CITY PLANNING DEPARTMENT UPDATES | |
Annual Land Development Code Update | |
The City’s Land Development Code (LDC) is a part of the San Diego Municipal Code, and it contains the regulations for development and zoning applicable to new development. The City Planning Department is currently evaluating amendment proposals for the next Land Development Code update, and a list of proposed changes will be shared next month on the LDC Update website. After their release, the City Planning Department will hold public meetings in the fall to seek input on the proposed changes, followed by public hearings estimated to start in late 2023. Sign up to receive updates on the Land Development Code on the project webpage.
Actualización Anual del Código de Ordenamiento Territorial
El Código de Ordenamiento Territorial (LDC por sus siglas en inglés) de la Ciudad forma parte del Código Municipal de San Diego y contiene la normativa de ordenamiento y zonificación aplicable a las nuevas urbanizaciones. El Departamento de Planeación de la Ciudad está evaluando las propuestas de enmienda para la próxima actualización de Ordenamiento Territorial y el próximo mes se compartirá una lista de los cambios propuestos en el sitio web de Actualización de LDC. Después de su publicación, el Departamento de Planeación de la Ciudad llevará a cabo reuniones públicas durante el otoño para buscar opiniones sobre los cambios propuestos, seguidas de audiencias públicas que se estiman comenzarán a fines del 2023. Regístrese para recibir actualizaciones sobre el Código de Ordenamiento Territorial en el sitio web del proyecto.
| |
General Plan Refresh (Blueprint SD) | |
The General Plan Refresh (Blueprint SD) is an update to the Citywide General Plan. The goal of this initiative is to create policies that will support more homes and job opportunities, while ensuring convenient options to walk/roll, bike or use transit for daily needs to achieve the City’s climate goals.
The City Planning Department is reviewing comments received during the Discussion Draft public comment period, which closed on June 30. Your feedback matters, and a second draft based on the valuable input received during the Discussion Draft comment period will be ready for further feedback later this year. Your comments on the second draft will play a crucial role in shaping the General Plan amendment, which will then be presented to the City Council for consideration in early 2024.
Stay connected and engaged by subscribing to receive updates about the General Plan Refresh (Blueprint SD) on the project webpage.
Actualización del Plan General (Blueprint SD)
La Actualización del Plan General (Blueprint SD) es una actualización del Plan General de la Ciudad. El objetivo de esta iniciativa es crear políticas que incentiven más hogares y oportunidades laborales, al tiempo que garanticen opciones convenientes para caminar/rodar, andar en bicicleta o usar el transporte público para las necesidades diarias a fin de lograr las metas ambientales de la Ciudad.
El Departamento de Planeación de la Ciudad está revisando los comentarios recibidos durante el período de comentario público de la Redacción de Discusión, que finalizó el 30 de Junio. Sus comentarios son importantes, y una segunda redacción basado en los valiosos aportes recibidos durante el período de comentarios de la Redacción de Discusión estará lista para más comentarios más adelante este año. Sus comentarios sobre la segunda redacción jugarán un papel crucial en la configuración de la enmienda al Plan General, que luego se presentará al Concejo Municipal para su consideración a principios de 2024.
Manténgase conectado e involucrado suscribiéndose para recibir actualizaciones sobre la revitalización del plan general (Blueprint SD) en el página web del proyecto.
| |
De Anza Natural Amendment to the Mission Bay Park Master Plan | |
De Anza Natural is a proposed draft amendment to the Mission Bay Park Master Plan to serve local and regional recreational needs and restore natural habitats to prepare for the impacts of climate change. The Parks and Recreation Board held six De Anza subcommittee public meetings where stakeholders discussed the De Anza Natural amendment to the Mission Bay Park Master Plan. The Board identified a list of comments on De Anza Natural, many of which will be the subject of future General Development Plans. The Mission Bay Park Committee also held a meeting on July 11 to discuss the plan and voted 6-3 to recommend the project as presented by City Planning staff. Learn more about De Anza Natural and provide feedback on the project website.
