios de alimentos. Visite la página web resumen de oportunidades comerciales del puerto para descargar una muestra de productos/servicios adquiridos por cada división del puerto.
Programa de Pequeñas Empresas Comerciales/Empresas Muy Pequeñas (VSBE) del Puerto de Long Beach
El objetivo principal del Programa SBE/VSBE es promover la participación de SBE y VSBE en contratos y adquisiciones portuarias, a través de oportunidades principales y de subcontratación. El puerto tiene una meta anual del 27 % en todo el departamento que se logra al establecer metas mínimas de participación de SBE y VSBE para los contratos de servicios profesionales y de construcción correspondientes, y metas de SBE/VSBE de toda la oficina y/o división en las compras correspondientes. Obtenga más información sobre el programa SBE/VSBE del Puerto en polb.com/sbe.
| | La Ciudad de Long Beach ha lanzado Long Beach Buys, una nueva plataforma y mercado de compras que es gratuito para todas las empresas y organizaciones que buscan hacer negocios con la Ciudad. Long Beach Buys es parte de la iniciativa Extreme Procurement Makeover de la Ciudad, cuyo objetivo es mejorar el proceso de adquisiciones de la Ciudad para que sea más eficiente, orientado a los resultados, equitativo y sostenible. | | |
Comuníquese con la línea directa de BizCare de la ciudad de Long Beach para obtener asistencia inmediata:
Teléfono: 562-570-4BIZ (4249)
Días: Lunes - Viernes
Horario: 8:00 am a 5 pm.
El personal de la ciudad responderá a los mensajes de voz realizados después del horario comercial dentro de las 24 horas
| | | | |