Enmienda De Anza Natural al Plan Maestro de Mission Bay Park
De Anza Natural es una redacción de enmienda propuesto al Plan Maestro de Mission Bay Park para atender las necesidades recreativas locales y regionales y restaurar los hábitats naturales para prepararse para los impactos del cambio climático. La Junta de Parques y Recreación llevó a cabo seis reuniones públicas del subcomité de De Anza donde las partes interesadas discutieron la enmienda de De Anza Natural al Plan Maestro de Mission Bay Park. La Junta identificó una lista de comentarios sobre De Anza Natural, muchos de los cuales serán objeto de futuros Planes Generales de Desarrollo. El Comité del Parque de Mission Bay también realizó una reunión el 11 de Julio para discutir el plan y votó 6 a 3 para recomendar el proyecto presentado por el personal de Planeación de la Ciudad. Obtenga más información sobre De Anza Natural y envíe sus comentarios en el página web del proyecto.
| |
Equity Forward - Environmental Justice Element | |
The Environmental Justice Element will be a new element added to the General Plan to set goals, policies and implementation measures focused on advancing environmental justice in our city. The City of San Diego is committed to ensuring meaningful engagement with community members across the city. In the coming months, City Planning staff will work closely with community-based organizations, non-profits, and other individuals and stakeholders to collaborate on various engagement activities to inform the Environmental Justice Element. Opportunities to participate will be posted on the project webpage.
Please visit the project webpage to sign up for updates on the Environmental Justice Element.
Equity Forward: Elemento de Justicia Ambiental
El Elemento de Justicia Ambiental será un nuevo elemento agregado al Plan General para establecer metas, políticas y medidas de implementación enfocadas en el avance de la justicia ambiental en nuestra ciudad. La ciudad de San Diego se compromete a garantizar un compromiso significativo con los miembros de la comunidad en toda la ciudad. En los próximos meses, el personal de planificación de la ciudad trabajará en estrecha colaboración con organizaciones comunitarias, organizaciones sin fines de lucro y otras personas y partes interesadas para colaborar en diversas actividades de participación para informar al elemento de justicia ambiental. Las oportunidades para participar se publicarán en la página web del proyecto.
Favor de visitar la página web del proyecto para registrarse para recibir actualizaciones sobre el Elemento de Justicia Ambiental.
| |
Equity Forward - Inclusive Public Engagement Guide | |
The Inclusive Public Engagement Guide project team concluded its meetings with the Focused Discussion Group in June. Focused Discussion Group members provided input over the course of six meetings to inform inclusive community outreach and engagement best practices based on their lived experiences. Meeting reports summarizing the content of these six meetings and input received will soon be publicly available through the project webpage.
To provide input to the Inclusive Public Engagement Guide, please fill out the Inclusive Public Engagement Guide online survey. To sign up for updates about the Inclusive Public Engagement Guide, please visit the project webpage.
Equity Forward: Guía de Participación Pública Inclusiva
El equipo del proyecto de la Guía de Participación Pública Inclusiva concluyó sus reuniones con el Grupo de Discusión Enfocado en Junio. Los miembros del Grupo de Discusión Enfocado proporcionaron información en el transcurso de seis reuniones para informar las mejores prácticas de participación y divulgación comunitaria inclusivas basadas en sus experiencias vividas. Los informes de las reuniones que resumen el contenido de estas seis reuniones y los aportes recibidos pronto estarán disponibles públicamente a través de la página web del proyecto.
Para proporcionar información para la Guía de participación pública inclusiva, complete la Guía de Participación Pública Inclusiva En Línea. Para registrarse para recibir actualizaciones sobre la Guía de Participación Pública Inclusiva, visite la página web del proyecto.
| |
Equity Forward - Partnering for Progress | |
Partnering for Progress will help encourage the delivery of infrastructure through partnerships between nonprofits, private organizations and the City. City Planning staff has been actively interviewing nonprofit organizations and City departments to learn about past barriers to infrastructure investments from outside entities and will use the information gathered to create a framework for a more streamlined process for community projects.
If you have any stories that you would like to share about working with the City on improving public spaces and encountering challenges, please take a moment to complete the survey. Your valuable insights and experiences will help the City improve processes and guidelines to expedite critical infrastructure that can improve community members’ quality of life.
Equity Forward - Asociación para el Progreso
Asociación para el Progreso ayudará a fomentar la entrega de infraestructura a través de asociaciones entre organizaciones sin fines de lucro, organizaciones privadas y la Ciudad. El personal de Planeación de la Ciudad ha estado entrevistando activamente a organizaciones sin fines de lucro y departamentos de la ciudad para conocer las barreras anteriores a las inversiones en infraestructura de entidades externas y utilizará la información recopilada para crear un marco para un proceso más simplificado para proyectos comunitarios.
Si tiene alguna historia que le gustaría compartir sobre cómo trabajar con la ciudad para mejorar los espacios públicos y enfrentar desafíos, tómese un momento para completar la encuesta. Sus valiosos conocimientos y experiencias ayudarán a la Ciudad a mejorar los procesos y las pautas para acelerar la infraestructura crítica que puede mejorar la calidad de vida de los miembros de la comunidad.
| |
Equity Forward - Infrastructure Prioritization Survey | |
The City wants your input to help identify priorities for public projects like parks, street improvements and libraries! Please take a few minutes to fill out the survey by Aug. 15 for your input to be included in the fiscal year 2025 budget process. The City of San Diego extended the deadline for the Infrastructure Priorities Survey to give San Diegans more time to provide the City with ideas for new or upgraded parks, libraries, streets and public spaces.
The survey is open throughout the year and informs annual updates to the City’s Five-Year Capital Infrastructure Planning Outlook (Five-Year Outlook), which assists in planning future infrastructure projects. Don’t let the Aug. 15 date stop you from continually offering your input at any time during the year! Surveys submitted after Aug. 15, 2023, will be welcome on an ongoing basis and will be considered in next year’s update to the Five-Year Outlook.
City Planning staff will also host in-person community events to gather feedback about infrastructure priorities. Learn more about this effort and sign up for updates on the project webpage.
Equity Forward: Encuesta de Prioridades de Infraestructura
¡La Ciudad quiere su opinión para ayudar a identificar prioridades para proyectos públicos como parques, mejoras de calles y bibliotecas! Tómese unos minutos para completar la encuesta antes del 15 de Agosto para que su aporte se incluya en el proceso presupuestario del año fiscal 2025. La Ciudad de San Diego extendió la fecha límite para la Encuesta de Prioridades de Infraestructura para dar a los habitantes de San Diego más tiempo para brindarle a la Ciudad ideas para parques, bibliotecas, calles y espacios públicos nuevos o mejorados.
La encuesta está abierta durante todo el año e informa las actualizaciones anuales de la Perspectiva de Planeación de Infraestructura Capital de Cinco Años de la Ciudad (Perspectiva de Cinco Años), que ayuda a planificar futuros proyectos de infraestructura. ¡No permita que la fecha del 15 de Agosto le impida ofrecer continuamente su opinión en cualquier momento durante el año! Las encuestas enviadas después del 15 de Agosto de 2023 serán bienvenidas de forma continua y se considerarán en la actualización del próximo año de la Perspectiva de Cinco Años.
El personal de Planeación de la Ciudad también organizará eventos comunitarios en persona para recopilar comentarios sobre las prioridades de infraestructura. Obtenga más información sobre este esfuerzo y regístrese para recibir actualizaciones en la página web del proyecto.
| |
Housing Action Package 2.0 | |
The second Housing Action Package (HAP 2.0) will assist the production of more new homes by improving affordable housing programs, implementing state laws and introducing new requirements that advance environmental justice, address housing insecurity, and build family homes in places with good jobs and schools. City Planning staff has been receiving feedback from the community through ongoing surveys, virtual and in-person workshops, as well as through the Planning Commission and the Community Planners Committee.
On Aug. 3, the Planning Commission heard HAP 2.0 and unanimously voted to forward the entire package of reforms to the City Council, except for the item related to missing middle homes using Senate Bill 10. The remaining items are anticipated to go before the Land Use & Housing Committee on Sept. 21 before moving to the full City Council for consideration. Local implementation of Senate Bill 10 will not be included in this action, providing time for a working group to provide additional input. Sign up to receive updates on the project webpage.
Housing Action Package 2.0
El segundo Housing Action Package (HAP 2.0) ayudará a la producción de más viviendas nuevas mediante la mejora de los programas de vivienda asequible, la implementación de leyes estatales y la introducción de nuevos requisitos que promuevan la justicia ambiental, aborden la inseguridad de la vivienda y construyan viviendas familiares en lugares con buena trabajos y escuelas. El personal de Planeación de la Ciudad ha estado recibiendo comentarios de la comunidad a través de encuestas continuas, talleres virtuales y presenciales, así como a través de la Comisión de Planeación y el Comité de Planificadores Comunitarios.
El 3 de Agosto, la Comisión de Planeación escuchó el HAP 2.0 y votó por unanimidad para enviar el paquete completo de reformas al Concejo Municipal, excepto el elemento relacionado con las viviendas intermedias que faltan utilizando el Proyecto de Ley 10 del Senado. Se prevé que los elementos restantes se presenten ante el Comité de Uso de Suelo y Vivienda el 21 de Septiembre antes de pasar al pleno del Concejo Municipal para su consideración. La implementación local del Proyecto de Ley 10 del Senado no se incluirá en esta acción, lo que dará tiempo para que un grupo de trabajo proporcione información adicional. Regístrese para recibir actualizaciones en la página web del proyecto.
| |
Planning Group Recognition Process | |
The planning group recognition process concluded three hybrid workshops in July focused on providing support to existing planning groups and potential new interested groups to understand the application process required by Council policy 600-24. The workshops provided an opportunity for community members to learn more about the recognition process and the steps to take to complete the application. Continued support is available through individualized one-on-one assistance that can be requested through the project webpage. Applications for formal recognition will be due on Dec. 31.
Proceso de Reconocimiento para Grupos de Planeación
El proceso de reconocimiento para grupos de planeación concluyó tres talleres híbridos en Julio centrados en brindar apoyo a los grupos de planificación existentes y a los posibles nuevos grupos interesados para comprender el proceso de solicitud requerido por la política del Concejo 600-24. Los talleres brindaron una oportunidad para que los miembros de la comunidad aprendieran más sobre el proceso de reconocimiento y los pasos a seguir para completar la solicitud. El apoyo continuo está disponible a través de asistencia individualizada que se puede solicitar a través de la página web del proyecto. Las solicitudes de reconocimiento formal deberán presentarse el 31 de Diciembre.
| |
 | |
The City Planning Department continues its work on updating community plans. No matter the stage of the process for the community plans below, we welcome and encourage ongoing public input – in particular, comments on discussion drafts and throughout the entirety of the hearing process. To stay up to date on all the ways to share your thoughts, please visit each of the webpages below and subscribe to our regular notifications.
-
College Area Community Plan Update: City Planning staff is continuing to work on a discussion draft of the College Area Community Plan Update alongside the General Plan Refresh (Blueprint SD). A discussion draft is anticipated to be released in early 2024. Subscribe to receive updates about the Community Plan Update and learn more by visiting PlanCollegeArea.org.
-
Hillcrest Focused Plan Amendment: City Planning staff continues to work on a discussion draft of the Hillcrest Focused Plan Amendment. A discussion draft amendment is anticipated to be released later this year. The discussion draft will also include concepts for an LGBTQ+ Cultural District. In June and July, City Planning staff conducted focused interviews with key stakeholders and LGBTQ+ community leaders in Hillcrest to help inform the vision for the LGBTQ+ Cultural District. Subscribe to receive updates about Plan Hillcrest and learn more by visiting PlanHillcrest.org.
-
University Community Plan Update: The public comment period for the Community Discussion Draft Plan closed on June 30, 2023. The City Planning Department appreciates all the letters and emails submitted. City Planning staff is reviewing community input and will update the draft based on the comments. A revised draft will be available in late summer/early fall. Subscribe to receive updates about the Community Plan Update and learn more by visiting PlanUniversity.org.
-
Clairemont Community Plan Update: City Planning staff continues to work on a discussion draft of a revised draft Clairemont Community Plan, incorporating input from the wider community and Planning Commission. The City Planning Department will share the revised draft community plan for feedback before it is updated and presented to the City Council for consideration. Stay updated on the Clairemont Community Plan Update by visiting ClairemontPlan.org.
-
Barrio Logan Community Plan Update: On June 8, the California Coastal Commission conditionally approved the update to the Barrio Logan Community Plan with suggested modifications. City Planning staff will present the Barrio Logan Community Plan with these suggested modifications to City Council later this year. Learn more by visiting PlanBarrio.org.
Actualizaciones de Planes Comunitarios
El Departamento de Planeación sigue trabajando en la actualización de los planes comunitarios. Independientemente de la fase en que se encuentre el proceso de los planes comunitarios que se indican a continuación, agradecemos e invitamos al público a seguir haciendo llegar sus comentarios, especialmente sobre los borradores de discusión y a lo largo de todo el proceso de audiencias. Para mantenerse al día sobre todas las formas disponibles para compartir sus opiniones, visite cada una de las páginas web que figuran a continuación y suscríbase a nuestras notificaciones periódicas.
-
Actualización del Plan Comunitario del Área Universitaria: El personal de Planeación de la ciudad continúa trabajando en una redacción de discusión de la actualización del plan comunitario del área universitaria junto con la Actualización del Plan General (Blueprint SD). Se anticipa que se publicará una redacción de discusión a principios de 2024. Suscríbase para recibir actualizaciones sobre la Actualización del plan comunitario y obtener más información visitando PlanCollegeArea.org.
-
Enmienda al Plan Hillcrest: El personal de Planeación de la Ciudad continúa trabajando en una redacción de discusión de la Enmienda al Plan Enfocado de Hillcrest. Se prevé que se publique una redacción de enmienda para debate a finales de este año. La redacción de discusión también incluirá conceptos para un Distrito Cultural LGBTQ+. En Junio y Julio, el personal de Planificación de la Ciudad realizó entrevistas enfocadas con partes interesadas clave y líderes de la comunidad LGBTQ+ en Hillcrest para ayudar a informar la visión del Distrito Cultural LGBTQ+. Suscríbase para recibir actualizaciones sobre el Plan Hillcrest y obtenga más información visitando PlanHillcrest.org.
-
Actualización del Plan de la Comunidad Universitaria: El período de comentarios públicos para La Redacción del Plan de Discusión Comunitaria cerró el 30 de Junio de 2023. El Departamento de Planeación de la Ciudad agradece todas las cartas y correos electrónicos enviados. El personal de Planeación de la Ciudad está revisando los aportes de la comunidad y actualizará la redacción en función de los comentarios. Una redacción modificada estará disponible a fines del verano o principios del otoño. Suscríbase para recibir actualizaciones sobre la Actualización del Plan Comunitario y obtenga más información visitando PlanUniversity.org.
-
Actualización del Plan Comunitario de Clairemont: El personal de Planeación de la Ciudad continúa trabajando en una redacción de discusión de una redacción revisado del Plan Comunitario de Clairemont, incorporando aportes de la comunidad en general y la Comisión de Planeación. El Departamento de Planeación de la Ciudad compartirá la redacción del plan comunitario revisado para recibir comentarios antes de actualizarlo y presentarlo al Concejo Municipal para su consideración. Manténgase actualizado sobre la Actualización del Plan Comunitario de Clairemont visitando ClairemontPlan.org.
-
Actualización del Plan Comunitario de Barrio Logan: El 8 de Junio, la Comisión Costera de California aprobó condicionalmente la actualización del Plan Comunitario de Barrio Logan con las modificaciones sugeridas. El personal de Planeación de la Ciudad presentará el Plan Comunitario de Barrio Logan con estas modificaciones sugeridas al Concejo Municipal a finales de este año. Obtenga más información visitando PlanBarrio.org.
| |
 | |
Senior Planner - Senior Planner positions develop and manage environmental, general and community plans; review and analyze land use and land development projects; implement inclusive public engagement; research, review and prepare ordinances and policies; prepare environmental documents; present on planning initiatives and projects at public hearings and meetings with community members; develop policies and ordinances related to urban design; supervise other professional planners; and perform other duties as assigned. Apply now!
¡Estamos Contratando!
Planificador Superior - Los puestos de Planificador Superior desarrollan y gestionan planes ambientales, generales y comunitarios; revisan y analizan proyectos de desarrollo y uso de suelo; implementan la participación pública inclusiva; investigan, revisan y preparan ordenanzas y políticas; preparan documentos ambientales; presenten iniciativas y proyectos de planeación en audiencias públicas y reuniones con miembros de la comunidad; desarrollan políticas y ordenanzas relacionadas con el diseño urbano; supervisan a otros planificadores profesionales; y realizan otras tareas que le sean asignadas. Aplique hoy!
| |
Do you know what Community Planners do? | |
Community Planners at the City Planning Department are assigned to planning areas within the City of San Diego. They attend planning group meetings in person three to four times throughout the year and address questions and take feedback about the General Plan, community plans and other City land use plans and policies from community members in their assigned communities. They also share information about what the City Planning Department is working on throughout the year.
Learn more about how community planners support planning groups, Community Planners Committee, and community members.
¿Sabes lo que hacen los Planificadores Comunitarios?
Los Planificadores Comunitarios del Departamento de Planeación de la Ciudad están asignados a áreas de planeación dentro de la Ciudad de San Diego. Asisten a las reuniones del grupo de planeación en persona de tres a cuatro veces durante el año y responden preguntas y reciben comentarios sobre el Plan General, los planes comunitarios y otros planes y políticas de uso de suelo de la Ciudad de los miembros de la comunidad en sus comunidades asignadas. También comparten información sobre en qué está trabajando el Departamento de Planeación de la Ciudad durante todo el año.
Obtenga más información sobre cómo los planificadores comunitarios apoyan a los grupos de planeación, el Comité de planificadores comunitarios y los miembros de la comunidad.
| | | | |
